Hoppa till innehåll

Masoret

Synonymer till Masoret

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Masoret?

Masoret är en term som används inom judendomen för att hänvisa till de traditionella reglerna för bibeltexten och dess uttal. Det avser också en grupp av judiska forskare och grammatiker som levde mellan 600 och 1000-talet e.Kr., som ägnade sig åt att bevara och överföra de hebreiska skrifterna och dess traditioner. Dessa forskare utvecklade en kodifierad textkritik och ett system av punkter, vokaler och noter för att underlätta läsningen och uttalet av bibeltexten. Deras arbete ledde till utvecklingen av Masoretiska texten, den mest auktoritativa texten i judendomen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Masoret

  • afrikaansDie Masoretiese
  • akanMasoretfo no
  • amhariskaማሶሬቲክ (masoretikī)
  • arabiskaالماسوري (ạlmạswry)
  • assamesiskaমেছ’ৰেটিক (mēcha’raēṭika)
  • aymaraUka masorético jaqenakajja (Uka masorético jaqenakajja)
  • azerbajdzjanskaMasoretik
  • belarusiskaМасарэцкі (Masaréckí)
  • bulgariskaМасоретик (Masoretik)
  • bhojpuriमसोरेटिक लोग के कहल जाला (masōrēṭika lōga kē kahala jālā)
  • bambaraMasorɛtikiw
  • bengaliম্যাসোরেটিক (myāsōrēṭika)
  • bosniskaMasoretic
  • katalanskaEl masorètic (El masorètic)
  • cebuanoAng Masoretiko
  • centralkurdiskaماسۆراتییەکان (mạsۆrạty̰y̰ەḵạn)
  • korsikanskaU Masoreticu
  • tjeckiskaMasoretik
  • walesiskaY Masoretic
  • danskaMasoretikeren
  • tyskaDie Masoretiker
  • dogriमसोरेटिक दा (masōrēṭika dā)
  • divehiދަ މަސޯރެޓިކް އެވެ (da masōreṭik ‘eve)
  • eweMasoretitɔwo
  • grekiskaΟ Μασορίτης (O Masorítēs)
  • engelskaThe Masoretic
  • esperantoLa Masoretic
  • spanskael masorético (el masorético)
  • estniskaMasoreet
  • baskiskaMasoretikoa
  • persiskaماسورتیک (mạswrty̰ḵ)
  • finskaMasoreettinen
  • filippinskaAng Masoretic
  • franskaLa massorétique (La massorétique)
  • västfrisiskaDe Masoretyk
  • iriskaAn Masoretic
  • skotsk gaeliskaAm Masoretic
  • galiciskaO Masorético (O Masorético)
  • guaraníUmi masorético (Umi masorético)
  • konkaniमॅसोरेटिक हें नांव (mĕsōrēṭika hēṁ nānva)
  • gujaratiમેસોરેટિક (mēsōrēṭika)
  • hausaMasoretic
  • hawaiiskaKa Masoretic
  • hebreiskaהמסורה (hmswrh)
  • hindiद मासोरेटिक (da māsōrēṭika)
  • hmongspråkMasoretic
  • kroatiskaMasoretski
  • haitiskaMasoretik la
  • ungerskaA maszoréta (A maszoréta)
  • armeniskaՄասորետիկը (Masoretikə)
  • indonesiskaMasoret
  • igboNdị Masoretic (Ndị Masoretic)
  • ilokoTi Masoretiko
  • isländskaMasoretic
  • italienskaIl Masoretico
  • japanskaマソラ学者 (masora xué zhě)
  • javanesiskaMasoretik
  • georgiskaმასორეტიკოსი (masoretʼikʼosi)
  • kazakiskaМасоретик (Masoretik)
  • kambodjanskaម៉ាសុរិច
  • kannadaದಿ ಮೆಸೊರೆಟಿಕ್ (di mesoreṭik)
  • koreanska맛소라 (mas-sola)
  • krioDi Masɔretik dɛn
  • kurdiskaThe Masoretic
  • kirgiziskaМасоретик (Masoretik)
  • latinMasoreticum
  • luxemburgiskaMasoretic
  • lugandaAbamasoretic
  • lingalaBato ya Masorète (Bato ya Masorète)
  • laotiskaMasoretic
  • litauiskaMasoretas
  • lushaiMasoretic-ho chuan
  • lettiskaMasorētis (Masorētis)
  • maithiliमसोरेटिक के (masōrēṭika kē)
  • malagassiskaNy Masoreta
  • maoriTe Masoretic
  • makedonskaМасоретецот (Masoretecot)
  • malayalamമസോറെറ്റിക് (masēāṟeṟṟik)
  • mongoliskaМасоретик (Masoretik)
  • marathiमासोरेटिक (māsōrēṭika)
  • malajiskaMasoretik
  • maltesiskaIl-Masoretic
  • burmesiskaMasoretic
  • nepalesiskaमासोरेटिक (māsōrēṭika)
  • nederländskaDe masoreticus
  • norskaMasoretikeren
  • nordsothoMo-Masorete wa Masoretic
  • nyanjaAmasorete
  • oromoWarra Masoretic
  • oriyaମାସୋରେଟିକ୍ | (māsōrēṭik |)
  • punjabiਮਾਸੋਰੇਟਿਕ (māsōrēṭika)
  • polskamasorecki
  • afghanskaمیسورټیک (my̰swrټy̰ḵ)
  • portugisiskaO Massorético (O Massorético)
  • quechuaMasoretakuna
  • rumänskaMasoreticul
  • ryskaМасоретский (Masoretskij)
  • kinjarwandaMasoretike
  • sanskritमसोरेटिकः (masōrēṭikaḥ)
  • sindhiمسوريٽڪ (mswryٽڪ)
  • singalesiskaමැසොරෙටික් (මැසොරෙටික්)
  • slovakiskaMasoretik
  • slovenskaMasoretik
  • samoanskaLe Masoretic
  • shonaVaMasorete
  • somaliskaMasoretic-ka
  • albanskaMasoretiku
  • serbiskaМасоретик (Masoretik)
  • sydsothoMo-Masorete
  • sundanesiskaMasorétik (Masorétik)
  • swahiliMwanamasora
  • tamilமசோரெடிக் (macōreṭik)
  • teluguది మసోరెటిక్ (di masōreṭik)
  • tadzjikiskaМасоретик (Masoretik)
  • thailändskaมาโซเรติก (mā so re tik)
  • tigrinjaእቲ ማሶራታዊ (ʿīti masoratawi)
  • turkmeniskaMasoretik
  • filippinskaAng Masoretic
  • turkiskaMasoretik
  • tsongaVamasoretic
  • tatariskaМасоретик (Masoretik)
  • uiguriskaThe Masoretic
  • ukrainskaМасоретик (Masoretik)
  • urduمسوریٹک (mswry̰ٹḵ)
  • uzbekiskaMasoretik
  • vietnamesiskaMasoretic
  • xhosaIMasorete
  • jiddischדער מסורה (dʻr mswrh)
  • yorubaAwọn Masoretic (Awọn Masoretic)
  • kinesiska马所拉 (mǎ suǒ lā)
  • zuluIMasorete

Masoret i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 205 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring