Hoppa till innehåll

Lirka sig in

Synonymer till Lirka sig in

Vad betyder Lirka sig in?

Att "lirka sig in" betyder att man försöker ta sig in någonstans genom att använda list eller smidighet. Det kan handla om att övertala någon att släppa in en på en fest eller att smuggla sig in på en plats man egentligen inte har tillträde till.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Lirka sig in

  • der lång tid, bott på be handlingshem med tjejer na och försökt lirka sig in, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-20).

Översättningar av Lirka sig in

  • afrikaansLoop jou pad in
  • akanPry wo kwan kɔ mu
  • amhariskaመንገድህን አስገባ (mēnīgēdīhīnī ʿēsīgēba)
  • arabiskaنقب في طريقك (nqb fy ṭryqk)
  • assamesiskaভিতৰলৈ সোমাই যোৱাৰ পথ বিচাৰি উলিয়াওক (bhitaralai sōmā'i yōraāra patha bicārai uliẏā'ōka)
  • aymaraUka thakhinjam mantañamawa (Uka thakhinjam mantañamawa)
  • azerbajdzjanskaİçəri girin (İçəri girin)
  • belarusiskaПралезці ўнутр (Pralezcí ŭnutr)
  • bulgariskaНаправете си път навътре (Napravete si pʺt navʺtre)
  • bhojpuriअंदर के रास्ता खोजीं (andara kē rāstā khōjīṁ)
  • bambaraI ka sira ɲini ka don
  • bengaliআপনার পথ চেষ্টা করুন (āpanāra patha cēṣṭā karuna)
  • bosniskaProbijte svoj put unutra
  • katalanskaEndinsa't
  • cebuanoPagsulod sa imong agianan
  • centralkurdiskaڕێگەی خۆت بزانە بۆ ژوورەوە (ڕێgەy̰ kẖۆt bzạnە bۆ zẖwwrەwە)
  • korsikanskaPigliate u vostru modu
  • tjeckiskaVklouzněte dovnitř (Vklouzněte dovnitř)
  • walesiskaPrynwch eich ffordd i mewn
  • danskaLirk dig ind
  • tyskaHeble dich hinein
  • dogriअंदर दा रास्ता खोदना (andara dā rāstā khōdanā)
  • divehiޕްރައި ޔޫ ވޭ އިން (pra‘i yū vē ‘in)
  • eweDzro wò mɔ dzi yi eme (Dzro wò mɔ dzi yi eme)
  • grekiskaΜπείτε μέσα (Mpeíte mésa)
  • engelskaPry your way in
  • esperantoEniru vian vojon
  • spanskaÁbrete camino (Ábrete camino)
  • estniskaPöörduge sisse (Pöörduge sisse)
  • baskiskaSartu zaitez
  • persiskaراه خودت را به داخل کن (rạh kẖwdt rạ bh dạkẖl ḵn)
  • finskaKurkkaa tiesi sisään (Kurkkaa tiesi sisään)
  • filippinskaPumapasok ka
  • franskaFrayez-vous un chemin à l'intérieur (Frayez-vous un chemin à l'intérieur)
  • västfrisiskaWreidzje jo wei yn
  • iriskaBrúigh do bhealach isteach (Brúigh do bhealach isteach)
  • skotsk gaeliskaFeuch do shlighe a-steach
  • galiciskaEntra
  • guaraníEjesareko nde rape rehe
  • konkaniभितर सरपाची वाट सोदून काडात (bhitara sarapācī vāṭa sōdūna kāḍāta)
  • gujaratiતમારી રીતે પ્રવેશ કરો (tamārī rītē pravēśa karō)
  • hausaShiga ciki
  • hawaiiskaPry kou ala i loko
  • hebreiskaחטט את דרכך פנימה (ẖtt ʼţ drkk pnymh)
  • hindiअपना रास्ता तलाशें (apanā rāstā talāśēṁ)
  • hmongspråkPry koj txoj hauv kev
  • kroatiskaProvucite svoj put unutra
  • haitiskaPry wout ou nan
  • ungerskaNyomj be
  • armeniskaՆերս մտեք (Ners mtekʻ)
  • indonesiskaCungkil jalanmu
  • igboBanye ụzọ gị (Banye ụzọ gị)
  • ilokoI-pry-mo ti dalanmo a sumrek
  • isländskaSnúðu þér inn (Snúðu þér inn)
  • italienskaFatti strada
  • japanskaこじ開けて (koji kāikete)
  • javanesiskaPry sampeyan mlebu
  • georgiskaშებრძანდით (shebrdzandit)
  • kazakiskaКіріңіз (Kíríңíz)
  • kambodjanskaរុញផ្លូវរបស់អ្នកចូល
  • kannadaನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ (nim'ma dāriyalli hōgi)
  • koreanska안으로 들어가 (an-eulo deul-eoga)
  • krioPry yu we in
  • kurdiskaRiya xwe bixin hundur
  • kirgiziskaКириңиз (Kiriңiz)
  • latinQuere viam tuam in
  • luxemburgiskaMaacht Äre Wee eran (Maacht Äre Wee eran)
  • lugandaPry ekkubo lyo okuyingira
  • lingalaPry nzela na yo na kati
  • laotiskaPry ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​
  • litauiskaPasukite kelią (Pasukite kelią)
  • lushaiI luh theihna tur kawng chu pry rawh
  • lettiskaDodieties iekšā (Dodieties iekšā)
  • maithiliअंदर अपन रास्ता खोजू (andara apana rāstā khōjū)
  • malagassiskaSafidio ny lalanao
  • maoriPurihia to ara ki roto
  • makedonskaВлезете се (Vlezete se)
  • malayalamഅകത്തേയ്ക്ക് പോകൂ (akattēykk pēākū)
  • mongoliskaДотогшоо ороорой (Dotogšoo orooroj)
  • marathiआत जा (āta jā)
  • malajiskaCungkil masuk
  • maltesiskaPry tiegħek mod
  • burmesiskaမင်းရဲ့လမ်းထဲကို ဝင်လိုက်ပါ။ (mainnraelamhtellko wainlitepar.)
  • nepalesiskaभित्र पस्नुहोस (bhitra pasnuhōsa)
  • nederländskaWrik je een weg naar binnen
  • norskaLirk deg inn
  • nordsothoPry tsela ya gago ka gare
  • nyanjaLowetsani njira yanu
  • oromoKaraa kee keessaa ba'i
  • oriyaଭିତରକୁ ଯାଅ | (bhitaraku yā'a |)
  • punjabiਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਅੰਦਰ ਦਾਖਲ ਹੋਵੋ (āpaṇē tarīkē nāla adara dākhala hōvō)
  • polskaWyważ swoją drogę do środka (Wyważ swoją drogę do środka)
  • afghanskaخپله لاره دننه کړئ (kẖplh lạrh dnnh ḵړỷ)
  • portugisiskaAbra seu caminho para dentro
  • quechuaYaykuy ñanniykita maskay (Yaykuy ñanniykita maskay)
  • rumänskaIntră (Intră)
  • ryskaПодглядывать (Podglâdyvatʹ)
  • kinjarwandaShyira inzira yawe
  • sanskritअन्तः गन्तुं मार्गं चोदतु (antaḥ gantuṁ mārgaṁ cōdatu)
  • sindhiپنهنجو رستو داخل ڪريو (pnhnjw rstw dạkẖl ڪryw)
  • singalesiskaඔබේ මාර්ගය ඇතුළට යන්න (ඔබේ මාර්ගය ඇතුළට යන්න)
  • slovakiskaVypáčte sa (Vypáčte sa)
  • slovenskaPridi noter
  • samoanskaSu'e lou ala i totonu
  • shonaPry your way in
  • somaliskaSoo gal jidkaaga
  • albanskaHyr brenda
  • serbiskaПробијте свој пут (Probiǰte svoǰ put)
  • sydsothoLeka ho kena
  • sundanesiskaPry cara anjeun asup
  • swahiliPitia njia yako ndani
  • tamilஉள்ளே செல்லவும் (uḷḷē cellavum)
  • teluguలోపలికి వెళ్లండి (lōpaliki veḷlaṇḍi)
  • tadzjikiskaРоҳи худро дарун кунед (Roҳi hudro darun kuned)
  • thailändskaเข้าไปข้างใน (k̄hêāpị k̄ĥāng nı)
  • tigrinjaመንገድኻ ንእቶ (mēnīgēdīkxa nīʿīto)
  • turkmeniskaGiriň (Giriň)
  • filippinskaPumapasok ka
  • turkiskayolunu gözetle (yolunu gözetle)
  • tsongaPry ndlela ya wena yo nghena
  • tatariskaYourзегезнең юлны карагыз (Yourzegezneң ûlny karagyz)
  • uiguriskaيولىڭىزنى تاللاڭ (ywly̱ṉgy̱zny̱ tạllạṉg)
  • ukrainskaПросуньтеся (Prosunʹtesâ)
  • urduاندر داخل ہونے کی کوشش کریں۔ (ạndr dạkẖl ہwnے ḵy̰ ḵwsẖsẖ ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaKiring
  • vietnamesiskaThử theo cách của bạn trong (Thử theo cách của bạn trong)
  • xhosaKhangela indlela yakho
  • jiddischקוק דיין וועג אין (qwq dyyn wwʻg ʼyn)
  • yorubaPa ọna rẹ wọle (Pa ọna rẹ wọle)
  • kinesiska撬开你的路 (qiào kāi nǐ de lù)
  • zuluNgena ngemvume

Fler ord

Den här sidan har visats 321 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring