Märkesdag

Vad betyder Märkesdag?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Märkesdag

Exempel på användning av Märkesdag

• Korsmässan den 3 maj är en märkesdag för svalorna som anländer till Skåne., Källa: Arvika nyheter (2022-04-29).
• Det är datumet, den 1 maj, som är en märkesdag sorn den katolska kyrkan hoppade, Källa: Barometern (2020-04-29).
• . - Det är en märkesdag som är lätt att komma ihåg och som levt kvar., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-04-29).
• "Kalvmärk ning är en märkesdag för mig”, Källa: Haparandabladet (2021-07-02).
• Den 10 december blir därför också en märkesdag för det fria ordet., Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-30).
• Annadagen en märkesdag, Källa: Avesta tidning (2016-12-09).
• Den 24 februari räknas sorn en officiell märkesdag för sverige fmländare., Källa: Haparandabladet (2014-02-28).
• MÄRKESDAG I dag är det kanelbullens dag., Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-04).
• " JÄr det någon . märkesdag du vill ska inforas i kalen dern?, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-21).
• Under flera århundraden har Jakobsdagen den 25 juli varit en märkesdag vid den, Källa: Haparandabladet (2015-07-24).
• I den svenska alma nackan har dagen varit en märkesdag för års tidernas växlingar, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-13).
• Curt Alstergren har passerat en märkesdag. ”Förra veckan kom min första pensionsutbetal, Källa: Östersundsposten (2013-05-11).
• Genom helgonet Eskil var den 12 juni en märkesdag i det gamla bondesamhället, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-12).
• Denna urgamla märkesdag fanns inskriven i de medeltida landskaps lagarna som, Källa: Barometern (2018-10-02).
• instiftades 2012 av Smörgåstårtans vänner för att ge smörgås tårtan en egen märkesdag, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-13).
• MÄRKESDAG Freden i Kiel 1814, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-14).
• Deri 6 juni är av flera olika skäl en märkesdag i den svenska historien., Källa: Smålandsposten (2016-06-20).
• Men Kalmarborna och andra på plats tyckte ändå att det var en märkesdag., Källa: Barometern (2017-06-26).

Översättningar av Märkesdag

• afrikaansMerk dag
• akanMark da no agyirae
• amhariskaየማርቆስ ቀን (yēmarīqosī qēnī)
• arabiskaيوم مارك (ywm mạrk)
• assamesiskaমাৰ্ক ডে (mārka ḍē)
• aymaraMarka uru
• azerbajdzjanskaGünü qeyd edin (Günü qeyd edin)
• belarusiskaАдзначце дзень (Adznačce dzenʹ)
• bulgariskaМаркирайте деня (Markirajte denâ)
• bhojpuriदिन के निशान लगाईं (dina kē niśāna lagā'īṁ)
• bambaraMarka don
• bengaliচিহ্নিত দিন (cihnita dina)
• bosniskaOznačite dan (Označite dan)
• katalanskaMarca el dia
• cebuanoMark nga adlaw
• centralkurdiskaڕۆژی مارک (ڕۆzẖy̰ mạrḵ)
• korsikanskaMarca u ghjornu
• tjeckiskaOznačte den (Označte den)
• walesiskaDiwrnod marcio
• danskaMarker dagen
• tyskaTag markieren
• dogriदिन निशान लगाओ (dina niśāna lagā'ō)
• divehiމާކް ޑޭ (māk ḍē)
• eweMark ŋkeke
• grekiskaΣημειώστε την ημέρα (Sēmeiṓste tēn ēméra)
• engelskaMark day
• esperantoMark tagon
• spanskamarca el dia
• estniskaMärgi päev (Märgi päev)
• baskiskaMarkatu eguna
• persiskaروز را علامت گذاری کنید (rwz rạ ʿlạmt gdẖạry̰ ḵny̰d)
• finskaMerkitse päivä (Merkitse päivä)
• filippinskaMark day
• franskaMarquer le jour
• västfrisiskaMerk dei
• iriskaMarcáil lá (Marcáil lá)
• skotsk gaeliskaMarc latha
• galiciskaMarca o día (Marca o día)
• guaraníMarca ára (Marca ára)
• konkaniमार्क दीस (mārka dīsa)
• gujaratiમાર્ક ડે (mārka ḍē)
• hausaAlamar ranar
• hawaiiskaMaka lā (Maka lā)
• hebreiskaסמן את היום (smn ʼţ hywm)
• hindiमार्क डे (mārka ḍē)
• hmongspråkMark hnub
• kroatiskaOznači dan (Označi dan)
• haitiskaMake jou
• ungerskaMark nap
• armeniskaՆշեք օրը (Nšekʻ ōrə)
• indonesiskaTandai hari
• igboMark ụbọchị (Mark ụbọchị)
• ilokoMarka ti aldaw
• isländskaMerktu daginn
• italienskaSegna giorno
• japanskaマークの日 (mākuno rì)
• javanesiskaTandha dina
• georgiskaმონიშნე დღე (monishne dghe)
• kazakiskaКүнді белгілеу (Kүndí belgíleu)
• kambodjanskaសម្គាល់ថ្ងៃ
• kannadaದಿನವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ (dinavannu gurutisi)
• koreanska마크 데이 (makeu dei)
• krioMak de
• kurdiskaRoja nîşan bikin (Roja nîşan bikin)
• kirgiziskaБелгилүү күн (Belgilүү kүn)
• latinMark dies
• luxemburgiskaMark Dag
• lugandaMark day
• lingalaMark mokolo
• laotiskaMark ມື້
• litauiskaPažymėti dieną (Pažymėti dieną)
• lushaiMark ni
• lettiskaAtzīmējiet dienu (Atzīmējiet dienu)
• maithiliनिशान दिन (niśāna dina)
• malagassiskaMarka andro
• maoriTohu ra
• makedonskaОзначи ден (Označi den)
• malayalamദിവസം അടയാളപ്പെടുത്തുക (divasaṁ aṭayāḷappeṭuttuka)
• mongoliskaӨдөр тэмдэглэ (Өdөr témdéglé)
• marathiमार्क दिवस (mārka divasa)
• malajiskaTandakan hari
• maltesiskaImmarka jum
• burmesiskaမှတ်သားစေသည်။ (mhaatsarrhcaysai.)
• nepalesiskaचिन्ह दिन (cinha dina)
• nederländskaMarkeer dag
• norskaMerk dagen
• nordsothoMark letšatši (Mark letšatši)
• nyanjaMark tsiku
• oromoGuyyaa mallattoo
• oriyaଦିନ ଚିହ୍ନଟ କରନ୍ତୁ | (dina cihnaṭa karantu |)
• punjabiਚਿੰਨ੍ਹ ਦਿਵਸ (cinha divasa)
• polskaDzień Marka (Dzień Marka)
• afghanskaنښه ورځ (nsˌh wrځ)
• portugisiskamarcar dia
• quechuaMarka punchaw
• rumänskaMarchează ziua (Marchează ziua)
• ryskaОтметить день (Otmetitʹ denʹ)
• kinjarwandaUmunsi
• sanskritमार्क दिवस (mārka divasa)
• sindhiنشان جو ڏينهن (nsẖạn jw ڏynhn)
• singalesiskaදිනය සලකුණු කරන්න
• slovakiskaOznačte deň (Označte deň)
• slovenskaOznači dan (Označi dan)
• samoanskaFaailoga aso
• shonaMaka zuva
• somaliskaMaalinta calaamadee
• albanskaShënoni ditën (Shënoni ditën)
• serbiskaДан обележавања (Dan obeležavan̂a)
• sydsothoTšoaea letsatsi (Tšoaea letsatsi)
• sundanesiskatanda poé (tanda poé)
• swahiliSiku ya alama
• tamilகுறி நாள் (kuṟi nāḷ)
• teluguగుర్తు రోజు (gurtu rōju)
• tadzjikiskaРӯзи қайд (Rūzi kˌajd)
• thailändskaมาร์คเดย์ (mār̒kh dey̒)
• tigrinjaመዓልቲ ማርክ (mēʾaልti marīkī)
• turkmeniskaGün belläň (Gün belläň)
• filippinskaMark day
• turkiskaişaret günü (işaret günü)
• tsongaMark siku
• tatariskaКөнне билгеләргә (Kөnne bilgelərgə)
• uiguriskaمارك كۈنى (mạrk kۈny̱)
• ukrainskaПозначити день (Poznačiti denʹ)
• urduنشان دن (nsẖạn dn)
• uzbekiskaBelgilangan kun
• vietnamesiskađánh dấu ngày (đánh dấu ngày)
• xhosaPhawula usuku
• jiddischמארק טאָג (mʼrq tʼág)
• yorubaMark ọjọ (Mark ọjọ)
• kinesiska纪念日 (jì niàn rì)
• zuluMaka usuku

Vad rimmar på Märkesdag?

Fler ord