Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Lite nonchalant - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lite nonchalant?

Lite nonchalant betyder att vara något oberörd eller avslappnad inför något, eller att visa en viss brist på intresse eller engagemang. Det kan också betyda att man inte tar något på allvar eller att man är lite slarvig eller vårdslös.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lite nonchalant

Antonymer (motsatsord) till Lite nonchalant

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lite nonchalant?

AF Afrikaans: Bietjie nonchalant

AK Twi: Nonchalant kakra

AM Amhariska: ትንሽ የማይመች (tīnīshī yēmayīmēcī)

AR Arabiska: قليلا غير مبال (qlylạ gẖyr mbạl)

AS Assamiska: অলপ ননচেলেণ্ট (alapa nanacēlēṇṭa)

AY Aymara: Mä juk’a nonchalant (Mä juk’a nonchalant)

AZ Azerbajdzjanska: Bir az laqeyd

BE Vitryska: Крыху бесклапотна (Kryhu besklapotna)

BG Bulgariska: Малко безгрижно (Malko bezgrižno)

BHO Bhojpuri: तनी बेपरवाह हो गइल (tanī bēparavāha hō ga'ila)

BM Bambara: A dɔɔnin nonchalant

BN Bengaliska: খানিকটা উদাসীন (khānikaṭā udāsīna)

BS Bosniska: Pomalo nonšalantno (Pomalo nonšalantno)

CA Katalanska: Una mica indiferent

CEB Cebuano: Medyo walay pagtagad

CKB Kurdiska: کەمێک بێباکانە (ḵەmێḵ bێbạḵạnە)

CO Korsikanska: Un pò indifferente (Un pò indifferente)

CS Tjeckiska: Trochu nonšalantní (Trochu nonšalantní)

CY Walesiska: Braidd yn ddigalon

DA Danska: Lidt nonchalant

DE Tyska: Ein bisschen nonchalant

DOI Dogri: थोड़ा बेपरवाह (thōṛā bēparavāha)

DV Dhivehi: ތަންކޮޅެއް ނޮންޗެލަންޓް (tankoḷe‘ nončelanṭ)

EE Ewe: Ðekematsɔlemetɔe vie

EL Grekiska: Λίγο αδιάφορο (Lígo adiáphoro)

EN Engelska: A bit nonchalant

EO Esperanto: Iom senĝene (Iom senĝene)

ES Spanska: un poco indiferente

ET Estniska: Natuke hoolimatu

EU Baskiska: Apur bat axolagabe

FA Persiska: کمی بی‌تفاوت (ḵmy̰ by̰‌tfạwt)

FI Finska: Hieman välinpitämätön (Hieman välinpitämätön)

FIL Filippinska: Medyo walang pakialam

FR Franska: Un peu nonchalant

FY Frisiska: In bytsje nonchalant

GA Irländska: Beagán neamhbhalbh (Beagán neamhbhalbh)

GD Skotsk gaeliska: Beagan neo-sheasmhach

GL Galiciska: Un pouco despreocupado

GN Guarani: Un poco indiferente

GOM Konkani: थोडें बेपर्वा (thōḍēṁ bēparvā)

GU Gujarati: થોડી નિરર્થક (thōḍī nirarthaka)

HA Hausa: A bit nonnchalant

HAW Hawaiian: ʻAʻohe manaʻo

HE Hebreiska: קצת נונשלנטי (qẕţ nwnşlnty)

HI Hindi: थोडा बेफिक्र (thōḍā bēphikra)

HMN Hmong: Me ntsis tsis quav ntsej

HR Kroatiska: Pomalo nonšalantno (Pomalo nonšalantno)

HT Haitiska: Yon ti jan nonchalant

HU Ungerska: Kicsit nemtörődöm (Kicsit nemtörődöm)

HY Armeniska: Մի քիչ անհեթեթ (Mi kʻičʻ anhetʻetʻ)

ID Indonesiska: Sedikit acuh tak acuh

IG Igbo: Ihe na-adịghị mma (Ihe na-adịghị mma)

ILO Ilocano: Medyo nonchalant

IS Isländska: Svolítið ósvífið (Svolítið ósvífið)

IT Italienska: Un po' disinvolto

JA Japanska: ちょっとさりげなく (chottosarigenaku)

JV Javanesiska: Rada ora peduli

KA Georgiska: ცოტა უაზრო (tsotʼa uazro)

KK Kazakiska: Біраз бейқам (Bíraz bejkˌam)

KM Khmer: មិនអើពើបន្តិច

KN Kannada: ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರ್ಲಕ್ಷ (svalpa nirlakṣa)

KO Koreanska: 약간 무심한 (yaggan musimhan)

KRI Krio: Wan smɔl nɔnchalant

KU Kurdiska: Hinekî bêhêvî (Hinekî bêhêvî)

KY Kirgiziska: Бир аз кайдыгер (Bir az kajdyger)

LA Latin: Aliquantulus nonchalant

LB Luxemburgiska: E bësse nonchalant (E bësse nonchalant)

LG Luganda: A bit nonchalant

LN Lingala: Un peu nonchalant

LO Lao: ບໍ່ສົນໃຈໜ້ອຍໜຶ່ງ

LT Litauiska: Šiek tiek nerūpestingas (Šiek tiek nerūpestingas)

LUS Mizo: A nonchalant deuh a ni

LV Lettiska: Mazliet bezrūpīgi (Mazliet bezrūpīgi)

MAI Maithili: कनि बेपरवाह (kani bēparavāha)

MG Madagaskar: Somary tsy miraharaha

MI Maori: He iti noa

MK Makedonska: Малку ноншалантно (Malku nonšalantno)

ML Malayalam: അൽപ്പം നിസ്സംഗത (aൽppaṁ nis'saṅgata)

MN Mongoliska: Жаахан хайхрамжгүй (Žaahan hajhramžgүj)

MR Marathi: जरा बेफिकीर (jarā bēphikīra)

MS Malajiska: Agak acuh tak acuh

MT Maltesiska: Daqxejn nonchalant

MY Myanmar: နည်းနည်းတော့ ဂရုမစိုက်ဘူး။ (naeenaeetot garumahcitebhuu.)

NE Nepalesiska: अलिकति बेवास्ता (alikati bēvāstā)

NL Holländska: Een beetje nonchalant

NO Norska: Litt nonchalant

NSO Sepedi: A batla a nonchalant

NY Nyanja: Wosasangalatsa pang'ono

OM Oromo: Xiqqoo nonchalant

OR Odia: ଟିକେ ଅଣଚାଲାଣ୍ଟ | (ṭikē aṇacālāṇṭa |)

PA Punjabi: ਥੋੜਾ ਬੇਪਰਵਾਹ (thōṛā bēparavāha)

PL Polska: Trochę nonszalancko (Trochę nonszalancko)

PS Pashto: یو څه بې پروا (y̰w څh bې prwạ)

PT Portugisiska: Um pouco indiferente

QU Quechua: Un poco indiferente

RO Rumänska: Un pic nonşalant (Un pic nonşalant)

RU Ryska: Немного небрежный (Nemnogo nebrežnyj)

RW Kinyarwanda: Bitari bike

SA Sanskrit: किञ्चित् बेपरवाहः (kiñcit bēparavāhaḥ)

SD Sindhi: ٿورو بي پرواهه (ٿwrw by prwạhh)

SI Singalesiska: ටිකක් නොසැලකිලිමත් (ටිකක් නොසැලකිලිමත්)

SK Slovakiska: Trochu nonšalantne (Trochu nonšalantne)

SL Slovenska: Malo nonšalantno (Malo nonšalantno)

SM Samoan: Ua fai si le popole

SN Shona: A bit nonchalant

SO Somaliska: Waxoogaa aan qummanayn

SQ Albanska: Pak e pahijshme

SR Serbiska: Помало ноншалантно (Pomalo nonšalantno)

ST Sesotho: Ho se tsotelle hanyane

SU Sundanesiska: Rada teu acuh

SW Swahili: Kutojali kidogo

TA Tamil: கொஞ்சம் அலட்சியம் (koñcam alaṭciyam)

TE Telugu: కొంచెం నిర్మొహమాటంగా (kon̄ceṁ nirmohamāṭaṅgā)

TG Tadzjikiska: Каме бепарво (Kame beparvo)

TH Thailändska: เมินเฉยหน่อย (mein c̄hey h̄ǹxy)

TI Tigrinya: ቁሩብ ሸለልተኛ (ቁrubī shēlēልtēnya)

TK Turkmeniska: Biraz üýtgeşik däl (Biraz üýtgeşik däl)

TL Tagalog: Medyo walang pakialam

TR Turkiska: biraz kayıtsız

TS Tsonga: A bit nonchalant

TT Tatariska: Бераз характерсыз (Beraz haraktersyz)

UG Uiguriska: بىر ئاز تۇراقسىز (by̱r ỷạz tۇrạqsy̱z)

UK Ukrainska: Трохи безтурботно (Trohi bezturbotno)

UR Urdu: تھوڑا سا بے چین (tھwڑạ sạ bے cẖy̰n)

UZ Uzbekiska: Biroz beparvo

VI Vietnamesiska: Hờ hững một chút (Hờ hững một chút)

XH Xhosa: A bit nonchalant

YI Jiddisch: אַ ביסל נאַנשאַלאַנט (ʼa bysl nʼanşʼalʼant)

YO Yoruba: A bit nonchalant

ZH Kinesiska: 有点冷漠 (yǒu diǎn lěng mò)

ZU Zulu: Ukungajabuli kancane

Exempel på användning av Lite nonchalant

. - Vi tycker att det är lite nonchalant att inte göra nå got åt det., Källa: Smålandsposten (2022-02-21).

-Den är sval och kanske lite nonchalant fortfarande tycker jag, säger hon., Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-17).

där solen faller in över de glossiga maga sinen, som ligger lite nonchalant, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-18).

Lite nonchalant kastas spelkorten på bordet i en hög. Det, Källa: Karlskoga tidning (2014-04-02).

"Det är lite nonchalant", Källa: Smålandsposten (2017-08-01).

Jag var ganska kaxig i februari när jag stegade in på körskolan och lite nonchalant, Källa: Östersundsposten (2016-10-27).

Mitt i Gate rondellen stod den, lite nonchalant lyftandes på benet. { Fenomenet, Källa: Arvika nyheter (2016-11-02).

nonchalant sist., Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-19).

ned i soffan där solen fal ler in över de glossiga ma gasinen, som ligger lite, Källa: Smålandsposten (2015-09-26).

Han målar snabbt och med stora penseldrag, lite nonchalant., Källa: Östersundsposten (2016-07-23).

Innan kunde jag vara lite nonchalant med vissa saker., Källa: Smålandsposten (2020-07-07).

Det har varit lite nonchalant, konstaterar han. - Vi driver inte på lika mycket, Källa: Arvika nyheter (2014-11-14).

. - Örn man till exempel hål ler på med cancerforskning är det kanske lite nonchalant, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-23).

De hänger lite nonchalant mot kassadisken bakom., Källa: Upsala nya tidning (2018-01-28).

. - Men lite nonchalant och lathet är det också, sä ger han., Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-24).

Little Jinder kan ofta kän nas lite nonchalant, men ändå leverera en bra live, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-15).

Blivit nonchalant - Jag hade nog själv bli vit lite nonchalant i våras, speciellt, Källa: Haparandabladet (2021-09-14).

Selma var däremot lite nonchalant när hon rev första hindret och hon rev, Källa: Smålandsposten (2016-07-09).

- Det var lite nonchalant innan den., Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-29).

Följer efter Lite nonchalant

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lite nonchalant. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 240 gånger och uppdaterades senast kl. 18:30 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?