Återglans

Vad betyder Återglans?

Besläktade ord till Återglans

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Återglans

Exempel på användning av Återglans

• skära lyftes ur lundarnas skugga skyggt och på Din barm o min kära täljer dess återglans, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-27).
• Det var den härlighet, den återglans av den himmelska glädjen, som lärjungarna, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-16).
• Mikael Syskon med familjer Hugo och Ingegerd 1 din fjärrsynta blick finns en återglans, Källa: Haparandabladet (2014-11-11).
• Den kraft jag har är hans, min renhet är hems renhets återglans, min kärlek, Källa: Vimmerby tidning (2014-05-05).
• Hela vår varelse måste stråla ut Jesus... visa på Jesus, lysa som en återglans, Källa: Vimmerby tidning (2014-12-17).
• Den kraft jag har är hans, min renhet är hans återglans, min kärlek är en gnista, Källa: Vimmerby tidning (2017-09-18).
• Hennes langa swarta har, pä hwilket fois strålen leffe i stimrande återglans, Källa: Norrköpings tidningar (1845-12-10).
• En återglans af stormande lidelser glö der ännu i ögon, hwilkas brännande blickar, Källa: Norrköpings tidningar (1850-12-31).
• genom wära werk — dä äro wi lika manen, hwars ansigte wäl upp lyses af en återglans, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-12-23).
• Flydda dar, fastän I sjunkit ner I tidens flod, där dröjer kvar en återglans, Källa: Avesta tidning (1899-03-28).
• sig tung och styf mot en bakgrund af fagra, skära skyar, hvilka ännu gåfva återglans, Källa: Östersundsposten (1886-09-25).
• af, och lyckades en bonde i denna läsrote göra det, så komme helt visst en återglans, Källa: Västerbottenskuriren (1905-02-25).
• slägte, måtte kunna få se dragen af den man, som spridt öfver nationen sin äras återglans, Källa: Smålandsposten (1883-02-06).
• En återglans af bans äras strålar åter föll på hans födelseort., Källa: Norrbottens kuriren (1887-09-23).
• Hit hringar dansken sitt glada öppna gemyt, med återglans af den sol skensdager, Källa: Karlskoga tidning (1902-07-15).
• löd sidenklädning nied vitt spets ganiityr, och denna; färg kastade en lätt återglans, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-06).
• Rosor och liljor delade thronen på hennes kinder den blå himmelen var blott en återglans, Källa: Aftonbladet (1835-08-06).

Översättningar av Återglans

• afrikaansRefleksie
• akanSɛso
• amhariskaነጸብራቅ (ነtsēbīraqī)
• arabiskaانعكاس (ạnʿkạs)
• assamesiskaপ্ৰতিফলন (pratiphalana)
• aymaraAmuyu
• azerbajdzjanskaRefleksiya
• belarusiskaРэфлексія (Réfleksíâ)
• bulgariskaОтражение (Otraženie)
• bhojpuriप्रतिबिंब (pratibimba)
• bambaraHakilijakabɔ
• bengaliপ্রতিফলন (pratiphalana)
• bosniskaRefleksija
• katalanskaReflexió (Reflexió)
• cebuanoPamalandong
• centralkurdiskaڕەنگدانەوە (ڕەngdạnەwە)
• korsikanskaRiflessioni
• tjeckiskaOdraz
• walesiskaMyfyrdod
• danskaAfspejling
• tyskaBetrachtung
• dogriछौरा (chaurā)
• divehiރިފްލެކްޝަން (riflekšan)
• eweDzedze
• grekiskaΑντανάκλαση (Antanáklasē)
• engelskaReflection
• esperantoReflektado
• spanskaReflexión (Reflexión)
• estniskaPeegeldus
• baskiskaHausnarketa
• persiskaانعکاس (ạnʿḵạs)
• finskaHeijastus
• filippinskaPagninilay
• franskaRéflexion (Réflexion)
• västfrisiskaWjerspegeling
• iriskaMachnamh
• skotsk gaeliskaCnuasachd
• galiciskaReflexión (Reflexión)
• guaraníPy'amongeta
• konkaniप्रतिबिंब (pratibimba)
• gujaratiપ્રતિબિંબ (pratibimba)
• hausaTunani
• hawaiiskaNoonoo
• hebreiskaהִשׁתַקְפוּת (hiş̌ţaqĕpẇţ)
• hindiप्रतिबिंब (pratibimba)
• hmongspråkKev xav
• kroatiskaOdraz
• haitiskaRefleksyon
• ungerskaVisszaverődés (Visszaverődés)
• armeniskaԱրտացոլում (Artacʻolum)
• indonesiskaCerminan
• igboNtughari uche
• ilokoAninaw
• isländskaHugleiðing
• italienskaRiflessione
• japanska反射 (fǎn shè)
• javanesiskaRefleksi
• georgiskaანარეკლი (anarekʼli)
• kazakiskaРефлексия (Refleksiâ)
• kambodjanskaការឆ្លុះបញ្ចាំង
• kannadaಪ್ರತಿಬಿಂಬ (pratibimba)
• koreanska반사 (bansa)
• krioTan lɛk
• kurdiskaBiriqanî (Biriqanî)
• kirgiziskaРефлексия (Refleksiâ)
• latinMeditatio
• luxemburgiskaReflexioun
• lugandaEkitangaala
• lingalaMakanisi
• laotiskaການສະທ້ອນ
• litauiskaAtspindys
• lushaiEn khalh
• lettiskaAtspulgs
• maithiliप्रतिबिंब (pratibimba)
• malagassiskataratra
• maoriWhakaaroaro
• makedonskaРефлексија (Refleksiǰa)
• malayalamപ്രതിഫലനം (pratiphalanaṁ)
• mongoliskaТусгал (Tusgal)
• marathiप्रतिबिंब (pratibimba)
• malajiskaRefleksi
• maltesiskaRiflessjoni
• burmesiskaရောင်ပြန်ဟပ်မှု (raungpyanhautmhu)
• nepalesiskaप्रतिबिम्ब (pratibimba)
• nederländskaReflectie
• norskaSpeilbilde
• nordsothoSešupo (Sešupo)
• nyanjaKusinkhasinkha
• oromoCalaqqisa
• oriyaପ୍ରତିଫଳନ (pratiphaḷana)
• punjabiਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ (pratībiba)
• polskaOdbicie
• afghanskaانعکاس (ạnʿḵạs)
• portugisiskaReflexão (Reflexão)
• quechuaHamutay
• rumänskaReflecţie (Reflecţie)
• ryskaОтражение (Otraženie)
• kinjarwandaGutekereza
• sanskritपरावर्तन (parāvartana)
• sindhiعڪس (ʿڪs)
• singalesiskaපරාවර්තනය
• slovakiskaReflexia
• slovenskaOdsev
• samoanskaMafaufauga Loloto
• shonaKufungisisa
• somaliskaMilicsiga
• albanskaReflektimi
• serbiskaРефлексија (Refleksiǰa)
• sydsothoHo thuisa
• sundanesiskaRenungan
• swahiliTafakari
• tamilபிரதிபலிப்பு (piratipalippu)
• teluguప్రతిబింబం (pratibimbaṁ)
• tadzjikiskaМулоҳиза (Muloҳiza)
• thailändskaการสะท้อน (kār s̄atĥxn)
• tigrinjaምስትንታን (ምsītīnītanī)
• turkmeniskaOýlanma (Oýlanma)
• filippinskaPagninilay
• turkiskaRefleks
• tsongaTilangutisa
• tatariskaУйлану (Ujlanu)
• uiguriskaئويلىنىش (ỷwyly̱ny̱sẖ)
• ukrainskaРефлексія (Refleksíâ)
• urduعکس (ʿḵs)
• uzbekiskaReflektsiya
• vietnamesiskaSự phản xạ (Sự phản xạ)
• xhosaUkucamngca
• jiddischאָפּשפּיגלונג (ʼáṗşṗyglwng)
• yorubaIṣiro (Iṣiro)
• kinesiska反射 (fǎn shè)
• zuluUkuzindla

Vad rimmar på Återglans?

Fler ord