Likställas med

Vad betyder Likställas med?

Exempel på användning av Likställas med

• Springnotor kan, örn ni vill, översättas till skatteplanering på soliga öar, det kan likställas, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-10).
• Det kan likställas med att lära sig räkna, skriva och läsa., Källa: Upsala nya tidning (2019-05-31).
• med att skrapa fram tre tv-apparater på Triss., Källa: Barometern (2018-11-02).
• är dock av en annan mening och pekar på att rätts psykiatrisk vård inte kan likställas, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-20).
• Barn är inte y S att likställas med en packe varor som godtyckligt kan fraktas, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-06).
• En dom i förvaltningsrät ten slår fast att e-dggen ska likställas med läke medel, Källa: Smålandsposten (2014-07-18).
• SOS Alarm vill att personalen ska likställas med exempel vis ambulanspersonal, Källa: Smålandsposten (2021-01-27).
• inom ena riket af gemensamt vattendrag, skola det andra rikets in byggare likställas, Källa: Kristianstadsbladet (1905-09-25).
• NORRBOTTEN Tanken är att datacenter och serverhallar ska likställas med industri, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-02).
• Nu ska inköp likställas med promenad., Källa: Smålandsposten (2020-03-11).
• surrogatmödraskap, där köparen hävdar äganderätt till kvinnans kropp, kan likställas, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-27).
• Läkarerecept å annat än läkemedel bör därför likställas med recept, utfärdadt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-09-16).
• till och med allmännare än tyrosin och kan i fråga örn sin betydelse minst likställas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-10-16).
• Rennäringen är alltså inte ett intresse som enkelt kan likställas med andra, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-06).
• Att köra bil när man är trött kan likställas med att köra påverkad., Källa: Karlskoga tidning (2018-06-22).
• med övriga inter nat- och friskolor., Källa: Karlskoga tidning (2014-08-01).
• Jag tycker att det ska likställas med misshandel varje gång, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-22).
• med svens kajägare., Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-22).
• Folksam Cup kan likställas med SM för 15-16-åringar., Källa: Östersundsposten (2020-03-03).
• Malin menar att cancern kan likställas med att råka ut för en bilolycka. - Det, Källa: Vimmerby tidning (2020-04-29).

Översättningar av Likställas med

• afrikaansGegelyk aan
• akanWɔde no yɛ pɛ
• amhariskaጋር እኩል ነው። (garī ʿīkuል ነው።)
• arabiskaيساوي (ysạwy)
• assamesiskaৰ সৈতে সমান কৰা হৈছে (ra saitē samāna karaā haichē)
• aymaraUkax mä kikipawa (Ukax mä kikipawa)
• azerbajdzjanskailə bərabərləşdirilir (ilə bərabərləşdirilir)
• belarusiskaПрыраўноўваецца да (Pryraŭnoŭvaecca da)
• bulgariskaПриравнено с (Priravneno s)
• bhojpuriके बराबर कइल जाला (kē barābara ka'ila jālā)
• bambaraA bɛ bɛn ni
• bengaliসাথে সমতুল্য (sāthē samatulya)
• bosniskaIzjednačeno sa (Izjednačeno sa)
• katalanskaEquiparat amb
• cebuanoGipakasama sa
• centralkurdiskaهاوتایە لەگەڵ (hạwtạy̰ە lەgەڵ)
• korsikanskaUguagliatu cù (Uguagliatu cù)
• tjeckiskaSrovnáno s (Srovnáno s)
• walesiskaYn cyfateb i
• danskaLigestilles med
• tyskaGleichgesetzt mit
• dogriबराबर की (barābara kī)
• divehiއެއްވަރު ވެއްޖެއެވެ (‘e‘varu ve‘je‘eve)
• eweWotsɔe sɔ kple
• grekiskaΕξισώνεται με (Exisṓnetai me)
• engelskaEquated with
• esperantoEgaligita kun
• spanskaequiparado con
• estniskaVõrdsustatud (Võrdsustatud)
• baskiskaParekatuta
• persiskaبرابر با (brạbr bạ)
• finskaYhdistetty
• filippinskaTinutumbas sa
• franskaÉquivalent à (Équivalent à)
• västfrisiskaGelyk mei
• iriskaAr cóimhéid le (Ar cóimhéid le)
• skotsk gaeliskaCo-ionann ri
• galiciskaIgualado con
• guaraníOñembojojáva ndive (Oñembojojáva ndive)
• konkaniसमीकरण केल्लें (samīkaraṇa kēllēṁ)
• gujaratiસાથે સમકક્ષ (sāthē samakakṣa)
• hausaDaidaita da
• hawaiiskaUa hoohalikeia me
• hebreiskaמשווים ל (mşwwym l)
• hindiके बराबर (kē barābara)
• hmongspråkSib npaug nrog
• kroatiskaIzjednačen sa (Izjednačen sa)
• haitiskaEgale ak
• ungerskaEgyenlővé (Egyenlővé)
• armeniskaՀավասարեցված է (Havasarecʻvac ē)
• indonesiskaDisamakan dengan
• igboHakọrọ ya (Hakọrọ ya)
• ilokoMaipada ti
• isländskaJafnt með
• italienskaUguale a
• japanskaと同等 (to tóng děng)
• javanesiskaDipadhetke karo
• georgiskaგაუტოლდა (gautʼolda)
• kazakiska-мен теңестіріледі (-men teңestíríledí)
• kambodjanskaស្មើនឹង
• kannadaನೊಂದಿಗೆ ಸಮೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ (nondige samīkarisalāgide)
• koreanska와 같음 (wa gat-eum)
• krioIkual wit
• kurdiskaWekhev kirin
• kirgiziskaменен барабар (menen barabar)
• latinAequari
• luxemburgiskaGläichberechtegt mat (Gläichberechtegt mat)
• lugandaEkyenkana ne
• lingalaEkokani na
• laotiskaເທົ່າກັບ
• litauiskaLyginamas su
• lushaiEquated a ni
• lettiskaPielīdzināts (Pielīdzināts)
• maithiliके बराबर (kē barābara)
• malagassiskaAmpitahaina amin'ny
• maoriWhakatauritea ki
• makedonskaИзедначено со (Izednačeno so)
• malayalamതുല്യമായി (tulyamāyi)
• mongoliska-тэй тэнцэнэ (-téj téncéné)
• marathiच्या बरोबरीने (cyā barōbarīnē)
• malajiskaDisamakan dengan
• maltesiskaEkwiparat ma'
• burmesiskaနှင့် ညီမျှသည်။ (nhang nyemyahasai.)
• nepalesiskaसंग बराबर (saṅga barābara)
• nederländskagelijkgesteld met
• norskaLikestilt med
• nordsothoE lekana le
• nyanjaZofanana ndi
• oromoWal qixa
• oriyaସହିତ ସମାନ | (sahita samāna |)
• punjabiਦੇ ਬਰਾਬਰ (dē barābara)
• polskaZrównane z (Zrównane z)
• afghanskaسره مساوي (srh msạwy)
• portugisiskaEquiparado com
• quechuaIgualado con
• rumänskaEchivalat cu
• ryskaПриравнивается к (Priravnivaetsâ k)
• kinjarwandaBingana na
• sanskritसम इति (sama iti)
• sindhiجي برابر (jy brạbr)
• singalesiskaසමග සම කර ඇත
• slovakiskaRovnaké s (Rovnaké s)
• slovenskaIzenačeno z (Izenačeno z)
• samoanskaE tutusa ma
• shonaEquated with
• somaliskaLa mid ah
• albanskaE barazuar me
• serbiskaИзједначено са (Izǰednačeno sa)
• sydsothoE lekana le
• sundanesiskadisaruakeun jeung
• swahiliSawa na
• tamilஉடன் சமப்படுத்தப்பட்டது (uṭaṉ camappaṭuttappaṭṭatu)
• teluguతో సమానం (tō samānaṁ)
• tadzjikiskaБаробари (Barobari)
• thailändskaเท่ากับ (thèākạb)
• tigrinjaምስ... (ምsī...)
• turkmeniskaDeňdir (Deňdir)
• filippinskaTinutumbas sa
• turkiskaile eşittir (ile eşittir)
• tsongaKu ringanisiwa na
• tatariskaБелән тигезләнгән (Belən tigezləngən)
• uiguriskaبىلەن تەڭ (by̱lەn tەṉg)
• ukrainskaПрирівняний до (Prirívnânij do)
• urduکے ساتھ مساوی ہے۔ (ḵے sạtھ msạwy̰ ہے۔)
• uzbekiskabilan tenglashtirilgan
• vietnamesiskaTương đương với (Tương đương với)
• xhosaIlinganiswe ne
• jiddischגלייך מיט (glyyk myt)
• yorubaTi dọgba pẹlu (Ti dọgba pẹlu)
• kinesiska等同于 (děng tóng yú)
• zuluIlinganiswe ne

Fler ord