Malmgång

Vad betyder Malmgång?

Exempel på användning av Malmgång

• Efter 4 år mäste Handölsgrufvorna öfverges, men fans 1742 en ny malmgång, norr, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).
• står av en enda oansenlig malmgång., Källa: Arvika nyheter (2016-05-04).
• Lousavara («Louso«), som låg en half mil i norr, »tycktes vara samma malmgång, Källa: Karlskoga tidning (1891-04-01).
• dyr bara stenen, den vackraste, den hårdaste befin ner sig längst in i dess malmgång, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-16).
• efterfråga Malm anled ningar, och fick genom Handöls Bya-mån anvis ning på denne Malmgång, Källa: Jämtlandsposten (1890-06-06).
• att frän Luossawara och Kiirunawara , malmberg, af hwilka det sistnämndas malmgång, Källa: Norrbottens kuriren (1872-08-08).
• djup intränga vi i stollgången n :r 3 och göra den 2 fot bred — en gifvande malmgång, Källa: Aftonbladet (1870-03-10).
• En malmgång säges ha 14 al nars bredd och flera hundra alnars längd., Källa: Kristianstadsbladet (1882-06-10).
• En malmgång af svafvel- och kop parkis har upptäckts å kronomarken i Vardofjället, Källa: Jämtlandsposten (1917-09-15).
• men härvid tillkommer den lilla förargliga om»tän digheten att ingen enda malmgång, Källa: Aftonbladet (1860-09-05).
• Kopparbefgs gamla grufva som Elzvik trodde sig kunna bestämma stället der en annan malmgång, Källa: Aftonbladet (1862-06-21).
• barnleksaker leda dit ned Denna grotta bildar ingången till en numera öfvergifven malmgång, Källa: Svenska dagbladet (1898-08-01).
• Också upptäckte vi ,en malmgång av blågrön färg, såsom Gällivaremalmen: men, Källa: Jämtlandsposten (1906-09-03).
• 11 famnar bred hvilken håller omkring 20 proc mangan och är den enda större malmgång, Källa: Aftonbladet (1869-01-04).
• bergmästaren Svanberg, hvilka herrar »besågo med för undran oen mäktiga och rena malmgång, Källa: Dagens nyheter (1890-12-10).
• på riktigheten af lians åsigt Han erkänner villigt att M M »träffat en rik malmgång, Källa: Aftonbladet (1875-07-15).
• härliga skildringen i hvil-1 ken ett djupt sedligt allvar bildar en kraf- tig malmgång, Källa: Aftonbladet (1877-12-22).
• En malmgång säges ha 14 alnars bredd och flera hundra alnars längd., Källa: Dagens nyheter (1882-06-09).

Översättningar av Malmgång

• afrikaansErtsgang
• akanOre kwan a wɔfa so yɛ ade
• amhariskaማዕድን መተላለፊያ (maʾīdīnī mētēlalēፊya)
• arabiskaمرور الركاز (mrwr ạlrkạz)
• assamesiskaঅক্সিজেন পেচেজ (aksijēna pēcēja)
• aymaraMinera pasaje ukaxa
• azerbajdzjanskaFiliz keçidi (Filiz keçidi)
• belarusiskaРудны праход (Rudny prahod)
• bulgariskaРуден проход (Ruden prohod)
• bhojpuriअयस्क के गुजरल बा (ayaska kē gujarala bā)
• bambaraOre tɛmɛsira
• bengaliআকরিক উত্তরণ (ākarika uttaraṇa)
• bosniskaRudni prolaz
• katalanskaPas de mineral
• cebuanoOre nga agianan
• centralkurdiskaتێپەڕبوونی کانزا (tێpەڕbwwny̰ ḵạnzạ)
• korsikanskaPassaghju di u minerale
• tjeckiskaRudný průchod (Rudný průchod)
• walesiskaHynt mwyn
• danskaMalmgang
• tyskaErzgang
• dogriअयस्क गुजरने दा (ayaska gujaranē dā)
• divehiއޯރ ޕެސޭޖް (‘ōr pesēj)
• eweOre ƒe mɔzɔzɔ
• grekiskaΠέρασμα μεταλλεύματος (Pérasma metalleúmatos)
• engelskaOre passage
• esperantoErco pasejo
• spanskapaso de mineral
• estniskaMaagi läbipääs (Maagi läbipääs)
• baskiskaOre pasabidea
• persiskaمعابر سنگ معدن (mʿạbr sng mʿdn)
• finskaMalmin kulku
• filippinskaDaanan ng ore
• franskaCouloir à minerai (Couloir à minerai)
• västfrisiskaOre passaazje
• iriskasliocht méine (sliocht méine)
• skotsk gaeliskaTrannsa mèinn (Trannsa mèinn)
• galiciskaPaso de mineral
• guaraníMinera pasaje rehegua
• konkaniधातुक मार्ग (dhātuka mārga)
• gujaratiઓર પેસેજ (ōra pēsēja)
• hausaOre hanya
• hawaiiskaʻAla ʻore
• hebreiskaמעבר עפרות (mʻbr ʻprwţ)
• hindiअयस्क मार्ग (ayaska mārga)
• hmongspråkOre txoj kev
• kroatiskaRudni prolaz
• haitiskaOre pasaj
• ungerskaÉrces átjáró (Érces átjáró)
• armeniskaՀանքաքարի անցում (Hankʻakʻari ancʻum)
• indonesiskaLintasan bijih
• igboỤzọ ore (Ụzọ ore)
• ilokoOre nga pasahe
• isländskaMálmgrýtisgangur (Málmgrýtisgangur)
• italienskaPassaggio del minerale
• japanska鉱石通路 (kuàng shí tōng lù)
• javanesiskaOre wacana
• georgiskaმადნის გადასასვლელი (madnis gadasasvleli)
• kazakiskaКен жолы (Ken žoly)
• kambodjanskaការឆ្លងកាត់រ៉ែ
• kannadaಅದಿರು ಮಾರ್ಗ (adiru mārga)
• koreanska광석 통로 (gwangseog tonglo)
• krioOre pasej we dɛn kin yuz
• kurdiskaOre passage
• kirgiziskaРудалык өтмөк (Rudalyk өtmөk)
• latinOre transitum
• luxemburgiskaÄerz Passage (Äerz Passage)
• lugandaOkuyita mu kyuma ekiyitibwa ore
• lingalaPassage ya minerais
• laotiskaເສັ້ນທາງແຮ່
• litauiskaRūdos praėjimas (Rūdos praėjimas)
• lushaiOre kalna tur a ni
• lettiskaRūdas eja (Rūdas eja)
• maithiliअयस्क मार्ग (ayaska mārga)
• malagassiskaOre passage
• maoriOre passage
• makedonskaРуди премин (Rudi premin)
• malayalamഅയിര് പാസേജ് (ayir pāsēj)
• mongoliskaХүдрийн гарц (Hүdrijn garc)
• marathiधातूचा रस्ता (dhātūcā rastā)
• malajiskaLaluan bijih
• maltesiskaPassaġġ tal-mineral (Passaġġ tal-mineral)
• burmesiskaသတ္တုရိုင်းတွေ တွေ့ရမှာ (satturinetway twaeramhar)
• nepalesiskaअयस्क मार्ग (ayaska mārga)
• nederländskaErts passage
• norskaMalmpassasje
• nordsothoOre temana
• nyanjaNdime ya Ore
• oromoAlbuuda darbuu
• oriyaଖଣି ପାସ୍ | (khaṇi pās |)
• punjabiਧਾਤ ਦਾ ਰਸਤਾ (dhāta dā rasatā)
• polskaPrzejście rudy (Przejście rudy)
• afghanskaد اوسپنې د تېرېدو (d ạwspnې d tېrېdw)
• portugisiskapassagem de minério (passagem de minério)
• quechuaMinera pasaje
• rumänskaPasaj de minereu
• ryskaРудный проход (Rudnyj prohod)
• kinjarwandaIgice cya Ore
• sanskritअयस्कमार्गः (ayaskamārgaḥ)
• sindhiمعدنيات جو گذر (mʿdnyạt jw gdẖr)
• singalesiskaලෝපස් මාර්ගය (ලෝපස් මාර්ගය)
• slovakiskaRudná pasáž (Rudná pasáž)
• slovenskaRudni prehod
• samoanskaPa'u oona
• shonaOre passage
• somaliskamarinka macdanta
• albanskaKalimi i xehes
• serbiskaПролаз руде (Prolaz rude)
• sydsothoTsela ea ore
• sundanesiskaBijih petikan
• swahiliKifungu cha madini
• tamilதாது பத்தி (tātu patti)
• teluguధాతువు ప్రకరణము (dhātuvu prakaraṇamu)
• tadzjikiskaГузаргоҳи маъдан (Guzargoҳi maʺdan)
• thailändskaทางเดินแร่ (thāng dein ræ̀)
• tigrinjaማዕድን ምሕላፍ (maʾīdīnī ምhhīlaፍ)
• turkmeniskaMagdan geçişi (Magdan geçişi)
• filippinskaDaanan ng ore
• turkiskacevher geçidi (cevher geçidi)
• tsongaKu hundza ka ore
• tatariskaРуда (Ruda)
• uiguriskaOre passage
• ukrainskaРудний прохід (Rudnij prohíd)
• urduایسک کا راستہ (ạy̰sḵ ḵạ rạstہ)
• uzbekiskaRuda o'tishi
• vietnamesiskaLối đi quặng (Lối đi quặng)
• xhosaIpaseji yentsimbi
• jiddischאַרץ דורכפאָר (ʼarẕ dwrkpʼár)
• yorubaOre aye
• kinesiska矿石通道 (kuàng shí tōng dào)
• zuluIphaseji yensimbi

Fler ord