Lågt tidvatten

Vad betyder Lågt tidvatten?

Exempel på användning av Lågt tidvatten

• Som det var lågt tidvatten, kunde vår ån gare ej genast gå in i dockorna, en, Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-06).
• tidvatten för sig utan allt för stor m, emedan hafvet då icke tor kraft för, Källa: Dagens nyheter (1876-04-22).
• postångarne att inlöpa obe roende af tidvattnet och två slusspor tar kunna äfven vid lågt, Källa: Svenska dagbladet (1889-06-08).

Översättningar av Lågt tidvatten

• afrikaansLaagwater
• akanAsorɔkye a ɛba fam
• amhariskaዝቅተኛ ማዕበል (ዝqītēnya maʾībēል)
• arabiskaمد وجزر طفيف (md wjzr ṭfyf)
• assamesiskaকম জোৱাৰ (kama jōraāra)
• aymaraJisk’a thaya
• azerbajdzjanskaAşağı gelgit (Aşağı gelgit)
• belarusiskaАдліў (Adlíŭ)
• bulgariskaОтлив (Otliv)
• bhojpuriकम ज्वार के हालत में (kama jvāra kē hālata mēṁ)
• bambaraJikuruw ka dɔgɔn
• bengaliভাটা (bhāṭā)
• bosniskaNiska plima
• katalanskaMarea baixa
• cebuanoLow tide
• centralkurdiskaلافاويكى نزم (lạfạwyky̱ nzm)
• korsikanskamarea bassa
• tjeckiskaOdliv
• walesiskallanw isel
• danskaLavvande
• tyskaEbbe
• dogriकम ज्वार (kama jvāra)
• divehiލޯ ޓައިޑް (lō ṭa‘iḍ)
• eweƑutsotsoe si mebɔ o
• grekiskaΑμπωτη (Ampōtē)
• engelskaLow tide
• esperantoMalalta tajdo
• spanskaMarea baja
• estniskaMõõn (Mõõn)
• baskiskaItsasbehera
• persiskaجزر و مد (jzr w md)
• finskaLaskuvesi
• filippinskaLow tide
• franskaMarée basse (Marée basse)
• västfrisiskaLeech tij
• iriskaÍseal taoide (Íseal taoide)
• skotsk gaeliskaLàn ìseal (Làn ìseal)
• galiciskaMarea baixa
• guaraníMarea baja
• konkaniभरती उणी (bharatī uṇī)
• gujaratiઓટ (ōṭa)
• hausaRawan ruwa
• hawaiiskaKe kai haʻahaʻa
• hebreiskaגאות נמוכה (gʼwţ nmwkh)
• hindiकम ज्वार (kama jvāra)
• hmongspråkNtxim qab heev
• kroatiskaOseka
• haitiskaMare ba
• ungerskaApály (Apály)
• armeniskaՄակընթացություն (Makəntʻacʻutʻyun)
• indonesiskaair surut
• igboMmiri dị ala (Mmiri dị ala)
• ilokoNababa ti panagayus ti danum
• isländskaFlóð (Flóð)
• italienskaBassa marea
• japanska干潮 (gàn cháo)
• javanesiskapasang surut
• georgiskaᲓაბალი ტალღა (Დabali tʼalgha)
• kazakiskaТөмен толқын (Tөmen tolkˌyn)
• kambodjanskaជំនោរទាប
• kannadaಕಡಿಮೆ ಉಬ್ಬರವಿಳಿತ (kaḍime ubbaraviḷita)
• koreanska썰물 (sseolmul)
• krioLow tayd
• kurdiskaPêla nizm (Pêla nizm)
• kirgiziskaТөмөн суу (Tөmөn suu)
• latinAltum humilis
• luxemburgiskaNiddereg Waasser
• lugandaAmayengo amatono
• lingalaMarée ya nse (Marée ya nse)
• laotiskaນ້ຳລົງ
• litauiskaAtoslūgis (Atoslūgis)
• lushaiLow tide a ni
• lettiskaBēgums (Bēgums)
• maithiliकम ज्वार (kama jvāra)
• malagassiskaambany rano
• maoriTe tai iti
• makedonskaОсека (Oseka)
• malayalamവേലി ഇറക്കം (vēli iṟakkaṁ)
• mongoliskaБага түрлэг (Baga tүrlég)
• marathiकमी भरती (kamī bharatī)
• malajiskaAir surut
• maltesiskaMarea baxxa
• burmesiskaဒီရေ (deray)
• nepalesiskaकम ज्वारभाटा (kama jvārabhāṭā)
• nederländskaLaagtij
• norskaLavvann
• nordsothoLephoto la tlase
• nyanjaMafunde apansi
• oromoDambalii gadi aanaa
• oriyaକମ୍ ଜୁଆର | (kam ju'āra |)
• punjabiਘੱਟ ਲਹਿਰ (ghaṭa lahira)
• polskaOdpływ
• afghanskaټيټ څپې (ټyټ څpې)
• portugisiskaMaré baixa (Maré baixa)
• quechuaPisi yaku
• rumänskaReflux
• ryskaОтлив (Otliv)
• kinjarwandaUmuhengeri muke
• sanskritनिम्न ज्वार (nimna jvāra)
• sindhiگھٽ لھر (gھٽ lھr)
• singalesiskaඅඩු වඩදිය
• slovakiskaOdliv
• slovenskaOseka
• samoanskaSu'e maualalo
• shonaMvura yakaderera
• somaliskaMawjad hoose
• albanskaBaticë të ulët (Baticë të ulët)
• serbiskaОсека (Oseka)
• sydsothoLeqhubu le tlase
• sundanesiskaLemah surut
• swahiliWimbi la chini
• tamilகுறைந்த அலை (kuṟainta alai)
• teluguతక్కువ ఆటుపోట్లు (takkuva āṭupōṭlu)
• tadzjikiskaСатҳи паст (Satҳi past)
• thailändskaน้ำลง (n̂ảlng)
• tigrinjaትሑት ውሕጅ (tīhhutī ውhhījī)
• turkmeniskaPes tolkun
• filippinskaLow tide
• turkiskaDüşük gelgit (Düşük gelgit)
• tsongaTide ta le hansi
• tatariskaТүбән дулкын (Tүbən dulkyn)
• uiguriskaتۆۋەن ئېقىن (tۆv̱ەn ỷېqy̱n)
• ukrainskaВідлив (Vídliv)
• urduکم جوار (ḵm jwạr)
• uzbekiskaPast suv oqimi
• vietnamesiskaThủy triều thấp (Thủy triều thấp)
• xhosaUmsinga ophantsi
• jiddischנידעריק טייד (nydʻryq tyyd)
• yorubaOmi kekere
• kinesiska低潮 (dī cháo)
• zuluAmagagasi aphansi

Fler ord