Lastdryghet

Vad betyder Lastdryghet?

Exempel på användning av Lastdryghet

• utveckling, ång båtsfarten genomgått, ur de fyra synpunk terna snabbhet, trygghet, lastdryghet, Källa: Kristianstadsbladet (1894-11-09).
• med lefvande draga: e. lil samma grupn räknas äfven tyng re vagnar med en lastdryghet, Källa: Jämtlandsposten (1914-11-10).
• Dessa fartyg äro alla konstruerade sä wäl för snabb segling som för lastdryghet, Källa: Barometern (1860-04-25).
• färdiga; en gods- och passagerareängare om 225 hästars kraft och 800 tons lastdryghet, Källa: Dagens nyheter (1882-07-10).
• ned tryckt till rätta lastlinien Detta skulle ju då blifva fartygens rätta lastdryghet, Källa: Aftonbladet (1867-03-15).
• De utmärkande egenskaperna hos detta far tyg äro dest stora lastdryghet och, Källa: Norrbottens kuriren (1864-06-09).
• verkens varv i Göteborg av tre last ångare med vardera omkring 8,000 tons lastdryghet, Källa: Jämtlandsposten (1921-01-07).
• fartygen, mä wara i möjli gaste öswerensstämmelse med deras »verkliga storlek ock lastdryghet, Källa: Norrbottens kuriren (1867-04-04).
• under förleden sommar Vid dessa byggnader har man under strängt val af god lastdryghet, Källa: Aftonbladet (1835-04-13).
• Fartyget, som är ICO fot långt, är anlagdt pä stor lastdryghet och an ses mäta, Källa: Norrköpings tidningar (1851-06-28).
• under förleden sommar Vid dessa byggnader bar man under strängt val af god lastdryghet, Källa: Aftonbladet (1835-04-28).
• under förleden sommar Vid dessa byggnader bar uoan un ler strängt val af god lastdryghet, Källa: Aftonbladet (1835-06-12).
• nied största omsorg, utan all slags besparing; och sä wäl mabbsegling som lastdryghet, Källa: Barometern (1859-12-31).
• nied största omsorg, utan all slags besparing; och sä wiil snabbsegling som lastdryghet, Källa: Barometern (1860-01-28).
• med största omsorg, utan all stags besparing; och sä wäl snabbsegling sorn lastdryghet, Källa: Barometern (1860-02-15).
• med största omsorg, utan all slags besparing; och sä wäl snabbsegling som lastdryghet, Källa: Barometern (1860-02-25).
• nn ivid Motala beställt sitt första fraktfartyg, hwil ket nied en beräknad lastdryghet, Källa: Norrbottens kuriren (1869-06-17).

Översättningar av Lastdryghet

• afrikaansLaai kapasiteit
• akanAdesoa tumi a wɔde fa nneɛma
• amhariskaየመጫን አቅም (yēmēchanī ʿēqīም)
• arabiskaسعة التحميل (sʿẗ ạltḥmyl)
• assamesiskaলোড ক্ষমতা (lōḍa kṣamatā)
• aymaraCarga capacidad ukaxa
• azerbajdzjanskaYük tutumu (Yük tutumu)
• belarusiskaГрузападымальнасць (Gruzapadymalʹnascʹ)
• bulgariskaТовароносимост (Tovaronosimost)
• bhojpuriलोड क्षमता के बा (lōḍa kṣamatā kē bā)
• bambaraDoni seko ni dɔnko
• bengaliধারণ ক্ষমতা (dhāraṇa kṣamatā)
• bosniskaNosivost
• katalanskaCapacitat de càrrega (Capacitat de càrrega)
• cebuanoKapasidad sa pagkarga
• centralkurdiskaتوانای بارکردن (twạnạy̰ bạrḵrdn)
• korsikanskaCapacità di carica (Capacità di carica)
• tjeckiskaNosnost
• walesiskaCynhwysedd llwyth
• danskaBelastningskapacitet
• tyskaBelastbarkeit
• dogriलोड क्षमता (lōḍa kṣamatā)
• divehiލޯޑް ކެޕޭސިޓީ (lōḍ kepēsiṭī)
• eweAgbatsɔtsɔ ƒe ŋutete
• grekiskaΙκανότητα φόρτωσης (Ikanótēta phórtōsēs)
• engelskaLoad capacity
• esperantoKapacito de ŝarĝo (Kapacito de ŝarĝo)
• spanskaCapacidad de carga
• estniskaKandevõime (Kandevõime)
• baskiskaKarga-gaitasuna
• persiskaظرفیت بار (ẓrfy̰t bạr)
• finskaKantavuus
• filippinskaKapasidad ng pag-load
• franskaCapacité de chargement (Capacité de chargement)
• västfrisiskaLaadfermogen
• iriskaCumas luchtaithe
• skotsk gaeliskaComas luchdaidh
• galiciskaCapacidade de carga
• guaraníCapacidad de carga rehegua
• konkaniभार क्षमता (bhāra kṣamatā)
• gujaratiલોડ ક્ષમતા (lōḍa kṣamatā)
• hausaƘarfin kaya
• hawaiiskaHiki ke hoʻouka
• hebreiskaכושר העמסה (kwşr hʻmsh)
• hindiभर क्षमता (bhara kṣamatā)
• hmongspråkLoad peev
• kroatiskaPun kapacitet
• haitiskaKapasite chaj
• ungerskaTerhelhetőség (Terhelhetőség)
• armeniskaԲեռնատարողություն (Beṙnataroġutʻyun)
• indonesiskaKapasitas beban
• igboIkike ibu
• ilokoKapasidad ti karga
• isländskaBurðargeta
• italienskaCapacità di carico (Capacità di carico)
• japanska負荷容量 (fù hé róng liàng)
• javanesiskaKapasitas muatan
• georgiskaᲢვირთამწეობით (Ტvirtamtsʼeobit)
• kazakiskaЖүк көтергіштігі (Žүk kөtergíštígí)
• kambodjanskaសមត្ថភាពផ្ទុក
• kannadaಲೋಡ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ (lōḍ sāmarthya)
• koreanska부하 용량 (buha yonglyang)
• krioLod kapasiti
• kurdiskaKapasîteya barkirinê (Kapasîteya barkirinê)
• kirgiziskaЖүктөө жөндөмдүүлүгү (Žүktөө žөndөmdүүlүgү)
• latinFacultatem onus
• luxemburgiskaLuede Kapazitéit (Luede Kapazitéit)
• lugandaObusobozi bw’okutikka
• lingalaCapacité ya chargement (Capacité ya chargement)
• laotiskaຄວາມສາມາດໃນການໂຫຼດ
• litauiskaApkrova
• lushaiLoad theihna a awm
• lettiskaKravnesība (Kravnesība)
• maithiliभार क्षमता (bhāra kṣamatā)
• malagassiskaEnta-mavesatra
• maoriTe kaha o te utaina
• makedonskaКапацитет на носивост (Kapacitet na nosivost)
• malayalamഭാരം താങ്ങാനുള്ള കഴിവ് (bhāraṁ tāṅṅānuḷḷa kaḻiv)
• mongoliskaАчааллын хүчин чадал (Ačaallyn hүčin čadal)
• marathiभार क्षमता (bhāra kṣamatā)
• malajiskaHad muatan
• maltesiskaKapaċità tat-tagħbija (Kapaċità tat-tagħbija)
• burmesiskaဝန်ပမာဏ (waanpamarn)
• nepalesiskaलोड क्षमता (lōḍa kṣamatā)
• nederländskaLaad capaciteit
• norskaVektgrense
• nordsothoBokgoni bja go rwala
• nyanjaKatundu kuchuluka
• oromoDandeettii fe’umsaa
• oriyaଭାର ଧାରଣ କ୍ଷମତା | (bhāra dhāraṇa kṣamatā |)
• punjabiਲੋਡ ਸਮਰੱਥਾ (lōḍa samarathā)
• polskaŁadowność (Ładowność)
• afghanskaد بار کولو ظرفیت (d bạr ḵwlw ẓrfy̰t)
• portugisiskaCapacidade de carga
• quechuaCarga nisqa atiy
• rumänskaCapacitate de incarcare
• ryskaГрузоподъемность (Gruzopodʺemnostʹ)
• kinjarwandaUbushobozi bwo kwikorera
• sanskritभार क्षमता (bhāra kṣamatā)
• sindhiلوڊ گنجائش (lwڊ gnjạỷsẖ)
• singalesiskaපැටවීමේ ධාරිතාව (පැටවීමේ ධාරිතාව)
• slovakiskaNosnosť (Nosnosť)
• slovenskaNosilnost
• samoanskaGafatia uta
• shonaMutoro wekutakura
• somaliskaAwoodda culeyska
• albanskaKapaciteti i ngarkesës (Kapaciteti i ngarkesës)
• serbiskaКапацитет (Kapacitet)
• sydsothoBoima ba moroalo
• sundanesiskaKapasitas beban
• swahiliUwezo wa mzigo
• tamilசுமை திறன் (cumai tiṟaṉ)
• teluguలోడ్ సామర్థ్యం (lōḍ sāmarthyaṁ)
• tadzjikiskaИқтидори борбардорӣ (Ikˌtidori borbardorī)
• thailändskaกำลังโหลด (kảlạng h̄old)
• tigrinjaናይ ጽዕነት ዓቕሚ (nayī tsīʾīነtī ʾaqhīmi)
• turkmeniskaCapacityük kuwwaty (Capacityük kuwwaty)
• filippinskaKapasidad ng pag-load
• turkiskaYükleme kapasitesi (Yükleme kapasitesi)
• tsongaVuswikoti bya ndzhwalo
• tatariskaЙөкләү сәләте (Jөkləү sələte)
• uiguriskaيۈك سىغىمى (yۈk sy̱gẖy̱my̱)
• ukrainskaВантажопідйомність (Vantažopídjomnístʹ)
• urduبوجھ کی گنجائش (bwjھ ḵy̰ gnjạỷsẖ)
• uzbekiskaYuk ko'tarish qobiliyati
• vietnamesiskaDung tải (Dung tải)
• xhosaUmthamo womthwalo
• jiddischמאַסע קאַפּאַציטעט (mʼasʻ qʼaṗʼaẕytʻt)
• yorubaAgbara fifuye
• kinesiska承载量 (chéng zài liàng)
• zuluLayisha umthamo

Fler ord