Med åtskilda toner

Vad betyder Med åtskilda toner?

Översättningar av Med åtskilda toner

• afrikaansMet aparte notas
• akanWɔde ɛnne ahorow a ɛsono emu biara
• amhariskaበተለየ ድምጾች (bētēlēyē dīምtsocī)
• arabiskaبنغمات منفصلة (bngẖmạt mnfṣlẗ)
• assamesiskaপৃথক পৃথক সুৰৰ সৈতে (pr̥thaka pr̥thaka surara saitē)
• aymaraSapa mayni qillqatanakampi
• azerbajdzjanskaAyrı-ayrı qeydlərlə
• belarusiskaЗ асобнымі тонамі (Z asobnymí tonamí)
• bulgariskaС отделни тонове (S otdelni tonove)
• bhojpuriअलग-अलग टोन के साथे (alaga-alaga ṭōna kē sāthē)
• bambaraNi sɛbɛnniw danfaralenw ye
• bengaliআলাদা টোন সহ (ālādā ṭōna saha)
• bosniskaSa odvojenim tonovima
• katalanskaAmb tons separats
• cebuanoUban sa lahi nga mga nota
• centralkurdiskaبە تێبینی جیاوازەوە (bە tێby̰ny̰ jy̰ạwạzەwە)
• korsikanskaCù note separate (Cù note separate)
• tjeckiskaSe samostatnými tóny (Se samostatnými tóny)
• walesiskaGyda thonau ar wahân (Gyda thonau ar wahân)
• danskaMed separate toner
• tyskaMit separaten Anmerkungen
• dogriअलग-अलग नोट दे नाल (alaga-alaga nōṭa dē nāla)
• divehiވަކި ނޯޓުތަކަކާއެކުގައެވެ (vaki nōṭutakakā‘ekuga‘eve)
• eweKple gbeɖiɖi vovovowo
• grekiskaΜε ξεχωριστούς τόνους (Me xechōristoús tónous)
• engelskaWith separate notes
• esperantoKun apartaj tonoj
• spanskaCon tonos separados
• estniskaEraldi toonidega
• baskiskaAparteko oharrekin
• persiskaبا زنگ های مجزا (bạ zng hạy̰ mjzạ)
• finskaErillisillä sävyillä (Erillisillä sävyillä)
• filippinskaSa magkahiwalay na mga tala
• franskaAvec des notes séparées (Avec des notes séparées)
• västfrisiskaMei aparte toanen
• iriskaLe nótaí ar leith (Le nótaí ar leith)
• skotsk gaeliskaLe tònaichean fa leth (Le tònaichean fa leth)
• galiciskaCon tons separados
• guaraníUmi tono separado reheve
• konkaniवेगवेगळ्या स्वरांनी (vēgavēgaḷyā svarānnī)
• gujaratiઅલગ ટોન સાથે (alaga ṭōna sāthē)
• hausaTare da bayanin kula daban
• hawaiiskaMe nā leo ʻokoʻa (Me nā leo ʻokoʻa)
• hebreiskaעם גוונים נפרדים (ʻm gwwnym nprdym)
• hindiअलग नोटों के साथ (alaga nōṭōṁ kē sātha)
• hmongspråkNrog nyias sau ntawv
• kroatiskaS odvojenim tonovima
• haitiskaAvèk ton separe (Avèk ton separe)
• ungerskaKülön hangokkal (Külön hangokkal)
• armeniskaԱռանձին նշումներով (Aṙanjin nšumnerov)
• indonesiskaDengan nada terpisah
• igboNa ndetu dị iche iche (Na ndetu dị iche iche)
• ilokoBuyogen dagiti agsina a tono
• isländskaMeð aðskildum athugasemdum
• italienskaCon toni separati
• japanskaセパレートトーンで (separētotōnde)
• javanesiskaKanthi nada sing kapisah
• georgiskaცალკე შენიშვნებით (tsalkʼe shenishvnebit)
• kazakiskaЖеке жазбалармен (Žeke žazbalarmen)
• kambodjanskaជាមួយនឹងកំណត់ចំណាំដាច់ដោយឡែក
• kannadaಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸ್ವರಗಳೊಂದಿಗೆ (pratyēka svaragaḷondige)
• koreanska별도 메모 (byeoldo memo)
• krioWit difrɛn tɔyn dɛn
• kurdiskaBi notên cuda (Bi notên cuda)
• kirgiziskaӨзүнчө тондор менен (Өzүnčө tondor menen)
• latinCum separatis tonis
• luxemburgiskaMat getrennten Noten
• lugandaNga balina obuwandiike obw’enjawulo
• lingalaNa ba tons ekeseni
• laotiskaມີບັນທຶກແຍກຕ່າງຫາກ
• litauiskaSu atskirais tonais
• lushaiTone hrang hrang nen
• lettiskaAr atsevišķām piezīmēm (Ar atsevišķām piezīmēm)
• maithiliअलग-अलग टोन के साथ (alaga-alaga ṭōna kē sātha)
• malagassiskaMiaraka amin'ny tonony misaraka
• maoriMe nga tangi motuhake
• makedonskaСо посебни тонови (So posebni tonovi)
• malayalamപ്രത്യേക ടോണുകളോടെ (pratyēka ṭēāṇukaḷēāṭe)
• mongoliskaТусдаа аялгуутай (Tusdaa aâlguutaj)
• marathiवेगळ्या नोट्ससह (vēgaḷyā nōṭsasaha)
• malajiskaDengan nota berasingan
• maltesiskaB'toni separati
• burmesiskaသီးခြားမှတ်စုများနှင့်အတူ (seehkyarrmhaathcumyarrnhangaatuu)
• nepalesiskaअलग नोट संग (alaga nōṭa saṅga)
• nederländskaMet aparte tonen
• norskaMed separate toner
• nordsothoKa dintlha tše di aroganego (Ka dintlha tše di aroganego)
• nyanjaNdi zolemba zosiyana
• oromoYaadannoo adda addaa waliin
• oriyaଅଲଗା ସ୍ୱର ସହିତ | (alagā sẇara sahita |)
• punjabiਵੱਖਰੇ ਸੁਰਾਂ ਨਾਲ (vakharē surāṁ nāla)
• polskaZ oddzielnymi tonami
• afghanskaد جلا ټنو سره (d jlạ ټnw srh)
• portugisiskaCom notas separadas
• quechuaSapaq tonokunawan
• rumänskaCu tonuri separate
• ryskaС отдельными тонами (S otdelʹnymi tonami)
• kinjarwandaHamwe n'ijwi ritandukanye
• sanskritपृथक् पृथक् टिप्पणीभिः सह (pr̥thak pr̥thak ṭippaṇībhiḥ saha)
• sindhiجدا جدا ٽون سان (jdạ jdạ ٽwn sạn)
• singalesiskaවෙනම නාද සමඟ
• slovakiskaSo samostatnými tónmi (So samostatnými tónmi)
• slovenskaZ ločenimi toni (Z ločenimi toni)
• samoanskaFaatasi ai ma leo eseese
• shonaNezvinyorwa zvakasiyana
• somaliskaCodad kala duwan leh
• albanskaMe shënime të veçanta (Me shënime të veçanta)
• serbiskaСа посебним напоменама (Sa posebnim napomenama)
• sydsothoKa melumo e arohaneng
• sundanesiskaKalayan nada anu misah
• swahiliKwa tani tofauti
• tamilதனி குறிப்புகளுடன் (taṉi kuṟippukaḷuṭaṉ)
• teluguప్రత్యేక నోట్లతో (pratyēka nōṭlatō)
• tadzjikiskaБо оҳангҳои алоҳида (Bo oҳangҳoi aloҳida)
• thailändskaด้วยน้ำเสียงที่แยกจากกัน (d̂wy n̂ả s̄eīyng thī̀ yæk cāk kạn)
• tigrinjaምስ ዝተፈላለየ ማስታወሻታት (ምsī ዝtēፈlalēyē masītawēshatatī)
• turkmeniskaAýry bellikler bilen (Aýry bellikler bilen)
• filippinskaSa magkahiwalay na tono
• turkiskaAyrı tonlarla
• tsongaHi tinotsi leti hambaneke
• tatariskaАерым тон белән (Aerym ton belən)
• uiguriskaئايرىم خاتىرىلەر بىلەن (ỷạyry̱m kẖạty̱ry̱lەr by̱lەn)
• ukrainskaЗ окремими примітками (Z okremimi primítkami)
• urduعلیحدہ نوٹ کے ساتھ (ʿly̰ḥdہ nwٹ ḵے sạtھ)
• uzbekiskaAlohida qaydlar bilan
• vietnamesiskaCó ghi chú riêng (Có ghi chú riêng)
• xhosaNgeethoni ezahlukeneyo
• jiddischמיט באַזונדערע טאָנעס (myt bʼazwndʻrʻ tʼánʻs)
• yorubaPẹlu awọn ohun orin lọtọ (Pẹlu awọn ohun orin lọtọ)
• kinesiska带有单独的音调 (dài yǒu dān dú de yīn diào)
• zuluNgamathoni ahlukene

Fler ord