Hoppa till innehåll

Lokalisera sig

Synonymer till Lokalisera sig

Vad betyder Lokalisera sig?

Att lokalisera sig betyder att hitta eller etablera sig på en viss plats eller geografisk position. Det kan också betyda att anpassa sig till en specifik kultur eller miljö.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Lokalisera sig

Presens indikativ aktiv 1:1-2lokaliserar
Presens indikativ aktiv 1:2-2mig
Presens indikativ aktiv 2:1-2lokaliserar
Presens indikativ aktiv 2:2-2dig
Presens indikativ aktiv 3:1-2lokaliserar
Presens indikativ aktiv 3:2-2sig
Presens indikativ aktiv 4:1-2lokaliserar
Presens indikativ aktiv 4:2-2oss
Presens indikativ aktiv 5:1-2lokaliserar
Presens indikativ aktiv 5:2-2er
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2lokaliserade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2mig
Preteritum indikativ aktiv 2:1-2lokaliserade
Preteritum indikativ aktiv 2:2-2dig
Preteritum indikativ aktiv 3:1-2lokaliserade
Preteritum indikativ aktiv 3:2-2sig
Preteritum indikativ aktiv 4:1-2lokaliserade
Preteritum indikativ aktiv 4:2-2oss
Preteritum indikativ aktiv 5:1-2lokaliserade
Preteritum indikativ aktiv 5:2-2er
Imperativ 1:1-2lokalisera
Imperativ 1:2-2dig
Imperativ 2:1-2lokalisera
Imperativ 2:2-2er
Infinitiv aktiv 1:1-2lokalisera
Infinitiv aktiv 1:2-2mig
Infinitiv aktiv 2:1-2lokalisera
Infinitiv aktiv 2:2-2dig
Infinitiv aktiv 3:1-2lokalisera
Infinitiv aktiv 3:2-2sig
Infinitiv aktiv 4:1-2lokalisera
Infinitiv aktiv 4:2-2oss
Infinitiv aktiv 5:1-2lokalisera
Infinitiv aktiv 5:2-2er
Supinum aktiv 1:1-2lokaliserat
Supinum aktiv 1:2-2mig
Supinum aktiv 2:1-2lokaliserat
Supinum aktiv 2:2-2dig
Supinum aktiv 3:1-2lokaliserat
Supinum aktiv 3:2-2sig
Supinum aktiv 4:1-2lokaliserat
Supinum aktiv 4:2-2oss
Supinum aktiv 5:1-2lokaliserat
Supinum aktiv 5:2-2er
Presens particip 1:1-2lokaliserande
Presens particip 1:2-2mig
Presens particip 2:1-2lokaliserande
Presens particip 2:2-2dig
Presens particip 3:1-2lokaliserande
Presens particip 3:2-2sig
Presens particip 4:1-2lokaliserande
Presens particip 4:2-2oss
Presens particip 5:1-2lokaliserande
Presens particip 5:2-2er
Presens particip genitiv 1:1-2lokaliserandes
Presens particip genitiv 1:2-2mig
Presens particip genitiv 2:1-2lokaliserandes
Presens particip genitiv 2:2-2dig
Presens particip genitiv 3:1-2lokaliserandes
Presens particip genitiv 3:2-2sig
Presens particip genitiv 4:1-2lokaliserandes
Presens particip genitiv 4:2-2oss
Presens particip genitiv 5:1-2lokaliserandes
Presens particip genitiv 5:2-2er

Exempel på användning av Lokalisera sig

  • velse, dock var det svårt att lokalisera sig när man kom upp en bit, sade en, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-11).
  • lyfta de finkulturella aspekterna av det hela, utan man ska ner i backen och lokalisera, Källa: Barometern (2020-03-05).
  • . - De har verkligen fått lokalisera sig och uppleva Kalmar med., Källa: Barometern (2018-08-17).
  • sig i lokalsamhället där man gick från hyt tan till idrottsplat sen och där, Källa: Barometern (2020-03-05).
  • tyfta de finkulturel la aspekterna av det hela, utan man skaner ibacken och lokalisera, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-03-05).
  • Med hjälp av den kar ta de blivit tilldelade kan de lokalisera sig runt., Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-08).
  • Polisen konstaterar att en bidragande orsak till att männen inte kunde lokalisera, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-20).
  • När hon ska lokalisera sig använder hon gärna tele fonens egen kartapp - så, Källa: Östersundsposten (2015-11-07).
  • sig i Kista, precis bredvid Ericssons kontor., Källa: Barometern (2016-12-29).
  • med skatte pengar på att genom Invest in Sweden, locka kinesiska Hiuawei att lokalisera, Källa: Smålandsposten (2016-12-30).
  • sig i Kalmar., Källa: Barometern (2013-04-06).
  • sig till orten., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-18).
  • asylplatserna och ändå då väljer Migrationsverket av sin egen bekvämlighet att lokalisera, Källa: Smålandsposten (2015-09-24).
  • sig till Pukeberg., Källa: Barometern (2013-10-15).
  • både Tullen och Kronofog demyndigheten att redo göra för hur de avser att lokalisera, Källa: Östersundsposten (2015-06-18).
  • Perso nerna i båten hade svårt att lokalisera sig på norra Ivösjön och eftersom, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-18).
  • butiken är uppdelad utifrån storlek, vilket gör det enkelt för kunden att lokalisera, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-24).

Översättningar av Lokalisera sig

  • afrikaansVind jouself op
  • akanHwehwɛ wo ho a wobɛhwehwɛ
  • amhariskaእራስዎን ያግኙ (ʿīrasīwonī yaግnyu)
  • arabiskaحدد مكانك (ḥdd mkạnk)
  • assamesiskaনিজকে বিচাৰি উলিয়াওক (nijakē bicārai uliẏā'ōka)
  • aymaraJuma pachpaw jikjjatasma
  • azerbajdzjanskaÖzünüzü tapın (Özünüzü tapın)
  • belarusiskaЗнайдзіце сябе (Znajdzíce sâbe)
  • bulgariskaНамерете се (Namerete se)
  • bhojpuriअपना के पता लगाईं (apanā kē patā lagā'īṁ)
  • bambaraAw ye aw yɛrɛ yɔrɔ ɲini
  • bengaliনিজেকে সনাক্ত করুন (nijēkē sanākta karuna)
  • bosniskaPronađite sebe
  • katalanskaLocalitzeu-vos
  • cebuanoPangitaa ang imong kaugalingon
  • centralkurdiskaشوێنی خۆت بدۆزەرەوە (sẖwێny̰ kẖۆt bdۆzەrەwە)
  • korsikanskaLocalisate sè stessu (Localisate sè stessu)
  • tjeckiskaNajděte se (Najděte se)
  • walesiskaLleolwch eich hun
  • danskaFind dig selv
  • tyskaLokalisieren Sie sich
  • dogriअपने आप गी पता लाओ (apanē āpa gī patā lā'ō)
  • divehiއަމިއްލައަށް ލޮކޭޓް ކުރާށެވެ (‘ami‘la‘aš lokēṭ kurāševe)
  • eweDi wò ŋutɔ ɖokuiwò (Di wò ŋutɔ ɖokuiwò)
  • grekiskaΕντοπίστε τον εαυτό σας (Entopíste ton eautó sas)
  • engelskaLocate yourself
  • esperantoTrovu vin mem
  • spanskaLocalízate (Localízate)
  • estniskaLeidke enda asukoht
  • baskiskaKokatu zeure burua
  • persiskaموقعیت خود را پیدا کنید (mwqʿy̰t kẖwd rạ py̰dạ ḵny̰d)
  • finskaPaikanna itsesi
  • filippinskaHanapin ang iyong sarili
  • franskaLocalisez-vous
  • västfrisiskaSykje dysels
  • iriskaAimsigh duit féin (Aimsigh duit féin)
  • skotsk gaeliskaLorg thu fhèin (Lorg thu fhèin)
  • galiciskaLocalízase (Localízase)
  • guaraníEmohenda ndejehegui
  • konkaniस्वताक सोदून काडात (svatāka sōdūna kāḍāta)
  • gujaratiતમારી જાતને શોધો (tamārī jātanē śōdhō)
  • hausaGano kanku
  • hawaiiskaE huli iā ʻoe iho (E huli iā ʻoe iho)
  • hebreiskaאתר את עצמך (ʼţr ʼţ ʻẕmk)
  • hindiअपने आप को खोजें (apanē āpa kō khōjēṁ)
  • hmongspråkNrhiav koj tus kheej
  • kroatiskaLocirajte se
  • haitiskaJwenn tèt ou (Jwenn tèt ou)
  • ungerskaKeresse meg magát (Keresse meg magát)
  • armeniskaԳտեք ինքներդ ձեզ (Gtekʻ inkʻnerd jez)
  • indonesiskaTemukan diri Anda
  • igboChọta onwe gị (Chọta onwe gị)
  • ilokoBirokem ti bagim
  • isländskaFinndu sjálfan þig (Finndu sjálfan þig)
  • italienskaLocalizza te stesso
  • japanska自分を見つける (zì fēnwo jiàntsukeru)
  • javanesiskaGoleki dhewe
  • georgiskaიპოვნეთ საკუთარი თავი (ipʼovnet sakʼutari tavi)
  • kazakiskaӨзіңізді анықтаңыз (Өzíңízdí anykˌtaңyz)
  • kambodjanskaកំណត់ទីតាំងខ្លួនឯង
  • kannadaನಿಮ್ಮನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿ (nim'mannu patte māḍi)
  • koreanska자신을 찾으십시오 (jasin-eul chaj-eusibsio)
  • krioLuk fɔ yusɛf
  • kurdiskaCihê xwe bibînin (Cihê xwe bibînin)
  • kirgiziskaӨзүңүздү табыңыз (Өzүңүzdү tabyңyz)
  • latinLocate te
  • luxemburgiskaSituéiert selwer (Situéiert selwer)
  • lugandaWeefunire wekka
  • lingalaMiluka yo moko
  • laotiskaຊອກຫາຕົວທ່ານເອງ
  • litauiskaRaskite save
  • lushaiNangmah leh nangmah lo zawng rawh
  • lettiskaAtrodiet sevi
  • maithiliअपना के पता लगाउ (apanā kē patā lagā'u)
  • malagassiskaTadiavo ny tenanao
  • maoriKimihia koe
  • makedonskaЛоцирајте се (Lociraǰte se)
  • malayalamസ്വയം കണ്ടെത്തുക (svayaṁ kaṇṭettuka)
  • mongoliskaӨөрийгөө олоорой (Өөrijgөө olooroj)
  • marathiस्वतःला शोधा (svataḥlā śōdhā)
  • malajiskaCari diri anda
  • maltesiskaSib lilek innifsek
  • burmesiskaသင့်ကိုယ်သင်ရှာပါ။ (sangkosainsharpar.)
  • nepalesiskaआफैलाई पत्ता लगाउनुहोस् (āphailā'ī pattā lagā'unuhōs)
  • nederländskaLokaliseer jezelf
  • norskaFinn deg selv
  • nordsothoIhwetše gore o hwetše (Ihwetše gore o hwetše)
  • nyanjaDzipezeni nokha
  • oromoOfii kee barbaadi
  • oriyaନିଜକୁ ଖୋଜ | (nijaku khōja |)
  • punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੱਭੋ (āpaṇē āpa nū labhō)
  • polskaZlokalizuj siebie
  • afghanskaخپل ځان ومومئ (kẖpl ځạn wmwmỷ)
  • portugisiskaLocalize-se
  • quechuaKikiykita tariy
  • rumänskaLocalizează-te (Localizează-te)
  • ryskaНайдите себя (Najdite sebâ)
  • kinjarwandaIyemeze
  • sanskritस्वस्य स्थानं ज्ञातव्यम् (svasya sthānaṁ jñātavyam)
  • sindhiپنهنجو پاڻ کي ڳوليو (pnhnjw pạڻ ḵy ڳwlyw)
  • singalesiskaඔබම සොයා ගන්න (ඔබම සොයා ගන්න)
  • slovakiskaNájdite sa (Nájdite sa)
  • slovenskaPoišči se (Poišči se)
  • samoanskaSu'e oe
  • shonaZvitsvage
  • somaliskaHel naftaada
  • albanskaGjeni veten
  • serbiskaПронађите себе (Pronađite sebe)
  • sydsothoIphumanele sebaka
  • sundanesiskaPanggihan diri
  • swahiliJitambulishe
  • tamilஉங்களை கண்டுபிடிக்கவும் (uṅkaḷai kaṇṭupiṭikkavum)
  • teluguమిమ్మల్ని మీరు గుర్తించండి (mim'malni mīru gurtin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaХудро ҷойгир кунед (Hudro ҷojgir kuned)
  • thailändskaค้นหาตัวเอง (kĥnh̄ā tạw xeng)
  • tigrinjaንነብስኻ ኣናድያ (nīነbīsīkxa ʿanadīya)
  • turkmeniskaÖzüňizi tapyň (Özüňizi tapyň)
  • filippinskaHanapin ang iyong sarili
  • turkiskaKendinizi bulun
  • tsongaTikumele ku tikuma
  • tatariskaYourselfзеңне таб (Yourselfzeңne tab)
  • uiguriskaئۆزىڭىزنى ئىزدەڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ ỷy̱zdەṉg)
  • ukrainskaЗнайдіть себе (Znajdítʹ sebe)
  • urduاپنے آپ کو تلاش کریں۔ (ạpnے ập ḵw tlạsẖ ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaO'zingizni toping
  • vietnamesiskaXác định vị trí của bạn (Xác định vị trí của bạn)
  • xhosaZikhangele
  • jiddischגעפינען זיך (gʻpynʻn zyk)
  • yorubaWa ara rẹ (Wa ara rẹ)
  • kinesiska找到自己 (zhǎo dào zì jǐ)
  • zuluZitholele wena

Fler ord

Den här sidan har visats 363 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring