Lösas upp

Vad betyder Lösas upp?

Exempel på användning av Lösas upp

• när det gäller upplösning där det billi gaste tog tio gånger längre tid att lösas, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-13).
• Den nya ön är solid men kommer inte att bestå utan lösas upp av vågorna, enligt, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-26).
• från morgon till kväll, är det märkvärdigt befriande att få lämna jaget och lösas, Källa: Östersundsposten (2017-05-19).
• för hur det unika byggde ny bro ladda i Ytterån läget i svensk politik ska lösas, Källa: Östersundsposten (2018-10-27).
• "Det var först under efter middagen som det började lösas upp. ", Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-20).
• upp i tomma intet, skriver Maria Lorensson örn lagen örn stöd och service till, Källa: Smålandsposten (2017-09-22).
• Lägg i hälften av potatisen och koka i en kvart eller tills de börjar lösas, Källa: Smålandsposten (2021-03-06).
• "Jag hoppas kunna lösa upp de knutar som ska lösas upp”, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-04).
• upp i en svärm af elektroner, stadda i rörelse?, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-03-18).
• Efter bindningstidens utgång kan mobilen lösas upp kostnadsfritt., Källa: Barometern (2014-05-24).
• Gammal färg eller bets kan lösas upp, läcka igenom och miss färga nästa ytbehandling, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-22).
• Kommunalförbundet ska lösas upp. 2., Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-24).
• Han stirrade på henne som örn hon var en vålnad som snart skulle lösas upp och, Källa: Östersundsposten (2016-08-13).
• Försiktighet råder, ef tersom fogarna mellan plattorna inte ska lösas upp., Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-11).
• Efter två tim mar började sällskapet lösas upp och uppskattningen och, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-21).
• . • För att proteinkristallerna ska lösas upp måste det vara mycket basiskt,, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-01).
• Vis sa Örter kan man göra te av, andra ska lösas upp i oljor för att komma till, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-22).

Översättningar av Lösas upp

• afrikaansOntbind
• akanWɔabɔ no apete
• amhariskaሟሟት። (mwamwatī።)
• arabiskaمذاب (mdẖạb)
• assamesiskaদ্ৰৱীভূত (draraībhūta)
• aymaraUkaxa ch’amanchatawa
• azerbajdzjanskaƏrindi
• belarusiskaРаствораны (Rastvorany)
• bulgariskaРазтворен (Raztvoren)
• bhojpuriघुल गइल (ghula ga'ila)
• bambaraA bɛ wuli
• bengaliদ্রবীভূত (drabībhūta)
• bosniskaRaspušteno (Raspušteno)
• katalanskaDissolt
• cebuanoNatunaw
• centralkurdiskaتواوەتەوە (twạwەtەwە)
• korsikanskaDissolutu
• tjeckiskaRozpuštěno (Rozpuštěno)
• walesiskaDiddymwyd
• danskaOpløst
• tyskaAufgelöst (Aufgelöst)
• dogriघुल गया (ghula gayā)
• divehiއުވިއްޖެއެވެ (‘uvi‘je‘eve)
• eweWotsɔe ƒu gbe
• grekiskaΔιαλυμένο (Dialyméno)
• engelskaDissolved
• esperantoSolvita
• spanskadisuelto
• estniskaLahustunud
• baskiskaDisolbatua
• persiskaمنحل شد (mnḥl sẖd)
• finskaLiuennut
• filippinskaMatunaw
• franskaDissous
• västfrisiskaOplost
• iriskaTuaslagtha
• skotsk gaeliskaFuasgladh
• galiciskaDisolto
• guaraníOjedisuelve
• konkaniविरगळिल्लें (viragaḷillēṁ)
• gujaratiઓગળેલા (ōgaḷēlā)
• hausaNarkar da
• hawaiiskaHoʻoheheʻe ʻia
• hebreiskaמומס (mwms)
• hindiभंग (bhaṅga)
• hmongspråkKev lwj
• kroatiskaOtopljeno
• haitiskaFonn
• ungerskaFeloldva
• armeniskaԼուծարվել է (Lucarvel ē)
• indonesiskaLarut
• igboagbazere
• ilokoNarunaw
• isländskaUppleyst
• italienskadisciolto
• japanska解散 (jiě sàn)
• javanesiskadibubarake
• georgiskaდაიშალა (daishala)
• kazakiskaЕрітілген (Erítílgen)
• kambodjanskaរំលាយ
• kannadaಕರಗಿದೆ (karagide)
• koreanska용해 (yonghae)
• krioDɛn dɔn sɔlv am
• kurdiskaHilweşandin (Hilweşandin)
• kirgiziskaЭриген (Érigen)
• latinDissolvi
• luxemburgiskaOpgeléist (Opgeléist)
• lugandaEsaanuuse
• lingalaEpanzani
• laotiskaລະລາຍ
• litauiskaIštirpęs (Ištirpęs)
• lushaiA hmin tawh
• lettiskaIzšķīdis (Izšķīdis)
• maithiliघुलल (ghulala)
• malagassiskalevona
• maoriWhakarewa
• makedonskaРастворени (Rastvoreni)
• malayalamപിരിച്ചുവിട്ടു (piriccuviṭṭu)
• mongoliskaУуссан (Uussan)
• marathiविरघळली (viraghaḷalī)
• malajiskaDilarutkan
• maltesiskaMaħlul
• burmesiskaကွယ် (kwal)
• nepalesiskaविघटित (vighaṭita)
• nederländskaopgelost
• norskaOppløst
• nordsothoE hlapolotšwe (E hlapolotšwe)
• nyanjaZasungunuka
• oromoBulbulame
• oriyaବିଚ୍ଛିନ୍ନ | (bicchinna |)
• punjabiਭੰਗ (bhaga)
• polskaRozpuszczony
• afghanskaمنحل شوی (mnḥl sẖwy̰)
• portugisiskaDissolvido
• quechuaChullusqa
• rumänskaDizolvat
• ryskaРастворенный (Rastvorennyj)
• kinjarwandaKumeneka
• sanskritविलीयते (vilīyatē)
• sindhiٺڳيل (ٺڳyl)
• singalesiskaවිසුරුවා හරින ලදී
• slovakiskaRozpustený (Rozpustený)
• slovenskaRaztopljeno
• samoanskaFa'amavae
• shonaDissolved
• somaliskaKala diri
• albanskaI tretur
• serbiskaРаспуштено (Raspušteno)
• sydsothoQholotsoe
• sundanesiskaLeyur
• swahiliIliyoyeyushwa
• tamilகரைந்தது (karaintatu)
• teluguకరిగిపోయింది (karigipōyindi)
• tadzjikiskaБарҳам дода шудааст (Barҳam doda šudaast)
• thailändskaละลาย (lalāy)
• tigrinjaፈሲሱ (ፈsisu)
• turkmeniskaOlvedatyryldy
• filippinskaMatunaw
• turkiskaçözünmüş (çözünmüş)
• tsongaKu n’okisiwa
• tatariskaТаралган (Taralgan)
• uiguriskaتارقىتىلدى (tạrqy̱ty̱ldy̱)
• ukrainskaРозчинений (Rozčinenij)
• urduتحلیل (tḥly̰l)
• uzbekiskaEritilgan
• vietnamesiskaTan biến (Tan biến)
• xhosaInyibilikile
• jiddischצעלאָזן (ẕʻlʼázn)
• yorubaTutuka
• kinesiska溶解 (róng jiě)
• zuluKuhlakaziwe

Fler ord