Lättnarrad

Vad betyder Lättnarrad?

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Lättnarrad

Exempel på användning av Lättnarrad

• handel, och ha redan lyckats ä flere ställen ge nom sina industri-knep lura en lättnarrad, Källa: Barometern (1855-09-15).
• dagarna gått om kring på landsbygden i Södertörn och till en mer eller mindre lättnarrad, Källa: Jämtlands tidning (1897-04-17).
• garna gått omkring på landsbygden i Södertörn och till en mer eller mindre lättnarrad, Källa: Jämtlandsposten (1897-04-09).
• och stjälande välgörenhetsnuckor skola godås på pengar, som utpressats ai en lättnarrad, Källa: Smålandsposten (1896-01-06).
• Jag fruktar att hon visar sig allt för lättnarrad i det fallet, och det gör, Källa: Dagens nyheter (1884-12-02).

Översättningar av Lättnarrad

• afrikaansLiggies geflous
• akanWɔdaadaa no brɛoo
• amhariskaበትንሹ ተሞኝቷል። (bētīnīshu tēmoኝtwaል።)
• arabiskaخدع قليلا (kẖdʿ qlylạ)
• assamesiskaলাহে লাহে বোকা পানী খুৱাই (lāhē lāhē bōkā pānī khuraā'i)
• aymaraMä juk’a sallqjata (Mä juk’a sallqjata)
• azerbajdzjanskaYüngül aldandı (Yüngül aldandı)
• belarusiskaЗлёгку падманулі (Zlëgku padmanulí)
• bulgariskaЛеко заблуден (Leko zabluden)
• bhojpuriहल्का सा बेवकूफ बना दिहल गइल (halkā sā bēvakūpha banā dihala ga'ila)
• bambaraA lafilila nɔgɔya la
• bengaliহালকাভাবে বোকা বানানো হয়েছে (hālakābhābē bōkā bānānō haẏēchē)
• bosniskaLagano prevaren
• katalanskaLleugerament enganyat
• cebuanoGamay nga gibinuangan
• centralkurdiskaبە سوکی گێل کراوە (bە swḵy̰ gێl ḵrạwە)
• korsikanskaLigeramente ingannatu
• tjeckiskaLehce oklamán (Lehce oklamán)
• walesiskaWedi'i dwyllo'n ysgafn
• danskaLet narret
• tyskaLeicht getäuscht (Leicht getäuscht)
• dogriहल्के-हल्के बेवकूफ बनाया (halkē-halkē bēvakūpha banāyā)
• divehiލުއިކޮށް މޮޔަވެއްޖެއެވެ (lu‘ikoš moyave‘je‘eve)
• eweWoblee bɔbɔe
• grekiskaΕλαφρά ξεγελάστηκε (Elaphrá xegelástēke)
• engelskaLightly fooled
• esperantoLeĝere trompita (Leĝere trompita)
• spanskaLigeramente engañado (Ligeramente engañado)
• estniskaKergelt lolliks
• baskiskaArin engainatua
• persiskaبه آرامی گول خورد (bh ậrạmy̰ gwl kẖwrd)
• finskaKevyesti huijattu
• filippinskaBanayad na naloko
• franskaLégèrement dupe (Légèrement dupe)
• västfrisiskaLicht ferrifelje
• iriskaGo héadrom fooled (Go héadrom fooled)
• skotsk gaeliskaAir a mhealladh gu aotrom
• galiciskaLixeiramente enganado
• guaraníLigeramente oñembotavy (Ligeramente oñembotavy)
• konkaniहळूच फटोवन (haḷūca phaṭōvana)
• gujaratiઆછું મૂર્ખ બનાવ્યું (āchuṁ mūrkha banāvyuṁ)
• hausaA hankali yaudara
• hawaiiskaHoʻopunipuni māmā (Hoʻopunipuni māmā)
• hebreiskaשולל קלות (şwll qlwţ)
• hindiहल्के से मूर्ख (halkē sē mūrkha)
• hmongspråkMaj mam dag
• kroatiskaLagano nasamaren
• haitiskaLejèman twonpe (Lejèman twonpe)
• ungerskaEnyhén becsapva (Enyhén becsapva)
• armeniskaԹեթև հիմարացած (Tʻetʻev himaracʻac)
• indonesiskaSedikit tertipu
• igboDị mfe ghọgbuo (Dị mfe ghọgbuo)
• ilokoNalag-an a naallilaw
• isländskaLétt blekkt (Létt blekkt)
• italienskaUn po' ingannato
• japanska軽くだまされた (zhìkudamasareta)
• javanesiskaEnteng diapusi
• georgiskaმსუბუქად მოტყუებული (msubukad motʼqʼuebuli)
• kazakiskaЖеңіл алданған (Žeңíl aldanġan)
• kambodjanskaបោកបញ្ឆោតស្រាល
• kannadaಲಘುವಾಗಿ ಮೂರ್ಖನಾದ (laghuvāgi mūrkhanāda)
• koreanska가볍게 속은 (gabyeobge sog-eun)
• krioDɛn ful am layt wan
• kurdiskaBi sivikî xapandin (Bi sivikî xapandin)
• kirgiziskaЖеңил алданып (Žeңil aldanyp)
• latinleviter ludificatust
• luxemburgiskaLiicht gefëmmt (Liicht gefëmmt)
• lugandaBalimbibwa mu ngeri ennyangu
• lingalaBakosaki ye na pete
• laotiskaໂງ່ເບົາໆ
• litauiskaLengvai apgauti
• lushaiLightly bum a ni
• lettiskaViegli apmānīts (Viegli apmānīts)
• maithiliहल्का बेवकूफ (halkā bēvakūpha)
• malagassiskaMora voafitaka
• maoriMaama noa te tinihanga
• makedonskaЛесно измамен (Lesno izmamen)
• malayalamനിസ്സാരമായി വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു (nis'sāramāyi vañcikkappeṭṭu)
• mongoliskaХөнгөн хуурсан (Hөngөn huursan)
• marathiहलकेच फसले (halakēca phasalē)
• malajiskaDitipu ringan
• maltesiskaĦafif imqarraq
• burmesiskaပေါ့ပေါ့ပါးပါး အရူးပဲ။ (potpotparrparr aaruupell.)
• nepalesiskaहल्का मूर्ख (halkā mūrkha)
• nederländskalicht voor de gek gehouden
• norskaLett lurt
• nordsothoO forilwe gabonolo
• nyanjaKupusitsidwa mopepuka
• oromoSalphaatti gowwoomfame
• oriyaହାଲୁକା ବୋକା | (hālukā bōkā |)
• punjabiਹਲਕਾ ਜਿਹਾ ਮੂਰਖ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ (halakā jihā mūrakha baṇā'i'ā gi'ā)
• polskaLekko oszukany
• afghanskaپه سپکه توګه احمق (ph spḵh twګh ạḥmq)
• portugisiskaLevemente enganado
• quechuaLlampullata engañasqa (Llampullata engañasqa)
• rumänskaUșor păcălit (Ușor păcălit)
• ryskaСлегка одурачен (Slegka oduračen)
• kinjarwandaWibeshya
• sanskritलघु मूर्खता (laghu mūrkhatā)
• sindhiهلڪو بيوقوف (hlڪw bywqwf)
• singalesiskaසැහැල්ලුවෙන් රැවටුනා
• slovakiskaĽahko oklamaný (Ľahko oklamaný)
• slovenskaRahlo preslepljen
• samoanskaFaavalea mama
• shonaKupusa zvishoma
• somaliskaWax yar oo nacas ah
• albanskaI mashtruar lehtë (I mashtruar lehtë)
• serbiskaЛагано преварен (Lagano prevaren)
• sydsothoHo thetsoa hanyane
• sundanesiskaEnteng dibobodo
• swahiliKudanganywa kidogo
• tamilலேசாக முட்டாளாக்கப்பட்டான் (lēcāka muṭṭāḷākkappaṭṭāṉ)
• teluguతేలిగ్గా మోసపోయాడు (tēliggā mōsapōyāḍu)
• tadzjikiskaСабук фиреб (Sabuk fireb)
• thailändskaโดนหลอกเบาๆ (don h̄l xk beā«)
• tigrinjaብቐሊሉ ዝተዓሸወ (bīቐlilu ዝtēʾashēwē)
• turkmeniskaLighteňil aldady (Lighteňil aldady)
• filippinskaBanayad na naloko
• turkiskahafifçe kandırılmış (hafifçe kandırılmış)
• tsongaKu kanganyisiwa hi ku olova
• tatariskaLightиңел алданган (Lightiңel aldangan)
• uiguriskaيېنىك ئەخمەق (yېny̱k ỷەkẖmەq)
• ukrainskaЗлегка подурили (Zlegka podurili)
• urduہلکے سے بے وقوف بنایا (ہlḵے sے bے wqwf bnạy̰ạ)
• uzbekiskaEngil aldangan
• vietnamesiskaBị lừa nhẹ (Bị lừa nhẹ)
• xhosaUkubhanxa kancinci
• jiddischלײכט נאַרן (lyykt nʼarn)
• yorubaFẹẹrẹfẹ aṣiwere (Fẹẹrẹfẹ aṣiwere)
• kinesiska轻轻上当 (qīng qīng shàng dāng)
• zuluUkhohliswe kancane

Fler ord