Hoppa till innehåll

Mönstra in

Synonymer till Mönstra in

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Mönstra in?

"Mönstra in" används främst inom militären och betyder att en person antas som soldat eller officer efter att ha genomgått en grundläggande utbildning och godkänts av myndigheterna. Det kan också användas i andra sammanhang, som att anta någon som medlem i en organisation eller anställa någon på ett jobb.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Mönstra in

  • Hur ser du på dina chanser att mönstra in i VM-trup pen?, Källa: Östersundsposten (2014-04-23).
  • in sorn laddare på ett ör logsfartyg. - Då rymde han hern till Sverige, berättar, Källa: Haparandabladet (2019-05-28).
  • Jag vill mönstra in dig Karl, och när vi så ligga i en utläadsk hamn, kan du, Källa: Kristianstadsbladet (1894-04-24).
  • Naturligtvis, som det nu är, duger det nog inte att, sedan vi män lämnat fartyget, mönstra, Källa: Norra Skåne (1897-06-18).
  • in besättningen, sedan Albatross blifvit utrustad på det omsorgsfullaste för, Källa: Östersundsposten (1896-01-20).
  • Och så satte Onkel Sam en djupsjöfiskare till kapten och lät honom mönstra in, Källa: Karlskoga tidning (1895-12-18).
  • Att värfva och mönstra in dem åtgick en stor del af dagen., Källa: Smålandsposten (1879-10-11).
  • bevärings mönstringen vid Litslena i tisdags kom en af “gossarne11, som skulle mönstra, Källa: Upsala nya tidning (1894-03-05).
  • bevårings mönstringen vid Litslena i tisdags kom en af “gossarne" , sorn skulle mönstra, Källa: Jämtlandsposten (1894-03-07).
  • Jag will mönstra in dig, Karl, och när mi sä ligga i en utländsk hamn, kan du, Källa: Barometern (1894-12-31).
  • in en man, tog han Gud i hägen, tog hyra pä skutan och gaf Amerika pä bäten, Källa: Oskarshamnstidningen (1883-04-24).
  • beväringsmön stringen vid Litslena i tisdags kom en af 'gossarne", som skulle mönstra, Källa: Smålandsposten (1894-03-05).
  • bewäringsmönstrin gen, wid Litslena den 27 febr. kom en af "gos sarne" , som flulle mönstra, Källa: Norrbottens kuriren (1894-03-09).
  • Albatross» Och så satte Onkel Sam en djupsjöfiskare till kapten och lät honom mönstra, Källa: Svenska dagbladet (1895-09-28).
  • Och så satte Onkel Sam en djup,sjöfiskare till kapten och lät honom mönstra, Källa: Dagens nyheter (1895-12-06).
  • Och sä jätte Onkel Sam en djnpsjösiflare till kapten och lät honom mönstra in, Källa: Barometern (1895-12-24).
  • Bokförlaget mönstra in "krigarne"., Källa: Oskarshamnstidningen (1906-10-17).

Översättningar av Mönstra in

  • afrikaansPatroon in
  • akanPattern wɔ
  • amhariskaስርዓተ-ጥለት (sīrīʾatē-thīlētī)
  • arabiskaنمط في (nmṭ fy)
  • assamesiskaপেটাৰ্ণ ইন (pēṭārṇa ina)
  • aymaraPatrón ukax in (Patrón ukax in)
  • azerbajdzjanskaNaxış daxil (Naxış daxil)
  • belarusiskaВыкрайка ст (Vykrajka st)
  • bulgariskaМодел в (Model v)
  • bhojpuriपैटर्न में बा (paiṭarna mēṁ bā)
  • bambaraPatɔrɔn in
  • bengaliপ্যাটার্ন ইন (pyāṭārna ina)
  • bosniskaUzorak u
  • katalanskaPatró en (Patró en)
  • cebuanoPattern sa
  • centralkurdiskaنەخش لە... (nەkẖsẖ lە...)
  • korsikanskaPattern in
  • tjeckiskaVzor dovnitř (Vzor dovnitř)
  • walesiskaPatrwm mewn
  • danskaMønster ind
  • tyskaMuster ein
  • dogriपैटर्न में (paiṭarna mēṁ)
  • divehiޕެޓަރން އިން (peṭarn ‘in)
  • eweKpɔɖeŋu le
  • grekiskaΜοτίβο μέσα (Motíbo mésa)
  • engelskaPattern in
  • esperantoŜablono en (Ŝablono en)
  • spanskaPatrón en (Patrón en)
  • estniskaMuster sisse
  • baskiskaEredua barruan
  • persiskaالگو در (ạlgw dr)
  • finskaKuvio sisään (Kuvio sisään)
  • filippinskaPattern sa
  • franskaMotif dans
  • västfrisiskaPattern yn
  • iriskaPatrún i (Patrún i)
  • skotsk gaeliskaPàtran a-steach (Pàtran a-steach)
  • galiciskaPatrón en (Patrón en)
  • guaraníPatrón en (Patrón en)
  • konkaniपॅटर्न इन (pĕṭarna ina)
  • gujaratiમાં પેટર્ન (māṁ pēṭarna)
  • hausaTsarin ciki
  • hawaiiskaKiʻi i loko
  • hebreiskaתבנית פנימה (ţbnyţ pnymh)
  • hindiपैटर्न में (paiṭarna mēṁ)
  • hmongspråkQauv hauv
  • kroatiskaUzorak u
  • haitiskaModèl nan (Modèl nan)
  • ungerskaMinta be
  • armeniskaՆախշը ներս (Naxšə ners)
  • indonesiskaPola masuk
  • igboỤdị n'ime (Ụdị n'ime)
  • ilokoPattern ti
  • isländskaMynstur inn
  • italienskaModello dentro
  • japanskaパターンイン (patān'in)
  • javanesiskaPola ing
  • georgiskaნიმუში შიგნით (nimushi shignit)
  • kazakiskaӨрнегі (Өrnegí)
  • kambodjanskaលំនាំនៅក្នុង
  • kannadaಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಇನ್ (pyāṭarn in)
  • koreanska패턴 인 (paeteon in)
  • krioPatna in
  • kurdiskaPattern in
  • kirgiziskaҮлгү (Үlgү)
  • latinExemplum in
  • luxemburgiskaMuster an
  • lugandaOmusono mu
  • lingalaModèle na (Modèle na)
  • laotiskaຮູບແບບໃນ
  • litauiskaĮtrauktas raštas (Įtrauktas raštas)
  • lushaiPattern a ni
  • lettiskaRaksts iekšā (Raksts iekšā)
  • maithiliपैटर्न में (paiṭarna mēṁ)
  • malagassiskaPattern in
  • maoriTauira i roto
  • makedonskaШема во (Šema vo)
  • malayalamപാറ്റേൺ ഇൻ (pāṟṟēൺ iൻ)
  • mongoliskaЗагвар оруулах (Zagvar oruulah)
  • marathiमध्ये नमुना (madhyē namunā)
  • malajiskaCorak masuk
  • maltesiskaMudell fi
  • burmesiskaပုံစံ (ponehcan)
  • nepalesiskaढाँचा मा (ḍhām̐cā mā)
  • nederländskaPatroon erin
  • norskaMønster inn
  • nordsothoPaterone ka
  • nyanjaChitsanzo mu
  • oromoPaattara keessatti
  • oriyaପାଟର୍ନ (pāṭarna)
  • punjabiਵਿੱਚ ਪੈਟਰਨ (vica paiṭarana)
  • polskaWzór w (Wzór w)
  • afghanskaپه شکل کې (ph sẖḵl ḵې)
  • portugisiskaPadrão em (Padrão em)
  • quechuaPatrón en (Patrón en)
  • rumänskaModel în (Model în)
  • ryskaУзор в (Uzor v)
  • kinjarwandaIcyitegererezo muri
  • sanskritप्रतिरूपम् in (pratirūpam in)
  • sindhiنموني ۾ (nmwny ۾)
  • singalesiskaරටා තුළ
  • slovakiskaVzor v
  • slovenskaVzorec v
  • samoanskaMamanu i totonu
  • shonaPattern in
  • somaliskaQaabka
  • albanskaModeli në (Modeli në)
  • serbiskaПаттерн ин (Pattern in)
  • sydsothoMohlala ka hare
  • sundanesiskaPola dina
  • swahiliMuundo ndani
  • tamilபேட்டர்ன் இன் (pēṭṭarṉ iṉ)
  • teluguనమూనాలో (namūnālō)
  • tadzjikiskaНамуна дар (Namuna dar)
  • thailändskaรูปแบบใน (rūp bæb nı)
  • tigrinjaቅዲ ኣብ... (qīdi ʿabī...)
  • turkmeniskaNusga
  • filippinskaPattern sa
  • turkiskadesen
  • tsongaPattern eka
  • tatariskaTernрнәк (Ternrnək)
  • uiguriskaPattern in
  • ukrainskaвізерунок в (vízerunok v)
  • urduمیں پیٹرن (my̰ں py̰ٹrn)
  • uzbekiskaShakl
  • vietnamesiskaHoa văn trong (Hoa văn trong)
  • xhosaIpateni kwi
  • jiddischמוסטער אין (mwstʻr ʼyn)
  • yorubaApẹrẹ ninu (Apẹrẹ ninu)
  • kinesiska模式在 (mó shì zài)
  • zuluIphethini phakathi

Fler ord

Den här sidan har visats 300 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring