Med dig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Med dig?
Om någon frågar "Med dig?" kan det betyda "Vad har du för planer eller vad tänker du göra nu?" eller "Vad är det som händer med dig eller hur mår du?".
Om någon säger "Jag vill vara med dig" kan det betyda att personen vill tillbringa tid med dig eller att personen gärna vill bli din partner.
Det kan också användas som en fråga om samtycke eller bekräftelse som i "Är det okej med dig?" eller "Stämmer det med dig?".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Med dig
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Antonymer (motsatsord) till Med dig
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Med dig?
AF Afrikaans: Met jou
AK Twi: Wo ne wo
AM Amhariska: ከአንተ ጋር (kēʿēnītē garī)
AR Arabiska: معك (mʿk)
AS Assamiska: আপোনাৰ লগত (āpōnāra lagata)
AY Aymara: Jumanakampi chika
AZ Azerbajdzjanska: Səninlə
BE Vitryska: З вамі (Z vamí)
BG Bulgariska: С теб (S teb)
BHO Bhojpuri: रउरा सभे के साथे (ra'urā sabhē kē sāthē)
BM Bambara: Ni aw ye
BN Bengaliska: তোমার সাথে (tōmāra sāthē)
BS Bosniska: Sa tobom
CA Katalanska: Amb tu
CEB Cebuano: Uban kanimo
CKB Kurdiska: لەگەڵ تۆ (lەgەڵ tۆ)
CO Korsikanska: Incù tè (Incù tè)
CS Tjeckiska: S tebou
CY Walesiska: Gyda ti
DA Danska: Med dig
DE Tyska: Mit dir
DOI Dogri: तुहाडे नाल (tuhāḍē nāla)
DV Dhivehi: ކަލޭމެންނާއެކު (kalēmennā‘eku)
EE Ewe: Wò kpli wò (Wò kpli wò)
EL Grekiska: Μαζί σου (Mazí sou)
EN Engelska: With you
EO Esperanto: Kun vi
ES Spanska: Contigo
ET Estniska: Sinuga
EU Baskiska: Zurekin
FA Persiska: با تو (bạ tw)
FI Finska: Kanssasi
FIL Filippinska: Kasama ka
FR Franska: Avec vous
FY Frisiska: Mei dy
GA Irländska: Le túsa (Le túsa)
GD Skotsk gaeliska: Leatsa
GL Galiciska: Contigo
GN Guarani: Nendive
GOM Konkani: तुमचे वांगडा (tumacē vāṅgaḍā)
GU Gujarati: તમારી સાથે (tamārī sāthē)
HA Hausa: Da ke
HAW Hawaiian: Me ʻoe
HE Hebreiska: איתך (ʼyţk)
HI Hindi: साथ आप (sātha āpa)
HMN Hmong: Nrog koj
HR Kroatiska: S tobom
HT Haitiska: Avek ou
HU Ungerska: Veled
HY Armeniska: Քո հետ (Kʻo het)
ID Indonesiska: Denganmu
IG Igbo: Na gị (Na gị)
ILO Ilocano: Kaduam
IS Isländska: Með þér (Með þér)
IT Italienska: Con te
JA Japanska: あなたと (anatato)
JV Javanesiska: karo kowe
KA Georgiska: Შენთან ერთად (Შentan ertad)
KK Kazakiska: Сенімен (Senímen)
KM Khmer: ជាមួយអ្នក
KN Kannada: ನಿನ್ನ ಜೊತೆ (ninna jote)
KO Koreanska: 너와 함께 (neowa hamkke)
KRI Krio: Wit yu
KU Kurdiska: Gel we
KY Kirgiziska: Сени менен (Seni menen)
LA Latin: apud te
LB Luxemburgiska: Mat dir
LG Luganda: Nga tuli naawe
LN Lingala: Na yo
LO Lao: ກັບເຈົ້າ
LT Litauiska: Su tavimi
LUS Mizo: Nangmah nen
LV Lettiska: Ar Tevi
MAI Maithili: अहाँक संग (ahām̐ka saṅga)
MG Madagaskar: Miaraka aminao
MI Maori: Me koe
MK Makedonska: Со тебе (So tebe)
ML Malayalam: നിങ്ങൾക്കൊപ്പം (niṅṅaൾkkeāppaṁ)
MN Mongoliska: Чамтай хамт (Čamtaj hamt)
MR Marathi: तुझ्यासोबत (tujhyāsōbata)
MS Malajiska: dengan awak
MT Maltesiska: Miegħek
MY Myanmar: မင်းနဲ့အတူ (mainnnaeaatuu)
NE Nepalesiska: तिमीसँग (timīsam̐ga)
NL Holländska: Met jou
NO Norska: Med deg
NSO Sepedi: Ka wena
NY Nyanja: Ndi inu
OM Oromo: Si waliin
OR Odia: ତୁମ ସହିତ (tuma sahita)
PA Punjabi: ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ (tuhāḍē nāla)
PL Polska: Z Tobą (Z Tobą)
PS Pashto: تا سره، تاسو سره (tạ srh, tạsw srh)
PT Portugisiska: Contigo
QU Quechua: Qanwan kuska
RO Rumänska: Cu tine
RU Ryska: С тобой (S toboj)
RW Kinyarwanda: Nawe
SA Sanskrit: भवता सह (bhavatā saha)
SD Sindhi: توهان سان (twhạn sạn)
SI Singalesiska: ඔයා සමග
SK Slovakiska: S tebou
SL Slovenska: S tabo
SM Samoan: Ma oe
SN Shona: Newe
SO Somaliska: kula
SQ Albanska: Me ju
SR Serbiska: Са вама (Sa vama)
ST Sesotho: Le uena
SU Sundanesiska: Sareng anjeun
SW Swahili: Na wewe
TA Tamil: உன்னுடன் (uṉṉuṭaṉ)
TE Telugu: మీతో (mītō)
TG Tadzjikiska: Бо Шумо (Bo Šumo)
TH Thailändska: กับคุณ (kạb khuṇ)
TI Tigrinya: ምሳኻትኩም (ምsakxatīkuም)
TK Turkmeniska: Seniň bilen (Seniň bilen)
TL Tagalog: Kasama ka
TR Turkiska: Seninle
TS Tsonga: Na wena
TT Tatariska: Сезнең белән (Sezneң belən)
UG Uiguriska: سىز بىلەن (sy̱z by̱lەn)
UK Ukrainska: З тобою (Z toboû)
UR Urdu: آپ کے ساتھ (ập ḵے sạtھ)
UZ Uzbekiska: Siz bilan
VI Vietnamesiska: Với bạn (Với bạn)
XH Xhosa: Nawe
YI Jiddisch: מיט דיר (myt dyr)
YO Yoruba: Pẹlu rẹ (Pẹlu rẹ)
ZH Kinesiska: 与你 (yǔ nǐ)
ZU Zulu: Nawe
Exempel på användning av Med dig
. • Vad kommer du att ta med dig av den här tiden?, Källa: Östersundsposten (2021-04-27).
Vi är med dig när allt detta händer., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-09).
• Vad kommer du att ta med dig av den här tiden?, Källa: Östersundsposten (2021-04-30).
med dig tillbaka” ., Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-10).
Vill du dela med dig av en bild? Maiia oss på bilden@unt.se., Källa: Upsala nya tidning (2021-04-29).
. • Vad kommer du att ta med dig från den här tiden?, Källa: Östersundsposten (2021-04-28).
. • Vad kommer du ta med dig från den här tiden?, Källa: Östersundsposten (2021-04-29).
Låt tidningen följa med dig i sommar!, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-30).
Som warit har med Dig pä förde., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-10-31).
- Skapa ditt eget paradis, var snäll och dela med dig., Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-17).
dig hem när du är utomlands; var extra uppmärksam så att du, Källa: Smålandsposten (2014-04-16).
•Vad tror du att du kommer ta med dig från den här ti den?, Källa: Östersundsposten (2021-04-29).
Titeln ”Ingen jämfört med dig” kommer från Sinéad 0’Connors, Källa: Avesta tidning (2018-01-19).
NOVELLER Marie Aubert "Får jag följa med dig hem" Översatt av Cilla Naumann, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-22).
Hvarför har du inte tagit med dig någon gris?, Källa: Avesta tidning (1901-12-06).
Upplevelsen börjar och slutar med dig!, Källa: Smålandsposten (2015-09-25).
V, hat varit med dig genom 0ch vi hetvattansoneringstidetiSvengennd^ stekte, Källa: Östersundsposten (2020-03-27).
Följer efter Med dig
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Med dig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 78 gånger och uppdaterades senast kl. 23:28 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?