Hoppa till innehåll
F

Lyckobringare

Synonymer till Lyckobringare

Vad betyder Lyckobringare?

En lyckobringare är en föremål eller person som anses ha förmågan att bringa lycka eller tur till den som bär den. Det kan vara allt från en liten amulett eller ett smycke till en person som anses ha en förmåga att ge tur.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Lyckobringare

  • hans tjänster behövs, då är nummer 23 alltid redo att kliva fram som ÖFK:s lyckobringare, Källa: Östersundsposten (2018-09-24).
  • Namnet Vernice betyder lyckobringare på latin., Källa: Barometern (2016-09-27).
  • Hon ser sin ”Guanyin” som en lyckobringare. - Min skulptur är tänkt som en amulett, Källa: Barometern (2020-04-06).
  • Hura vida Talisman är en lyckobringare för Renault på bil marknaden återstår, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-21).
  • Kul att vara med och skrämma bort spö ket, jag kanske är en lyckobringare” JONAS, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-15).
  • sig till med västerländska vanor, förpackade och försålda av TV-re klamens lyckobringare, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-16).
  • gonljus silat genom tunna vita gardiner hänger i en fågelbur en ”Talisman” , en lyckobringare, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-28).
  • "Kul att vara med^^ och skrämma bort spöket, jag kanske är en lyckobringare, Källa: Barometern (2016-09-15).
  • Brasinca Uirapuru - lokalproducerad lyckobringare, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-22).
  • De ses som lyckobringare för landet. (TT), Källa: Upsala nya tidning (2015-03-03).
  • hel del talar emellertid för att det handlar örn gammal folktro om skon som lyckobringare, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-14).
  • ock främja återvinnandet af en förlorad helsa, emottagas som en sann skyldig lyckobringare, Källa: Karlskoga tidning (1901-09-13).
  • klandra den gängse politiken för, är väl bristen på rent andliga valörer, som lyckobringare, Källa: Jämtlandsposten (1922-12-28).
  • kedja, då sade hon till mig: så glad jag skulle vara om jag hade en sådan där “lyckobringare, Källa: Avesta tidning (1900-09-11).
  • främja återvinnandet af en förlorad helsa, emottagas sorn en sann skyldig lyckobringare, Källa: Karlskoga tidning (1901-11-08).
  • Rikedom är icke i och för sig nå gon lyckobringare, och de som för öf rigt sträfva, Källa: Karlskoga tidning (1898-01-11).
  • mindes jag, Lise sagt till mig: — Huru lycklig vore jag ej, örn jag hade en lyckobringare, Källa: Norrbottens kuriren (1899-10-27).
  • motstå dle onda; begären, då är en dylik kultur ensam icke någon mänsklighetens lyckobringare, Källa: Jämtlandsposten (1925-04-24).
  • okända land den leder till, och att det landet väntar er som sin befriare och lyckobringare, Källa: Kristianstadsbladet (1904-03-16).

Översättningar av Lyckobringare

  • afrikaansGelukbringer
  • akanLucky charm a ɛyɛ anigye
  • amhariskaእድለኛ ውበት (ʿīdīlēnya ውbētī)
  • arabiskaتميمة الحظ (tmymẗ ạlḥẓ)
  • assamesiskaলাকী চাৰ্ম (lākī cārma)
  • aymaraSuertenixa wali sumawa
  • azerbajdzjanskaŞanslı cazibəsi (Şanslı cazibəsi)
  • belarusiskaТалісман на шчасце (Talísman na ščasce)
  • bulgariskaТалисман (Talisman)
  • bhojpuriभाग्य के आकर्षण बा (bhāgya kē ākarṣaṇa bā)
  • bambaraChance charme (chance) min bɛ kɛ
  • bengaliভাগ্যবান কবজ (bhāgyabāna kabaja)
  • bosniskaLucky charm
  • katalanskaAmulet de la sort
  • cebuanoLucky charm
  • centralkurdiskaجوانییەکی بە بەخت (jwạny̰y̰ەḵy̰ bە bەkẖt)
  • korsikanskaLucky charm
  • tjeckiskaTalisman pro štěstí (Talisman pro štěstí)
  • walesiskaSwyn lwcus
  • danskaLykkeamulet
  • tyskaGlücksbringer (Glücksbringer)
  • dogriकिस्मत दा आकर्षण (kismata dā ākarṣaṇa)
  • divehiލަކީ ޗާމް (lakī čām)
  • eweDzɔgbenyui ƒe atsyɔ̃ɖoɖo
  • grekiskaΓούρι (Goúri)
  • engelskaLucky charm
  • esperantoBonŝanca ĉarmo (Bonŝanca ĉarmo)
  • spanskaAmuleto de la suerte
  • estniskaÕnnelik võlu (Õnnelik võlu)
  • baskiskaZorioneko xarma
  • persiskaطلسم شانس (ṭlsm sẖạns)
  • finskaOnnentuoja
  • filippinskaLucky charm
  • franskaPorte-bonheur
  • västfrisiskaLokkige sjarme
  • iriskaDraíocht ádh (Draíocht ádh)
  • skotsk gaeliskaSeun fortanach
  • galiciskaAmuleto da sorte
  • guaraníEncanto de suerte
  • konkaniनशीब आकर्शण (naśība ākarśaṇa)
  • gujaratiનસીબદાર વશીકરણ (nasībadāra vaśīkaraṇa)
  • hausaSa'ar fara'a
  • hawaiiskaLaki laki
  • hebreiskaקמע (qmʻ)
  • hindiलकी वस्तु या टोटका (lakī vastu yā ṭōṭakā)
  • hmongspråkMuaj hmoo ntxim nyiam
  • kroatiskaSrećonoša (Srećonoša)
  • haitiskaChans chans
  • ungerskaSzerencsés bűbáj (Szerencsés bűbáj)
  • armeniskaԲախտի հմայքը (Baxti hmaykʻə)
  • indonesiskaPesona keberuntungan
  • igboMara mma
  • ilokoNagasat nga anting-anting
  • isländskaLukkugripur
  • italienskaPortafortuna
  • japanska幸運のお守り (xìng yùnnoo shǒuri)
  • javanesiskaPesona begja
  • georgiskaᲘღბლიანი ხიბლი (Იghbliani khibli)
  • kazakiskaБақытты сүйкімділік (Bakˌytty sүjkímdílík)
  • kambodjanskaមន្តស្នេហ៍សំណាង
  • kannadaಅದೃಷ್ಟದ ಮೋಡಿ (adr̥ṣṭada mōḍi)
  • koreanska행운의 부적 (haeng-un-ui bujeog)
  • krioLaki charm we yu de du
  • kurdiskaLucky charm
  • kirgiziskaТумар (Tumar)
  • latinFelix leporem
  • luxemburgiskaGlécklech Charme (Glécklech Charme)
  • lugandaOmukisa gw'omukisa
  • lingalaCharme ya chance
  • laotiskaສະເໜ່ໂຊກດີ
  • litauiskaLaimingas žavesys (Laimingas žavesys)
  • lushaiVanneihna charm a ni
  • lettiskaVeiksmes talismans
  • maithiliभाग्य आकर्षण (bhāgya ākarṣaṇa)
  • malagassiskaOdy vintana
  • maoriWaimarie waimarie
  • makedonskaСреќен шарм (Sreḱen šarm)
  • malayalamഭാഗ്യ ചിഹ്നം (bhāgya cihnaṁ)
  • mongoliskaАзтай сэтгэл татам (Aztaj sétgél tatam)
  • marathiभाग्यवान आकर्षण (bhāgyavāna ākarṣaṇa)
  • malajiskaPesona bertuah
  • maltesiskaLucky charm
  • burmesiskaကံကောင်းကျက်သရေ (kankaunggkyetsaray)
  • nepalesiskaभाग्यशाली आकर्षण (bhāgyaśālī ākarṣaṇa)
  • nederländskaGeluksbrenger
  • norskaHeldig sjarm
  • nordsothoSekgatlhi sa mahlatse
  • nyanjaChithumwa chamwayi
  • oromoCarraa charm
  • oriyaଭାଗ୍ୟଶାଳୀ ଚମତ୍କାର | (bhāgẏaśāḷī camatkāra |)
  • punjabiਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸੁਹਜ (khuśakisamata suhaja)
  • polskaTalizman
  • afghanskaخوشبختانه (kẖwsẖbkẖtạnh)
  • portugisiskaAmuleto da sorte
  • quechuaSuerte encanto
  • rumänskaAmuleta norocoasa
  • ryskaТалисман на удачу (Talisman na udaču)
  • kinjarwandaAmahirwe meza
  • sanskritभाग्य आकर्षणम् (bhāgya ākarṣaṇam)
  • sindhiخوش قسمت (kẖwsẖ qsmt)
  • singalesiskaවාසනාවන්ත චමත්කාරය
  • slovakiskaKúzlo pre šťastie (Kúzlo pre šťastie)
  • slovenskaObesek za srečo (Obesek za srečo)
  • samoanskaLafoga laki
  • shonaLucky charm
  • somaliskaSoo jiidasho wacan
  • albanskaBukuri fati
  • serbiskaАмајлија (Amaǰliǰa)
  • sydsothoKhahleho ea lehlohonolo
  • sundanesiskaPesona untung
  • swahiliHaiba ya bahati
  • tamilஅதிர்ஷ்ட வசீகரம் (atirṣṭa vacīkaram)
  • teluguఅదృష్టపు తాయత్తు (adr̥ṣṭapu tāyattu)
  • tadzjikiskaТӯҳфаи бахт (Tūҳfai baht)
  • thailändskaเครื่องรางนำโชค (kherụ̄̀xngrāng nả chokh)
  • tigrinjaዕድለኛ ስሕበት (ʾīdīlēnya sīhhībētī)
  • turkmeniskaBagtly jady
  • filippinskaLucky charm
  • turkiskaUğur (Uğur)
  • tsongaLucky charm
  • tatariskaБәхетле сөйкемлелек (Bəhetle sөjkemlelek)
  • uiguriskaتەلەيلىك جەزبىدار (tەlەyly̱k jەzby̱dạr)
  • ukrainskaТалісман (Talísman)
  • urduخوش قسمت (kẖwsẖ qsmt)
  • uzbekiskaBaxtli jozibasi
  • vietnamesiskaBùa may mắn (Bùa may mắn)
  • xhosaLucky charm
  • jiddischמאַזלדיק כיין (mʼazldyq kyyn)
  • yorubaLucky rẹwa (Lucky rẹwa)
  • kinesiska幸运符 (xìng yùn fú)
  • zuluIkhubalo lenhlanhla

Fler ord

Den här sidan har visats 386 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring