Lösas upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lösas upp?

"Lösas upp" kan betyda att något upphör att vara fast eller fastsatt och blir rörligt eller löst. Det kan också avse att avbryta eller avsluta något, som en affär eller en relation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lösas upp

Antonymer (motsatsord) till Lösas upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lösas upp?

AF Afrikaans: Ontbind

AK Twi: Wɔabɔ no apete

AM Amhariska: ሟሟት። (mwamwatī።)

AR Arabiska: مذاب (mdẖạb)

AS Assamiska: দ্ৰৱীভূত (draraībhūta)

AY Aymara: Ukaxa ch’amanchatawa

AZ Azerbajdzjanska: Ərindi

BE Vitryska: Раствораны (Rastvorany)

BG Bulgariska: Разтворен (Raztvoren)

BHO Bhojpuri: घुल गइल (ghula ga'ila)

BM Bambara: A bɛ wuli

BN Bengaliska: দ্রবীভূত (drabībhūta)

BS Bosniska: Raspušteno (Raspušteno)

CA Katalanska: Dissolt

CEB Cebuano: Natunaw

CKB Kurdiska: تواوەتەوە (twạwەtەwە)

CO Korsikanska: Dissolutu

CS Tjeckiska: Rozpuštěno (Rozpuštěno)

CY Walesiska: Diddymwyd

DA Danska: Opløst

DE Tyska: Aufgelöst (Aufgelöst)

DOI Dogri: घुल गया (ghula gayā)

DV Dhivehi: އުވިއްޖެއެވެ (‘uvi‘je‘eve)

EE Ewe: Wotsɔe ƒu gbe

EL Grekiska: Διαλυμένο (Dialyméno)

EN Engelska: Dissolved

EO Esperanto: Solvita

ES Spanska: disuelto

ET Estniska: Lahustunud

EU Baskiska: Disolbatua

FA Persiska: منحل شد (mnḥl sẖd)

FI Finska: Liuennut

FIL Filippinska: Matunaw

FR Franska: Dissous

FY Frisiska: Oplost

GA Irländska: Tuaslagtha

GD Skotsk gaeliska: Fuasgladh

GL Galiciska: Disolto

GN Guarani: Ojedisuelve

GOM Konkani: विरगळिल्लें (viragaḷillēṁ)

GU Gujarati: ઓગળેલા (ōgaḷēlā)

HA Hausa: Narkar da

HAW Hawaiian: Hoʻoheheʻe ʻia

HE Hebreiska: מומס (mwms)

HI Hindi: भंग (bhaṅga)

HMN Hmong: Kev lwj

HR Kroatiska: Otopljeno

HT Haitiska: Fonn

HU Ungerska: Feloldva

HY Armeniska: Լուծարվել է (Lucarvel ē)

ID Indonesiska: Larut

IG Igbo: agbazere

ILO Ilocano: Narunaw

IS Isländska: Uppleyst

IT Italienska: disciolto

JA Japanska: 解散 (jiě sàn)

JV Javanesiska: dibubarake

KA Georgiska: დაიშალა (daishala)

KK Kazakiska: Ерітілген (Erítílgen)

KM Khmer: រំលាយ

KN Kannada: ಕರಗಿದೆ (karagide)

KO Koreanska: 용해 (yonghae)

KRI Krio: Dɛn dɔn sɔlv am

KU Kurdiska: Hilweşandin (Hilweşandin)

KY Kirgiziska: Эриген (Érigen)

LA Latin: Dissolvi

LB Luxemburgiska: Opgeléist (Opgeléist)

LG Luganda: Esaanuuse

LN Lingala: Epanzani

LO Lao: ລະລາຍ

LT Litauiska: Ištirpęs (Ištirpęs)

LUS Mizo: A hmin tawh

LV Lettiska: Izšķīdis (Izšķīdis)

MAI Maithili: घुलल (ghulala)

MG Madagaskar: levona

MI Maori: Whakarewa

MK Makedonska: Растворени (Rastvoreni)

ML Malayalam: പിരിച്ചുവിട്ടു (piriccuviṭṭu)

MN Mongoliska: Ууссан (Uussan)

MR Marathi: विरघळली (viraghaḷalī)

MS Malajiska: Dilarutkan

MT Maltesiska: Maħlul

MY Myanmar: ကွယ် (kwal)

NE Nepalesiska: विघटित (vighaṭita)

NL Holländska: opgelost

NO Norska: Oppløst

NSO Sepedi: E hlapolotšwe (E hlapolotšwe)

NY Nyanja: Zasungunuka

OM Oromo: Bulbulame

OR Odia: ବିଚ୍ଛିନ୍ନ | (bicchinna |)

PA Punjabi: ਭੰਗ (bhaga)

PL Polska: Rozpuszczony

PS Pashto: منحل شوی (mnḥl sẖwy̰)

PT Portugisiska: Dissolvido

QU Quechua: Chullusqa

RO Rumänska: Dizolvat

RU Ryska: Растворенный (Rastvorennyj)

RW Kinyarwanda: Kumeneka

SA Sanskrit: विलीयते (vilīyatē)

SD Sindhi: ٺڳيل (ٺڳyl)

SI Singalesiska: විසුරුවා හරින ලදී

SK Slovakiska: Rozpustený (Rozpustený)

SL Slovenska: Raztopljeno

SM Samoan: Fa'amavae

SN Shona: Dissolved

SO Somaliska: Kala diri

SQ Albanska: I tretur

SR Serbiska: Распуштено (Raspušteno)

ST Sesotho: Qholotsoe

SU Sundanesiska: Leyur

SW Swahili: Iliyoyeyushwa

TA Tamil: கரைந்தது (karaintatu)

TE Telugu: కరిగిపోయింది (karigipōyindi)

TG Tadzjikiska: Барҳам дода шудааст (Barҳam doda šudaast)

TH Thailändska: ละลาย (lalāy)

TI Tigrinya: ፈሲሱ (ፈsisu)

TK Turkmeniska: Olvedatyryldy

TL Tagalog: Matunaw

TR Turkiska: çözünmüş (çözünmüş)

TS Tsonga: Ku n’okisiwa

TT Tatariska: Таралган (Taralgan)

UG Uiguriska: تارقىتىلدى (tạrqy̱ty̱ldy̱)

UK Ukrainska: Розчинений (Rozčinenij)

UR Urdu: تحلیل (tḥly̰l)

UZ Uzbekiska: Eritilgan

VI Vietnamesiska: Tan biến (Tan biến)

XH Xhosa: Inyibilikile

YI Jiddisch: צעלאָזן (ẕʻlʼázn)

YO Yoruba: Tutuka

ZH Kinesiska: 溶解 (róng jiě)

ZU Zulu: Kuhlakaziwe

Exempel på användning av Lösas upp

när det gäller upplösning där det billi gaste tog tio gånger längre tid att lösas, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-13).

Den nya ön är solid men kommer inte att bestå utan lösas upp av vågorna, enligt, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-26).

från morgon till kväll, är det märkvärdigt befriande att få lämna jaget och lösas, Källa: Östersundsposten (2017-05-19).

för hur det unika byggde ny bro ladda i Ytterån läget i svensk politik ska lösas, Källa: Östersundsposten (2018-10-27).

"Det var först under efter middagen som det började lösas upp. ", Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-20).

upp i tomma intet, skriver Maria Lorensson örn lagen örn stöd och service till, Källa: Smålandsposten (2017-09-22).

Lägg i hälften av potatisen och koka i en kvart eller tills de börjar lösas, Källa: Smålandsposten (2021-03-06).

"Jag hoppas kunna lösa upp de knutar som ska lösas upp”, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-04).

upp i en svärm af elektroner, stadda i rörelse?, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-03-18).

Efter bindningstidens utgång kan mobilen lösas upp kostnadsfritt., Källa: Barometern (2014-05-24).

Gammal färg eller bets kan lösas upp, läcka igenom och miss färga nästa ytbehandling, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-22).

Kommunalförbundet ska lösas upp. 2., Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-24).

Han stirrade på henne som örn hon var en vålnad som snart skulle lösas upp och, Källa: Östersundsposten (2016-08-13).

Försiktighet råder, ef tersom fogarna mellan plattorna inte ska lösas upp., Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-11).

Efter två tim mar började sällskapet lösas upp och uppskattningen och, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-21).

. • För att proteinkristallerna ska lösas upp måste det vara mycket basiskt,, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-01).

Vis sa Örter kan man göra te av, andra ska lösas upp i oljor för att komma till, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-22).

Följer efter Lösas upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lösas upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 428 gånger och uppdaterades senast kl. 21:53 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?