Mönsterstat

Vad betyder Mönsterstat?

Exempel på användning av Mönsterstat

• Jimmie Åkesson kallade vid ett flertal tillfällen ELI för en mönsterstat., Källa: Karlskoga tidning (2014-05-23).
• ”En mönsterstat” Mycket folk samlades på torget och åtskilliga poliser var synliga, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-29).
• nackskott, gulagarkipelag och terror fick Amerika att framstå som en demokratisk mönsterstat, Källa: Östersundsposten (2015-07-28).
• Wictors mönsterstat - sprängde drömgräns, Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-26).
• Man får förmoda att KFA anser att den mångåriga Assadregimen drivit en mönsterstat, Källa: Smålandsposten (2018-05-31).
• I dag görs, på goda grunder, inga försök att framställa Ryssland som någon mönsterstat, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-18).
• ett utmärkt och tidsenligt sätt, och jag wagar kalla Förenta staterna för en mönsterstat, Källa: Kristianstadsbladet (1868-12-16).
• en åldrig bak, innehållande en både liflig och detdjerad beskrifning på en mönsterstat, Källa: Dagens nyheter (1873-01-20).
• i främmandes händer, ansäg talaren opraktifla, och socialismens tilltänkta mönsterstat, Källa: Barometern (1891-11-23).
• blef vaggan till Amerikas frihet, själfständighet och storhet — denna lilla mönsterstat, Källa: Jämtlands tidning (1901-12-23).
• frisinnade ideernas tjänst, har för vår räkning skrifvit 3:ne artiklar: En mönsterstat, Källa: Jämtlands tidning (1902-01-03).
• deltidsmörker ännu sinnes qwar i detta land, som dock will gälla såsom en mönsterstat, Källa: Norrbottens kuriren (1865-06-29).
• Sverigedemokraterna, som också vill lämna EU och kallar unionen en ”mönsterstat, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-17).
• det något att göra med att Sverigedemokraterna - som talar örn EU som en ”mönsterstat, Källa: Barometern (2014-05-24).
• Stilla Hafwets kust, hwilken de klerikale lyckats göra till en fullkomlig mönsterstat, Källa: Kristianstadsbladet (1875-05-19).
• blef vaggan till Amerikas frihet, sjålfständighet och storhet — denna lilla mönsterstat, Källa: Jämtlands tidning (1901-12-16).
• Dagens framväxande mönsterstat är nå got helt annat än det EU svensk arna med, Källa: Arvika nyheter (2014-05-21).

Översättningar av Mönsterstat

• afrikaansPatroon toestand
• akanPattern tebea
• amhariskaስርዓተ-ጥለት ሁኔታ (sīrīʾatē-thīlētī ሁneta)
• arabiskaحالة النمط (ḥạlẗ ạlnmṭ)
• assamesiskaআৰ্হিৰ অৱস্থা (ārhira arasthā)
• aymaraPatrón estado ukaxa (Patrón estado ukaxa)
• azerbajdzjanskaNümunə vəziyyəti (Nümunə vəziyyəti)
• belarusiskaШаблонны стан (Šablonny stan)
• bulgariskaСъстояние на модела (Sʺstoânie na modela)
• bhojpuriपैटर्न के स्थिति के बारे में बतावल गइल बा (paiṭarna kē sthiti kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraPatɔrɔn cogoya
• bengaliপ্যাটার্ন অবস্থা (pyāṭārna abasthā)
• bosniskaStanje uzorka
• katalanskaEstat del patró (Estat del patró)
• cebuanokahimtang sa pattern
• centralkurdiskaدۆخی نەخش (dۆkẖy̰ nەkẖsẖ)
• korsikanskaStatu di mudellu
• tjeckiskaStav vzoru
• walesiskaCyflwr patrwm
• danskaMønstertilstand
• tyskaMusterzustand
• dogriपैटर्न राज्य (paiṭarna rājya)
• divehiޕެޓަރން ސްޓޭޓް (peṭarn sṭēṭ)
• eweKpɔɖeŋu ƒe nɔnɔme
• grekiskaΚατάσταση προτύπου (Katástasē protýpou)
• engelskaPattern state
• esperantoŜablona stato (Ŝablona stato)
• spanskaEstado del patrón (Estado del patrón)
• estniskaMustri olek
• baskiskaEreduaren egoera
• persiskaحالت الگو (ḥạlt ạlgw)
• finskaKuvion tila
• filippinskaStatus ng pattern
• franskaÉtat du modèle (État du modèle)
• västfrisiskaPattern steat
• iriskaStaid patrún (Staid patrún)
• skotsk gaeliskaStaid pàtran (Staid pàtran)
• galiciskaEstado do patrón (Estado do patrón)
• guaraníEstado patrón rehegua (Estado patrón rehegua)
• konkaniनमुन्याची स्थिती (namun'yācī sthitī)
• gujaratiપેટર્ન રાજ્ય (pēṭarna rājya)
• hausaYanayin tsari
• hawaiiskaKūlana kumu (Kūlana kumu)
• hebreiskaמצב דפוס (mẕb dpws)
• hindiपैटर्न राज्य (paiṭarna rājya)
• hmongspråkQauv lub xeev
• kroatiskaStanje uzorka
• haitiskaEta modèl (Eta modèl)
• ungerskaMinta állapot (Minta állapot)
• armeniskaԿաղապարի վիճակ (Kaġapari vičak)
• indonesiskaKeadaan pola
• igboỌnọdụ ụkpụrụ (Ọnọdụ ụkpụrụ)
• ilokoKasasaad ti padron
• isländskaMynstur ástand (Mynstur ástand)
• italienskaStato modello
• japanskaパターン状態 (patān zhuàng tài)
• javanesiskaStatus pola
• georgiskaნიმუშის მდგომარეობა (nimushis mdgomareoba)
• kazakiskaҮлгі күйі (Үlgí kүjí)
• kambodjanskaស្ថានភាពលំនាំ
• kannadaಮಾದರಿಯ ಸ್ಥಿತಿ (mādariya sthiti)
• koreanska패턴 상태 (paeteon sangtae)
• krioPatna stet
• kurdiskaRewşa nimûne (Rewşa nimûne)
• kirgiziskaҮлгү абалы (Үlgү abaly)
• latinExemplum civitatis
• luxemburgiskaMuster Staat
• lugandaEmbeera y’omusono
• lingalaEtat ya motindo
• laotiskaສະຖານະຮູບແບບ
• litauiskaŠablono būsena (Šablono būsena)
• lushaiPattern dinhmun a ni
• lettiskaModeļa stāvoklis (Modeļa stāvoklis)
• maithiliपैटर्न अवस्था (paiṭarna avasthā)
• malagassiskaToetran'ny lamina
• maoriTe ahua tauira
• makedonskaСостојба на моделот (Sostoǰba na modelot)
• malayalamപാറ്റേൺ അവസ്ഥ (pāṟṟēൺ avastha)
• mongoliskaЗагварын төлөв (Zagvaryn tөlөv)
• marathiनमुना स्थिती (namunā sthitī)
• malajiskaKeadaan corak
• maltesiskaStat tal-mudell
• burmesiskaပုံစံအနေအထား (ponehcanaanayaahtarr)
• nepalesiskaढाँचा राज्य (ḍhām̐cā rājya)
• nederländskaPatroon staat
• norskaMønstertilstand
• nordsothoBoemo bja mohlala
• nyanjaChitsanzo state
• oromoHaala paateeniin
• oriyaନମୁନା ଅବସ୍ଥା | (namunā abasthā |)
• punjabiਪੈਟਰਨ ਸਥਿਤੀ (paiṭarana sathitī)
• polskaStan wzoru
• afghanskaد نمونې حالت (d nmwnې ḥạlt)
• portugisiskaestado do padrão (estado do padrão)
• quechuaEstado de patrón nisqa (Estado de patrón nisqa)
• rumänskaStarea modelului
• ryskaСостояние шаблона (Sostoânie šablona)
• kinjarwandaImiterere y'icyitegererezo
• sanskritप्रतिरूप अवस्था (pratirūpa avasthā)
• sindhiنموني جي حالت (nmwny jy ḥạlt)
• singalesiskaරටා තත්ත්වය
• slovakiskaStav vzoru
• slovenskaStanje vzorca
• samoanskaTulaga mamanu
• shonaPattern state
• somaliskaHabka qaabka
• albanskaGjendja e modelit
• serbiskaСтање узорка (Stan̂e uzorka)
• sydsothoBoemo ba mohlala
• sundanesiskaKaayaan pola
• swahiliHali ya muundo
• tamilவடிவ நிலை (vaṭiva nilai)
• teluguనమూనా స్థితి (namūnā sthiti)
• tadzjikiskaҲолати намуна (Ҳolati namuna)
• thailändskaสถานะรูปแบบ (s̄t̄hāna rūp bæb)
• tigrinjaቅዲ ኩነታት (qīdi kuነtatī)
• turkmeniskaNusga ýagdaýy (Nusga ýagdaýy)
• filippinskaStatus ng pattern
• turkiskaDesen durumu
• tsongaXiyimo xa xivumbeko
• tatariskaTernрнәк торышы (Ternrnək toryšy)
• uiguriskaئەندىزە ھالىتى (ỷەndy̱zە ھạly̱ty̱)
• ukrainskaШаблонний стан (Šablonnij stan)
• urduپیٹرن کی حالت (py̰ٹrn ḵy̰ ḥạlt)
• uzbekiskaShakl holati
• vietnamesiskaTrạng thái mẫu (Trạng thái mẫu)
• xhosaImeko yepateni
• jiddischמוסטער שטאַט (mwstʻr ştʼat)
• yorubaIpo Àpẹẹrẹ (Ipo Àpẹẹrẹ)
• kinesiska模式状态 (mó shì zhuàng tài)
• zuluIsimo sephethini

Fler ord