Leda sina anor

Synonymer till Leda sina anor

Vad betyder Leda sina anor?

Att leda sina anor betyder att man forskar och undersöker sin släkt och dess historia, för att lära sig mer om sina rötter och sin kulturella bakgrund. Det kan inkludera att undersöka släktträd, dokument, fotografier och andra källor för att spåra sina föräldrar, mor- och farföräldrar, förfäder och deras liv. Detta kan ge en större förståelse för ens egen identitet och ursprung.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Leda sina anor

en af Evre Fullmäg tige uti Underhuset, som kan leda sina Anor, om det ock more, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-08-17).
sina anor till en autentisk stamfader under kapetingernas eller huset Valois, Källa: Svenska dagbladet (1899-02-26).
sina anor mer än trehundra år tillbaka i tiden i det detta att engelsmannen, Källa: Svenska dagbladet (1897-06-19).
sina anor från drakskeppen., Källa: Norrbottens kuriren (1906-06-20).
sina anor frän profeten., Källa: Barometern (1892-05-12).
sina anor tillbaka hit., Källa: Jämtlandsposten (1924-02-06).
sina anor upp till någon af Wilhelm Eröfrarens män och derför att han fordom, Källa: Smålandsposten (1897-07-29).
sina anor mycket längre tillbaka i tiden än man i all mänhet antager., Källa: Norra Skåne (1885-08-11).
sina anor frän den tid, dä bistop Brast med sina skatter flydde frän Munkeboda, Källa: Norrköpings tidningar (1860-07-04).
sina anor tillbaka ända till " 1200-talet., Källa: Norrköpings tidningar (1890-02-21).
sina anor frän nägon — folkwisa?, Källa: Barometern (1894-11-29).
Nilssons förmenande, leda sina anor tillbaka till Clydesdalaren-., Källa: Östersundsposten (1897-04-26).
I den samma Btod också, att besagda dam skulle kunna leda sina anor ända upp, Källa: Smålandsposten (1897-09-22).
Kung Edvard kan äfven leda sina anor till Olof Skötkonung, från hvil ken han, Källa: Karlskoga tidning (1901-02-15).
sina anor tillbaka till Pehr Joenson, hvilken i medlet af 1500-talet var besuten, Källa: Dagens nyheter (1881-05-14).
Krinolinen lär, om man får sätta tro till de allra nyaste »forskningarne», leda, Källa: Östersundsposten (1885-08-01).
Sä långt tillbaka som han kunde leda sina anor hade alla Cameronar varit en, Källa: Smålandsposten (1895-01-09).
sina anor från uroxen, hvilken, som bekant, lefde i hela Europa för många sekler, Källa: Östersundsposten (1896-12-03).
Kung Edward kan äfven leda sina anor till Olof Skötkonung, från hvilken ban, Källa: Jämtlandsposten (1901-02-13).

Översättningar av Leda sina anor

afrikaansLei hulle voorgeslagte
akanDi wɔn nananom anim
amhariskaዘራቸውን ይምሩ (zēracēውnī yīምru)
arabiskaقيادة أسلافهم (qyạdẗ ạ̉slạfhm)
assamesiskaতেওঁলোকৰ বংশৰ নেতৃত্ব দিয়ক (tē'ōm̐lōkara banśara nētr̥tba diẏaka)
aymaraNayra achachilanakaparu irpapxañani (Nayra achachilanakaparu irpapxañani)
azerbajdzjanskaOnların əcdadlarına rəhbərlik edin
belarusiskaВядуць свой радавод (Vâducʹ svoj radavod)
bulgariskaВодете тяхното потекло (Vodete tâhnoto poteklo)
bhojpuriउनकर वंशज के नेतृत्व करीं (unakara vanśaja kē nētr̥tva karīṁ)
bambaraAw ka u bɔnsɔnw ɲɛminɛ
bengaliতাদের পূর্বপুরুষদের নেতৃত্ব দিন (tādēra pūrbapuruṣadēra nētr̥tba dina)
bosniskaVodi njihovo porijeklo
katalanskaDirigeix els seus ascendents
cebuanoPangunahan ang ilang kagikan
centralkurdiskaسەرکردایەتی ڕەچەڵەکیان بکەن (sەrḵrdạy̰ەty̰ ڕەcẖەڵەḵy̰ạn bḵەn)
korsikanskaCunduce i so antenati
tjeckiskaVést jejich předky (Vést jejich předky)
walesiskaArwain eu hachau
danskaFøre deres herkomst
tyskaFühren Sie ihre Vorfahren (Führen Sie ihre Vorfahren)
dogriउंदी वंशज दा नेतृत्व करो (undī vanśaja dā nētr̥tva karō)
divehiއެމީހުންގެ ނަސްލު ލީޑް ކުރާށެވެ (‘emīhunge naslu līḍ kurāševe)
eweKplɔ wo tɔgbuiwo
grekiskaΟδηγήστε την καταγωγή τους (Odēgḗste tēn katagōgḗ tous)
engelskaLead their ancestry
esperantoGvidu ilian devenon
spanskaLiderar su ascendencia
estniskaJuhtige nende esivanemaid
baskiskaEraman haien arbasoak
persiskaاصل و نسب آنها را رهبری کنید (ạṣl w nsb ậnhạ rạ rhbry̰ ḵny̰d)
finskaJohda heidän esi-iään (Johda heidän esi-iään)
filippinskaPangunahan ang kanilang mga ninuno
franskaMener leur ascendance
västfrisiskaLead harren foarâlden (Lead harren foarâlden)
iriskaTreoraigh a sinsir
skotsk gaeliskaStiùir an sinnsireachd (Stiùir an sinnsireachd)
galiciskaDirixir a súa ascendencia (Dirixir a súa ascendencia)
guaraníOmotenonde ijypykuéra ypykue (Omotenonde ijypykuéra ypykue)
konkaniतांच्या वंशाचें फुडारपण करप (tān̄cyā vanśācēṁ phuḍārapaṇa karapa)
gujaratiતેમના વંશનું નેતૃત્વ કરો (tēmanā vanśanuṁ nētr̥tva karō)
hausaJagoranci zuriyarsu
hawaiiskaE alakai i ko lakou kupuna
hebreiskaלהוביל את מוצאם (lhwbyl ʼţ mwẕʼm)
hindiउनके वंश का नेतृत्व करें (unakē vanśa kā nētr̥tva karēṁ)
hmongspråkCoj lawv caj ces
kroatiskaVodite svoje podrijetlo
haitiskaDirije zansèt yo (Dirije zansèt yo)
ungerskaVezesd az őseiket (Vezesd az őseiket)
armeniskaԱռաջնորդեք նրանց նախնիները (Aṙaǰnordekʻ nrancʻ naxninerə)
indonesiskaPimpin leluhur mereka
igboDuru nna nna ha
ilokoIdauluan ti kapuonanda
isländskaLeiða ættir þeirra
italienskaGuida i loro antenati
japanska彼らの先祖を導く (bǐrano xiān zǔwo dǎoku)
javanesiskaPimpin leluhure
georgiskaუძღვება მათ წინაპარს (udzghveba mat tsʼinapʼars)
kazakiskaОлардың ата-тегін басқарыңыз (Olardyң ata-tegín baskˌaryңyz)
kambodjanskaដឹកនាំពូជពង្សរបស់ពួកគេ។
kannadaಅವರ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಿ (avara pūrvajarannu munnaḍesikoḷḷi)
koreanska그들의 조상을 이끄십시오 (geudeul-ui josang-eul ikkeusibsio)
krioLid dɛn gret gret granpa dɛn
kurdiskaPêşewatiya bav û kalên wan bikin (Pêşewatiya bav û kalên wan bikin)
kirgiziskaАлардын ата-тегин жетектейт (Alardyn ata-tegin žetektejt)
latinProgenies ducere
luxemburgiskaFéiert hir Hierkonft (Féiert hir Hierkonft)
lugandaKulembera obuzaale bwabwe
lingalaBokamba bankɔkɔ na bango
laotiskaນໍາພາເຊື້ອສາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ
litauiskaVadovaukitės jų protėviais (Vadovaukitės jų protėviais)
lushaiAn thlahtute hruai rawh
lettiskaVadi viņu senčus (Vadi viņu senčus)
maithiliअपन वंशक नेतृत्व करू (apana vanśaka nētr̥tva karū)
malagassiskaTariho ny razambeny
maoriArataki i to ratau tupuna
makedonskaВодете го нивното потекло (Vodete go nivnoto poteklo)
malayalamഅവരുടെ വംശത്തെ നയിക്കുക (avaruṭe vanśatte nayikkuka)
mongoliskaТэдний өвөг дээдсийг удирдан чиглүүл (Tédnij өvөg déédsijg udirdan čiglүүl)
marathiत्यांच्या वंशाचे नेतृत्व करा (tyān̄cyā vanśācē nētr̥tva karā)
malajiskaPimpin keturunan mereka
maltesiskaImexxu l-antenati tagħhom
burmesiskaသူတို့မျိုးရိုးကို ဦးဆောင်တယ်။ (suuthoetmyoeroeko usaungtaal.)
nepalesiskaतिनीहरूको पुर्खाको नेतृत्व गर्नुहोस् (tinīharūkō purkhākō nētr̥tva garnuhōs)
nederländskaLeid hun voorouders
norskaLed deres aner
nordsothoEtela pele lešika la bona (Etela pele lešika la bona)
nyanjaAtsogolere makolo awo
oromoHidda dhaloota isaanii geggeessaa
oriyaସେମାନଙ୍କର ପିତୃପୁରୁଷଙ୍କୁ ଆଗେଇ ନିଅ | (sēmānaṅkara pitr̥puruṣaṅku āgē'i ni'a |)
punjabiਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵੰਸ਼ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰੋ (unhāṁ dē vaśa dī agavā'ī karō)
polskaPoprowadź ich przodków (Poprowadź ich przodków)
afghanskaد دوی د نسل مشري وکړي (d dwy̰ d nsl msẖry wḵړy)
portugisiskaLiderar sua ancestralidade
quechuaÑawpa ayllunkunata umalliy (Ñawpa ayllunkunata umalliy)
rumänskaConduceți strămoșii lor (Conduceți strămoșii lor)
ryskaВедите свою родословную (Vedite svoû rodoslovnuû)
kinjarwandaBayobore ibisekuruza byabo
sanskritतेषां वंशस्य नेतृत्वं कुर्वन्तु (tēṣāṁ vanśasya nētr̥tvaṁ kurvantu)
sindhiسندن نسل جي اڳواڻي ڪريو (sndn nsl jy ạڳwạڻy ڪryw)
singalesiskaඔවුන්ගේ පරම්පරාවට නායකත්වය දෙන්න (ඔවුන්ගේ පරම්පරාවට නායකත්වය දෙන්න)
slovakiskaViesť ich predkov (Viesť ich predkov)
slovenskaVodi svoje prednike
samoanskaTaitai o latou tupuaga
shonaTungamira madzitateguru avo
somaliskaHogaamiye abtirsiintooda
albanskaUdhëheqin prejardhjen e tyre (Udhëheqin prejardhjen e tyre)
serbiskaВодите своје порекло (Vodite svoǰe poreklo)
sydsothoEtella pele leloko la bona
sundanesiskaAnjog karuhunna
swahiliWaongoze mababu zao
tamilஅவர்களின் வம்சாவளியை வழிநடத்துங்கள் (avarkaḷiṉ vamcāvaḷiyai vaḻinaṭattuṅkaḷ)
teluguవారి పూర్వీకులకు నాయకత్వం వహించండి (vāri pūrvīkulaku nāyakatvaṁ vahin̄caṇḍi)
tadzjikiskaАҷдодони онҳоро роҳбарӣ кунед (Aҷdodoni onҳoro roҳbarī kuned)
thailändskaนำบรรพบุรุษของพวกเขา (nả brrphburus̄ʹ k̄hxng phwk k̄heā)
tigrinjaመበቆሎም ይመርሑ (mēbēqoloም yīmērīhhu)
turkmeniskaAtalaryna ýolbaşçylyk et (Atalaryna ýolbaşçylyk et)
filippinskaPangunahan ang kanilang mga ninuno
turkiskaatalarına liderlik et
tsongaRhangela rixaka ra vona
tatariskaАларның ата-бабаларын алып бар (Alarnyң ata-babalaryn alyp bar)
uiguriskaئۇلارنىڭ ئەجدادلىرىغا رەھبەرلىك قىلىڭ (ỷۇlạrny̱ṉg ỷەjdạdly̱ry̱gẖạ rەھbەrly̱k qy̱ly̱ṉg)
ukrainskaВедуть свій родовід (Vedutʹ svíj rodovíd)
urduان کے نسب کی قیادت کریں۔ (ạn ḵے nsb ḵy̰ qy̰ạdt ḵry̰ں۔)
uzbekiskaUlarning nasl-nasabini boshqaring
vietnamesiskaLãnh đạo tổ tiên của họ (Lãnh đạo tổ tiên của họ)
xhosaKhokela inzala yabo
jiddischפירן זייער אָוועס (pyrn zyyʻr ʼáwwʻs)
yorubaDarí awọn baba wọn (Darí awọn baba wọn)
kinesiska带领他们的祖先 (dài lǐng tā men de zǔ xiān)
zuluHola inzalo yabo

Fler ord

Leda sitt upphov Leda sitt ursprung Leda sitt ursprung från Leda till Leda till konkurs Leda undan Ledad Ledamot Ledamot av domstol Ledamotskap Ledande Ledande artikel

Den här sidan har visats 339 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring