Mäta sig med
Synonymer till Mäta sig med
Vad betyder Mäta sig med?
"Mäta sig med" betyder att jämföra sig med någon annan eller något annat för att bedöma sin egen styrka, förmåga, prestation eller status. Det kan också innebära att man försöker överträffa eller konkurrera med den som man mäter sig med.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Mäta sig med
- “Det är roligt att mäta sig med stora spelares men det är inte så jävla roligt, Källa: Barometern (2018-07-07).
- . - Det ska bli kul att mäta sig med de bästa, säger Carrington., Källa: Barometern (2022-06-07).
- sig med utländskt motstånd. - Det blir väldigt kul för det känns lite som något, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-17).
- sig med. - Det är inte klokt., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-27).
- sig med en riktigt kompetent elektrisk drivlina., Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-21).
- Som spe lare att få komma ut och visa upp sig och mäta sig med andra nationaliteter, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-16).
- "Jag tyckte det var kul att testa att täv la och mäta sig med resten av värl, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-30).
- Det ska bli intressant att mäta sig med de bästa., Källa: Barometern (2019-08-28).
- sig med de bäste., Källa: Jämtlands tidning (1896-03-06).
- sig med andra och få många likes i sociala medier,, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-01).
- sig med lyxbilar vad gäller en tyst och kom fortabel åktur., Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-12).
- Det har en form av jordnära fyllighet som mycket väl kan mäta sig med en mar, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-11).
- Det finns ingen publik i hela handbolls-Sverige som kan mäta sig med vår och, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-16).
- Det är nog bara SM-som kan mäta sig med det här., Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-08).
- Ingen annan smak kan mäta sig med den fosterlandskär lek jag kan känna när dillen, Källa: Östersundsposten (2017-09-01).
- till att jag simmar är tävling, säger Arvidsson och tillägger. - Det går att mäta, Källa: Barometern (2020-11-04).
- Kh den enda reptilen på jorden i dag som kan mäta sig med de stora rovdäggdjuren, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-05).
Översättningar av Mäta sig med
- afrikaansKompeteer met
- akanSi akan ne
- amhariskaጋር ይወዳደሩ (garī yīwēdadēru)
- arabiskaتنافس مع (tnạfs mʿ)
- assamesiskaৰ সৈতে প্ৰতিযোগিতা কৰক (ra saitē pratiyōgitā karaka)
- aymaraUkampi atipt’asiña (Ukampi atipt’asiña)
- azerbajdzjanskailə rəqabət aparın
- belarusiskaСпаборнічаць з (Spaborníčacʹ z)
- bulgariskaСъстезавайте се с (Sʺstezavajte se s)
- bhojpuriके साथे मुकाबला करे के बा (kē sāthē mukābalā karē kē bā)
- bambaraAw ye ɲɔgɔn sɔrɔ ni
- bengaliসাথে প্রতিযোগিতা করুন (sāthē pratiyōgitā karuna)
- bosniskaTakmičite se sa (Takmičite se sa)
- katalanskaCompetir amb
- cebuanoMakigsangka sa
- centralkurdiskaڕکابەری لەگەڵ... (ڕḵạbەry̰ lەgەڵ...)
- korsikanskaCumpete cun
- tjeckiskaSoutěžit s (Soutěžit s)
- walesiskaCystadlu gyda
- danskaKonkurrere med
- tyskaWetteifern mit
- dogriसाथ मुकाबला करो (sātha mukābalā karō)
- divehiވާދަކުރާށެވެ (vādakurāševe)
- eweHoʋiʋli kple
- grekiskaΑνταγωνιστείτε με (Antagōnisteíte me)
- engelskaCompete with
- esperantoKonkurencu kun
- spanskaCompetir con
- estniskaVõistlema kellegagi (Võistlema kellegagi)
- baskiskaLehiatu
- persiskaرقابت با (rqạbt bạ)
- finskaKilpailla jonkun kanssa
- filippinskaMakipagkumpitensya sa
- franskaÊtre en compétition avec (Être en compétition avec)
- västfrisiskaKonkurrearje mei
- iriskaIomaíocht le (Iomaíocht le)
- skotsk gaeliskaDèan farpais ri (Dèan farpais ri)
- galiciskaCompetir con
- guaraníOñekompeti hendive (Oñekompeti hendive)
- konkaniकडेन सर्त करप (kaḍēna sarta karapa)
- gujaratiસાથે સ્પર્ધા કરો (sāthē spardhā karō)
- hausaGasa da
- hawaiiskaE hoʻokūkū me (E hoʻokūkū me)
- hebreiskaלהתחרות עם (lhţẖrwţ ʻm)
- hindiके साथ प्रतिस्पर्धा करना (kē sātha pratispardhā karanā)
- hmongspråkSib tw nrog
- kroatiskaNatjecati se sa
- haitiskaKonpetisyon ak
- ungerskaVersenyeznek
- armeniskaՄրցակցել (Mrcʻakcʻel)
- indonesiskaBersaing dengan
- igboSoro
- ilokoMakisalip iti
- isländskaKeppa við
- italienskaCompetere con
- japanskaと競争する (to jìng zhēngsuru)
- javanesiskaSaingan karo
- georgiskaკონკურენცია (kʼonkʼurentsia)
- kazakiska-мен жарысыңыз (-men žarysyңyz)
- kambodjanskaប្រកួតប្រជែងជាមួយ
- kannadaಜೊತೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿ (jote spardhisi)
- koreanska와 경쟁하다 (wa gyeongjaenghada)
- krioKɔmpit wit
- kurdiskaPêşbazî bi (Pêşbazî bi)
- kirgiziskaменен атаандашыңыз (menen ataandašyңyz)
- latinCertatim cum
- luxemburgiskaKonkurréiere mat (Konkurréiere mat)
- lugandaMuvuganya ne...
- lingalaKobunda na
- laotiskaແຂ່ງຂັນກັບ
- litauiskaKonkuruoti su
- lushaiInelna nei rawh
- lettiskaSacensties ar
- maithiliके साथ प्रतिस्पर्धा करे (kē sātha pratispardhā karē)
- malagassiskaMifaninana amin'ny
- maoriWhakataetae ki
- makedonskaНатпреварувајте се со (Natprevaruvaǰte se so)
- malayalamമത്സരിക്കുക (matsarikkuka)
- mongoliskaӨрсөлдөх (Өrsөldөh)
- marathiशी स्पर्धा करा (śī spardhā karā)
- malajiskabersaing dengan
- maltesiskaKompeti ma'
- burmesiskaနှင့် ယှဉ်ပြိုင်ပါ။ (nhang yhainpyainepar.)
- nepalesiskaसंग प्रतिस्पर्धा गर्नुहोस् (saṅga pratispardhā garnuhōs)
- nederländskaConcurreren met
- norskaKonkurere med
- nordsothoPhadišana le (Phadišana le)
- nyanjaKupikisana ndi
- oromoWaliin dorgomaa
- oriyaସହିତ ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱିତା କରନ୍ତୁ | (sahita pratidẇandẇitā karantu |)
- punjabiਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰੋ (nāla mukābalā karō)
- polskaKonkurować z (Konkurować z)
- afghanskaسره سیالي وکړي (srh sy̰ạly wḵړy)
- portugisiskaCompetir com
- quechuaCompetencia con
- rumänskaA concura cu
- ryskaКонкурировать с (Konkurirovatʹ s)
- kinjarwandaKurushanwa na
- sanskritसह स्पर्धां कुरुत (saha spardhāṁ kuruta)
- sindhiسان مقابلو ڪريو (sạn mqạblw ڪryw)
- singalesiskaසමඟ තරඟ කරන්න
- slovakiskaSúťažiť s (Súťažiť s)
- slovenskaTekmovati z
- samoanskaTauva ma
- shonaCompete with
- somaliskala tartan
- albanskaTë konkurrojë me (Të konkurrojë me)
- serbiskaТакмиче са (Takmiče sa)
- sydsothoHlolisana le
- sundanesiskabersaing jeung
- swahiliShindana na
- tamilஉடன் போட்டியிடுங்கள் (uṭaṉ pōṭṭiyiṭuṅkaḷ)
- teluguపోటీపడండి (pōṭīpaḍaṇḍi)
- tadzjikiskaРақобат бо (Rakˌobat bo)
- thailändskaแข่งขันกับ (k̄hæ̀ngk̄hạn kạb)
- tigrinjaምስ ተወዳደር (ምsī tēwēdadērī)
- turkmeniskaBäsleşiň (Bäsleşiň)
- filippinskaMakipagkumpitensya sa
- turkiskaRekabet
- tsongaPhikizana na
- tatariskaБелән ярышыгыз (Belən âryšygyz)
- uiguriskaبىلەن رىقابەتلىشىڭ (by̱lەn ry̱qạbەtly̱sẖy̱ṉg)
- ukrainskaЗмагатися з (Zmagatisâ z)
- urduکے ساتھ مقابلہ (ḵے sạtھ mqạblہ)
- uzbekiskabilan raqobatlashing
- vietnamesiskaCạnh tranh với (Cạnh tranh với)
- xhosaKhuphisana ne
- jiddischקאָנקורירן מיט (qʼánqwryrn myt)
- yorubaDije pẹlu (Dije pẹlu)
- kinesiska与。。竞争 (yǔ。。jìng zhēng)
- zuluQhudelana ne
Fler ord
Den här sidan har visats 323 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.