Låta slumpen avgöra

Vad betyder Låta slumpen avgöra?

Exempel på användning av Låta slumpen avgöra

• Resa ensam, låta slumpen avgöra eller skräddarsy ett äventyr., Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-26).
• slumpen avgöra vad du ska be rätta för personen i framtiden som ser din kropp, Källa: Smålandsposten (2022-04-21).
• den som vill låta slumpen avgöra: - Örn du bara har några dagar är det enklast, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-04).
• lärde mig om hur man systematiserar och maximerar sina chanser för att inte låta, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-25).
• . - Man kan som chef inte låta slumpen avgöra från, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-15).
• I stället för att dela lika och låta slumpen avgöra ens tur eller otur borde, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-16).
• slumpen avgöra vilka som ska få tycka till., Källa: Karlskoga tidning (2018-12-01).
• Jag tänkte låta slumpen avgöra, vilket det skulle bli, oell i kväll klockan, Källa: Jämtlandsposten (1919-08-26).

Översättningar av Låta slumpen avgöra

• afrikaansLaat toeval besluit
• akanMa akwanhyia nsi gyinae
• amhariskaዕድል ይወስኑ (ʾīdīል yīwēsīnu)
• arabiskaدع الفرصة تقرر (dʿ ạlfrṣẗ tqrr)
• assamesiskaআকস্মিক সিদ্ধান্ত লওক (ākasmika sid'dhānta la'ōka)
• aymaraCasualidad ukax amtañapawa (Casualidad ukax amtañapawa)
• azerbajdzjanskaQoy şans qərar versin (Qoy şans qərar versin)
• belarusiskaНяхай вырашае выпадак (Nâhaj vyrašae vypadak)
• bulgariskaНека случайността реши (Neka slučajnostta reši)
• bhojpuriसंजोग से तय होखे दीं (san̄jōga sē taya hōkhē dīṁ)
• bambaraA to chance ka a latigɛ
• bengaliসুযোগকে সিদ্ধান্ত নিতে দিন (suyōgakē sid'dhānta nitē dina)
• bosniskaNeka slučaj odluči (Neka slučaj odluči)
• katalanskaDeixa que l'atzar decideixi
• cebuanoPasagdi ang kahigayonan nga mohukom
• centralkurdiskaبا ڕێکەوت بڕیار بدات (bạ ڕێḵەwt bڕy̰ạr bdạt)
• korsikanskaLasciate a chance decide
• tjeckiskaAť rozhodne náhoda (Ať rozhodne náhoda)
• walesiskaGadewch i siawns benderfynu
• danskaLad tilfældighederne bestemme
• tyskaLass den Zufall entscheiden
• dogriमौका तय कर दे (maukā taya kara dē)
• divehiޗާންސް ނިންމަން ދޫކޮށްލާށެވެ (čāns ninman dūkošlāševe)
• eweNa nudzɔdzɔe natso nya me
• grekiskaΑφήστε την τύχη να αποφασίσει (Aphḗste tēn týchē na apophasísei)
• engelskaLet chance decide
• esperantoLasu la ŝancon decidi (Lasu la ŝancon decidi)
• spanskaDeja que el azar decida
• estniskaLas juhus otsustab
• baskiskaUtzi aukera erabaki
• persiskaبگذار شانس تصمیم بگیرد (bgdẖạr sẖạns tṣmy̰m bgy̰rd)
• finskaAnna sattuman päättää (Anna sattuman päättää)
• filippinskaHayaan ang pagkakataon na magdesisyon
• franskaLaisse le hasard décider (Laisse le hasard décider)
• västfrisiskaLit tafal beslisse
• iriskaLig seans cinneadh a dhéanamh (Lig seans cinneadh a dhéanamh)
• skotsk gaeliskaLeig le cothrom co-dhùnadh (Leig le cothrom co-dhùnadh)
• galiciskaDeixa que o azar decida
• guaraníTove todesidi pe casualidad
• konkaniसंदर्भ थारावंक दिवचो (sandarbha thārāvaṅka divacō)
• gujaratiતકને નક્કી કરવા દો (takanē nakkī karavā dō)
• hausaBari dama ta yanke hukunci
• hawaiiskaE hoʻoholo ka manawa
• hebreiskaתן למקרה להחליט (ţn lmqrh lhẖlyt)
• hindiमौका तय करने दो (maukā taya karanē dō)
• hmongspråkCia lub caij nyoog txiav txim siab
• kroatiskaNeka slučaj odluči (Neka slučaj odluči)
• haitiskaKite chans deside
• ungerskaHadd döntsön a véletlen (Hadd döntsön a véletlen)
• armeniskaԹող պատահականությունը որոշի (Tʻoġ patahakanutʻyunə oroši)
• indonesiskaBiarkan kesempatan memutuskan
• igboKa ohere kpebie
• ilokoBay-am a ti naiparna ti mangikeddeng
• isländskaLátum tækifærin ráða (Látum tækifærin ráða)
• italienskaLascia che sia il caso a decidere
• japanskaチャンスを決めましょう (chansuwo juémemashou)
• javanesiskaAyo kasempatan mutusake
• georgiskaდაე, შანსმა გადაწყვიტოს (dae, shansma gadatsʼqʼvitʼos)
• kazakiskaМүмкіндік шешім қабылдасын (Mүmkíndík šeším kˌabyldasyn)
• kambodjanskaសូមឱ្យឱកាសសម្រេចចិត្ត
• kannadaಅವಕಾಶ ನಿರ್ಧರಿಸಲಿ (avakāśa nirdharisali)
• koreanska기회가 결정하자 (gihoega gyeoljeonghaja)
• krioMek chans disayd
• kurdiskaBila derfet biryarê bide (Bila derfet biryarê bide)
• kirgiziskaКокус чечсин (Kokus čečsin)
• latinFors fiat decernere
• luxemburgiskaLoosst d'Chance entscheeden
• lugandaLeka omukisa gusalewo
• lingalaTika ete chance ezwa ekateli
• laotiskaໃຫ້ໂອກາດຕັດສິນໃຈ
• litauiskaTegul atsitiktinumas nusprendžia (Tegul atsitiktinumas nusprendžia)
• lushaiChance hian thutlukna siam rawh se
• lettiskaĻaujiet nejaušībai izlemt (Ļaujiet nejaušībai izlemt)
• maithiliसंजोग तय करय दियौक (san̄jōga taya karaya diyauka)
• malagassiskaAvelao ny vintana hanapa-kevitra
• maoriMa te tupono noa e whakatau
• makedonskaНека одлучи случајноста (Neka odluči slučaǰnosta)
• malayalamഅവസരം തീരുമാനിക്കട്ടെ (avasaraṁ tīrumānikkaṭṭe)
• mongoliskaБоломжоор шийдье (Bolomžoor šijdʹe)
• marathiसंधी ठरवू द्या (sandhī ṭharavū dyā)
• malajiskaBiarkan peluang yang menentukan
• maltesiskaĦalli ċ-ċans jiddeċiedi (Ħalli ċ-ċans jiddeċiedi)
• burmesiskaအခွင့်အလမ်းကို ဆုံးဖြတ်ပါစေ။ (aahkwngaalamko sonehpyatparhcay.)
• nepalesiskaमौकाको निर्णय गरौं (maukākō nirṇaya garauṁ)
• nederländskaLaat het toeval beslissen
• norskaLa tilfeldighetene bestemme
• nordsothoA kotsi e dire phetho
• nyanjaLolani mwayi usankhe
• oromoCarraan haa murteessu
• oriyaସୁଯୋଗ ସ୍ଥିର କରନ୍ତୁ | (suyōga sthira karantu |)
• punjabiਮੌਕਾ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਦਿਓ (maukā dā phaisalā karana di'ō)
• polskaNiech zadecyduje przypadek
• afghanskaاجازه راکړئ چې پریکړه وکړو (ạjạzh rạḵړỷ cẖې pry̰ḵړh wḵړw)
• portugisiskaDeixe o acaso decidir
• quechuaCasualidad decidichun
• rumänskaLasă șansa să decidă (Lasă șansa să decidă)
• ryskaПусть случай решает (Pustʹ slučaj rešaet)
• kinjarwandaReka amahirwe ahitemo
• sanskritसंयोगः निर्णयं करोतु (sanyōgaḥ nirṇayaṁ karōtu)
• sindhiموقعو ڏيو فيصلو (mwqʿw ڏyw fyṣlw)
• singalesiskaඅවස්ථාව තීරණය කිරීමට ඉඩ දෙන්න
• slovakiskaNech rozhodne náhoda (Nech rozhodne náhoda)
• slovenskaNaj odloči naključje (Naj odloči naključje)
• samoanskaTuu le avanoa e filifili ai
• shonaRegai mukana usarudze
• somaliskaFursadda ha go'aansato
• albanskaLëreni rastësinë të vendosë (Lëreni rastësinë të vendosë)
• serbiskaНека случај одлучи (Neka slučaǰ odluči)
• sydsothoE re monyetla o etse qeto
• sundanesiskaHayu kasempetan mutuskeun
• swahiliAcha nafasi iamue
• tamilவாய்ப்பு முடிவு செய்யட்டும் (vāyppu muṭivu ceyyaṭṭum)
• teluguఅవకాశం నిర్ణయించుకోనివ్వండి (avakāśaṁ nirṇayin̄cukōnivvaṇḍi)
• tadzjikiskaБигзор имконият қарор диҳад (Bigzor imkoniât kˌaror diҳad)
• thailändskaให้โอกาสตัดสินใจ (h̄ı̂ xokās̄ tạds̄in cı)
• tigrinjaዕድል ይውስን። (ʾīdīል yīውsīnī።)
• turkmeniskaTötänlik karar bersin (Tötänlik karar bersin)
• filippinskaHayaan ang pagkakataon na magdesisyon
• turkiskaŞans karar versin (Şans karar versin)
• tsongaA ku endle xiboho xa xitshuketa
• tatariskaШанс карар итсен (Šans karar itsen)
• uiguriskaپۇرسەت قارار قىلسۇن (pۇrsەt qạrạr qy̱lsۇn)
• ukrainskaНехай вирішує випадок (Nehaj viríšuê vipadok)
• urduموقع کو فیصلہ کرنے دیں۔ (mwqʿ ḵw fy̰ṣlہ ḵrnے dy̰ں۔)
• uzbekiskaImkoniyat qaror qilsin
• vietnamesiskaHãy để cơ hội quyết định (Hãy để cơ hội quyết định)
• xhosaVumela ithuba lithathe isigqibo
• jiddischזאל די געלעגנהייַט באַשליסן (zʼl dy gʻlʻgnhyyat bʼaşlysn)
• yorubaJẹ ki anfani pinnu (Jẹ ki anfani pinnu)
• kinesiska让机会决定 (ràng jī huì jué dìng)
• zuluVumela ithuba linqume

Fler ord