Levnadsförhållanden

Vad betyder Levnadsförhållanden?

Exempel på användning av Levnadsförhållanden

• demografiskt de lade Sverige” framkommer att det finns betydande skill nader i levnadsförhållanden, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-24).
• Något liknande behövs i Sverige idag för att vårt samhälle och våra levnadsförhållanden, Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-19).
• Levnadsförhållanden i Europa*: 90% av romerna lever i fattigdom, Källa: Smålandsposten (2015-02-07).
• Levnadsförhållanden i Europa* 90% av romerna lever i fattigdom, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-07).
• Nästan var femte man saknar också en nära vän, visar en under sökning om levnadsförhållanden, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-23).
• Men det finns också de som lever under levnadsförhållanden som är svåra att, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-09).
• utländska turister för att testa på den norrländska vintern under simp la levnadsförhållanden, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-13).
• det påkalla, handel därmed som även förtrogenhet med de mindre bemedlades levnadsförhållanden, Källa: Jämtlandsposten (1917-09-21).
• Irak handlar framförallt om den höga arbetslösheten, korrup tionen och dåliga levnadsförhållanden, Källa: Smålandsposten (2019-10-10).
• Det är ju klokt eftersom det är stora skill nader i levnadsförhållanden mellan, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-26).
• Där framhåller man att även privatpersoner kan bidra till att förbättra levnadsförhållanden, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-04-16).
• talet var han en aktiv samhälls ‘ W/k debattör i frågor som gällde statar nas levnadsförhållanden, Källa: Smålandsposten (2022-03-05).
• jämfört med 5 procent bland flickor na, enligt SCB:s under sökning örn barns levnadsförhållanden, Källa: Östersundsposten (2013-09-05).
• några kronor extra för att få smakrika ägg från hönor som har haft värdiga levnadsförhållanden, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-28).
• Cor neliusgatan och Tele gatan i centrala Avesta har slagit larm örn deras levnadsförhållanden, Källa: Avesta tidning (2019-04-15).
• , det före detta koncentrationslägret som i dag skildrar fångamas bisarra levnadsförhållanden, Källa: Avesta tidning (2019-06-05).
• för människor som befinner sig på platser med krig, svält och andra grymma levnadsförhållanden, Källa: Haparandabladet (2021-12-24).

Översättningar av Levnadsförhållanden

• afrikaansLewensomstandighede
• akanAsetra mu tebea horow
• amhariskaየኑሮ ሁኔታ (yēnuro ሁneta)
• arabiskaالظروف المعيشية (ạlẓrwf ạlmʿysẖyẗ)
• assamesiskaজীৱন-যাপনৰ অৱস্থা (jīrana-yāpanara arasthā)
• aymaraJakawi tuqita
• azerbajdzjanskaMəişət şəraiti (Məişət şəraiti)
• belarusiskaЎмовы жыцця (Ŭmovy žyccâ)
• bulgariskaУсловия на живот (Usloviâ na život)
• bhojpuriरहन सहन के हालात के बारे में बतावल गइल बा (rahana sahana kē hālāta kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraƝɛnamaya kɛcogo
• bengaliজীবন যাপনের অবস্থা (jībana yāpanēra abasthā)
• bosniskaUslove za život (Uslove za život)
• katalanskaCondicions de vida
• cebuanoMga kahimtang sa pagpuyo
• centralkurdiskaبارودۆخی ژیان (bạrwdۆkẖy̰ zẖy̰ạn)
• korsikanskaCundizioni di vita
• tjeckiskaŽivotní podmínky (Životní podmínky)
• walesiskaAmodau byw
• danskaLevevilkår (Levevilkår)
• tyskaLebensbedingungen
• dogriजीने की हालत (jīnē kī hālata)
• divehiދިރިއުޅުމުގެ ހާލަތު (diri‘uḷumuge hālatu)
• eweAgbenɔnɔ ƒe nɔnɔmewo
• grekiskaΣυνθήκες διαβίωσης (Synthḗkes diabíōsēs)
• engelskaLiving conditions
• esperantoVivkondiĉoj (Vivkondiĉoj)
• spanskaCondiciones de vida
• estniskaElutingimused
• baskiskaBizi baldintzak
• persiskaشرایط زندگی (sẖrạy̰ṭ zndgy̰)
• finskaElinolot
• filippinskaMga kondisyon ng pamumuhay
• franskaConditions de vie
• västfrisiskaLibbensomstandichheden
• iriskaCoinníollacha maireachtála (Coinníollacha maireachtála)
• skotsk gaeliskaSuidheachadh beò (Suidheachadh beò)
• galiciskaCondicións de vida (Condicións de vida)
• guaraníTekove reko rehegua
• konkaniजिणेची परिस्थिती (jiṇēcī paristhitī)
• gujaratiજીવવાની શરતો (jīvavānī śaratō)
• hausaYanayin rayuwa
• hawaiiskaKūlana noho (Kūlana noho)
• hebreiskaתנאי חיים (ţnʼy ẖyym)
• hindiरहने की स्थिति (rahanē kī sthiti)
• hmongspråkKev ua neej nyob
• kroatiskaŽivotni uvjeti (Životni uvjeti)
• haitiskaKondisyon lavi yo
• ungerskaÉletkörülmények (Életkörülmények)
• armeniskaԿենսապայմանները (Kensapaymannerə)
• indonesiskaKondisi hidup
• igboỌnọdụ obibi (Ọnọdụ obibi)
• ilokoKasasaad ti panagbiag
• isländskaLífsskilyrði (Lífsskilyrði)
• italienskaCondizioni di vita
• japanska生活条件 (shēng huó tiáo jiàn)
• javanesiskaKahanan urip
• georgiskaᲡაცხოვრებელი პირობები (Სatskhovrebeli pʼirobebi)
• kazakiskaӨмір сүру жағдайлары (Өmír sүru žaġdajlary)
• kambodjanskaស្ថានភាព​រស់នៅ
• kannadaಜೀವನಮಟ್ಟ (jīvanamaṭṭa)
• koreanska생활 환경 (saenghwal hwangyeong)
• krioDi we aw pipul dɛn de liv
• kurdiskaŞertên jiyanê (Şertên jiyanê)
• kirgiziskaЖашоо шарттары (Žašoo šarttary)
• latinVitae condiciones
• luxemburgiskaLiewensbedingunge
• lugandaEmbeera y’obulamu
• lingalaEzalela ya bomoi
• laotiskaຊີວິດການເປັນຢູ່
• litauiskaGyvenimo sąlygos (Gyvenimo sąlygos)
• lushaiNunphung dinhmun
• lettiskaDzīves apstākļi (Dzīves apstākļi)
• maithiliरहन-सहन के हालात (rahana-sahana kē hālāta)
• malagassiskaToe-piainana
• maoriNga tikanga noho
• makedonskaУслови за живеење (Uslovi za živeen̂e)
• malayalamജീവിത സാഹചര്യങ്ങള് (jīvita sāhacaryaṅṅaḷ)
• mongoliskaАмьдралын нөхцөл (Amʹdralyn nөhcөl)
• marathiराहणीमान (rāhaṇīmāna)
• malajiskaKeadaan hidup
• maltesiskaKundizzjonijiet tal-ħajja
• burmesiskaနေရေးထိုင်ရေး (nayrayyhtinerayy)
• nepalesiskaबस्ने अवस्था (basnē avasthā)
• nederländskaLeef omstandigheden
• norskaLevekår (Levekår)
• nordsothoMaemo a bophelo
• nyanjaMikhalidwe ya moyo
• oromoHaala jireenyaa
• oriyaଜୀବନ ଅବସ୍ଥା (jībana abasthā)
• punjabiਰਹਿਣ ਦੇ ਹਾਲਾਤ (rahiṇa dē hālāta)
• polskaWarunki życia (Warunki życia)
• afghanskaد ژوند شرایط (d zẖwnd sẖrạy̰ṭ)
• portugisiskaCondições de vida (Condições de vida)
• quechuaKawsaykunapa kaynin
• rumänskaConditii de viata
• ryskaУсловия жизни (Usloviâ žizni)
• kinjarwandaImibereho
• sanskritजीवनस्य स्थितिः (jīvanasya sthitiḥ)
• sindhiرهڻ جون حالتون (rhڻ jwn ḥạltwn)
• singalesiskaජීවන තත්වයන්
• slovakiskaŽivotné podmienky (Životné podmienky)
• slovenskaŽivljenjski pogoji (Življenjski pogoji)
• samoanskaTulaga ola
• shonaMamiriro ekugara
• somaliskaXaaladaha nololeed
• albanskaKushtet e jetesës (Kushtet e jetesës)
• serbiskaУслови живота (Uslovi života)
• sydsothoMaemo a bophelo
• sundanesiskaKaayaan hirup
• swahiliHali ya maisha
• tamilவாழ்க்கை நிலைமைகள் (vāḻkkai nilaimaikaḷ)
• teluguజీవన పరిస్థితులు (jīvana paristhitulu)
• tadzjikiskaШароити зиндагӣ (Šaroiti zindagī)
• thailändskaสภาพความเป็นอยู่ (s̄p̣hāph khwām pĕn xyū̀)
• tigrinjaኩነታት መነባብሮ (kuነtatī mēነbabīro)
• turkmeniskaLivingaşaýyş şertleri (Livingaşaýyş şertleri)
• filippinskaMga kondisyon ng pamumuhay
• turkiskaYaşam koşulları (Yaşam koşulları)
• tsongaSwiyimo swa vutomi
• tatariskaТормыш шартлары (Tormyš šartlary)
• uiguriskaتۇرمۇش شارائىتى (tۇrmۇsẖ sẖạrạỷy̱ty̱)
• ukrainskaУмови життя (Umovi žittâ)
• urduحالات زندگی (ḥạlạt zndgy̰)
• uzbekiskaYashash sharoitlari
• vietnamesiskaĐiều kiện sống (Điều kiện sống)
• xhosaIimeko zokuhlala
• jiddischלעבעדיק טנאָים (lʻbʻdyq tnʼáym)
• yorubaAwọn ipo igbesi aye (Awọn ipo igbesi aye)
• kinesiska生存现状 (shēng cún xiàn zhuàng)
• zuluIzimo zokuphila

Fler ord