Lycklig slump

Synonymer till Lycklig slump

Vad betyder Lycklig slump?

Lycklig slump är när något positivt händer utan att man har planerat eller förutsett det. Det kan vara en positiv händelse som inträffar av en slump, som man inte kunnat förutse eller förbereda sig på. Det kan också betyda att man har haft tur eller att något oväntat positivt har hänt utan anledning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Lycklig slump

. - Det är ju en otroligt lycklig slump att ett av värl dens största dinosaurie, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-03-31).
slump fick han napp. - Ja, pappa lät sätta in en liten annons i Frälsnings¬, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-21).
Det var en lycklig slump att jag upptäckte att huset var till Av stadskartan, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-27).
för nöjes skull och att man faktiskt kan transportera sig i den är mer en lycklig, Källa: Vimmerby tidning (2015-12-08).
. - Tack, det är en lycklig slump att det har blivit så många resor hit., Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-26).
slump enligt ho nom själv. - Agneta Gynning och jag stötte på varandra, då, Källa: Smålandsposten (2021-09-09).
Att de bor på just Hindersön är en följd av en lycklig slump som startade med, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-21).
Mest var det en ”lycklig slump” att Ma ria Gustafsson en julidag i fjol flög, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-23).
Som av en lycklig slump fanns det både en äkta Ab¬, Källa: Östersundsposten (2018-08-09).
Ändå krävdes en lycklig slump för området att etablera sig som ett turist mål, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-21).
slump som förde dem samman sedan han först förgäves skannat av marknaden på, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-10).
För hen ne handlar det inte örn släktband ut an snarare en lycklig slump., Källa: Avesta tidning (2018-09-26).
Det var en lycklig slump att vi hamnade här., Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-27).
Anders Enström, chef redaktör och ansvarig utgi vare på Barometern, var det en lycklig, Källa: Barometern (2014-04-07).
utanför Kal mar med showen ”Pappa Kapsyl i Dinoparken” - Det är ju en otroligt lycklig, Källa: Barometern (2022-06-16).

Översättningar av Lycklig slump

afrikaansGelukkige toeval
akanAnigyesɛm a ɛbae ara kwa
amhariskaመልካም አጋጣሚ (mēልkaም ʿēgathami)
arabiskaصدفة سعيدة (ṣdfẗ sʿydẗ)
assamesiskaসুখী কাকতলীয়া (sukhī kākatalīẏā)
aymaraKusisiña coincidencia (Kusisiña coincidencia)
azerbajdzjanskaXoşbəxt təsadüf (Xoşbəxt təsadüf)
belarusiskaШчаслівая выпадковасць (Ščaslívaâ vypadkovascʹ)
bulgariskaЩастлива случайност (Ŝastliva slučajnost)
bhojpuriसंजोग के शुभकामना बा (san̄jōga kē śubhakāmanā bā)
bambaraNisɔndiya kɛra ɲɔgɔndan ye
bengaliসুখী কাকতালীয় (sukhī kākatālīẏa)
bosniskaSretna koincidencija
katalanskaFeliç coincidència (Feliç coincidència)
cebuanoMalipayon nga sulagma
centralkurdiskaڕێکەوتێکی خۆش (ڕێḵەwtێḵy̰ kẖۆsẖ)
korsikanskaFelice coincidenza
tjeckiskaŠťastná náhoda (Šťastná náhoda)
walesiskaCyd-ddigwyddiad hapus
danskaGlad tilfældighed
tyskaGlücklicher Zufall (Glücklicher Zufall)
dogriसंजोग की शुभकामनाएं (san̄jōga kī śubhakāmanā'ēṁ)
divehiއުފާވެރި އިއްތިފާޤެކެވެ (‘ufāveri ‘i‘tifāqekeve)
eweDzidzɔkpɔkpɔ le vome
grekiskaΕυτυχισμένη σύμπτωση (Eutychisménē sýmptōsē)
engelskaHappy coincidence
esperantoFeliĉa koincido (Feliĉa koincido)
spanskafeliz coincidencia
estniskaÕnnelik kokkusattumus (Õnnelik kokkusattumus)
baskiskaKasualitate zoriontsua
persiskaاتفاق مبارک (ạtfạq mbạrḵ)
finskaOnnellinen sattuma
filippinskaMasayang nagkataon
franskaHeureuse coïncidence (Heureuse coïncidence)
västfrisiskaLokkich tafal
iriskaComhtharlú sona (Comhtharlú sona)
skotsk gaeliskaCo-thuiteamas sona
galiciskaFeliz coincidencia
guaraníVy'apavê coincidencia rehegua (Vy'apavê coincidencia rehegua)
konkaniसुखी योगायोग (sukhī yōgāyōga)
gujaratiસુખી સંયોગ (sukhī sanyōga)
hausaHappy daidaituwa
hawaiiskaHauʻoli huikau
hebreiskaצירוף מקרים שמח (ẕyrwp mqrym şmẖ)
hindiसुखद संयोग (sukhada sanyōga)
hmongspråkZoo siab coincidence
kroatiskaSretna slučajnost (Sretna slučajnost)
haitiskaAla bon sa bon konyensidans
ungerskaBoldog véletlen (Boldog véletlen)
armeniskaԵրջանիկ զուգադիպություն (Erǰanik zugadiputʻyun)
indonesiskaKebetulan yang menyenangkan
igboObi ụtọ ndaba (Obi ụtọ ndaba)
ilokoNaragsak a naiparna
isländskaGleðilega tilviljun
italienskaFelice coincidenza
japanska嬉しい偶然 (xīshii ǒu rán)
javanesiskaKebetulan seneng
georgiskaბედნიერი დამთხვევა (bednieri damtkhveva)
kazakiskaБақытты сәйкестік (Bakˌytty səjkestík)
kambodjanskaចៃដន្យរីករាយ
kannadaಸಂತೋಷದ ಕಾಕತಾಳೀಯ (santōṣada kākatāḷīya)
koreanska행복한 우연의 일치 (haengboghan uyeon-ui ilchi)
krioGladi kɔynsidɛns
kurdiskaTesadûf xweş (Tesadûf xweş)
kirgiziskaБактылуу кокустук (Baktyluu kokustuk)
latinFelix accidit
luxemburgiskaGlécklechen Zoufall (Glécklechen Zoufall)
lugandaEssanyu okugwa mu butanwa
lingalaEsengo ya coincidence
laotiskaບັງເອີນດີໃຈ
litauiskaLaimingas atsitiktinumas
lushaiHlim takin thil thleng mai mai
lettiskaLaimīga sakritība (Laimīga sakritība)
maithiliसंयोग के शुभकामना (sanyōga kē śubhakāmanā)
malagassiskaKisendrasendra sambatra
maoriKa hari te tupono
makedonskaСреќна случајност (Sreḱna slučaǰnost)
malayalamസന്തോഷകരമായ യാദൃശ്ചികത (santēāṣakaramāya yādr̥ścikata)
mongoliskaАз жаргалтай давхцал (Az žargaltaj davhcal)
marathiआनंदी योगायोग (ānandī yōgāyōga)
malajiskaKebetulan gembira
maltesiskaKoinċidenza kuntenta (Koinċidenza kuntenta)
burmesiskaပျော်ရွှင်စရာ တိုက်ဆိုင်မှု (pyawshwinhcarar titesinemhu)
nepalesiskaशुभ संयोग (śubha sanyōga)
nederländskaGelukkig toeval
norskaGlad tilfeldighet
nordsothoKa kotsi e thabišago (Ka kotsi e thabišago)
nyanjaZosangalatsa mwangozi
oromoGammachuu akka tasaa
oriyaଖୁସିର ସମକକ୍ଷ | (khusira samakakṣa |)
punjabiਖੁਸ਼ਹਾਲ ਇਤਫ਼ਾਕ (khuśahāla itafāka)
polskaSzczęśliwy zbieg okoliczności (Szczęśliwy zbieg okoliczności)
afghanskaمبارک اتاق (mbạrḵ ạtạq)
portugisiskaFeliz coincidência (Feliz coincidência)
quechuaKusisqa coincidencia
rumänskaFericită coincidență (Fericită coincidență)
ryskaСчастливое совпадение (Sčastlivoe sovpadenie)
kinjarwandaAmahirwe masa
sanskritशुभ संयोगः (śubha sanyōgaḥ)
sindhiخوش اتفاق (kẖwsẖ ạtfạq)
singalesiskaසතුටු අහම්බයක්
slovakiskaŠťastná náhoda (Šťastná náhoda)
slovenskaSrečno naključje (Srečno naključje)
samoanskaFiafia fa'afuase'i
shonaHappy coincidence
somaliskaNasiib wanaag
albanskaRastësi e lumtur (Rastësi e lumtur)
serbiskaСрећна случајност (Srećna slučaǰnost)
sydsothoKa tsietsi e thabisang
sundanesiskaBagja kabeneran
swahilibahati mbaya furaha
tamilமகிழ்ச்சியான தற்செயல் நிகழ்வு (makiḻcciyāṉa taṟceyal nikaḻvu)
teluguహ్యాపీ యాదృచ్చికం (hyāpī yādr̥ccikaṁ)
tadzjikiskaТасодуфи хушбахтона (Tasodufi hušbahtona)
thailändskaบังเอิญมีความสุข (bạngxeiỵ mī khwām s̄uk̄h)
tigrinjaርሑስ ኣጋጣሚ (rīhhusī ʿagathami)
turkmeniskaBagtly tötänlik (Bagtly tötänlik)
filippinskaMasayang nagkataon
turkiskamutlu tesadüf (mutlu tesadüf)
tsongaKu hlangana loku tsakisaka
tatariskaБәхетле очрак (Bəhetle očrak)
uiguriskaتاسادىپىيلىق (tạsạdy̱py̱yly̱q)
ukrainskaЩасливий збіг обставин (Ŝaslivij zbíg obstavin)
urduاتفاق مبارک (ạtfạq mbạrḵ)
uzbekiskaBaxtli tasodif
vietnamesiskaTrùng hợp vui vẻ (Trùng hợp vui vẻ)
xhosaUkonwaba ngebhaqo
jiddischגליקלעך צופאַל (glyqlʻk ẕwpʼal)
yorubaIdunnu ijamba
kinesiska快乐的巧合 (kuài lè de qiǎo hé)
zuluUkuqondana okujabulisayo

Fler ord

Lycklig tid Lycklig tilldragelse Lycklig upptäckt Lyckliga dagar Lyckligen Lyckligen nog Lyckliggöra Lyckliggöra med Lyckligt lottad Lyckligt lottade Lyckligt nog Lyckligt slut

Den här sidan har visats 406 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring