Larmande folkhop - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Larmande folkhop?

En "larmande folkhop" kan beskrivas som en grupp människor som är högljudda och upprörda. Det kan vara en folkmassa som skriker och ropar i ilska eller entusiasm. Ordet "larmande" syftar på det höga ljudnivån som utfärdas av gruppen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Larmande folkhop

Antonymer (motsatsord) till Larmande folkhop

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Larmande folkhop?

AF Afrikaans: Harde skare

AK Twi: Nnipadɔm a wɔyɛ dede

AM Amhariska: ጮሆ ህዝብ (choho hīዝbī)

AR Arabiska: حشد صاخب (ḥsẖd ṣạkẖb)

AS Assamiska: জোৰেৰে ভিৰ (jōraēraē bhira)

AY Aymara: Jach’a jaqinaka

AZ Azerbajdzjanska: Güclü izdiham (Güclü izdiham)

BE Vitryska: Гучны натоўп (Gučny natoŭp)

BG Bulgariska: Шумна тълпа (Šumna tʺlpa)

BHO Bhojpuri: जोर-जोर से भीड़ लागल (jōra-jōra sē bhīṛa lāgala)

BM Bambara: Jamaba mankanba

BN Bengaliska: প্রচণ্ড ভিড় (pracaṇḍa bhiṛa)

BS Bosniska: Glasna gužva (Glasna gužva)

CA Katalanska: Gent forta

CEB Cebuano: Kusog nga panon

CKB Kurdiska: قەرەباڵغییەکی بەرز (qەrەbạڵgẖy̰y̰ەḵy̰ bەrz)

CO Korsikanska: Folla forte

CS Tjeckiska: Hlasitý dav (Hlasitý dav)

CY Walesiska: Tyrfa uchel

DA Danska: Højt publikum

DE Tyska: Lautes Publikum

DOI Dogri: जोरदार भीड़ (jōradāra bhīṛa)

DV Dhivehi: އަޑުގަދަ ތޮއްޖެހުމެއް (‘aḍugada to‘jehume‘)

EE Ewe: Ameha sesẽ aɖe (Ameha sesẽ aɖe)

EL Grekiska: Δυνατό πλήθος (Dynató plḗthos)

EN Engelska: Loud crowd

EO Esperanto: Laŭta homamaso (Laŭta homamaso)

ES Spanska: Multitud ruidosa

ET Estniska: Kõva rahvahulk (Kõva rahvahulk)

EU Baskiska: Jendetza ozena

FA Persiska: جمعیت پر سر و صدا (jmʿy̰t pr sr w ṣdạ)

FI Finska: Äänekästä porukkaa (Äänekästä porukkaa)

FIL Filippinska: Malakas na crowd

FR Franska: Foule bruyante

FY Frisiska: Lûd mannichte (Lûd mannichte)

GA Irländska: Slua glórach (Slua glórach)

GD Skotsk gaeliska: Sluagh àrd (Sluagh àrd)

GL Galiciska: Multitud ruidosa

GN Guarani: Aty guasu hatã (Aty guasu hatã)

GOM Konkani: मोठ्या आवाजांत गर्दी (mōṭhyā āvājānta gardī)

GU Gujarati: જોરદાર ભીડ (jōradāra bhīḍa)

HA Hausa: Babban taron jama'a

HAW Hawaiian: Nui ka lehulehu

HE Hebreiska: קהל רועש (qhl rwʻş)

HI Hindi: भारी भीड़ (bhārī bhīṛa)

HMN Hmong: Suab nrov

HR Kroatiska: Glasna gužva (Glasna gužva)

HT Haitiska: Gwo foul moun

HU Ungerska: Hangos tömeg (Hangos tömeg)

HY Armeniska: Բարձր ամբոխ (Barjr ambox)

ID Indonesiska: Kerumunan keras

IG Igbo: Ìgwè mmadụ na-ada ụda (Ìgwè mmadụ na-ada ụda)

ILO Ilocano: Napigsa ti bunggoy

IS Isländska: Hávær mannfjöldi (Hávær mannfjöldi)

IT Italienska: Folla rumorosa

JA Japanska: 騒々しい群衆 (sāo 々shii qún zhòng)

JV Javanesiska: Wong akeh banter

KA Georgiska: ხმამაღალი ბრბო (khmamaghali brbo)

KK Kazakiska: Дауысты халық (Dauysty halykˌ)

KM Khmer: ហ្វូងមនុស្សខ្លាំង

KN Kannada: ಜೋರಾಗಿ ಜನಸಂದಣಿ (jōrāgi janasandaṇi)

KO Koreanska: 시끄러운 군중 (sikkeuleoun gunjung)

KRI Krio: Laud krawd

KU Kurdiska: Elaletek bi deng

KY Kirgiziska: Катуу эл (Katuu él)

LA Latin: Magna turba

LB Luxemburgiska: Laut Publikum

LG Luganda: Ekibiina ky’abantu eky’amaanyi

LN Lingala: Ebele ya bato ya mongongo makasi

LO Lao: ຝູງຊົນດັງ

LT Litauiska: Garsi minia

LUS Mizo: Mipui ri nasa tak

LV Lettiska: Skaļš pūlis (Skaļš pūlis)

MAI Maithili: जोर-जोर स भीड़ (jōra-jōra sa bhīṛa)

MG Madagaskar: Vahoaka be

MI Maori: Te mano tini

MK Makedonska: Гласна толпа (Glasna tolpa)

ML Malayalam: ഉച്ചത്തിലുള്ള ആൾക്കൂട്ടം (uccattiluḷḷa āൾkkūṭṭaṁ)

MN Mongoliska: Чангатай олон түмэн (Čangataj olon tүmén)

MR Marathi: प्रचंड गर्दी (pracaṇḍa gardī)

MS Malajiska: Orang ramai yang kuat

MT Maltesiska: Folla qawwija

MY Myanmar: လူအုပ်ကြီး (luuaotekyee)

NE Nepalesiska: चर्को भीड (carkō bhīḍa)

NL Holländska: Luid publiek

NO Norska: Høylytt publikum

NSO Sepedi: Lešaba le legolo (Lešaba le legolo)

NY Nyanja: Khamu laphokoso

OM Oromo: Tuuta sagalee guddaa qabu

OR Odia: ଜୋରରେ ଭିଡ଼ | (jōrarē bhiṛa |)

PA Punjabi: ਉੱਚੀ ਭੀੜ (ucī bhīṛa)

PL Polska: Głośny tłum (Głośny tłum)

PS Pashto: په لوړ غږ (ph lwړ gẖږ)

PT Portugisiska: Multidão barulhenta (Multidão barulhenta)

QU Quechua: Sinchi kallpawan achka runakuna

RO Rumänska: Mulțime zgomotoasă (Mulțime zgomotoasă)

RU Ryska: Громкая толпа (Gromkaâ tolpa)

RW Kinyarwanda: Isinzi ryinshi

SA Sanskrit: उच्चैः जनसमूहः (uccaiḥ janasamūhaḥ)

SD Sindhi: وڏي ميڙ (wڏy myڙ)

SI Singalesiska: ඝෝෂාකාරී සෙනඟ (ඝෝෂාකාරී සෙනඟ)

SK Slovakiska: Hlasný dav (Hlasný dav)

SL Slovenska: Glasna množica (Glasna množica)

SM Samoan: Tele le motu o tagata

SN Shona: Boka guru

SO Somaliska: Dadweyne qaylo badan

SQ Albanska: Turma e zhurmshme

SR Serbiska: Гласна гомила (Glasna gomila)

ST Sesotho: Letšoele le lerata (Letšoele le lerata)

SU Sundanesiska: Riungan sora

SW Swahili: Umati mkubwa

TA Tamil: பலத்த கூட்டம் (palatta kūṭṭam)

TE Telugu: పెద్ద సంఖ్యలో జనం (pedda saṅkhyalō janaṁ)

TG Tadzjikiska: Издиҳоми баланд (Izdiҳomi baland)

TH Thailändska: ฝูงชนดัง (f̄ūng chn dạng)

TI Tigrinya: ዓው ዝበለ ህዝቢ (ʾaው ዝbēlē hīዝbi)

TK Turkmeniska: Gaty ses

TL Tagalog: Malakas na crowd

TR Turkiska: gürültülü kalabalık (gürültülü kalabalık)

TS Tsonga: Ntshungu lowukulu

TT Tatariska: Көчле халык (Kөčle halyk)

UG Uiguriska: يۇقىرى ئاۋاز (yۇqy̱ry̱ ỷạv̱ạz)

UK Ukrainska: Гучний натовп (Gučnij natovp)

UR Urdu: زور دار ہجوم (zwr dạr ہjwm)

UZ Uzbekiska: Shovqinli olomon

VI Vietnamesiska: Đám đông ồn ào (Đám đông ồn ào)

XH Xhosa: Isihlwele esikhulu

YI Jiddisch: הויך מאַסע (hwyk mʼasʻ)

YO Yoruba: Ariwo enia

ZH Kinesiska: 喧闹的人群 (xuān nào de rén qún)

ZU Zulu: Isixuku esikhulu

Exempel på användning av Larmande folkhop

dit befann sig den unga flickan i det flödande ljusskenet, mitt i en orolig, larmande, Källa: Jämtlandsposten (1895-07-26).

hedervärda firman Bright & Davidson, snart blef medelpunk ten för en upphetsad, larmande, Källa: Karlskoga tidning (1888-10-10).

folkhop, och miss Adas lilla hotell var formligen belägradt af en mängd tidningsreporters, Källa: Karlskoga tidning (1888-11-28).

hftstarne stegrade sig, och derpå stod vag nen stilla och omgafs sedan af en larmande, Källa: Karlskoga tidning (1894-01-10).

brokiga uniformer med fana och standar samt kno gande pä ämbar, en yrwakeu, larmande, Källa: Barometern (1881-10-17).

larmande folkhop., Källa: Kristianstadsbladet (1893-01-05).

Ett telegram omtalar, att under det senaste bombardemanget en larmande folkhop, Källa: Upsala nya tidning (1898-06-11).

lött telegram till Daily News omtalar, att under senaste bombardemanget en larmande, Källa: Jämtlands tidning (1898-06-13).

närmade de sig de tyska stadsdelarne, meu då de veko om ett gathörn, kom en larmande, Källa: Smålandsposten (1884-11-15).

Sä förenades de midt i en larmande folkhop, vid skenet af flammande lågor., Källa: Kristianstadsbladet (1896-03-30).

täring bestods, och senare på kvällen uppträdde med ens å stadens gator en larmande, Källa: Upsala nya tidning (1891-01-26).

Paris i dag: Bortåt midnatt samladeä en talrik, larmande folkhop på Place de, Källa: Kristianstadsbladet (1893-07-08).

telegram till Daily Mail omta lar, att under det senaste bombarde mentet en larmande, Källa: Karlskoga tidning (1898-06-14).

folkhop., Källa: Barometern (1873-08-26).

värda firman Brigth et Davidson, snart blef me delpunkten för en upphetsad larmande, Källa: Östersundsposten (1888-10-13).

liket. 2z:dje östra gatan hade emellertid blifvit in kräktad af en nyfiken, larmande, Källa: Östersundsposten (1888-11-13).

folkhop, som trängde sig iD., Källa: Norrköpings tidningar (1889-09-12).

telegram till »Daily Mail» omta lar, att under det senaste bombarde mentet en larmande, Källa: Norrbottens kuriren (1898-06-15).

Så förenas de midt i en larmande folkhop, vid skenet af flammande lågor., Källa: Avesta tidning (1898-08-16).

folkhop, öfver S., Källa: Jämtlandsposten (1901-11-08).

Följer efter Larmande folkhop

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Larmande folkhop. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 186 gånger och uppdaterades senast kl. 17:05 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?