Möjligen inträffande
Synonymer till Möjligen inträffande
Vad betyder Möjligen inträffande?
Möjligen inträffande betyder att något kan hända eller ske, men det är inte säkert eller garanterat att det kommer att ske. Det är en osäker förutsägelse eller möjlighet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Möjligen inträffande
- att på stadens skattskyldige invånare utdebiteras ett jemväl med hänsyn till möjligen, Källa: Smålandsposten (1899-02-01).
- antagande inom nägon wist f in säg icke, hwilket straff lämpligen kunde Ms för cn möjligen, Källa: Norrköpings tidningar (1829-03-04).
- För öfrigt ar det klart, att regeringen be reder sig pä alla möjligen inträffande, Källa: Norrköpings tidningar (1833-10-26).
- Brandsprutelagets här i staden hemställan om behoswet as cn Bergningskorps wid möjligen, Källa: Norrköpings tidningar (1833-11-06).
- Till förekommande af möjligen inträffande olyckshändcl ;jir genom Mutande till, Källa: Norrköpings tidningar (1830-04-21).
- "Hvilka krafter utropade Ministern vid talets sint "till utfö rande af ett möjligen, Källa: Aftonbladet (1831-02-26).
- klensmedsarbete, och att någon förlägenhet icke bör kunna uppstå för botande af möjligen, Källa: Kristianstadsbladet (1871-05-13).
- Aldrig under sådana för hållanden som de närvarande aldrig i åsyne» af ett möjligen, Källa: Aftonbladet (1832-02-13).
- Tillförene införd i Norrköpings Tidningar för år 1830) t Titt förekommande af möjligen, Källa: Norrköpings tidningar (1834-05-31).
- Till förekommande af möjligen inträffande olycks händelser genom fljutande till, Källa: Norrköpings tidningar (1842-08-06).
- skänk som bör vara af mycken nvtta vid framdeles möjligen inträffande missväxter, Källa: Aftonbladet (1831-07-06).
- inträffande konflikt med Car listerne temligen goda utsigter för sig Skul le, Källa: Aftonbladet (1832-11-16).
- för underlå tenhet i berörde hänseende af ersättnings rättens förlust vid möjligen, Källa: Norra Skåne (1884-06-13).
- partiet och på den punkt Franklike står att till undgående af isole ring vid en möjligen, Källa: Aftonbladet (1832-09-21).
- trupperna exer cera oeh eleverna i de allmänna skolorna förbe redas för en möjligen, Källa: Aftonbladet (1833-08-22).
- uppmärksamhet hos Engelska ministeren och öfvertyga den om nödvändighe ten att för möjligen, Källa: Aftonbladet (1833-12-19).
- inträffande oordningar bland bet tal rika arbetsmanstapet wid lasteplatierna, Källa: Norrbottens kuriren (1875-01-08).
- Hvarföre desse uppmanas ati, vid möjligen inträffande eldsvåda, infinna sig, Källa: Östersundsposten (1883-01-10).
Översättningar av Möjligen inträffande
- afrikaansMoontlik voorkom
- akanEbia na ɛrekɔ so
- amhariskaሊከሰት ይችላል። (likēsētī yīcīlaል።)
- arabiskaيحتمل الحدوث (yḥtml ạlḥdwtẖ)
- assamesiskaসম্ভৱতঃ ঘটি থকা (sambharataḥ ghaṭi thakā)
- aymaraInas ukax utjchispa
- azerbajdzjanskaOla bilsin baş verir (Ola bilsin baş verir)
- belarusiskaМагчыма, адбываецца (Magčyma, adbyvaecca)
- bulgariskaВъзможно възникване (Vʺzmožno vʺznikvane)
- bhojpuriसंभव बा कि हो रहल बा (sambhava bā ki hō rahala bā)
- bambaraA bɛ se ka kɛ ko a bɛ kɛ
- bengaliসম্ভবত ঘটছে (sambhabata ghaṭachē)
- bosniskaMoguće da se dešava (Moguće da se dešava)
- katalanskaPossiblement succeint
- cebuanoPosibleng mahitabo
- centralkurdiskaلەوانەیە ڕووبدات (lەwạnەy̰ە ڕwwbdạt)
- korsikanskaPossibile accade
- tjeckiskaMožná se vyskytující (Možná se vyskytující)
- walesiskaYn digwydd o bosibl
- danskaEventuelt forekommende
- tyskaEventuell vorkommend
- dogriसंभवत: हो रही है (sambhavata: hō rahī hai)
- divehiދިމާވެދާނެތީއެވެ (dimāvedānetī‘eve)
- eweÐewohĩ ele dzɔdzɔm (Ðewohĩ ele dzɔdzɔm)
- grekiskaΠιθανόν να συμβαίνει (Pithanón na symbaínei)
- engelskaPossibly occurring
- esperantoEble okazanta
- spanskaposiblemente ocurriendo
- estniskaVõimalik, et esineb (Võimalik, et esineb)
- baskiskaBaliteke gertatzea
- persiskaاحتمالا رخ می دهد (ạḥtmạlạ rkẖ my̰ dhd)
- finskaMahdollisesti esiintyy
- filippinskaPosibleng nagaganap
- franskaPeut se produire
- västfrisiskaMooglik foarkomme
- iriskaD’fhéadfadh tarlú (D’fhéadfadh tarlú)
- skotsk gaeliska'S dòcha a' tachairt ('S dòcha a' tachairt)
- galiciskaPosiblemente ocorrendo
- guaraníIkatu oiko
- konkaniघडये घडपी आसूं येता (ghaḍayē ghaḍapī āsūṁ yētā)
- gujaratiસંભવતઃ બનતું (sambhavataḥ banatuṁ)
- hausaYiwuwar faruwa
- hawaiiskaHiki mai paha
- hebreiskaאולי מתרחש (ʼwly mţrẖş)
- hindiसंभवतः हो रहा है (sambhavataḥ hō rahā hai)
- hmongspråkTejzaum tshwm sim
- kroatiskaMoguće događanje (Moguće događanje)
- haitiskaPetèt rive (Petèt rive)
- ungerskaEsetleg előforduló (Esetleg előforduló)
- armeniskaՀնարավոր է առաջանալ (Hnaravor ē aṙaǰanal)
- indonesiskaMungkin terjadi
- igboEnwere ike na-eme
- ilokoPosible a mapaspasamak
- isländskaHugsanlega eiga sér stað (Hugsanlega eiga sér stað)
- italienskaPossibile verificarsi
- japanska発生の可能性あり (fā shēngno kě néng xìngari)
- javanesiskaBisa uga kedadeyan
- georgiskaშესაძლოა მოხდეს (shesadzloa mokhdes)
- kazakiskaМүмкін болатын (Mүmkín bolatyn)
- kambodjanskaប្រហែលជាកើតឡើង
- kannadaಬಹುಶಃ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು (bahuśaḥ sambhavisabahudu)
- koreanska발생 가능 (balsaeng ganeung)
- krioI kin bi se i de apin
- kurdiskaDibe ku pêk tê (Dibe ku pêk tê)
- kirgiziskaМүмкүн болушу мүмкүн (Mүmkүn bolušu mүmkүn)
- latinPotest fieri
- luxemburgiskaEventuell geschitt
- lugandaKiyinzika okuba nga kigenda mu maaso
- lingalaMbala mosusu ezali kosalema
- laotiskaອາດຈະເກີດຂຶ້ນ
- litauiskaGalbūt atsiranda (Galbūt atsiranda)
- lushaiA thleng thei a ni
- lettiskaIespējams, notiek (Iespējams, notiek)
- maithiliसंभवतः घटित हो रहल अछि (sambhavataḥ ghaṭita hō rahala achi)
- malagassiskaMety hitranga
- maoriKa tupu pea
- makedonskaМожно е да се појават (Možno e da se poǰavat)
- malayalamഒരുപക്ഷേ സംഭവിക്കുന്നത് (orupakṣē sambhavikkunnat)
- mongoliskaБолж магадгүй (Bolž magadgүj)
- marathiशक्यतो उद्भवते (śakyatō udbhavatē)
- malajiskaBerkemungkinan berlaku
- maltesiskaPossibilment iseħħ
- burmesiskaဖြစ်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်နိုင်သည်။ (hpyitpawlarhkyinnhpyitninesai.)
- nepalesiskaहुनसक्छ (hunasakcha)
- nederländskaKomt mogelijk voor
- norskaMuligens forekommende
- nordsothoMohlomongwe e direga
- nyanjaZomwe zikuchitika
- oromoTarii uumamuu danda’a
- oriyaସମ୍ଭବତ occurr ଘଟୁଛି | (sambhabata occurr ghaṭuchi |)
- punjabiਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਾਪਰ ਰਿਹਾ ਹੈ (sabhava taura 'tē vāpara rihā hai)
- polskaMożliwe, że występuje (Możliwe, że występuje)
- afghanskaاحتمالا واقع کیږي (ạḥtmạlạ wạqʿ ḵy̰ږy)
- portugisiskaPossivelmente ocorrendo
- quechuaIchapas pasakuchkan
- rumänskaPosibil să apară (Posibil să apară)
- ryskaВозможно происходит (Vozmožno proishodit)
- kinjarwandaBirashoboka
- sanskritसम्भवति घटते (sambhavati ghaṭatē)
- sindhiممڪن طور تي واقع (mmڪn ṭwr ty wạqʿ)
- singalesiskaසමහර විට සිදු වේ (සමහර විට සිදු වේ)
- slovakiskaPrípadne sa vyskytujúce (Prípadne sa vyskytujúce)
- slovenskaMorebitno pojavljanje
- samoanskaAtonu e tupu
- shonaZvinogona kuitika
- somaliskaLaga yaabo inay dhacdo
- albanskaMundësisht që ndodh (Mundësisht që ndodh)
- serbiskaМогуће да се дешава (Moguće da se dešava)
- sydsothoE ka etsahala
- sundanesiskaKamungkinan lumangsung
- swahiliInawezekana kutokea
- tamilஒருவேளை நிகழலாம் (oruvēḷai nikaḻalām)
- teluguబహుశా సంభవించవచ్చు (bahuśā sambhavin̄cavaccu)
- tadzjikiskaЭҳтимол рух медиҳад (Éҳtimol ruh mediҳad)
- thailändskaอาจเกิดขึ้นได้ (xāc keid k̄hụ̂n dị̂)
- tigrinjaክኸውን ይኽእል እዩ። (kīkxēውnī yīkxīʿīል ʿīyu።)
- turkmeniskaMümkin bolup biler (Mümkin bolup biler)
- filippinskaPosibleng nagaganap
- turkiskaMuhtemelen meydana gelen
- tsongaSwi nga ha endleka swi humelela
- tatariskaМөгаен (Mөgaen)
- uiguriskaمۇمكىن (mۇmky̱n)
- ukrainskaМожливо, відбувається (Možlivo, vídbuvaêtʹsâ)
- urduممکنہ طور پر ہونے والا (mmḵnہ ṭwr pr ہwnے wạlạ)
- uzbekiskaEhtimol sodir bo'lishi mumkin
- vietnamesiskacó thể xảy ra (có thể xảy ra)
- xhosaKwenzekani
- jiddischעפשער געשעעניש (ʻpşʻr gʻşʻʻnyş)
- yorubaO ṣee ṣẹlẹ (O ṣee ṣẹlẹ)
- kinesiska可能发生 (kě néng fā shēng)
- zuluKwenzekani
Fler ord
Den här sidan har visats 302 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.