Märkesdag - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Märkesdag?

Märkesdag är inte ett vanligt uttryck på svenska, men det kan tolkas som en dag som är speciell eller symbolisk för ett visst varumärke eller företag. Det kan också syfta på en dag då ett visst märke eller produkt lanseras eller marknadsförs särskilt intensivt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Märkesdag

Antonymer (motsatsord) till Märkesdag

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Märkesdag?

AF Afrikaans: Merk dag

AK Twi: Mark da no agyirae

AM Amhariska: የማርቆስ ቀን (yēmarīqosī qēnī)

AR Arabiska: يوم مارك (ywm mạrk)

AS Assamiska: মাৰ্ক ডে (mārka ḍē)

AY Aymara: Marka uru

AZ Azerbajdzjanska: Günü qeyd edin (Günü qeyd edin)

BE Vitryska: Адзначце дзень (Adznačce dzenʹ)

BG Bulgariska: Маркирайте деня (Markirajte denâ)

BHO Bhojpuri: दिन के निशान लगाईं (dina kē niśāna lagā'īṁ)

BM Bambara: Marka don

BN Bengaliska: চিহ্নিত দিন (cihnita dina)

BS Bosniska: Označite dan (Označite dan)

CA Katalanska: Marca el dia

CEB Cebuano: Mark nga adlaw

CKB Kurdiska: ڕۆژی مارک (ڕۆzẖy̰ mạrḵ)

CO Korsikanska: Marca u ghjornu

CS Tjeckiska: Označte den (Označte den)

CY Walesiska: Diwrnod marcio

DA Danska: Marker dagen

DE Tyska: Tag markieren

DOI Dogri: दिन निशान लगाओ (dina niśāna lagā'ō)

DV Dhivehi: މާކް ޑޭ (māk ḍē)

EE Ewe: Mark ŋkeke

EL Grekiska: Σημειώστε την ημέρα (Sēmeiṓste tēn ēméra)

EN Engelska: Mark day

EO Esperanto: Mark tagon

ES Spanska: marca el dia

ET Estniska: Märgi päev (Märgi päev)

EU Baskiska: Markatu eguna

FA Persiska: روز را علامت گذاری کنید (rwz rạ ʿlạmt gdẖạry̰ ḵny̰d)

FI Finska: Merkitse päivä (Merkitse päivä)

FIL Filippinska: Mark day

FR Franska: Marquer le jour

FY Frisiska: Merk dei

GA Irländska: Marcáil lá (Marcáil lá)

GD Skotsk gaeliska: Marc latha

GL Galiciska: Marca o día (Marca o día)

GN Guarani: Marca ára (Marca ára)

GOM Konkani: मार्क दीस (mārka dīsa)

GU Gujarati: માર્ક ડે (mārka ḍē)

HA Hausa: Alamar ranar

HAW Hawaiian: Maka lā (Maka lā)

HE Hebreiska: סמן את היום (smn ʼţ hywm)

HI Hindi: मार्क डे (mārka ḍē)

HMN Hmong: Mark hnub

HR Kroatiska: Označi dan (Označi dan)

HT Haitiska: Make jou

HU Ungerska: Mark nap

HY Armeniska: Նշեք օրը (Nšekʻ ōrə)

ID Indonesiska: Tandai hari

IG Igbo: Mark ụbọchị (Mark ụbọchị)

ILO Ilocano: Marka ti aldaw

IS Isländska: Merktu daginn

IT Italienska: Segna giorno

JA Japanska: マークの日 (mākuno rì)

JV Javanesiska: Tandha dina

KA Georgiska: მონიშნე დღე (monishne dghe)

KK Kazakiska: Күнді белгілеу (Kүndí belgíleu)

KM Khmer: សម្គាល់ថ្ងៃ

KN Kannada: ದಿನವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ (dinavannu gurutisi)

KO Koreanska: 마크 데이 (makeu dei)

KRI Krio: Mak de

KU Kurdiska: Roja nîşan bikin (Roja nîşan bikin)

KY Kirgiziska: Белгилүү күн (Belgilүү kүn)

LA Latin: Mark dies

LB Luxemburgiska: Mark Dag

LG Luganda: Mark day

LN Lingala: Mark mokolo

LO Lao: Mark ມື້

LT Litauiska: Pažymėti dieną (Pažymėti dieną)

LUS Mizo: Mark ni

LV Lettiska: Atzīmējiet dienu (Atzīmējiet dienu)

MAI Maithili: निशान दिन (niśāna dina)

MG Madagaskar: Marka andro

MI Maori: Tohu ra

MK Makedonska: Означи ден (Označi den)

ML Malayalam: ദിവസം അടയാളപ്പെടുത്തുക (divasaṁ aṭayāḷappeṭuttuka)

MN Mongoliska: Өдөр тэмдэглэ (Өdөr témdéglé)

MR Marathi: मार्क दिवस (mārka divasa)

MS Malajiska: Tandakan hari

MT Maltesiska: Immarka jum

MY Myanmar: မှတ်သားစေသည်။ (mhaatsarrhcaysai.)

NE Nepalesiska: चिन्ह दिन (cinha dina)

NL Holländska: Markeer dag

NO Norska: Merk dagen

NSO Sepedi: Mark letšatši (Mark letšatši)

NY Nyanja: Mark tsiku

OM Oromo: Guyyaa mallattoo

OR Odia: ଦିନ ଚିହ୍ନଟ କରନ୍ତୁ | (dina cihnaṭa karantu |)

PA Punjabi: ਚਿੰਨ੍ਹ ਦਿਵਸ (cinha divasa)

PL Polska: Dzień Marka (Dzień Marka)

PS Pashto: نښه ورځ (nsˌh wrځ)

PT Portugisiska: marcar dia

QU Quechua: Marka punchaw

RO Rumänska: Marchează ziua (Marchează ziua)

RU Ryska: Отметить день (Otmetitʹ denʹ)

RW Kinyarwanda: Umunsi

SA Sanskrit: मार्क दिवस (mārka divasa)

SD Sindhi: نشان جو ڏينهن (nsẖạn jw ڏynhn)

SI Singalesiska: දිනය සලකුණු කරන්න

SK Slovakiska: Označte deň (Označte deň)

SL Slovenska: Označi dan (Označi dan)

SM Samoan: Faailoga aso

SN Shona: Maka zuva

SO Somaliska: Maalinta calaamadee

SQ Albanska: Shënoni ditën (Shënoni ditën)

SR Serbiska: Дан обележавања (Dan obeležavan̂a)

ST Sesotho: Tšoaea letsatsi (Tšoaea letsatsi)

SU Sundanesiska: tanda poé (tanda poé)

SW Swahili: Siku ya alama

TA Tamil: குறி நாள் (kuṟi nāḷ)

TE Telugu: గుర్తు రోజు (gurtu rōju)

TG Tadzjikiska: Рӯзи қайд (Rūzi kˌajd)

TH Thailändska: มาร์คเดย์ (mār̒kh dey̒)

TI Tigrinya: መዓልቲ ማርክ (mēʾaልti marīkī)

TK Turkmeniska: Gün belläň (Gün belläň)

TL Tagalog: Mark day

TR Turkiska: işaret günü (işaret günü)

TS Tsonga: Mark siku

TT Tatariska: Көнне билгеләргә (Kөnne bilgelərgə)

UG Uiguriska: مارك كۈنى (mạrk kۈny̱)

UK Ukrainska: Позначити день (Poznačiti denʹ)

UR Urdu: نشان دن (nsẖạn dn)

UZ Uzbekiska: Belgilangan kun

VI Vietnamesiska: đánh dấu ngày (đánh dấu ngày)

XH Xhosa: Phawula usuku

YI Jiddisch: מארק טאָג (mʼrq tʼág)

YO Yoruba: Mark ọjọ (Mark ọjọ)

ZH Kinesiska: 纪念日 (jì niàn rì)

ZU Zulu: Maka usuku

Exempel på användning av Märkesdag

Korsmässan den 3 maj är en märkesdag för svalorna som anländer till Skåne., Källa: Arvika nyheter (2022-04-29).

Det är datumet, den 1 maj, som är en märkesdag sorn den katolska kyrkan hoppade, Källa: Barometern (2020-04-29).

. - Det är en märkesdag som är lätt att komma ihåg och som levt kvar., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-04-29).

"Kalvmärk ning är en märkesdag för mig”, Källa: Haparandabladet (2021-07-02).

Den 10 december blir därför också en märkesdag för det fria ordet., Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-30).

Annadagen en märkesdag, Källa: Avesta tidning (2016-12-09).

Den 24 februari räknas sorn en officiell märkesdag för sverige fmländare., Källa: Haparandabladet (2014-02-28).

MÄRKESDAG I dag är det kanelbullens dag., Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-04).

En märkesdag, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-16).

" JÄr det någon . märkesdag du vill ska inforas i kalen dern?, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-21).

Under flera århundraden har Jakobsdagen den 25 juli varit en märkesdag vid den, Källa: Haparandabladet (2015-07-24).

I den svenska alma nackan har dagen varit en märkesdag för års tidernas växlingar, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-13).

Curt Alstergren har passerat en märkesdag. ”Förra veckan kom min första pensionsutbetal, Källa: Östersundsposten (2013-05-11).

Genom helgonet Eskil var den 12 juni en märkesdag i det gamla bondesamhället, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-12).

Denna urgamla märkesdag fanns inskriven i de medeltida landskaps lagarna som, Källa: Barometern (2018-10-02).

instiftades 2012 av Smörgåstårtans vänner för att ge smörgås tårtan en egen märkesdag, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-13).

MÄRKESDAG Freden i Kiel 1814, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-14).

Deri 6 juni är av flera olika skäl en märkesdag i den svenska historien., Källa: Smålandsposten (2016-06-20).

Men Kalmarborna och andra på plats tyckte ändå att det var en märkesdag., Källa: Barometern (2017-06-26).

Vad rimmar på Märkesdag?

Följer efter Märkesdag

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Märkesdag. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 121 gånger och uppdaterades senast kl. 11:40 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?