Lagväktare - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lagväktare?

Lagväktare är en person som förr i tiden hade uppgiften att upprätthålla lag och ordning på landsbygden. De fungerade som en slags polis och hade bland annat ansvar för att gripa brottslingar och hålla koll på boskap. Idag används termen inte längre i Sverige, utan har ersatts av andra yrkesgrupper inom rättssystemet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lagväktare

Antonymer (motsatsord) till Lagväktare

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lagväktare?

AF Afrikaans: Wetstoepasser

AK Twi: Mmarahyɛ baguafo

AM Amhariska: ህግ አስከባሪ (hīግ ʿēsīkēbari)

AR Arabiska: ضابط تطبيق القانون (ḍạbṭ tṭbyq ạlqạnwn)

AS Assamiska: আইন প্ৰয়োগকাৰী বিষয়া (ā'ina praẏōgakāraī biṣaẏā)

AY Aymara: Kamachi phuqhayirinaka

AZ Azerbajdzjanska: Hüquq-mühafizə orqanının əməkdaşı (Hüquq-mühafizə orqanının əməkdaşı)

BE Vitryska: Супрацоўнік праваахоўных органаў (Supracoŭník pravaahoŭnyh organaŭ)

BG Bulgariska: Служител на реда (Služitel na reda)

BHO Bhojpuri: कानून प्रवर्तन अधिकारी के रूप में काम करेले (kānūna pravartana adhikārī kē rūpa mēṁ kāma karēlē)

BM Bambara: Sariya labatoli baarakɛla

BN Bengaliska: আইন প্রয়োগকারী সংস্থার কর্মকর্তা (ā'ina praẏōgakārī sansthāra karmakartā)

BS Bosniska: Službenik za provođenje zakona (Službenik za provođenje zakona)

CA Katalanska: Agent de l'ordre

CEB Cebuano: Opisyal nga tigpatuman sa balaod

CKB Kurdiska: ئەفسەری جێبەجێکردنی یاسا (ỷەfsەry̰ jێbەjێḵrdny̰ y̰ạsạ)

CO Korsikanska: Ufficiale di a lege

CS Tjeckiska: Strážce zákona (Strážce zákona)

CY Walesiska: Swyddog gorfodi'r gyfraith

DA Danska: Retshåndhæver (Retshåndhæver)

DE Tyska: Polizeibeamter

DOI Dogri: कानून प्रवर्तन अधिकारी (kānūna pravartana adhikārī)

DV Dhivehi: ގާނޫނު ތަންފީޒުކުރާ އޮފިސަރެވެ (gānūnu tanfīzukurā ‘ofisareve)

EE Ewe: Sedzikpɔla

EL Grekiska: αξιωματικός επιβολής του νόμου (axiōmatikós epibolḗs tou nómou)

EN Engelska: Law enforcement officer

EO Esperanto: Policisto

ES Spanska: Oficial de la ley

ET Estniska: Korrakaitseametnik

EU Baskiska: Legea betearazteko funtzionarioa

FA Persiska: مامور اجرای قانون (mạmwr ạjrạy̰ qạnwn)

FI Finska: Lainvalvontaviranomainen

FIL Filippinska: Alagad na tagapagpatupad ng mga batas

FR Franska: Officier d'application de la loi

FY Frisiska: Wet hanthaveningsbelied offisier

GA Irländska: Oifigeach forfheidhmithe dlí (Oifigeach forfheidhmithe dlí)

GD Skotsk gaeliska: Oifigear cur an gnìomh lagha (Oifigear cur an gnìomh lagha)

GL Galiciska: Axente da orde

GN Guarani: Léi omoañetéva (Léi omoañetéva)

GOM Konkani: कायद्याची अंमलबजावणी करपी अधिकारी (kāyadyācī ammalabajāvaṇī karapī adhikārī)

GU Gujarati: કાયદા અમલીકરણ અધિકારી (kāyadā amalīkaraṇa adhikārī)

HA Hausa: Jami'in tabbatar da doka

HAW Hawaiian: Luna hoʻokō kānāwai (Luna hoʻokō kānāwai)

HE Hebreiska: קצין אכיפת החוק (qẕyn ʼkypţ hẖwq)

HI Hindi: कानून प्रवर्तन अधिकारी (kānūna pravartana adhikārī)

HMN Hmong: Tub ceev xwm

HR Kroatiska: Službenik za provođenje zakona (Službenik za provođenje zakona)

HT Haitiska: Ofisye ki fè respekte lalwa (Ofisye ki fè respekte lalwa)

HU Ungerska: Rendvédelmi tiszt (Rendvédelmi tiszt)

HY Armeniska: Իրավապահ մարմինների աշխատակից (Iravapah marminneri ašxatakicʻ)

ID Indonesiska: Petugas penegak hukum

IG Igbo: Onye ọrụ mmanye iwu (Onye ọrụ mmanye iwu)

ILO Ilocano: Opisial ti pannakaipatungpal ti linteg

IS Isländska: Lögreglumaður (Lögreglumaður)

IT Italienska: Funzionario delle forze dell'ordine

JA Japanska: 法執行官 (fǎ zhí xíng guān)

JV Javanesiska: Petugas penegak hukum

KA Georgiska: სამართალდამცველი (samartaldamtsveli)

KK Kazakiska: Құқық қорғау қызметкері (Kˌұkˌykˌ kˌorġau kˌyzmetkerí)

KM Khmer: មន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់

KN Kannada: ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿ (kānūnu jāri adhikāri)

KO Koreanska: 법 집행관 (beob jibhaeng-gwan)

KRI Krio: Di ɔfisa we de wok fɔ di lɔ

KU Kurdiska: karmendê înfazê (karmendê înfazê)

KY Kirgiziska: Укук коргоо органынын кызматкери (Ukuk korgoo organynyn kyzmatkeri)

LA Latin: Lex exactoris

LB Luxemburgiska: Vollzuchs- Offizéier (Vollzuchs- Offizéier)

LG Luganda: Omukungu avunaanyizibwa ku kukuuma amateeka

LN Lingala: Mosali ya mibeko

LO Lao: ເຈົ້າຫນ້າທີ່ບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍ

LT Litauiska: Teisėsaugos pareigūnas (Teisėsaugos pareigūnas)

LUS Mizo: Dan kengkawhtu officer a ni

LV Lettiska: Likumsargs

MAI Maithili: कानून प्रवर्तन अधिकारी (kānūna pravartana adhikārī)

MG Madagaskar: Mpiandraikitra ny fampiharana ny lalàna (Mpiandraikitra ny fampiharana ny lalàna)

MI Maori: Apiha whakahaere ture

MK Makedonska: Службеник за спроведување на законот (Službenik za sproveduvan̂e na zakonot)

ML Malayalam: നിയമപാലകൻ (niyamapālakaൻ)

MN Mongoliska: Хууль сахиулах ажилтан (Huulʹ sahiulah ažiltan)

MR Marathi: कायदा अंमलबजावणी अधिकारी (kāyadā ammalabajāvaṇī adhikārī)

MS Malajiska: Pegawai penguatkuasa undang-undang

MT Maltesiska: Uffiċjal tal-infurzar tal-liġi (Uffiċjal tal-infurzar tal-liġi)

MY Myanmar: ဥပဒေအရာရှိ (upadayaararshi)

NE Nepalesiska: कानून प्रवर्तन अधिकारी (kānūna pravartana adhikārī)

NL Holländska: Wetshandhavingsfunctionaris

NO Norska: Lovhåndhever (Lovhåndhever)

NSO Sepedi: Mohlankedi wa phethagatšo ya molao (Mohlankedi wa phethagatšo ya molao)

NY Nyanja: Mkulu wazamalamulo

OM Oromo: Qondaala seera kabachiisuu

OR Odia: ଆଇନ ଶୃଙ୍ଖଳା ଅଧିକାରୀ (ā'ina śr̥ṅkhaḷā adhikārī)

PA Punjabi: ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਧਿਕਾਰੀ (kānūna lāgū karana vālē adhikārī)

PL Polska: Funkcjonariusz organów ścigania (Funkcjonariusz organów ścigania)

PS Pashto: د قانون پلي کولو افسر (d qạnwn ply ḵwlw ạfsr)

PT Portugisiska: Oficial da lei

QU Quechua: Kamachiy hunt’aq

RO Rumänska: Ofițer de drept (Ofițer de drept)

RU Ryska: Офицер полиции (Oficer policii)

RW Kinyarwanda: Ushinzwe kubahiriza amategeko

SA Sanskrit: कानून प्रवर्तन अधिकारी (kānūna pravartana adhikārī)

SD Sindhi: قانون لاڳو ڪندڙ آفيسر (qạnwn lạڳw ڪndڙ ậfysr)

SI Singalesiska: නීතිය ක්රියාත්මක කිරීමේ නිලධාරියා (නීතිය ක්රියාත්මක කිරීමේ නිලධාරියා)

SK Slovakiska: Strážca zákona (Strážca zákona)

SL Slovenska: Uslužbenec organov pregona (Uslužbenec organov pregona)

SM Samoan: Tagata leoleo tulafono

SN Shona: Mukuru wezvemitemo

SO Somaliska: Sarkaalka fulinta sharciga

SQ Albanska: Oficeri i zbatimit të ligjit (Oficeri i zbatimit të ligjit)

SR Serbiska: Службеник за спровођење закона (Službenik za sprovođen̂e zakona)

ST Sesotho: Ofisiri ea ts'ebetsong ea molao

SU Sundanesiska: Patugas penegak hukum

SW Swahili: Afisa wa kutekeleza sheria

TA Tamil: சட்ட அமலாக்க அதிகாரி (caṭṭa amalākka atikāri)

TE Telugu: చట్ట అమలు అధికారి (caṭṭa amalu adhikāri)

TG Tadzjikiska: Корманди ҳифзи ҳуқуқ (Kormandi ҳifzi ҳukˌukˌ)

TH Thailändska: เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย (cêā h̄n̂āthī̀ bạngkhạb chı̂ kḍh̄māy)

TI Tigrinya: ኣኽባሪ ሕጊ (ʿakxībari hhīgi)

TK Turkmeniska: Hukuk goraýjy işgär (Hukuk goraýjy işgär)

TL Tagalog: Alagad na tagapagpatupad ng mga batas

TR Turkiska: Kolluk görevlisi (Kolluk görevlisi)

TS Tsonga: Muofisiri wa nawu

TT Tatariska: Хокук саклау хезмәткәре (Hokuk saklau hezmətkəre)

UG Uiguriska: قانۇن ئىجرا قىلغۇچى (qạnۇn ỷy̱jrạ qy̱lgẖۇcẖy̱)

UK Ukrainska: Офіцер правоохоронних органів (Ofícer pravoohoronnih organív)

UR Urdu: قانون نافذ کرنے والے افسر (qạnwn nạfdẖ ḵrnے wạlے ạfsr)

UZ Uzbekiska: Huquqni muhofaza qilish xodimi

VI Vietnamesiska: Nhân viên thi hành pháp luật (Nhân viên thi hành pháp luật)

XH Xhosa: Igosa lonyanzeliso lomthetho

YI Jiddisch: געזעץ ענפאָרסמאַנט אָפיציר (gʻzʻẕ ʻnpʼársmʼant ʼápyẕyr)

YO Yoruba: Oṣiṣẹ agbofinro (Oṣiṣẹ agbofinro)

ZH Kinesiska: 执法人员 (zhí fǎ rén yuán)

ZU Zulu: Isikhulu somthetho

Exempel på användning av Lagväktare

Blivande lagväktare erbjuds promenader med lokala poliser, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-24).

språk, ”när di huggarena krånglade. ” Och endast en blick på denne muskulöse lagväktare, Källa: Norra Skåne (1892-04-07).

Hrrsjälf valda lagväktare ha tydligen ingen reda på, att inga rättigheter erfordras, Källa: Karlskoga tidning (1907-11-01).

tryckfrihetsförordnin gens § 2 mom 4 dels fortfarande i allmänhet dels för lagskipare och lagväktare, Källa: Svenska dagbladet (1900-12-22).

på bildmingslöshet vare sig den uppträder i frack eller arbetsblus, såsom lagväktare, Källa: Norrbottens kuriren (1903-04-03).

Då torde dock t. o. m. »kommunens lagväktare» funnit sig nödsakad att ut drifva, Källa: Västerbottenskuriren (1903-06-05).

Af detta senare försåldes 48 halfvor till en af kommunens lagväktare, som sä, Källa: Västerbottenskuriren (1903-06-03).

Men nu var jägmästaren en nitisk och påpasslig lagväktare., Källa: Västerbottenskuriren (1904-06-30).

Det återstod nu ingenting annat för vår skamflate lagväktare än att, liksom, Källa: Karlskoga tidning (1901-10-08).

härads hövdingen jur. doktor Ossian Berger återtager nu sin post, som folkets lagväktare, Källa: Västerbottenskuriren (1906-11-03).

att så väl på det ena sorn. det andra en fullt själfständig, utom stående lagväktare, Källa: Norrbottens kuriren (1901-10-08).

ingalunda, att så väl på det ena som det andra en fullt själfständig, utomstående lagväktare, Källa: Avesta tidning (1901-10-15).

rådgifvare" i tryckfrihetsfrågor jäm te hans föregående värksamhet såsom riksdagens lagväktare, Källa: Avesta tidning (1889-06-28).

bäst om k. befbde rätt snart ville lyckliggöra kommunen med en mera laglydig lagväktare, Källa: Västerbottenskuriren (1906-01-13).

Det återstod nu ingenting annat för vår skanifla te lagväktare än att .liksom, Källa: Norrbottens kuriren (1901-09-27).

Följer efter Lagväktare

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lagväktare. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 118 gånger och uppdaterades senast kl. 16:44 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?