Lån mot första inteckning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lån mot första inteckning?

Lån mot första inteckning avser ett lån som är säkrat med det första pantbrevet på en fastighet. Detta innebär att om låntagaren inte kan betala tillbaka lånet, kan långivaren ta besittning av fastigheten och sälja den för att täcka sina förluster. Lån mot första inteckning anses vara en relativt säker form av lån för långivaren, eftersom det ger dem prioritet i händelse av en tvist eller konkurs.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lån mot första inteckning

Antonymer (motsatsord) till Lån mot första inteckning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lån mot första inteckning?

AF Afrikaans: Lening teen eerste verband

AK Twi: Boa a wɔbɔ tia dan ka a edi kan

AM Amhariska: በመጀመሪያ ብድር ላይ ብድር (bēmējēmēriya bīdīrī layī bīdīrī)

AR Arabiska: قرض مقابل الرهن العقاري الأول (qrḍ mqạbl ạlrhn ạlʿqạry ạlạ̉wl)

AS Assamiska: প্ৰথম বন্ধকীৰ বিপৰীতে ঋণ (prathama bandhakīra biparaītē r̥ṇa)

AY Aymara: Nayrïr hipoteca contra mayt’asiña (Nayrïr hipoteca contra mayt’asiña)

AZ Azerbajdzjanska: İlk ipotekaya qarşı kredit (İlk ipotekaya qarşı kredit)

BE Vitryska: Крэдыт пад першую іпатэку (Krédyt pad peršuû ípatéku)

BG Bulgariska: Кредит срещу първа ипотека (Kredit sreŝu pʺrva ipoteka)

BHO Bhojpuri: पहिला गिरवी के खिलाफ लोन (pahilā giravī kē khilāpha lōna)

BM Bambara: Jɔrɔnanko ka kɛɲɛ ni ipoteki fɔlɔ ye

BN Bengaliska: প্রথম বন্ধকের বিপরীতে ঋণ (prathama bandhakēra biparītē r̥ṇa)

BS Bosniska: Kredit uz prvu hipoteku

CA Katalanska: Préstec contra primera hipoteca (Préstec contra primera hipoteca)

CEB Cebuano: Loan batok sa unang mortgage

CKB Kurdiska: قەرز لە بەرامبەر گرێبەستی خانووبەرەی یەکەم (qەrz lە bەrạmbەr grێbەsty̰ kẖạnwwbەrەy̰ y̰ەḵەm)

CO Korsikanska: Prestitu contr'à a prima ipoteca (Prestitu contr'à a prima ipoteca)

CS Tjeckiska: Půjčka proti první hypotéce (Půjčka proti první hypotéce)

CY Walesiska: Benthyciad yn erbyn y morgais cyntaf

DA Danska: Lån mod 1. realkreditlån (Lån mod 1. realkreditlån)

DE Tyska: Darlehen gegen erste Hypothek

DOI Dogri: पहले गिरवी दे खिलाफ लोन (pahalē giravī dē khilāpha lōna)

DV Dhivehi: ފުރަތަމަ ރަހުނާ ދެކޮޅަށް ލޯނު (furatama rahunā dekoḷaš lōnu)

EE Ewe: Dodo ɖe aƒe ƒe fe gbãtɔ dzi (Dodo ɖe aƒe ƒe fe gbãtɔ dzi)

EL Grekiska: Δάνειο έναντι πρώτης υποθήκης (Dáneio énanti prṓtēs ypothḗkēs)

EN Engelska: Loan against first mortgage

EO Esperanto: Prunto kontraŭ unua hipoteko (Prunto kontraŭ unua hipoteko)

ES Spanska: Préstamo contra primera hipoteca (Préstamo contra primera hipoteca)

ET Estniska: Laen esimese hüpoteegi vastu (Laen esimese hüpoteegi vastu)

EU Baskiska: Lehen hipotekaren aurkako mailegua

FA Persiska: وام در مقابل وام مسکن اول (wạm dr mqạbl wạm msḵn ạwl)

FI Finska: Laina ensimmäistä asuntolainaa vastaan (Laina ensimmäistä asuntolainaa vastaan)

FIL Filippinska: Pautang laban sa unang mortgage

FR Franska: Prêt contre hypothèque de premier rang (Prêt contre hypothèque de premier rang)

FY Frisiska: Lian tsjin earste hypoteek

GA Irländska: Iasacht in aghaidh an chéad mhorgáiste (Iasacht in aghaidh an chéad mhorgáiste)

GD Skotsk gaeliska: Iasad an aghaidh a’ chiad mhorgaids

GL Galiciska: Préstamo contra primeira hipoteca (Préstamo contra primeira hipoteca)

GN Guarani: Préstamo contra primera hipoteca rehegua (Préstamo contra primera hipoteca rehegua)

GOM Konkani: पयल्या गहाना आड रीण (payalyā gahānā āḍa rīṇa)

GU Gujarati: પ્રથમ ગીરો સામે લોન (prathama gīrō sāmē lōna)

HA Hausa: Lamuni a kan jinginar farko

HAW Hawaiian: Loan kū'ē i ka moraki mua (Loan kū'ē i ka moraki mua)

HE Hebreiska: הלוואה כנגד משכנתא ראשונה (hlwwʼh kngd mşknţʼ rʼşwnh)

HI Hindi: पहले बंधक पर ऋण (pahalē bandhaka para r̥ṇa)

HMN Hmong: Qiv tiv thaiv thawj lub tsev qiv nyiaj

HR Kroatiska: Kredit uz prvu hipoteku

HT Haitiska: Prè kont premye ipotèk (Prè kont premye ipotèk)

HU Ungerska: Hitel első jelzáloghitel ellenében (Hitel első jelzáloghitel ellenében)

HY Armeniska: Վարկ առաջին հիփոթեքի դիմաց (Vark aṙaǰin hipʻotʻekʻi dimacʻ)

ID Indonesiska: Pinjaman terhadap hipotek pertama

IG Igbo: Agbanye ego megide nnyefe mbụ (Agbanye ego megide nnyefe mbụ)

ILO Ilocano: Pautang kontra iti umuna a mortgage

IS Isländska: Lán gegn fyrsta veði (Lán gegn fyrsta veði)

IT Italienska: Prestito contro prima ipoteca

JA Japanska: 最初の住宅ローンに対するローン (zuì chūno zhù zháirōnni duìsururōn)

JV Javanesiska: Utangan marang hipotek pisanan

KA Georgiska: სესხი პირველი იპოთეკით (seskhi pʼirveli ipʼotekʼit)

KK Kazakiska: Бірінші ипотека бойынша несие (Bírínší ipoteka bojynša nesie)

KM Khmer: ប្រាក់កម្ចីប្រឆាំងនឹងការបញ្ចាំដំបូង

KN Kannada: ಮೊದಲ ಅಡಮಾನದ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಲ (modala aḍamānada virud'dha sāla)

KO Koreanska: 첫 번째 모기지에 대한 대출 (cheos beonjjae mogijie daehan daechul)

KRI Krio: Lɔn agens fɔs mɔtgɛj

KU Kurdiska: Krediyek li dijî îpotek yekem (Krediyek li dijî îpotek yekem)

KY Kirgiziska: Биринчи ипотекага насыя (Birinči ipotekaga nasyâ)

LA Latin: In prima hypotheca mutui

LB Luxemburgiska: Prêt géint éischt Hypothéik (Prêt géint éischt Hypothéik)

LG Luganda: Ebbanja ku musingi ogusooka

LN Lingala: Kodefa contre hypothèque ya liboso (Kodefa contre hypothèque ya liboso)

LO Lao: ເງິນກູ້ຕໍ່ກັບການຈໍານອງທໍາອິດ

LT Litauiska: Paskola už pirmąją hipoteką (Paskola už pirmąją hipoteką)

LUS Mizo: Loan chu first mortgage atanga lak a ni

LV Lettiska: Kredīts pret pirmo hipotēku (Kredīts pret pirmo hipotēku)

MAI Maithili: प्रथम बंधक के विरुद्ध ऋण (prathama bandhaka kē virud'dha r̥ṇa)

MG Madagaskar: Loan manohitra ny fampindramam-bola voalohany

MI Maori: Taurewa ki te mokete tuatahi

MK Makedonska: Заем со прва хипотека (Zaem so prva hipoteka)

ML Malayalam: ആദ്യ മോർട്ട്ഗേജിൽ വായ്പ (ādya mēāർṭṭgējiൽ vāypa)

MN Mongoliska: Эхний моргейжийн эсрэг зээл (Éhnij morgejžijn ésrég zéél)

MR Marathi: पहिल्या तारणावर कर्ज (pahilyā tāraṇāvara karja)

MS Malajiska: Pinjaman terhadap gadai janji pertama

MT Maltesiska: Self kontra l-ewwel ipoteka

MY Myanmar: ပထမအပေါင်ခံရန် ချေးငွေ (pahtamaaapaunghkanraan hkyaayyngway)

NE Nepalesiska: पहिलो धितो विरुद्ध ऋण (pahilō dhitō virud'dha r̥ṇa)

NL Holländska: Lening tegen eerste hypotheek

NO Norska: Lån mot første boliglån (Lån mot første boliglån)

NSO Sepedi: Kadimo kgahlanong le mortgage ya pele

NY Nyanja: Ngongole motsutsana ndi ngongole yoyamba

OM Oromo: Liqii liqii manaa jalqabaa irratti

OR Odia: ପ୍ରଥମ ବନ୍ଧକ ବିରୋଧରେ an ଣ | (prathama bandhaka birōdharē an ṇa |)

PA Punjabi: ਪਹਿਲੀ ਮੌਰਗੇਜ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕਰਜ਼ਾ (pahilī mauragēja dē virudha karazā)

PL Polska: Pożyczka pod pierwszą hipotekę (Pożyczka pod pierwszą hipotekę)

PS Pashto: د لومړي ګروي په مقابل کې پور (d lwmړy ګrwy ph mqạbl ḵې pwr)

PT Portugisiska: Empréstimo contra a primeira hipoteca (Empréstimo contra a primeira hipoteca)

QU Quechua: Ñawpaq hipoteca nisqapa contranpi manukuy (Ñawpaq hipoteca nisqapa contranpi manukuy)

RO Rumänska: Împrumut împotriva primului credit ipotecar (Împrumut împotriva primului credit ipotecar)

RU Ryska: Кредит под первую ипотеку (Kredit pod pervuû ipoteku)

RW Kinyarwanda: Inguzanyo ku nguzanyo ya mbere

SA Sanskrit: प्रथम बंधकस्य विरुद्धं ऋणम् (prathama bandhakasya virud'dhaṁ r̥ṇam)

SD Sindhi: پهرين گروي جي خلاف قرض (phryn grwy jy kẖlạf qrḍ)

SI Singalesiska: පළමු උකසට එරෙහිව ණය

SK Slovakiska: Pôžička oproti prvej hypotéke (Pôžička oproti prvej hypotéke)

SL Slovenska: Posojilo proti prvi hipoteki

SM Samoan: Nogatupe e faasaga i le mokesi muamua

SN Shona: Chikwereti chinopesana nekutanga mortgage

SO Somaliska: Amaah ka dhan ah amaahda koowaad

SQ Albanska: Kredi kundrejt hipotekës së parë (Kredi kundrejt hipotekës së parë)

SR Serbiska: Кредит уз прву хипотеку (Kredit uz prvu hipoteku)

ST Sesotho: Kalimo khahlanong le mokoloto oa pele

SU Sundanesiska: Pinjaman ngalawan hipotik munggaran

SW Swahili: Mkopo dhidi ya rehani ya kwanza

TA Tamil: முதல் அடமானத்திற்கு எதிரான கடன் (mutal aṭamāṉattiṟku etirāṉa kaṭaṉ)

TE Telugu: మొదటి తనఖాపై రుణం (modaṭi tanakhāpai ruṇaṁ)

TG Tadzjikiska: Қарз бар зидди ипотекаи аввал (Kˌarz bar ziddi ipotekai avval)

TH Thailändska: สินเชื่อเพื่อการจำนองครั้งแรก (s̄in cheụ̄̀x pheụ̄̀x kār cảnxng khrậng ræk)

TI Tigrinya: ልቓሕ ኣንጻር ቀዳማይ ሞርጌጅ (ልqhahhī ʿanītsarī qēdamayī morīgejī)

TK Turkmeniska: Ilkinji ipoteka karzy

TL Tagalog: Pautang laban sa unang mortgage

TR Turkiska: İlk ipotek karşılığı kredi (İlk ipotek karşılığı kredi)

TS Tsonga: Xikweleti ku lwisana na xikweleti xo sungula xa yindlu

TT Tatariska: Беренче ипотекага кредит (Berenče ipotekaga kredit)

UG Uiguriska: بىرىنچى رەنە قەرزى (by̱ry̱ncẖy̱ rەnە qەrzy̱)

UK Ukrainska: Кредит під першу іпотеку (Kredit píd peršu ípoteku)

UR Urdu: پہلے رہن پر قرض (pہlے rہn pr qrḍ)

UZ Uzbekiska: Birinchi ipoteka bo'yicha kredit

VI Vietnamesiska: Khoản vay đối với khoản thế chấp đầu tiên (Khoản vay đối với khoản thế chấp đầu tiên)

XH Xhosa: Imali-mboleko kwi-mortgage yokuqala

YI Jiddisch: אַנטלייַען קעגן ערשטער היפּאָטעק (ʼantlyyaʻn qʻgn ʻrştʻr hyṗʼátʻq)

YO Yoruba: Awin lodi si akọkọ yá (Awin lodi si akọkọ yá)

ZH Kinesiska: 首按揭贷款 (shǒu àn jiē dài kuǎn)

ZU Zulu: Loan ngokumelene ne-mortgage yokuqala

Exempel på användning av Lån mot första inteckning

önskas sorn lån, mot första inteckning i ograverad egendom., Källa: Norrbottens kuriren (1863-11-05).

10,000 kronor önskas som stående lån mot första inteckning i jordegendom., Källa: Norra Skåne (1881-08-05).

stående lån, mot första inteckning ! landtegen dom, önskas., Källa: Östersundsposten (1885-12-05).

stående lån, mot första inteckning i landtegen dom, önskas., Källa: Östersundsposten (1885-11-28).

utvidgning en person som med 25- å 50 ,000 kr är villig ingå i bolaget eller lemna lån, Källa: Svenska dagbladet (1898-12-15).

mot första inteckning Svar ej anonyma torde adressseras till »Ograveradt bruk, Källa: Svenska dagbladet (1898-12-17).

Lån mot första inteckning i en reel och för delaktigt belägen fastighet önskas, Källa: Jämtlandsposten (1900-10-12).

Lån mot första inteckning i en reel och fördelaktigt belägen fastighet önskas, Källa: Östersundsposten (1900-10-13).

Men om de ö millionerna begäras såsom lån mot första inteckning, huru ställer, Källa: Barometern (1895-11-13).

. — till statens bygg nadsbyrå gjort framställning om erhållande av lån mot, Källa: Jämtlandsposten (1921-02-03).

åstundas såsom lån mot första inteckning i Landtegen dom jemte godkänd borgen, Källa: Aftonbladet (1850-04-22).

åstundas såsom lån mot första inteckning i Landlegen dom jemte godkänd borgen, Källa: Aftonbladet (1850-04-24).

500 kronor stående lån mot första inteckning., Källa: Barometern (1889-08-17).

utvidgning en person som med 25- k 50 ,000 kr är villig ingå i bolaget eller lemna lån, Källa: Aftonbladet (1898-12-15).

[G. 282C] Stående 4 proc. lån mot första inteckning uti jordbruksfastighet äfven, Källa: Dagens nyheter (1889-05-29).

utvidgning en person som med 25- 50 ,000 kr är villig ingå i bolaget eller lemna lån, Källa: Aftonbladet (1898-12-17).

utvidgning en person som med 25- it 50 ,000 kr är villig ingå i bolaget eller lemna lån, Källa: Aftonbladet (1898-12-19).

Följer efter Lån mot första inteckning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lån mot första inteckning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 109 gånger och uppdaterades senast kl. 21:16 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?