Hoppa till innehåll

Löftesman

Synonymer till Löftesman

Vad betyder Löftesman?

Löftesman är en person som lovar att utföra en viss uppgift eller hålla ett visst löfte på någon annans vägnar. Det kan till exempel handla om en person som lovar att betala tillbaka en skuld, eller att stå för någon annans räkning. En löftesman kan också vara en person som lovar att ta hand om någon annans egendom eller ansvara för någon annans hälsa eller välbefinnande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Löftesman

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativlöftesmanlöftesmannenlöftesmänlöftesmännen
Genitivlöftesmanslöftesmannenslöftesmänslöftesmännens

Exempel på användning av Löftesman

  • Dör löftesman eller finner Konungens Befallningshafvande löftesman icke vidare, Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
  • t , 600 kronor och som löftesman å en å 400 kronor., Källa: Jämtlandsposten (1886-11-12).
  • att kunna kräfvas i första hand hvarföre lagberedningen föresla git att om löftesman, Källa: Aftonbladet (1859-05-09).
  • upp gafs att direktör i sparbanken ej finge förekomma som låntagare eller löftesman, Källa: Karlskoga tidning (1885-12-16).
  • -ed styldighet lör nuworande Ar-endatvrer eller deras Löftesman, ett till Statscatzcm, Källa: Norrköpings tidningar (1816-12-21).
  • eller S^i cie of alla födana Län; men bända kan, o> ' den tid, inom bwilken Löftesman, Källa: Norrköpings tidningar (1800-09-17).
  • betalningen af deri andra hälften mot Revers och antageljg bargen af 2:nc Löftesman, Källa: Norrköpings tidningar (1820-07-15).
  • inteckningssökande bör styrka sig äga for dran hos den i hvars egendom den sökes och att löftesman, Källa: Aftonbladet (1849-03-19).
  • ti» detta för slag, äfwen som att. ifall ej aftal om förfaliotid är gjord, löftesman, Källa: Barometern (1854-11-11).
  • Den lyder: "Skall förfallotid för gäld efter uppsägning beräknas; hafwe löftesman, Källa: Barometern (1855-11-24).
  • Dör löftesman eller finner Konungens Befallningshafvande löftesman icke vida, Källa: Norrbottens kuriren (1906-12-04).
  • angår endast viss för borge när utstakad tid till anställande af talan emot löftesman, Källa: Kristianstadsbladet (1889-11-07).
  • Säkerhet af borgen bör vara såsom för egen skuld, och, ifall Löftesman är i, Källa: Norrköpings tidningar (1838-12-01).
  • Säkerhet af borgen bör vara såsom för egen skuld, oeh, ifall Löftesman ari bolag, Källa: Norrköpings tidningar (1838-12-12).

Översättningar av Löftesman

  • afrikaansBelowe man
  • akanBɔhyɛ nipa
  • amhariskaቃልኪዳን ሰው (qaልkidanī sēው)
  • arabiskaوعد الرجل (wʿd ạlrjl)
  • assamesiskaপ্ৰতিশ্ৰুতি মানুহ (pratiśrauti mānuha)
  • aymaraPromesa jaqi
  • azerbajdzjanskaSöz ver adam (Söz ver adam)
  • belarusiskaАбяцай чалавек (Abâcaj čalavek)
  • bulgariskaОбещай човек (Obeŝaj čovek)
  • bhojpuriवादा करऽ यार (vādā kara̕ yāra)
  • bambaraLayidu ta cɛ
  • bengaliপ্রতিশ্রুতিবদ্ধ মানুষ (pratiśrutibad'dha mānuṣa)
  • bosniskaObećaj čovek (Obećaj čovek)
  • katalanskaPromesa home
  • cebuanoSaad tawo
  • centralkurdiskaبەڵێن بدە پیاو (bەڵێn bdە py̰ạw)
  • korsikanskaOmu prumessu
  • tjeckiskaSlib chlape
  • walesiskaAddewid dyn
  • danskaLov mand
  • tyskaVersprich es mir
  • dogriवादा कर दे यार (vādā kara dē yāra)
  • divehiވަޢުދު މީހާ (vaʿudu mīhā)
  • eweDo ŋugbe na ame
  • grekiskaΆνθρωπος υπόσχεσης (Ánthrōpos ypóschesēs)
  • engelskaPromise man
  • esperantoPromesu homo
  • spanskahombre prometido
  • estniskaLuba mees
  • baskiskaAgindu gizona
  • persiskaمرد قول بده (mrd qwl bdh)
  • finskaLupaa mies
  • filippinskaPangako lalaki
  • franskaHomme de promesse
  • västfrisiskaBelofte man
  • iriskaGeall fear
  • skotsk gaeliskaFear a ghealltainn
  • galiciskaPromete home
  • guaraníPromesa kuimba'e
  • konkaniवचन दिवप मनीस (vacana divapa manīsa)
  • gujaratiવચન આપો માણસ (vacana āpō māṇasa)
  • hausaAlkawari mutum
  • hawaiiskaHoʻohiki kanaka
  • hebreiskaמבטיח איש (mbtyẖ ʼyş)
  • hindiवादा आदमी (vādā ādamī)
  • hmongspråkcog lus txiv neej
  • kroatiskaObećaj čovječe (Obećaj čovječe)
  • haitiskaPwomèt nonm (Pwomèt nonm)
  • ungerskaÍgérd meg ember (Ígérd meg ember)
  • armeniskaԽոստացի մարդ (Xostacʻi mard)
  • indonesiskaPria janji
  • igboNwoke nkwa
  • ilokoIkari ti tao
  • isländskaLofa maður
  • italienskaPrometti uomo
  • japanska約束の男 (yuē shùno nán)
  • javanesiskaJanji wong
  • georgiskaდაპირდი კაცო (dapʼirdi kʼatso)
  • kazakiskaУәде берген адам (Uəde bergen adam)
  • kambodjanskaបុរសសន្យា
  • kannadaಪ್ರಾಮಿಸ್ ಮ್ಯಾನ್ (prāmis myān)
  • koreanska약속의 남자 (yagsog-ui namja)
  • krioPrɔmis man
  • kurdiskaSozê mêro (Sozê mêro)
  • kirgiziskaУбада бер (Ubada ber)
  • latinpromissum hominem
  • luxemburgiskaVerspriechen Mann
  • lugandaSuubiza musajja
  • lingalaElaka moto
  • laotiskaຜູ້ຊາຍສັນຍາ
  • litauiskaPažadėk žmogau (Pažadėk žmogau)
  • lushaiThutiam mipa
  • lettiskaApsoliet vīrieti (Apsoliet vīrieti)
  • maithiliवादा करू यार (vādā karū yāra)
  • malagassiskaMampanantena lehilahy
  • maoriWhakapuakina te tangata
  • makedonskaВетувај човек (Vetuvaǰ čovek)
  • malayalamമനുഷ്യനെ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക (manuṣyane vāgdānaṁ ceyyuka)
  • mongoliskaАмласан хүн (Amlasan hүn)
  • marathiवचन द्या मनुष्य (vacana dyā manuṣya)
  • malajiskaJanji lelaki
  • maltesiskaWegħda bniedem
  • burmesiskaလူကို ကတိပေးပါ။ (luuko katipayypar.)
  • nepalesiskaवाचा मान्छे (vācā mānchē)
  • nederländskaBeloof het man
  • norskaLover mann
  • nordsothoTshepišo monna (Tshepišo monna)
  • nyanjaLonjezani munthu
  • oromoWaadaa nama
  • oriyaମଣିଷକୁ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କର | (maṇiṣaku pratijñā kara |)
  • punjabiਵਾਅਦਾ ਆਦਮੀ (vā'adā ādamī)
  • polskaObietnica
  • afghanskaژمن سړی (zẖmn sړy̰)
  • portugisiskahomem de promessa
  • quechuaPromesa runa
  • rumänskaPromite omule
  • ryskaОбещание человека (Obeŝanie čeloveka)
  • kinjarwandaSezeranya umuntu
  • sanskritप्रतिज्ञा मनुष्य (pratijñā manuṣya)
  • sindhiوعدو انسان (wʿdw ạnsạn)
  • singalesiskaපොරොන්දු වෙන්න මිනිහෝ (පොරොන්දු වෙන්න මිනිහෝ)
  • slovakiskaSľub človek (Sľub človek)
  • slovenskaObljubi človek (Obljubi človek)
  • samoanskaFolafola tagata
  • shonaVimbisa murume
  • somaliskaNin balan qaad
  • albanskaPremto njeriu
  • serbiskaОбећај човек (Obećaǰ čovek)
  • sydsothoTshepisa motho
  • sundanesiskaJangji lalaki
  • swahiliAhadi jamani
  • tamilசத்தியம் செய் மனிதன் (cattiyam cey maṉitaṉ)
  • teluguవాగ్దానం మనిషి (vāgdānaṁ maniṣi)
  • tadzjikiskaОдами ваъда (Odami vaʺda)
  • thailändskaผู้ชายสัญญา (p̄hū̂chāy s̄ạỵỵā)
  • tigrinjaቃል ኣትዩ ሰብ (qaል ʿatīyu sēbī)
  • turkmeniskaAdamy wada ber
  • filippinskaPangako lalaki
  • turkiskaadama söz ver (adama söz ver)
  • tsongaXitshembiso munhu
  • tatariskaКешегә вәгъдә бир (Kešegə vəgʺdə bir)
  • uiguriskaئىنسانغا ۋەدە بەر (ỷy̱nsạngẖạ v̱ەdە bەr)
  • ukrainskaОбіцянка людина (Obícânka lûdina)
  • urduوعدہ کرو آدمی (wʿdہ ḵrw ậdmy̰)
  • uzbekiskaVa'da bergan odam
  • vietnamesiskaHứa với người đàn ông (Hứa với người đàn ông)
  • xhosaThembisa ndoda
  • jiddischצוזאָג מענטש (ẕwzʼág mʻntş)
  • yorubaEniyan ileri
  • kinesiska承诺人 (chéng nuò rén)
  • zuluSthembiso ndoda

Fler ord

Den här sidan har visats 572 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring