Lyssna i hemlighet

Vad betyder Lyssna i hemlighet?

Översättningar av Lyssna i hemlighet

• afrikaansLuister in die geheim
• akanTie wɔ kokoam
• amhariskaበሚስጥር ያዳምጡ (bēmisīthīrī yadaምthu)
• arabiskaاستمع في الخفاء (ạstmʿ fy ạlkẖfạʾ)
• assamesiskaগোপনে শুনা (gōpanē śunā)
• aymaraAmuyata ist’apxam
• azerbajdzjanskaGizli qulaq asın
• belarusiskaСлухаць па сакрэце (Sluhacʹ pa sakréce)
• bulgariskaСлушай тайно (Slušaj tajno)
• bhojpuriगुप्त रूप से सुन लीं (gupta rūpa sē suna līṁ)
• bambaraAw ye lamɛnni kɛ gundo la
• bengaliগোপনে শোন (gōpanē śōna)
• bosniskaSlušaj u tajnosti (Slušaj u tajnosti)
• katalanskaEscolta en secret
• cebuanoPaminaw sa tago
• centralkurdiskaبە نهێنی گوێ بگرە (bە nhێny̰ gwێ bgrە)
• korsikanskaAscolta in sicretu
• tjeckiskaPoslouchejte v tajnosti
• walesiskaGwrandewch yn gyfrinachol
• danskaLyt i hemmelighed
• tyskaHören Sie heimlich zu (Hören Sie heimlich zu)
• dogriगुप्त रूप से सुनो (gupta rūpa sē sunō)
• divehiސިއްރުން އަޑުއަހާށެވެ (si‘run ‘aḍu‘ahāševe)
• eweÐo to le adzame
• grekiskaΑκούστε κρυφά (Akoúste kryphá)
• engelskaListen in secret
• esperantoAŭskultu sekrete (Aŭskultu sekrete)
• spanskaescucha en secreto
• estniskaKuulake salaja
• baskiskaEntzun ezkutuan
• persiskaدر خفا گوش کن (dr kẖfạ gwsẖ ḵn)
• finskaKuuntele salaa
• filippinskaMakinig ng palihim
• franskaEcoute en secret
• västfrisiskaHarkje yn it geheim
• iriskaÉist faoi rún (Éist faoi rún)
• skotsk gaeliskaÈisteachd ann an dìomhaireachd (Èisteachd ann an dìomhaireachd)
• galiciskaEscoita en segredo
• guaraníEhendu ñemiháme (Ehendu ñemiháme)
• konkaniगुप्तपणान आयकात (guptapaṇāna āyakāta)
• gujaratiગુપ્ત રીતે સાંભળો (gupta rītē sāmbhaḷō)
• hausaSaurara a asirce
• hawaiiskaE hoʻolohe malū (E hoʻolohe malū)
• hebreiskaתקשיב בסתר (ţqşyb bsţr)
• hindiचुपके से सुनो (cupakē sē sunō)
• hmongspråkMloog tsis pub leej twg paub
• kroatiskaSlušaj u tajnosti (Slušaj u tajnosti)
• haitiskaKoute an sekrè (Koute an sekrè)
• ungerskaHallgass titokban
• armeniskaԼսեք գաղտնի (Lsekʻ gaġtni)
• indonesiskaDengarkan secara rahasia
• igboGee ntị na nzuzo (Gee ntị na nzuzo)
• ilokoDumngeg iti nalimed
• isländskaHlustaðu í laumi (Hlustaðu í laumi)
• italienskaAscolta in segreto
• japanskaこっそり聞く (kossori wénku)
• javanesiskaRungokake kanthi rahasia
• georgiskaმოუსმინეთ ფარულად (mousminet parulad)
• kazakiskaҚұпия тыңдаңыз (Kˌұpiâ tyңdaңyz)
• kambodjanskaស្តាប់ដោយសម្ងាត់
• kannadaರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಆಲಿಸಿ (rahasyavāgi ālisi)
• koreanska비밀리에 들어 (bimillie deul-eo)
• krioLisin sikrit wan
• kurdiskaBi dizî guhdarî bikin (Bi dizî guhdarî bikin)
• kirgiziskaЖашыруун ук (Žašyruun uk)
• latinAudi in secreto
• luxemburgiskaLauschtert am Geheimnis
• lugandaWuliriza mu kyama
• lingalaYoka na kobombana
• laotiskaຟັງຢ່າງລັບໆ
• litauiskaKlausyk paslapčia (Klausyk paslapčia)
• lushaiA rukin ngaithla rawh
• lettiskaKlausieties slepenībā (Klausieties slepenībā)
• maithiliगुप्त रूप से सुनु (gupta rūpa sē sunu)
• malagassiskaMihainoa mangingina
• maoriWhakarongo puku
• makedonskaСлушајте тајно (Slušaǰte taǰno)
• malayalamരഹസ്യമായി കേൾക്കുക (rahasyamāyi kēൾkkuka)
• mongoliskaНууцаар сонс (Nuucaar sons)
• marathiगुप्तपणे ऐका (guptapaṇē aikā)
• malajiskaDengar secara rahsia
• maltesiskaIsma bil-moħbi
• burmesiskaလျှို့ဝှက်စွာ နားထောင်ပါ။ (shhoetwhaathcwar narrhtaungpar.)
• nepalesiskaगोप्य रूपमा सुन्नुहोस् (gōpya rūpamā sunnuhōs)
• nederländskaLuister in het geheim
• norskaHør i det skjulte
• nordsothoTheeletša ka sephiring (Theeletša ka sephiring)
• nyanjaMvetserani mwachinsinsi
• oromoDhoksaan dhaggeeffadhaa
• oriyaଗୁପ୍ତରେ ଶୁଣ | (guptarē śuṇa |)
• punjabiਗੁਪਤ ਵਿੱਚ ਸੁਣੋ (gupata vica suṇō)
• polskaSłuchaj w tajemnicy
• afghanskaپه پټه یې واورئ (ph pټh y̰ې wạwrỷ)
• portugisiskaOuça em segredo (Ouça em segredo)
• quechuaPakallapi uyariy
• rumänskaAscultă în secret (Ascultă în secret)
• ryskaСлушай по секрету (Slušaj po sekretu)
• kinjarwandaUmva rwihishwa
• sanskritगुप्तरूपेण शृणुत (guptarūpēṇa śr̥ṇuta)
• sindhiڳجهي ڳالهه ٻڌي (ڳjhy ڳạlhh ٻڌy)
• singalesiskaරහසින් සවන් දෙන්න
• slovakiskaPočúvajte v tajnosti (Počúvajte v tajnosti)
• slovenskaPoslušaj na skrivaj (Poslušaj na skrivaj)
• samoanskaFaalogo faalilolilo
• shonaTeerera muchivande
• somaliskaDhageyso si qarsoodi ah
• albanskaDëgjo në fshehtësi (Dëgjo në fshehtësi)
• serbiskaСлушај у тајности (Slušaǰ u taǰnosti)
• sydsothoMamela sephiring
• sundanesiskaDengekeun rusiah
• swahiliSikiliza kwa siri
• tamilரகசியமாக கேளுங்கள் (rakaciyamāka kēḷuṅkaḷ)
• teluguరహస్యంగా వినండి (rahasyaṅgā vinaṇḍi)
• tadzjikiskaДар пинҳонӣ гӯш кунед (Dar pinҳonī gūš kuned)
• thailändskaฟังอย่างลับๆ (fạng xỳāng lạb«)
• tigrinjaብሕቡእ ስምዑ (bīhhībuʿī sīምʾu)
• turkmeniskaGizlin diňläň (Gizlin diňläň)
• filippinskaMakinig ng palihim
• turkiskagizlice dinle
• tsongaYingisela exihundleni
• tatariskaЯшерен тыңла (šeren tyңla)
• uiguriskaمەخپىي ئاڭلاڭ (mەkẖpy̱y ỷạṉglạṉg)
• ukrainskaСлухайте по секрету (Sluhajte po sekretu)
• urduچپکے سے سنو (cẖpḵے sے snw)
• uzbekiskaYashirincha tinglang
• vietnamesiskaNghe trong bí mật (Nghe trong bí mật)
• xhosaPhulaphula ngasese
• jiddischהערן אין געהיים (hʻrn ʼyn gʻhyym)
• yorubaGbọ ni ikoko (Gbọ ni ikoko)
• kinesiska偷偷听 (tōu tōu tīng)
• zuluLalela ekusithekeni

Fler ord