Ljusglans

Vad betyder Ljusglans?

Exempel på användning av Ljusglans

• Dagen tände sig och spred sin ljusglans omkring dig och mig, och andaktsfulla, Källa: Barometern (1905-12-16).
• Men ”aura” kan också betyda bland annat ”ljusglans” , ”skimmer” och ”sken” ,, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-10).
• När först din ljusglans blänkte från fjärran rymders blå, ett gloriesken du, Källa: Barometern (1904-12-14).
• Jakob KRISTIAN och SUSANNA Lydia Marion Jenny Helena Släkt och vänner Synes en ljusglans, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-08).
• Vi, som mötte Gunnel och hade ögon att se med, fick skåda en ljusglans spri, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-02).
• läkning för djupa själasår, en vän, fri från beräkning, sin hand i vår, synes en ljusglans, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-06).
• Julgranen med dess anings fulla symbolik, dess hemtrefna ljusglans är så godt, Källa: Karlskoga tidning (1886-12-22).
• ten i Betlehelm inell deas: ljusglans, dess sköna änglasång; lian'förde oss, Källa: Norrbottens kuriren (1904-12-24).
• året, som kom högtidligt vandrande som en strålande iingel, från hvilken en ljusglans, Källa: Karlskoga tidning (1885-01-08).
• Eli elektrisk ljusglans strålar om aft narna utöfver gatorna och bland de men, Källa: Avisen (1893-08-16).
• Med ens mötes den kunglige jubila rens blick af en sådan ljusglans, att den, Källa: Norrköpings tidningar (1889-01-22).
• ljusglans, klarare än dagens, kastade sina strälar pä dc mångfaldiga Europcissa, Källa: Norrköpings tidningar (1845-06-25).
• Derefter sänkte sig ljuskärna» med en allt mer tilltagande ljusglans och ivid, Källa: Norrbottens kuriren (1877-05-11).
• Under det denne fullgjorde be fallningen, tilläde hon: Vid klar ljusglans, Källa: Kristianstadsbladet (1899-04-20).
• att tänka sig en grannt smyc kad kyrka, ren och fin som ett skaladt ägg, med ljusglans, Källa: Jämtlandsposten (1886-01-27).

Översättningar av Ljusglans

• afrikaansGlans
• akanLuster a ɛyɛ fɛ
• amhariskaአንጸባራቂ (ʿēnītsēbaraqi)
• arabiskaبريق (bryq)
• assamesiskaলুষ্টাৰ (luṣṭāra)
• aymaraLustre ukax wali ch’amawa
• azerbajdzjanskaParlaqlıq
• belarusiskaБляск (Blâsk)
• bulgariskaблясък (blâsʺk)
• bhojpuriचमक बा (camaka bā)
• bambaraLuster (Luster) ye
• bengaliদীপ্তি (dīpti)
• bosniskaLuster
• katalanskaLluentor
• cebuanoLuster
• centralkurdiskaبریقە (bry̰qە)
• korsikanskaLustru
• tjeckiskaLesk
• walesiskaLuster
• danskaGlans
• tyskaLüster (Lüster)
• dogriचमक (camaka)
• divehiލަސްޓަރ އެވެ (lasṭar ‘eve)
• eweLuster ƒe keklẽ (Luster ƒe keklẽ)
• grekiskaΛάμψη (Lámpsē)
• engelskaLuster
• esperantoBrilo
• spanskaLustre
• estniskaLäige (Läige)
• baskiskaDistira
• persiskaدرخشش (drkẖsẖsẖ)
• finskaKiilto
• filippinskaningning
• franskaLustre
• västfrisiskaLuster
• iriskaLuster
• skotsk gaeliskaLusdair
• galiciskaLustro
• guaraníLustre
• konkaniचमक (camaka)
• gujaratiચમક (camaka)
• hausaLuster
• hawaiiskaʻōlinolino (ʻōlinolino)
• hebreiskaבְּהִיקוּת (bĕ̇hiyqẇţ)
• hindiआभा (ābhā)
• hmongspråkLuster
• kroatiskaSjaj
• haitiskaEkla
• ungerskaRagyogás (Ragyogás)
• armeniskaՓայլ (Pʻayl)
• indonesiskaKilau
• igboMmanya
• ilokoKinarang-ay
• isländskaGljáa (Gljáa)
• italienskaLustro
• japanska光沢 (guāng zé)
• javanesiskaLuster
• georgiskaბზინვარება (bzinvareba)
• kazakiskaЖылтырлық (Žyltyrlykˌ)
• kambodjanskaពន្លឺ
• kannadaಹೊಳಪು (hoḷapu)
• koreanska광택 (gwangtaeg)
• krioLuster we de mek yu fil fayn
• kurdiskaLuster
• kirgiziskaЖылтыр (Žyltyr)
• latinlustre
• luxemburgiskaLuster
• lugandaOkumasamasa
• lingalaLustre, oyo ezali kongɛnga
• laotiskaເງົາ
• litauiskaBlizgesys
• lushaiLuster a ni
• lettiskaMirdzums
• maithiliचमक (camaka)
• malagassiskafamirapiratany
• maoriTe kanapa
• makedonskaСјај (Sǰaǰ)
• malayalamതിളക്കം (tiḷakkaṁ)
• mongoliskaГялалзах (Gâlalzah)
• marathiचमक (camaka)
• malajiskaKilauan
• maltesiskaLuster
• burmesiskaတောက်လျှောက် (toutshout)
• nepalesiskaचमक (camaka)
• nederländskaGlans
• norskaGlans
• nordsothoLuster ya go phadima
• nyanjaLuster
• oromoLuster
• oriyaଉଜ୍ଜ୍ୱଳ | (ujjẇaḷa |)
• punjabiਚਮਕ (camaka)
• polskaPołysk
• afghanskaلوڅ (lwڅ)
• portugisiskaBrilho
• quechuaLustre
• rumänskaLuciu
• ryskaБлеск (Blesk)
• kinjarwandaKumurika
• sanskritकान्तिः (kāntiḥ)
• sindhiچمڪ (cẖmڪ)
• singalesiskaදීප්තිය
• slovakiskaLesk
• slovenskaLesk
• samoanskaIila
• shonaLuster
• somaliskaLuster
• albanskaShkëlqim (Shkëlqim)
• serbiskaСијање (Siǰan̂e)
• sydsothoKhanya
• sundanesiskaKilauan
• swahiliMwangaza
• tamilபளபளப்பு (paḷapaḷappu)
• teluguమెరుపు (merupu)
• tadzjikiskaРавшанӣ (Ravšanī)
• thailändskaความมันวาว (khwām mạn wāw)
• tigrinjaሉስተር (lusītērī)
• turkmeniskaLuster
• filippinskaningning
• turkiskaparlaklık
• tsongaKu vonakala
• tatariskaЯкты (Âkty)
• uiguriskaLuster
• ukrainskaБлиск (Blisk)
• urduچمک (cẖmḵ)
• uzbekiskaYorqinlik
• vietnamesiskaNước bóng (Nước bóng)
• xhosaLuster
• jiddischלאַסטער (lʼastʻr)
• yorubaLuster
• kinesiska光泽 (guāng zé)
• zuluLuster

Vad rimmar på Ljusglans?

Fler ord