Löst och fast

Vad betyder Löst och fast?

Exempel på användning av Löst och fast

• Löst och fast 20. Slutar svära 21. Okroppslig makt 22. Kronor på is 23., Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-07).
• Högra Hand, Halshuggas och Steglas, och ac alt dest Gods i löst och fast matte, Källa: Norrköpings tidningar (1792-06-13).
• påle och den öfriga kroppen pa fyra stege' lagges; Gange ock mördarens gods i löst, Källa: Norrköpings tidningar (1792-06-20).
• sträck och warna Jjel ijf (it mista ech marda y^syugzen, f :*/ uan| gods i löst, Källa: Norrköpings tidningar (1794-11-22).
• dennes, pä ali dest Egendo n. säde Löst och Fast, tift din ml.stbjudande at, Källa: Norrköpings tidningar (1797-01-28).
• icke kommer at sör sig qa. i anseende bertil, at jaq samma Eqend»m bade i löst, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-08-03).
• sade henne — kort och icke alt för varsamt — att Drayton farm var såld med löst, Källa: Jämtlands tidning (1896-05-01).
• Det är bara att packa på sig allt löst och fast man hittar i gardero ben, andas, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-22).
• och fast i kommunen., Källa: Vimmerby tidning (2013-11-29).
• Först ska som sagt både löst och fast rivas ut., Källa: Vimmerby tidning (2017-09-01).
• Han såldes för skulder, lik som allt annat, både löst och fast., Källa: Karlskoga tidning (1906-12-21).
• låta arfwingarne efter aflidne Enkefru Lanner försäl ja Sterbhusets egendom i löst, Källa: Barometern (1846-07-18).
• och fast, och stulle nied hustru och barn gä öfwer till Newyork, hade, under, Källa: Barometern (1846-10-03).
• och fast och deraf lemna till fäderneslandets tjtnst hvar hundrade eller hvar, Källa: Aftonbladet (1833-07-03).
• Jag vill ha allt, hvad min far efterlämnat, både löst och fast. — Jag upprepar, Källa: Kristianstadsbladet (1892-04-16).
• och fast gods i hemmet förstördes., Källa: Kristianstadsbladet (1876-10-21).

Översättningar av Löst och fast

• afrikaansLos en vas
• akanLoose na ɛyɛ fixed
• amhariskaየፈታ እና የተስተካከለ (yēፈta ʿīna yētēsītēkakēlē)
• arabiskaفضفاض وثابت (fḍfạḍ wtẖạbt)
• assamesiskaঢিলা আৰু স্থিৰ (ḍhilā ārau sthira)
• aymaraSuelto ukat fijo
• azerbajdzjanskaBoş və sabit (Boş və sabit)
• belarusiskaСвабодна і фіксавана (Svabodna í fíksavana)
• bulgariskaРазхлабени и фиксирани (Razhlabeni i fiksirani)
• bhojpuriढीला आ फिक्स हो गइल बा (ḍhīlā ā phiksa hō ga'ila bā)
• bambaraA lafiyalen don ani a jɔlen don
• bengaliআলগা এবং স্থির (ālagā ēbaṁ sthira)
• bosniskaLabavo i fiksno
• katalanskaSolta i arreglada
• cebuanoLuya ug naayo
• centralkurdiskaشل و جێگیر (sẖl w jێgy̰r)
• korsikanskaLoose è fissu (Loose è fissu)
• tjeckiskaUvolněné a pevné (Uvolněné a pevné)
• walesiskaRhydd a sefydlog
• danskaLøst og fast
• tyskaLose und fest
• dogriढीला ते स्थिर (ḍhīlā tē sthira)
• divehiލުއިކޮށް ފިކްސްކޮށްފައި ހުރެއެވެ (lu‘ikoš fikskošfa‘i hure‘eve)
• eweWoɖe asi le eŋu eye woɖɔe ɖo
• grekiskaΧαλαρό και σταθερό (Chalaró kai statheró)
• engelskaLoose and fixed
• esperantoLoza kaj fiksita
• spanskasuelto y fijo
• estniskaLahtine ja fikseeritud
• baskiskaSoltea eta finkoa
• persiskaشل و ثابت (sẖl w tẖạbt)
• finskaLöysä ja kiinteä (Löysä ja kiinteä)
• filippinskaMaluwag at maayos
• franskaLâche et fixe (Lâche et fixe)
• västfrisiskaLos en fêst (Los en fêst)
• iriskaScaoilte agus seasta
• skotsk gaeliskaFuasgladh agus stèidhichte (Fuasgladh agus stèidhichte)
• galiciskaSolto e fixo
• guaraníSuelto ha fijo
• konkaniसुटसुटीत आनी स्थिर (suṭasuṭīta ānī sthira)
• gujaratiછૂટક અને નિશ્ચિત (chūṭaka anē niścita)
• hausasako-sako da gyarawa
• hawaiiskaWehe a paʻa
• hebreiskaמשוחרר ומקובע (mşwẖrr wmqwbʻ)
• hindiढीला और स्थिर (ḍhīlā aura sthira)
• hmongspråkLoos thiab tsau
• kroatiskaLabavo i fiksno
• haitiskaKi lach ak fiks
• ungerskaLaza és rögzített (Laza és rögzített)
• armeniskaՉամրացված և ամրացված (Čʻamracʻvac ev amracʻvac)
• indonesiskaLonggar dan tetap
• igboAtọpụ na edozi (Atọpụ na edozi)
• ilokoNalukay ken natakder
• isländskaLaus og fast
• italienskaSciolto e fisso
• japanska緩んで固定 (huǎnnde gù dìng)
• javanesiskaLonggar lan tetep
• georgiskaფხვიერი და ფიქსირებული (pkhvieri da piksirebuli)
• kazakiskaБос және бекітілген (Bos žəne bekítílgen)
• kambodjanskaរលុងនិងថេរ
• kannadaಸಡಿಲ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ (saḍila mattu sthira)
• koreanska느슨하고 고정 (neuseunhago gojeong)
• krioLus ɛn fiks
• kurdiskaBerbiçav û sabît (Berbiçav û sabît)
• kirgiziskaБошоң жана бекитилген (Bošoң žana bekitilgen)
• latinSolve et fixum
• luxemburgiskaLos a fix
• lugandaLoose era nga tekyukakyuka
• lingalaLax mpe ekangami
• laotiskaວ່າງແລະແກ້ໄຂ
• litauiskaLaisvas ir fiksuotas
• lushaiLoose leh fixed a ni
• lettiskaBrīvs un fiksēts (Brīvs un fiksēts)
• maithiliढीला आ स्थिर (ḍhīlā ā sthira)
• malagassiskaMalalaka sy raikitra
• maoriWewete me te pumau
• makedonskaЛабава и фиксна (Labava i fiksna)
• malayalamഅയഞ്ഞതും ഉറപ്പിച്ചതുമാണ് (ayaññatuṁ uṟappiccatumāṇ)
• mongoliskaСул, тогтсон (Sul, togtson)
• marathiसैल आणि निश्चित (saila āṇi niścita)
• malajiskaLonggar dan tetap
• maltesiskaLaxka u fiss
• burmesiskaဖြည်ပြီး ပုံသေ (hpyipyee ponesay)
• nepalesiskaढीला र स्थिर (ḍhīlā ra sthira)
• nederländskaLos en vast
• norskaLøst og fast
• nordsothoE lokologile e bile e sa fetoge
• nyanjaZomasuka ndi zokhazikika
• oromoLaaftuu fi dhaabbataa ta’e
• oriyaଖାଲି ଏବଂ ସ୍ଥିର | (khāli ēbaṁ sthira |)
• punjabiਢਿੱਲੀ ਅਤੇ ਸਥਿਰ (ḍhilī atē sathira)
• polskaLuźne i naprawione (Luźne i naprawione)
• afghanskaنرم او ثابت (nrm ạw tẖạbt)
• portugisiskaSolto e fixo
• quechuaSuelto y fijo
• rumänskaLiber și fix (Liber și fix)
• ryskaСвободный и фиксированный (Svobodnyj i fiksirovannyj)
• kinjarwandaIrekuye kandi ihamye
• sanskritशिथिलं नियतं च (śithilaṁ niyataṁ ca)
• sindhiلوڻ ۽ مقرر (lwڻ ۽ mqrr)
• singalesiskaලිහිල් හා ස්ථාවර
• slovakiskaUvoľnené a pevné (Uvoľnené a pevné)
• slovenskaOhlapno in fiksno
• samoanskaTatala ma tumau
• shonaYakasununguka uye yakagadziriswa
• somaliskaDabacsan oo go'an
• albanskaE lirshme dhe e fiksuar
• serbiskaЛабав и фиксиран (Labav i fiksiran)
• sydsothoE hlephileng le e tsitsitseng
• sundanesiskaLeupas sarta tetep
• swahiliHuru na fasta
• tamilதளர்வான மற்றும் நிலையான (taḷarvāṉa maṟṟum nilaiyāṉa)
• teluguవదులుగా మరియు స్థిరంగా (vadulugā mariyu sthiraṅgā)
• tadzjikiskaОвоз ва собит (Ovoz va sobit)
• thailändskaหลวมและคงที่ (h̄lwm læa khngthī̀)
• tigrinjaልሕሉሕን ጽኑዕን እዩ። (ልhhīluhhīnī tsīnuʾīnī ʿīyu።)
• turkmeniskaBoş we durnukly (Boş we durnukly)
• filippinskaMaluwag at maayos
• turkiskaGevşek ve sabit (Gevşek ve sabit)
• tsongaSwi ntshunxekile naswona swi nga cinci
• tatariskaИркен һәм тотрыклы (Irken һəm totrykly)
• uiguriskaبوش ھەم مۇقىم (bwsẖ ھەm mۇqy̱m)
• ukrainskaВільні та фіксовані (Vílʹní ta fíksovaní)
• urduڈھیلا اور فکسڈ (ڈھy̰lạ ạwr fḵsڈ)
• uzbekiskaBo'shashgan va mahkamlangan
• vietnamesiskaLỏng lẻo và cố định (Lỏng lẻo và cố định)
• xhosaIkhululekile kwaye ilungisiwe
• jiddischפרייַ און פאַרפעסטיקט (pryya ʼwn pʼarpʻstyqt)
• yorubaLoose ati ti o wa titi
• kinesiska松动和固定 (sōng dòng hé gù dìng)
• zuluIkhululekile futhi ilungisiwe

Fler ord