Hoppa till innehåll

Libsticka

Synonymer till Libsticka

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Libsticka?

Som AI språkmodell kan jag inte hitta någon betydelse för ordet "Libsticka". Det är möjligt att det är en felstavning eller ett ord som inte finns på svenska språket. Mer kontext kring ordet kan hjälpa mig att ge en mer specifik svar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Ordets ursprung – Libsticka

libsticka, Levisticum officinale, B. Olai 1578: lybbe-, förr även lib(b)e-, gottl. limburstuck, fsv. libbe-, lybbestikka m. m. = da. løvstikke, lostilk m. m., motsv. mlty. lubestikel, lubbestock, leverstock, fhty. lubi-, lupistechal (ty. liebstöckel), ags. lufestice, fra. li̯vèche, ry. ljubistokŭ osv., med allehanda omtydningar, i sht till ord för 'kär (ljuv)', i fhty. även till luppi, växtsaft, trolldom (se lövja), m. m., o. i senare leden till sticka, stock; av mlat. levisticum, libisticum, lub-, av lat. ligusticum, dvs. härstammande från Liguria (i norra Italien).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Libsticka

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativlibstickalibstickanlibstickorlibstickorna
Genitivlibstickaslibstickanslibstickorslibstickornas

Exempel på användning av Libsticka

  • got Aromatiskt och icke nedswalja Sporten, säsom roten af Angelica, Calmus, Libsticka, Källa: Norrköpings tidningar (1809-02-04).
  • Yrttitarhaassa tänäpäi vänä kasvaa monen muun seurassa libsticka, salvia, dragon, Källa: Haparandabladet (2020-07-31).
  • rmi (Ålandsrot 1 Iris Florea tina (hvit Srärislilja 4 Ligustrum Livisticuni (Libsticka, Källa: Aftonbladet (1837-04-21).
  • Det finnes så mångå både gamla och unga personer, hvilka i likhet med växten libsticka, Källa: Barometern (1905-02-25).
  • förekommer — man kokade nemligen rapp hönsen, fyllde dem med pepparmynta, späck, libsticka, Källa: Smålandsposten (1902-10-09).
  • En blandning af libsticka ooh tjära ingafs dem såsom preservativ mot allehanda, Källa: Norrköpings tidningar (1884-04-18).
  • kökskonstnären Apieius har efterlemnat åt oss följande re cept »Tag peppar libsticka, Källa: Aftonbladet (1875-10-19).

Översättningar av Libsticka

  • afrikaansRib gebreide
  • akanRib knit a wɔde ayɛ
  • amhariskaየጎድን አጥንት ሹራብ (yēgodīnī ʿēthīnītī shurabī)
  • arabiskaضلع متماسك (ḍlʿ mtmạsk)
  • assamesiskaৰিব নিট (raiba niṭa)
  • aymaraCostilla ch’ukuña (Costilla ch’ukuña)
  • azerbajdzjanskaQabırğa trikotajı (Qabırğa trikotajı)
  • belarusiskaРабрычная вязка (Rabryčnaâ vâzka)
  • bulgariskaРебро плетка (Rebro pletka)
  • bhojpuriपसली बुनाई के बा (pasalī bunā'ī kē bā)
  • bambaraRib knit (sɔgɔsɔgɔninjɛ).
  • bengaliপাঁজর বুনন (pām̐jara bunana)
  • bosniskaRibno pletenje
  • katalanskaPunt de costella
  • cebuanoRib knit
  • centralkurdiskaبڕبڕەی پشت (bڕbڕەy̰ psẖt)
  • korsikanskaRib maglia
  • tjeckiskaŽebrový úplet (Žebrový úplet)
  • walesiskagwau asen
  • danskaRibstrik
  • tyskaRippstrick
  • dogriपसली बुनाई (pasalī bunā'ī)
  • divehiރިބް ނިޓް އެވެ (rib niṭ ‘eve)
  • eweRib knit si wotsɔ lãfu wɔe (Rib knit si wotsɔ lãfu wɔe)
  • grekiskaΠλεκτό πλεκτό (Plektó plektó)
  • engelskaRib knit
  • esperantoRip triki
  • spanskapunto acanalado
  • estniskaSoonik kududa
  • baskiskaSaihets-punta
  • persiskaبافتنی دنده (bạftny̰ dndh)
  • finskaRibbineulos
  • filippinskaRib knit
  • franskaMaille côtelée (Maille côtelée)
  • västfrisiskaRib breide
  • iriskaCniotáil rib (Cniotáil rib)
  • skotsk gaeliskaRib fighe
  • galiciskaPunto a costela
  • guaraníCostilla de punto
  • konkaniफास्के गुंथप (phāskē gunthapa)
  • gujaratiપાંસળી ગૂંથવું (pānsaḷī gūnthavuṁ)
  • hausaSaƙa haƙarƙari
  • hawaiiskalīʻia iwi ʻaoʻao (līʻia iwi ʻaoʻao)
  • hebreiskaסריג צלעות (sryg ẕlʻwţ)
  • hindiरिब बुनना (riba bunanā)
  • hmongspråkRib knit
  • kroatiskaRebrasto pletivo
  • haitiskaRib brode
  • ungerskaBordás kötött (Bordás kötött)
  • armeniskaԿողիկավոր տրիկոտաժ (Koġikavor trikotaž)
  • indonesiskaRajutan iga
  • igboRib kpara akpa
  • ilokoRib knit ti rib
  • isländskaRifprjón (Rifprjón)
  • italienskaMaglia a coste
  • japanskaリブニット (ribunitto)
  • javanesiskaRib rajutan
  • georgiskaნეკნი ნაქსოვი (nekʼni naksovi)
  • kazakiskaҚабырға тоқылған (Kˌabyrġa tokˌylġan)
  • kambodjanskaប៉ាក់ឆ្អឹងជំនី
  • kannadaಪಕ್ಕೆಲುಬಿನ ಹೆಣೆದ (pakkelubina heṇeda)
  • koreanska리브 니트 (libeu niteu)
  • krioRib knit we dɛn mek
  • kurdiskaRib knit
  • kirgiziskaКабыргадан токулган (Kabyrgadan tokulgan)
  • latincosta conglutinata
  • luxemburgiskaRib strécken (Rib strécken)
  • lugandaRib knit
  • lingalaTricot ya mokuwa ya mokɔngɔ
  • laotiskaເຊືອກມັດ
  • litauiskaŠonkaulių mezgimas (Šonkaulių mezgimas)
  • lushaiRib knit a ni
  • lettiskaRievu adījums (Rievu adījums)
  • maithiliपसली बुनाई (pasalī bunā'ī)
  • malagassiskaRib knit
  • maorirara rara
  • makedonskaРебро плетено (Rebro pleteno)
  • malayalamവാരിയെല്ല് നെയ്ത്ത് (vāriyell neytt)
  • mongoliskaХавирганы сүлжмэл (Havirgany sүlžmél)
  • marathiबरगडी विणणे (baragaḍī viṇaṇē)
  • malajiskaRusuk bersatu
  • maltesiskaKustilja maħduma
  • burmesiskaနံရိုးထိုးသည်။ (nanroehtoesai.)
  • nepalesiskaरिब बुनाई (riba bunā'ī)
  • nederländskaRib gebreid
  • norskaRibbestrikk
  • nordsothoRib knit
  • nyanjaNthiti yoluka
  • oromoRib knit jedhamuun beekama
  • oriyaରିବ୍ ବୁଣା | (rib buṇā |)
  • punjabiਪੱਸਲੀ ਬੁਣਾਈ (pasalī buṇā'ī)
  • polskaDzianina ściągaczowa (Dzianina ściągaczowa)
  • afghanskaد ریب غوټه (d ry̰b gẖwټh)
  • portugisiskaCostela de malha
  • quechuaCostilla awasqa
  • rumänskaTricot în coastă (Tricot în coastă)
  • ryskaРебристая вязка (Rebristaâ vâzka)
  • kinjarwandaUrubavu
  • sanskritपसली बुनाई (pasalī bunā'ī)
  • sindhiرٻڙ جو ٺهيل (rٻڙ jw ٺhyl)
  • singalesiskaරිබ් ගෙතුම්
  • slovakiskaRebrový úplet (Rebrový úplet)
  • slovenskaPletena rebra
  • samoanskalalaga ivi
  • shonaMbabvu dzakarukwa
  • somaliskafeeraha tolida
  • albanskaThur me brinjë (Thur me brinjë)
  • serbiskaРибно плетење (Ribno pleten̂e)
  • sydsothoKhopo e lohiloeng
  • sundanesiskaIga ngarajut
  • swahiliKuunganishwa kwa ubavu
  • tamilவிலா பின்னல் (vilā piṉṉal)
  • teluguపక్కటెముక అల్లిన (pakkaṭemuka allina)
  • tadzjikiskaРанги бофандагӣ (Rangi bofandagī)
  • thailändskaถักซี่โครง (t̄hạk sī̀khorng)
  • tigrinjaሪብ ኒት (ribī nitī)
  • turkmeniskaIp trikota ..
  • filippinskaRib knit
  • turkiskakaburga örgü (kaburga örgü)
  • tsongaRib knit
  • tatariskaТасма (Tasma)
  • uiguriskaقوۋۇرغا توقۇلدى (qwv̱ۇrgẖạ twqۇldy̱)
  • ukrainskaРебра в'язати (Rebra v'âzati)
  • urduپسلی بننا (psly̰ bnnạ)
  • uzbekiskaQovurgi trikotaj
  • vietnamesiskaXương sườn đan (Xương sườn đan)
  • xhosaUbambo oluniweyo
  • jiddischריפּ שטריקן (ryṗ ştryqn)
  • yorubaRib ṣọkan (Rib ṣọkan)
  • kinesiska罗纹针织 (luō wén zhēn zhī)
  • zuluUbambo ulukiwe

Fler ord

Den här sidan har visats 241 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring