Matordning

Vad betyder Matordning?

Exempel på användning av Matordning

• Ny matordning pa lasarettet får vänta, Källa: Avesta tidning (2021-05-19).
• Bryggare och Bagare fbr deras handleringar, än jämiväl i de större Kök, hwarefi matordning, Källa: Norrköpings tidningar (1800-03-01).
• Östersund - Renovera hela köket och behåll den matordning som vi hamu., Källa: Östersundsposten (2014-11-04).
• Matordning: Sond. kalfstek med potatis och saftsoppa; månd. biff med potatis, Källa: Kristianstadsbladet (1894-12-08).
• initiativ af professor Lennander påbörjades under våren utarbetandet af en ny matordning, Källa: Upsala nya tidning (1903-10-10).
• på kuskbocken elier annars hafva förrättningar som dageligen hindra vanlig matordning, Källa: Aftonbladet (1835-09-02).
• Med den nya arméorganisationen har, som bekant, följt en ny matordning för,, Källa: Kristianstadsbladet (1894-01-17).
• Dålig vattenförsörjning, uppstramade regler örn matordning och protester mot, Källa: Barometern (2014-11-14).
• Abonnen ter till middag kr. 3: 50 och hel kost kr. 6 pr vecka, Matordning: Sond, Källa: Kristianstadsbladet (1894-12-21).
• Dålig vattenförsörjning, uppstramade regler om matordning och protester mot, Källa: Smålandsposten (2014-11-11).
• Med den nya arméorganisationen har, som bekant följt en ny matordning för manskapet, Källa: Upsala nya tidning (1894-01-20).
• Omläggningen av arméns matordning har måst uppskjutas på obe stämd tid, såsom, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-22).
• ordningen tillkommer att maten framstaffa; sä h.rfwa Wi samlelige om e» wih matordning, Källa: Kristianstadsbladet (1879-06-18).
• Enkel är ocksä sinnarnes matordning, till Html ken höra flere egendomliga rätter, Källa: Norrbottens kuriren (1888-01-13).
• . — Flsk (början) Både den, sorn endast önskar en sund och hillig matordning, Källa: Norrköpings tidningar (1878-12-18).
• Och på det denna matordning må af oss desto bättre hädanefter iaktagen varda, Källa: Kristianstadsbladet (1899-05-19).
• det viserligen myc ket intresserat den att lära känna hr grosshand larens matordning, Källa: Dagens nyheter (1900-01-14).
• tänkte: Ia, eja were wi i den ställningen, att wi kunde hälla öst ens sädan matordning, Källa: Barometern (1885-08-13).

Översättningar av Matordning

• afrikaansKos bestelling
• akanAduan a wɔkra
• amhariskaየምግብ ቅደም ተከተል (yēምግbī qīdēም tēkētēል)
• arabiskaطلب الطعام (ṭlb ạlṭʿạm)
• assamesiskaখাদ্যৰ অৰ্ডাৰ (khādyara arḍāra)
• aymaraManq’añanaka mayiwi (Manq’añanaka mayiwi)
• azerbajdzjanskaQida sifarişi (Qida sifarişi)
• belarusiskaЗаказ ежы (Zakaz ežy)
• bulgariskaПоръчка на храна (Porʺčka na hrana)
• bhojpuriखाना के ऑर्डर दिहल जाला (khānā kē ŏrḍara dihala jālā)
• bambaraDumuni komandi
• bengaliখাবারের অর্ডার (khābārēra arḍāra)
• bosniskaNarudžba hrane (Narudžba hrane)
• katalanskaComanda de menjar
• cebuanoPag-order sa pagkaon
• centralkurdiskaداواکاری خواردن (dạwạḵạry̰ kẖwạrdn)
• korsikanskaOrdine di manghjà (Ordine di manghjà)
• tjeckiskaObjednávka jídla (Objednávka jídla)
• walesiskaGorchymyn bwyd
• danskaMadbestilling
• tyskaEssensbestellung
• dogriफूड आर्डर (phūḍa ārḍara)
• divehiކާބޯތަކެތީގެ އޯޑަރު (kābōtaketīge ‘ōḍaru)
• eweNuɖuɖu ƒe ɖoɖo
• grekiskaΠαραγγελία φαγητού (Parangelía phagētoú)
• engelskaFood order
• esperantoManĝaĵo ordo (Manĝaĵo ordo)
• spanskaOrden de comida
• estniskaToidu tellimus
• baskiskaJanari eskaera
• persiskaسفارش غذا (sfạrsẖ gẖdẖạ)
• finskaRuoan tilaus
• filippinskaOrder ng pagkain
• franskaOrdre alimentaire
• västfrisiskaIten oarder
• iriskaOrdú bia (Ordú bia)
• skotsk gaeliskaÒrdugh bìdh (Òrdugh bìdh)
• galiciskaOrde de comida
• guaraníTembi’u pedido
• konkaniअन्न ऑर्डर (anna ŏrḍara)
• gujaratiફૂડ ઓર્ડર (phūḍa ōrḍara)
• hausaTsarin abinci
• hawaiiskaKaʻina ʻai
• hebreiskaהזמנת אוכל (hzmnţ ʼwkl)
• hindiभोजन का क्रम (bhōjana kā krama)
• hmongspråkZaub mov xaj
• kroatiskaNarudžba hrane (Narudžba hrane)
• haitiskaLòd manje (Lòd manje)
• ungerskaÉtelrendelés (Ételrendelés)
• armeniskaՍննդի պատվեր (Snndi patver)
• indonesiskaPesanan makanan
• igboUsoro nri
• ilokoOrder ti taraon
• isländskaMatarpöntun (Matarpöntun)
• italienskaOrdine alimentare
• japanskaフードオーダー (fūdoōdā)
• javanesiskapesenan panganan
• georgiskaკვების შეკვეთა (kʼvebis shekʼveta)
• kazakiskaТамаққа тапсырыс беру (Tamakˌkˌa tapsyrys beru)
• kambodjanskaលំដាប់អាហារ
• kannadaಆಹಾರ ಕ್ರಮ (āhāra krama)
• koreanska음식 주문 (eumsig jumun)
• krioFɔd ɔda
• kurdiskaSiparîşa xwarinê (Siparîşa xwarinê)
• kirgiziskaТамак-аш тартиби (Tamak-aš tartibi)
• latinCibus ordo
• luxemburgiskaIessen Uerdnung
• lugandaOkulagira emmere
• lingalaCommande ya biloko ya kolia
• laotiskaສັ່ງອາຫານ
• litauiskaMaisto užsakymas (Maisto užsakymas)
• lushaiChaw ei tur order
• lettiskaĒdienu pasūtījums (Ēdienu pasūtījums)
• maithiliभोजन के आदेश (bhōjana kē ādēśa)
• malagassiskaFilaharana sakafo
• maoriOta kai
• makedonskaНарачка за храна (Naračka za hrana)
• malayalamഭക്ഷണ ഓർഡർ (bhakṣaṇa ōർḍaർ)
• mongoliskaХоолны захиалга (Hoolny zahialga)
• marathiअन्न ऑर्डर (anna ŏrḍara)
• malajiskaPesanan makanan
• maltesiskaOrdni tal-ikel
• burmesiskaအစားအသောက်တွေ မှာတယ်။ (aahcarraasouttway mhartaal.)
• nepalesiskaखाना अर्डर (khānā arḍara)
• nederländskaVoedselbestelling
• norskaMatbestilling
• nordsothoTaelo ya dijo
• nyanjaDongosolo la chakudya
• oromoAjaja nyaataa
• oriyaଖାଦ୍ୟ ଅର୍ଡର | (khādẏa arḍara |)
• punjabiਭੋਜਨ ਆਰਡਰ (bhōjana āraḍara)
• polskaZamówienie jedzenia (Zamówienie jedzenia)
• afghanskaد خوړو امر (d kẖwړw ạmr)
• portugisiskaOrdem alimentar
• quechuaMikhuy kamachiy
• rumänskaComanda de mancare
• ryskaЗаказ еды (Zakaz edy)
• kinjarwandaIbiribwa
• sanskritअन्नक्रमः (annakramaḥ)
• sindhiکاڌي جو آرڊر (ḵạڌy jw ậrڊr)
• singalesiskaආහාර ඇණවුම
• slovakiskaObjednávka jedla (Objednávka jedla)
• slovenskaNaročilo hrane (Naročilo hrane)
• samoanskaOka meaai
• shonaFood order
• somaliskaDalabka cuntada
• albanskaPorosia e ushqimit
• serbiskaНаруџба хране (Narud̂ba hrane)
• sydsothoTaelo ea lijo
• sundanesiskapesenan dahareun
• swahiliAgizo la chakula
• tamilஉணவு ஆர்டர் (uṇavu ārṭar)
• teluguఆహార ఆర్డర్ (āhāra ārḍar)
• tadzjikiskaТартиби ғизо (Tartibi ġizo)
• thailändskaสั่งอาหาร (s̄ạ̀ng xāh̄ār)
• tigrinjaትእዛዝ መግቢ (tīʿīzaዝ mēግbi)
• turkmeniskaIýmit tertibi (Iýmit tertibi)
• filippinskaOrder ng pagkain
• turkiskaYemek siparişi (Yemek siparişi)
• tsongaOda ya swakudya
• tatariskaАзык заказы (Azyk zakazy)
• uiguriskaيېمەكلىك تەرتىپى (yېmەkly̱k tەrty̱py̱)
• ukrainskaЗамовлення їжі (Zamovlennâ í̈ží)
• urduکھانے کا آرڈر (ḵھạnے ḵạ ậrڈr)
• uzbekiskaOvqatlanish tartibi
• vietnamesiskaĐặt hàng thức ăn (Đặt hàng thức ăn)
• xhosaUmyalelo wokutya
• jiddischעסנוואַרג סדר (ʻsnwwʼarg sdr)
• yorubaIlana ounje
• kinesiska食品订单 (shí pǐn dìng dān)
• zuluI-oda lokudla

Fler ord