Lite väl sent

Vad betyder Lite väl sent?

Exempel på användning av Lite väl sent

• pp Kanske ett tips som kommer lite väl sent men något att tän ka på inför nästa, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-21).
• -Men i år hamnade vi lite väl sent ändå, i fjol var det sista helgen i mars, Källa: Smålandsposten (2017-04-10).
• Misstänker att det är lite väl sent påtänkt för den som haft jobbet som både, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-07).
• . - Vi startade lite väl sent på dagen och samma helg hade man gått över till, Källa: Arvika nyheter (2019-06-05).
• Sämst: Möjligen att all sången kommer i gång lite väl sent., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-28).
• kanske lite väl sent., Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-13).
• väl sent när jag job¬ bar., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-01).
• I sommar har jag inte kommit i säng för rän elva, halv tolv och det är lite, Källa: Barometern (2017-08-01).
• Första året märkte vi att Mariette gick på lite väl sent så i år har vi kortat, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-27).
• Lyfter en efter en, lite väl sent i mitt tycke, när jag tar mig över Helge å, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-30).
• Han säger att han satte sina fröer lite väl sent i år., Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-25).
• väl sent på nättema., Källa: Upsala nya tidning (2014-03-07).
• Jag kommer gärna med lite tips, även om de kanske anländer lite väl sent, samma, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-24).
• - Det första tipset är ju lite väl sent att komma med; dra ner på muskelmassan, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-10).
• . - Jag fick reda på det lite väl sent, annars hade jag kunnat vara med på några, Källa: Karlskoga tidning (2016-10-28).
• . - Spelar vi som i dag så kan vi absolut göra något, men det kommer lite väl, Källa: Karlskoga tidning (2019-02-18).
• . - Dessutom tycker vi att det här kommer lite väl sent egentligen., Källa: Östersundsposten (2019-04-11).

Översättningar av Lite väl sent

• afrikaansBietjie laat
• akanAka akyi kakra
• amhariskaትንሽ ዘግይቷል። (tīnīshī zēግyītwaል።)
• arabiskaمتأخر قليلا (mtạ̉kẖr qlylạ)
• assamesiskaঅলপ দেৰিকৈ (alapa dēraikai)
• aymaraMä juk’a qhipt’ata (Mä juk’a qhipt’ata)
• azerbajdzjanskaBir az gec
• belarusiskaКрыху позна (Kryhu pozna)
• bulgariskaМалко късно (Malko kʺsno)
• bhojpuriतनी देर हो गईल (tanī dēra hō ga'īla)
• bambaraDɔɔni kɔfɛ
• bengaliএকটু দেরী (ēkaṭu dērī)
• bosniskaMalo kasno
• katalanskaUna mica tard
• cebuanoMedyo ulahi
• centralkurdiskaکەمێک درەنگ (ḵەmێḵ drەng)
• korsikanskaUn pocu tardu
• tjeckiskaTrochu pozdě (Trochu pozdě)
• walesiskaYchydig yn hwyr
• danskaLidt sent
• tyskaEin bisschen spät (Ein bisschen spät)
• dogriथोड़ी देर हो गई (thōṛī dēra hō ga'ī)
• divehiތަންކޮޅެއް ލަސްވެއްޖެއެވެ (tankoḷe‘ lasve‘je‘eve)
• eweEtsi megbe vie
• grekiskaΛίγο αργά (Lígo argá)
• engelskaA bit late
• esperantoIom malfrue
• spanskaUn poco tarde
• estniskaNatuke hilja
• baskiskaBerandu samar
• persiskaکمی دیر (ḵmy̰ dy̰r)
• finskaVähän myöhässä (Vähän myöhässä)
• filippinskaMedyo late
• franskaUn peu tard
• västfrisiskaIn bytsje let
• iriskaBeagán déanach (Beagán déanach)
• skotsk gaeliskaBeagan fadalach
• galiciskaUn pouco tarde
• guaraníTarde’imi
• konkaniमात्सो उशीर जालो (mātsō uśīra jālō)
• gujaratiથોડું મોડું (thōḍuṁ mōḍuṁ)
• hausaAn makara
• hawaiiskaUa lohi iki
• hebreiskaקצת מאוחר (qẕţ mʼwẖr)
• hindiथोड़ी देर (thōṛī dēra)
• hmongspråkIb me ntsis lig
• kroatiskaMalo kasno
• haitiskaYon ti jan an reta
• ungerskaKicsit késő (Kicsit késő)
• armeniskaՄի քիչ ուշ (Mi kʻičʻ uš)
• indonesiskaSedikit terlambat
• igboObere oge
• ilokoMedio naladaw
• isländskaNokkuð seint
• italienskaUn po 'tardi
• japanska少し遅れた (shǎoshi chíreta)
• javanesiskaRada telat
• georgiskaცოტა გვიან (tsotʼa gvian)
• kazakiskaСәл кеш (Səl keš)
• kambodjanskaយឺតបន្តិច
• kannadaಸ್ವಲ್ಪ ತಡವಾಯಿತು (svalpa taḍavāyitu)
• koreanska조금 늦었다 (jogeum neuj-eossda)
• krioWan let smɔl
• kurdiskaPiçek dereng (Piçek dereng)
• kirgiziskaБир аз кеч (Bir az keč)
• latinAliquantulus sero
• luxemburgiskaE bësse spéit (E bësse spéit)
• lugandaA bit late
• lingalaMwa na retard
• laotiskaຊ້າເລັກນ້ອຍ
• litauiskaŠiek tiek pavėluotai (Šiek tiek pavėluotai)
• lushaiTlem a tlai deuh
• lettiskaMazliet vēlu (Mazliet vēlu)
• maithiliकनि देर भ गेल (kani dēra bha gēla)
• malagassiskaTara kely
• maoriA bit late
• makedonskaМалку доцна (Malku docna)
• malayalamകുറച്ച് വൈകി (kuṟacc vaiki)
• mongoliskaЖаахан хоцорлоо (Žaahan hocorloo)
• marathiथोडा उशीर झाला (thōḍā uśīra jhālā)
• malajiskaSedikit lambat
• maltesiskaDaqxejn tard
• burmesiskaနည်းနည်းနောက်ကျသွားတယ်။ (naeenaeenoutkyaswarrtaal.)
• nepalesiskaअलि ढिला भयो (ali ḍhilā bhayō)
• nederländskaEen beetje laat
• norskaLitt sent
• nordsothoGo se nene morago ga nako
• nyanjaMochedwa pang'ono
• oromoXiqqoo booda
• oriyaଟିକେ ବିଳମ୍ବ (ṭikē biḷamba)
• punjabiਥੋੜੀ ਦੇਰ (thōṛī dēra)
• polskaTrochę za późno (Trochę za późno)
• afghanskaیو څه ناوخته (y̰w څh nạwkẖth)
• portugisiskaUm pouco tarde
• quechuaUn poco tarde
• rumänskaPutin tarziu
• ryskaНемного поздно (Nemnogo pozdno)
• kinjarwandaBitinze
• sanskritकिञ्चित् विलम्बेन (kiñcit vilambēna)
• sindhiٿوري دير (ٿwry dyr)
• singalesiskaටිකක් පරක්කුයි
• slovakiskaTrochu neskoro
• slovenskaMalo pozno
• samoanskaUa fai si tuai
• shonaKunonoka
• somaliskaXoogaa soo daahay
• albanskaPak me vonesë (Pak me vonesë)
• serbiskaМало касније (Malo kasniǰe)
• sydsothoHo se hokae
• sundanesiskaRada telat
• swahiliKuchelewa kidogo
• tamilசற்று தாமதம் (caṟṟu tāmatam)
• teluguకాస్త ఆలస్యం అయింది (kāsta ālasyaṁ ayindi)
• tadzjikiskaКаме дер (Kame der)
• thailändskaสายนิดหน่อย (s̄āy nid h̄ǹxy)
• tigrinjaቁሩብ ደንጉዩ። (ቁrubī dēnīguyu።)
• turkmeniskaBiraz giç (Biraz giç)
• filippinskaMedyo late
• turkiskaBiraz geç (Biraz geç)
• tsongaKu hlwela nyana
• tatariskaБераз соң (Beraz soң)
• uiguriskaسەل كېچىكىپ قالدى (sەl kېcẖy̱ky̱p qạldy̱)
• ukrainskaТрохи пізно (Trohi pízno)
• urduتھوڑی دیر ہو گئی۔ (tھwڑy̰ dy̰r ہw gỷy̰۔)
• uzbekiskaBir oz kech
• vietnamesiskaHơi muộn (Hơi muộn)
• xhosaKade kancinane
• jiddischא ביסל שפּעט (ʼ bysl şṗʻt)
• yorubaA bit pẹ (A bit pẹ)
• kinesiska有点晚了 (yǒu diǎn wǎn le)
• zuluKancane kancane

Fler ord