Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Ljusets änglar i det höga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ljusets änglar i det höga?

"Ljusets änglar i det höga" är en fras som ofta används i kristna sånger och psalmer. Det syftar på änglar som är sända av Gud för att sprida ljus och glädje till människor på jorden. Det kan också tolkas som ett tecken på hopp och tröst i tider av sorg och svårigheter, eftersom änglar ses som guds budbärare och beskyddare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ljusets änglar i det höga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Ljusets änglar i det höga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ljusets änglar i det höga?

AF Afrikaans: Engele van lig in die hoogte

AK Twi: Hann abɔfo a wɔwɔ soro

AM Amhariska: በከፍታ ላይ ያሉ የብርሃን መላእክት (bēkēፍta layī yalu yēbīrīhanī mēlaʿīkītī)

AR Arabiska: ملائكة النور في العلاء (mlạỷkẗ ạlnwr fy ạlʿlạʾ)

AS Assamiska: উচ্চতাত পোহৰৰ দেৱদূত (uccatāta pōharara dēradūta)

AY Aymara: Altu patankir qhanan angelanakapa

AZ Azerbajdzjanska: Ucada işıq mələkləri (Ucada işıq mələkləri)

BE Vitryska: Анёлы святла на вышыні (Anëly svâtla na vyšyní)

BG Bulgariska: Ангели на светлината във висините (Angeli na svetlinata vʺv visinite)

BHO Bhojpuri: ऊँच पर प्रकाश के दूत (ūm̐ca para prakāśa kē dūta)

BM Bambara: Yeelen mɛlɛkɛw bɛ sanfɛ

BN Bengaliska: উঁচুতে আলোর ফেরেশতা (um̐cutē ālōra phērēśatā)

BS Bosniska: Anđeli svetlosti na visini

CA Katalanska: Àngels de llum a l'alt (Àngels de llum a l'alt)

CEB Cebuano: Mga anghel sa kahayag sa kahitas-an

CKB Kurdiska: فریشتەکانی ڕووناکی لەسەر بەرز (fry̰sẖtەḵạny̰ ڕwwnạḵy̰ lەsەr bەrz)

CO Korsikanska: Angeli di luce in alta

CS Tjeckiska: Andělé světla na výšinách (Andělé světla na výšinách)

CY Walesiska: Angylion golau yn uchel

DA Danska: Lysets engle i det høje

DE Tyska: Engel des Lichts in der Höhe (Engel des Lichts in der Höhe)

DOI Dogri: ऊंचे पर रोशनी दे दूत (ūn̄cē para rōśanī dē dūta)

DV Dhivehi: މަތީގައިވާ އަލިކަމުގެ މަލާއިކަތުންނެވެ (matīga‘ivā ‘alikamuge malā‘ikatunneve)

EE Ewe: Kekeli ƒe mawudɔlawo le dziƒo

EL Grekiska: Άγγελοι φωτός ψηλά (Ángeloi phōtós psēlá)

EN Engelska: Angels of light on high

EO Esperanto: Anĝeloj de lumo supre (Anĝeloj de lumo supre)

ES Spanska: Ángeles de luz en lo alto (Ángeles de luz en lo alto)

ET Estniska: Valguse inglid kõrgel (Valguse inglid kõrgel)

EU Baskiska: Argiaren aingeruak goian

FA Persiska: فرشتگان نور در اوج (frsẖtgạn nwr dr ạwj)

FI Finska: Valon enkelit korkealla

FIL Filippinska: Mga anghel ng liwanag sa taas

FR Franska: Anges de lumière en haut (Anges de lumière en haut)

FY Frisiska: Ingels fan ljocht op 'e hichte

GA Irländska: Aingeal an tsolais ar airde

GD Skotsk gaeliska: Ainglean solais gu h-àrd (Ainglean solais gu h-àrd)

GL Galiciska: Anxos de luz no alto

GN Guarani: Ángel tesape rehegua yvate gotyo (Ángel tesape rehegua yvate gotyo)

GOM Konkani: उंचायेचेर उजवाडाचे देवदूत (un̄cāyēcēra ujavāḍācē dēvadūta)

GU Gujarati: ઉચ્ચ પર પ્રકાશના એન્જલ્સ (ucca para prakāśanā ēnjalsa)

HA Hausa: Mala'ikun haske a sama

HAW Hawaiian: Nā ʻānela o ka mālamalama ma luna (Nā ʻānela o ka mālamalama ma luna)

HE Hebreiska: מלאכי אור במרומים (mlʼky ʼwr bmrwmym)

HI Hindi: उच्च पर प्रकाश के दूत (ucca para prakāśa kē dūta)

HMN Hmong: Angels ntawm lub teeb nyob rau siab

HR Kroatiska: Anđeli svjetla na visini

HT Haitiska: Zanj limyè ki anwo yo (Zanj limyè ki anwo yo)

HU Ungerska: A fény angyalai a magasban (A fény angyalai a magasban)

HY Armeniska: Լույսի հրեշտակներ բարձրության վրա (Luysi hreštakner barjrutʻyan vra)

ID Indonesiska: Malaikat cahaya di tempat tinggi

IG Igbo: Ndị mmụọ ozi nke ìhè n'elu (Ndị mmụọ ozi nke ìhè n'elu)

ILO Ilocano: Anghel ti lawag iti nangato

IS Isländska: Englar ljóssins á hæð (Englar ljóssins á hæð)

IT Italienska: Angeli di luce in alto

JA Japanska: 高い所にいる光の天使 (gāoi suǒniiru guāngno tiān shǐ)

JV Javanesiska: Malaikat cahya ing dhuwur

KA Georgiska: სინათლის ანგელოზები მაღლა (sinatlis angelozebi maghla)

KK Kazakiska: Биіктегі нұр періштелері (Biíktegí nұr períštelerí)

KM Khmer: ទេវតានៃពន្លឺនៅលើខ្ពស់។

KN Kannada: ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಬೆಳಕಿನ ದೇವತೆಗಳು (ettaradalli beḷakina dēvategaḷu)

KO Koreanska: 높은 곳에 빛의 천사들 (nop-eun gos-e bich-ui cheonsadeul)

KRI Krio: Enjɛl dɛn we gɛt layt we de ɔp

KU Kurdiska: Milyaketên ronahiyê li ser bilind (Milyaketên ronahiyê li ser bilind)

KY Kirgiziska: Нур периштелер бийикте (Nur perišteler bijikte)

LA Latin: Angeli lucis in excelsis

LB Luxemburgiska: Engelen vum Liicht op héich (Engelen vum Liicht op héich)

LG Luganda: Bamalayika b’ekitangaala ku waggulu

LN Lingala: Baanzelu ya pole na likolo

LO Lao: ເທວະດາຂອງແສງສະຫວ່າງຢູ່ເທິງສູງ

LT Litauiska: Šviesos angelai aukštybėje (Šviesos angelai aukštybėje)

LUS Mizo: Vantirhkoh êng chu sang takah an awm (Vantirhkoh êng chu sang takah an awm)

LV Lettiska: Gaismas eņģeļi augstumā (Gaismas eņģeļi augstumā)

MAI Maithili: ऊँच पर प्रकाश के दूत (ūm̐ca para prakāśa kē dūta)

MG Madagaskar: Anjelin'ny mazava eny amin'ny avo

MI Maori: Nga anahera o te marama i runga

MK Makedonska: Ангели на светлината високо (Angeli na svetlinata visoko)

ML Malayalam: ഉയരത്തിൽ പ്രകാശത്തിന്റെ മാലാഖമാർ (uyarattiൽ prakāśattinṟe mālākhamāർ)

MN Mongoliska: Гэрлийн тэнгэр элч нар өндөрт байна (Gérlijn téngér élč nar өndөrt bajna)

MR Marathi: उंचावरील प्रकाशाचे देवदूत (un̄cāvarīla prakāśācē dēvadūta)

MS Malajiska: Malaikat cahaya di tempat tinggi

MT Maltesiska: Anġli tad-dawl fil-għoli (Anġli tad-dawl fil-għoli)

MY Myanmar: မြင့်သောအရပ်၌ အလင်း၏ကောင်းကင်တမန်များ (myangsawaaraut aalainneatkaunggkaintamaanmyarr)

NE Nepalesiska: उच्च मा प्रकाश को एन्जिल्स (ucca mā prakāśa kō ēnjilsa)

NL Holländska: Engelen van licht in de hoogte

NO Norska: Lysets engler i det høye

NSO Sepedi: Barongwa ba lesedi godimo

NY Nyanja: Angelo a kuwala kumwamba

OM Oromo: Ergamoota ifaa ol ka'aa

OR Odia: ଉଚ୍ଚରେ ଆଲୋକର ଦୂତମାନେ | (uccarē ālōkara dūtamānē |)

PA Punjabi: ਉੱਚੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਦੇ ਦੂਤ (ucē prakāśa dē dūta)

PL Polska: Anioły światła na wysokich (Anioły światła na wysokich)

PS Pashto: د رڼا فرښتې په لوړه کچه (d rڼạ frsˌtې ph lwړh ḵcẖh)

PT Portugisiska: Anjos de luz nas alturas

QU Quechua: Altopi k’anchaypa angelninkuna

RO Rumänska: Îngerii luminii în sus (Îngerii luminii în sus)

RU Ryska: Ангелы света на высоте (Angely sveta na vysote)

RW Kinyarwanda: Abamarayika b'umucyo hejuru

SA Sanskrit: उच्चे प्रकाशस्य दूताः (uccē prakāśasya dūtāḥ)

SD Sindhi: روشنيءَ جا فرشتا مٿي تي (rwsẖnyʾa jạ frsẖtạ mٿy ty)

SI Singalesiska: ඉහළ ආලෝකයේ දූතයන් (ඉහළ ආලෝකයේ දූතයන්)

SK Slovakiska: Anjeli svetla na výsostiach (Anjeli svetla na výsostiach)

SL Slovenska: Angeli luči na višavah (Angeli luči na višavah)

SM Samoan: Agelu o le malamalama i luga

SN Shona: Ngirozi dzechiedza kumusoro

SO Somaliska: Malaa'igta ifka korkeeda

SQ Albanska: Engjëjt e dritës lart (Engjëjt e dritës lart)

SR Serbiska: Анђели светлости на висини (Anđeli svetlosti na visini)

ST Sesotho: Mangeloi a lesedi hodimo

SU Sundanesiska: Malaikat cahaya di luhur

SW Swahili: Malaika wa nuru juu

TA Tamil: உயரத்தில் ஒளியின் தேவதைகள் (uyarattil oḷiyiṉ tēvataikaḷ)

TE Telugu: ఎత్తైన కాంతి దేవదూతలు (ettaina kānti dēvadūtalu)

TG Tadzjikiska: Фариштагони нур дар боло (Farištagoni nur dar bolo)

TH Thailändska: นางฟ้าแห่งแสงสว่างบนที่สูง (nāngf̂ā h̄æ̀ng s̄æng s̄ẁāng bn thī̀ s̄ūng)

TI Tigrinya: መላእኽቲ ብርሃን ኣብ ላዕሊ (mēlaʿīkxīti bīrīhanī ʿabī laʾīli)

TK Turkmeniska: Lightagtylyk perişdeleri (Lightagtylyk perişdeleri)

TL Tagalog: Mga anghel ng liwanag sa taas

TR Turkiska: Işık melekleri yüksekte (Işık melekleri yüksekte)

TS Tsonga: Tintsumi ta ku vonakala ehenhla

TT Tatariska: Биеклектә яктылык фәрештәләре (Bieklektə âktylyk fəreštələre)

UG Uiguriska: ئېگىزلىكتىكى پەرىشتىلەر (ỷېgy̱zly̱kty̱ky̱ pەry̱sẖty̱lەr)

UK Ukrainska: Ангели світла на висоті (Angeli svítla na visotí)

UR Urdu: اونچی جگہ پر روشنی کے فرشتے (ạwncẖy̰ jgہ pr rwsẖny̰ ḵے frsẖtے)

UZ Uzbekiska: Yuqori nur farishtalari

VI Vietnamesiska: Thiên thần ánh sáng trên cao (Thiên thần ánh sáng trên cao)

XH Xhosa: Iingelosi zokukhanya phezulu

YI Jiddisch: מלאכים פון ליכט אויף הויך (mlʼkym pwn lykt ʼwyp hwyk)

YO Yoruba: Awon angeli imole l‘oke

ZH Kinesiska: 光明天使在高处 (guāng míng tiān shǐ zài gāo chù)

ZU Zulu: Izingelosi zokukhanya phezulu

Följer efter Ljusets änglar i det höga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ljusets änglar i det höga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 228 gånger och uppdaterades senast kl. 19:06 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?