Lövsprickning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lövsprickning?

Lövsprickning är den tidpunkt då lövknopparna på träd och buskar börjar utvecklas och spricka upp för att släppa ut nya blad. Detta sker vanligtvis på våren när temperaturen börjar stiga och dagarna blir längre. Det är ett tecken på att vintern är över och att naturen håller på att återhämta sig efter den kalla årstiden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lövsprickning

Antonymer (motsatsord) till Lövsprickning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Lövsprickning

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Lövsprickning?

AF Afrikaans: Blare bot

AK Twi: Ahaban a ɛrefifi

AM Amhariska: ቅጠሎች ያበቅላሉ (qīthēlocī yabēqīlalu)

AR Arabiska: تبرعم الأوراق (tbrʿm ạlạ̉wrạq)

AS Assamiska: পাতবোৰ কলি থাকে (pātabōra kali thākē)

AY Aymara: Ukaxa ch’uqi ch’uqi

AZ Azerbajdzjanska: Yarpaqlar qönçələnir (Yarpaqlar qönçələnir)

BE Vitryska: Лісце распускаецца (Lísce raspuskaecca)

BG Bulgariska: Листата пъпкуват (Listata pʺpkuvat)

BHO Bhojpuri: पतई कली निकलत बा (pata'ī kalī nikalata bā)

BM Bambara: A buluw bɛ Bɔ

BN Bengaliska: পাতা কুঁড়ি (pātā kum̐ṛi)

BS Bosniska: Listovi pupaju

CA Katalanska: Fulles en brot

CEB Cebuano: Mga dahon namutot

CKB Kurdiska: گەڵاکانی گەشە دەکەن (gەڵạḵạny̰ gەsẖە dەḵەn)

CO Korsikanska: Foglie germogliate

CS Tjeckiska: Listy pučící (Listy pučící)

CY Walesiska: Dail egin

DA Danska: Blade spirende

DE Tyska: Blätter knospen (Blätter knospen)

DOI Dogri: पत्तियां कली (pattiyāṁ kalī)

DV Dhivehi: ފަތްތައް ބިސްއަޅައެވެ (fatta‘ bis‘aḷa‘eve)

EE Ewe: Agbawo le ƒoƒom

EL Grekiska: Φύλλα εκκολαπτόμενα (Phýlla ekkolaptómena)

EN Engelska: Leaves budding

EO Esperanto: Folioj burĝonantaj (Folioj burĝonantaj)

ES Spanska: hojas brotando

ET Estniska: Lehed tärkavad (Lehed tärkavad)

EU Baskiska: Hostoak kimuak

FA Persiska: برگها جوانه می زنند (brghạ jwạnh my̰ znnd)

FI Finska: Lehdet orastavat

FIL Filippinska: Namumuko ang mga dahon

FR Franska: Feuilles en herbe

FY Frisiska: Leaves budding

GA Irländska: Duilleoga óga (Duilleoga óga)

GD Skotsk gaeliska: A 'fàgail a' fàs (A 'fàgail a' fàs)

GL Galiciska: Follas brotando

GN Guarani: Hogue osẽva (Hogue osẽva)

GOM Konkani: पानां कळी येतात (pānāṁ kaḷī yētāta)

GU Gujarati: ઉભરતા છોડે છે (ubharatā chōḍē chē)

HA Hausa: Bar budding

HAW Hawaiian: Puʻu nā lau (Puʻu nā lau)

HE Hebreiska: עלים ניצנים (ʻlym nyẕnym)

HI Hindi: पत्तियाँ नवोदित (pattiyām̐ navōdita)

HMN Hmong: Nplooj budding

HR Kroatiska: Lišće pupa (Lišće pupa)

HT Haitiska: Fèy boujònman (Fèy boujònman)

HU Ungerska: Rügyező levelek (Rügyező levelek)

HY Armeniska: Տերեւները բողբոջում են (Terewnerə boġboǰum en)

ID Indonesiska: Daun bertunas

IG Igbo: Na-ahapụ buding (Na-ahapụ buding)

ILO Ilocano: Bulong nga agburburek

IS Isländska: Blöð verðandi (Blöð verðandi)

IT Italienska: Foglie in erba

JA Japanska: 葉の芽吹き (yèno yá chuīki)

JV Javanesiska: Godhong budding

KA Georgiska: ფოთლები აყვავებული (potlebi aqʼvavebuli)

KK Kazakiska: Жапырақтары бүршіктенеді (Žapyrakˌtary bүršíktenedí)

KM Khmer: ស្លឹកដុះពន្លក

KN Kannada: ಮೊಳಕೆಯೊಡೆಯುವುದನ್ನು ಬಿಡುತ್ತದೆ (moḷakeyoḍeyuvudannu biḍuttade)

KO Koreanska: 싹이 트는 잎 (ssag-i teuneun ip)

KRI Krio: Lif dɛn we de bɔn

KU Kurdiska: Pelên şîn dibin (Pelên şîn dibin)

KY Kirgiziska: Жалбырактар бүчүрөйт (Žalbyraktar bүčүrөjt)

LA Latin: Folia budding

LB Luxemburgiska: Blieder budding

LG Luganda: Ebikoola bimera

LN Lingala: Nkasa oyo ezali kokola

LO Lao: ກ້ານໃບ

LT Litauiska: Lapai pumpuojasi

LUS Mizo: A hnah a hring chhuak

LV Lettiska: Lapas topošas (Lapas topošas)

MAI Maithili: पात अंकुरित (pāta aṅkurita)

MG Madagaskar: Mitsimoka ny ravina

MI Maori: Ka pihi nga rau

MK Makedonska: Остава пупки (Ostava pupki)

ML Malayalam: വിടരുന്നു (viṭarunnu)

MN Mongoliska: Навч нахиалах (Navč nahialah)

MR Marathi: पाने अंकुर (pānē aṅkura)

MS Malajiska: Daun bertunas

MT Maltesiska: Weraq jibża (Weraq jibża)

MY Myanmar: အရွက်များပေါက်သည်။ (aarwatmyarrpoutsai.)

NE Nepalesiska: अंकुरण छोड्छ (aṅkuraṇa chōḍcha)

NL Holländska: Bladeren ontluikend

NO Norska: Blader spirende

NSO Sepedi: Matlakala a go hloga

NY Nyanja: Masamba budding

OM Oromo: Baaloonni isaa ni biqilu

OR Odia: ପତ୍ରଗୁଡିକ ବଡିଯାଏ | (patraguḍika baḍiyā'ē |)

PA Punjabi: ਉਭਰਦਾ ਹੈ (ubharadā hai)

PL Polska: Liście pączkujące (Liście pączkujące)

PS Pashto: پاڼي غوڅيږي (pạڼy gẖwڅyږy)

PT Portugisiska: Folhas brotando

QU Quechua: Raphikuna t’ikariq

RO Rumänska: Frunze înmugurite (Frunze înmugurite)

RU Ryska: Листья распускающиеся (Listʹâ raspuskaûŝiesâ)

RW Kinyarwanda: Kureka kumera

SA Sanskrit: पत्राणि अङ्कुरन्ति (patrāṇi aṅkuranti)

SD Sindhi: ٻج ڇٽي ٿو (ٻj ڇٽy ٿw)

SI Singalesiska: දළු දළුලා

SK Slovakiska: Pučiace listy (Pučiace listy)

SL Slovenska: Listje brsti

SM Samoan: Ua fuga laulaau

SN Shona: Mashizha achitungira

SO Somaliska: Waxay ka baxdaa soo baxa

SQ Albanska: Gjethet duke lulëzuar (Gjethet duke lulëzuar)

SR Serbiska: Листови пупају (Listovi pupaǰu)

ST Sesotho: Makhasi a budding

SU Sundanesiska: Daunna ngabudah

SW Swahili: Majani yakichipua

TA Tamil: துளிர்விடும் இலைகள் (tuḷirviṭum ilaikaḷ)

TE Telugu: చిగురించే ఆకులు (cigurin̄cē ākulu)

TG Tadzjikiska: Шукуфтани баргҳо (Šukuftani bargҳo)

TH Thailändska: ใบไม้ผลิ (bımị̂ p̄hli)

TI Tigrinya: ቆጽሊ ምብቋል (qotsīli ምbīqwaል)

TK Turkmeniska: Budaprak ýapraklary (Budaprak ýapraklary)

TL Tagalog: Namumuko ang mga dahon

TR Turkiska: tomurcuklanan yapraklar

TS Tsonga: Matluka ya hluka

TT Tatariska: Яфрак ята (Âfrak âta)

UG Uiguriska: بىخلايدۇ (by̱kẖlạydۇ)

UK Ukrainska: Листя брунькуються (Listâ brunʹkuûtʹsâ)

UR Urdu: ابھرتا ہوا چھوڑتا ہے۔ (ạbھrtạ ہwạ cẖھwڑtạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Barglarning kurtaklanishi

VI Vietnamesiska: Lá chớm nở (Lá chớm nở)

XH Xhosa: Amagqabi ehluma

YI Jiddisch: בלעטער באַדינג (blʻtʻr bʼadyng)

YO Yoruba: Awọn ewe budding (Awọn ewe budding)

ZH Kinesiska: 叶子发芽 (yè zi fā yá)

ZU Zulu: Amaqabunga ahluma

Exempel på användning av Lövsprickning

s lövspricknings index den 15 maj pekade prog nosen på en aningen tidigare lövsprickning, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-19).

sedan brukade det däremot dröja till strax efter valborg innan björkar nas lövsprickning, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-08).

blommat nästan två veckor tidigare än för drygt hundra år sedan, och björkarnas lövsprickning, Källa: Vimmerby tidning (2019-04-30).

Metoden som används för att mäta björ kars lövsprickning togs fram av SLU-fors, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-28).

upp till Norrlands gränsen till l maj men i år har björken bara börjat sin lövsprickning, Källa: Östersundsposten (2022-05-09).

Sista maj är inte sent för lövsprickning där, utan ganska normalt., Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-07).

av 1800-talet och början av 1900-talet Då var det normalt att björ karnas lövsprickning, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-04).

Häggblomningen hann inte heller komma i gång innan köldknäppen i april fick lövsprickning, Källa: Avesta tidning (2022-05-09).

Kall vår ger normal lövsprickning, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-19).

= Vårvindar = Aprilväder = Lövsprickning = Blomstermånad = Orrspel = Raketer, Källa: Östersundsposten (2013-05-08).

senfärdigheten brukar för klaras av att vi har senare vår och lövsprickning, Källa: Östersundsposten (2015-06-19).

sina spaningar på bland annat vitsippornas och säl gens blomning och björkens lövsprickning, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-20).

Jag kan bli lite avundsjuk på att de har lövsprickning och hela vårkonkarongen, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-04).

lar om för oss att våren är här, ett annat säkert vårtecken är björkarnas lövsprickning, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-22).

är det många som glömmer bort att man faktiskt inte måste vänta på tö och lövsprickning, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-12).

. - Tillgången på mat och lövsprickning en påverkar., Källa: Vimmerby tidning (2020-03-19).

Denna blommar mycket tidigt och före lövsprickning en eller "på bar kvist" ., Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-09).

. • Björkarnas lövsprickning har i år påbörjats i stort sett i hela landet,, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-06).

Böjningar av Lövsprickning

Substantiv

Böjningar av lövsprickning	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	lövsprickning	lövsprickningen
Genitiv	lövspricknings	lövsprickningens

Vad rimmar på Lövsprickning?

Alternativa former av Lövsprickning

Lövsprickning, Lövsprickningen, Lövspricknings, Lövsprickningens

Följer efter Lövsprickning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lövsprickning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 120 gånger och uppdaterades senast kl. 21:59 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?