Med förtroende överlämna

Vad betyder Med förtroende överlämna?

Översättningar av Med förtroende överlämna

• afrikaansOorhandig met selfvertroue
• akanFa ahotoso hyɛ wo nsa
• amhariskaበልበ ሙሉነት አስረክቡ (bēልbē muluነtī ʿēsīrēkību)
• arabiskaسلم بثقة (slm btẖqẗ)
• assamesiskaআত্মবিশ্বাসেৰে হস্তান্তৰ কৰক (ātmabiśbāsēraē hastāntara karaka)
• aymaraConfianzampiw katuyasi
• azerbajdzjanskaİnamla təhvil verin (İnamla təhvil verin)
• belarusiskaПерадайце з упэўненасцю (Peradajce z upéŭnenascû)
• bulgariskaПредайте с увереност (Predajte s uverenost)
• bhojpuriआत्मविश्वास से हाथ सौंप देनी (ātmaviśvāsa sē hātha saumpa dēnī)
• bambaraAw ka aw bolo di ni daŋaniya ye
• bengaliআত্মবিশ্বাসের সাথে হস্তান্তর করুন (ātmabiśbāsēra sāthē hastāntara karuna)
• bosniskaPredajte s povjerenjem
• katalanskaEntrega amb confiança (Entrega amb confiança)
• cebuanoItugyan uban ang pagsalig
• centralkurdiskaبە متمانەوە ڕادەست بکە (bە mtmạnەwە ڕạdەst bḵە)
• korsikanskaTrasmette cun fiducia
• tjeckiskaPředejte s důvěrou (Předejte s důvěrou)
• walesiskaTrosglwyddwch yn hyderus
• danskaAflever med selvtillid
• tyskaVertrauensvoll übergeben (Vertrauensvoll übergeben)
• dogriभरोसा दे नाल सौंप दे (bharōsā dē nāla saumpa dē)
• divehiއިތުބާރާއެކު ހަވާލުވާށެވެ (‘itubārā‘eku havāluvāševe)
• eweTsɔe de asi na ame kple kakaɖedzi
• grekiskaΠαράδοση με σιγουριά (Parádosē me sigouriá)
• engelskaHand over with confidence
• esperantoTransdonu kun konfido
• spanskaEntrega con confianza
• estniskaAndke enesekindlalt üle (Andke enesekindlalt üle)
• baskiskaEman konfiantzaz
• persiskaبا اطمینان تحویل دهید (bạ ạṭmy̰nạn tḥwy̰l dhy̰d)
• finskaLuovuta luottavaisin mielin
• filippinskaIabot nang may kumpiyansa
• franskaTransmettre en toute confiance
• västfrisiskaOerleverje mei fertrouwen
• iriskaTabhair ar láimh go muiníneach (Tabhair ar láimh go muiníneach)
• skotsk gaeliskaThoir seachad le misneachd
• galiciskaEntrega con confianza
• guaraníOñeme’ẽ jerovia reheve (Oñeme’ẽ jerovia reheve)
• konkaniआत्मविस्वासान हातांत दिवप (ātmavisvāsāna hātānta divapa)
• gujaratiવિશ્વાસ સાથે સોંપો (viśvāsa sāthē sōmpō)
• hausaMika da karfin gwiwa
• hawaiiskaHāʻawi me ka hilinaʻi (Hāʻawi me ka hilinaʻi)
• hebreiskaמסור בביטחון (mswr bbytẖwn)
• hindiभरोसे के साथ सौंपें (bharōsē kē sātha saumpēṁ)
• hmongspråkMuab kev ntseeg siab
• kroatiskaPredajte s povjerenjem
• haitiskaRemèt ak konfyans (Remèt ak konfyans)
• ungerskaAdja át bizalommal (Adja át bizalommal)
• armeniskaՎստահությամբ հանձնեք (Vstahutʻyamb hanjnekʻ)
• indonesiskaSerahkan dengan percaya diri
• igboNyefee aka na obi ike
• ilokoBuyogen ti panagtalek nga ited
• isländskaAfhendið með sjálfstrausti (Afhendið með sjálfstrausti)
• italienskaConsegnare con fiducia
• japanska自信を持ってお引き渡し (zì xìnwo chítteo yǐnki dùshi)
• javanesiskaPasrahake kanthi yakin
• georgiskaგადაეცით თავდაჯერებულად (gadaetsit tavdajerebulad)
• kazakiskaСеніммен тапсырыңыз (Senímmen tapsyryңyz)
• kambodjanskaប្រគល់ដោយទំនុកចិត្ត
• kannadaಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿ (ātmaviśvāsadinda hastāntarisi)
• koreanska자신 있게 넘겨 (jasin issge neomgyeo)
• krioHand ova wit kɔnfidɛns
• kurdiskaDestê xwe bi bawerî (Destê xwe bi bawerî)
• kirgiziskaИшенич менен тапшырыңыз (Išenič menen tapšyryңyz)
• latinTradere cum fiducia
• luxemburgiskaHand iwwer mat Vertrauen
• lugandaMukwase n’obwesige
• lingalaKopesa yango na elikya
• laotiskaມອບໃຫ້ດ້ວຍຄວາມໝັ້ນໃຈ
• litauiskaPerduok su pasitikėjimu (Perduok su pasitikėjimu)
• lushaiInrintawkna nen hlan rawh
• lettiskaNodod ar pārliecību (Nodod ar pārliecību)
• maithiliआत्मविश्वास के साथ हाथ सौंपी (ātmaviśvāsa kē sātha hātha saumpī)
• malagassiskaAtolory amim-pahatokiana
• maoriTukuna ma te maia
• makedonskaПренесете со доверба (Prenesete so doverba)
• malayalamആത്മവിശ്വാസത്തോടെ കൈമാറുക (ātmaviśvāsattēāṭe kaimāṟuka)
• mongoliskaӨөртөө итгэлтэйгээр хүлээлгэж өгөөрэй (Өөrtөө itgéltéjgéér hүléélgéž өgөөréj)
• marathiआत्मविश्वासाने सोपवा (ātmaviśvāsānē sōpavā)
• malajiskaSerahkan dengan penuh keyakinan
• maltesiskaTgħaddi b'kunfidenza
• burmesiskaယုံကြည်စွာအပ်နှံပါ။ (yonekyihcwaraautnhaanpar.)
• nepalesiskaआत्मविश्वासका साथ हस्तान्तरण गर्नुहोस् (ātmaviśvāsakā sātha hastāntaraṇa garnuhōs)
• nederländskaMet vertrouwen overdragen
• norskaGi over med selvtillit
• nordsothoNeela ka kgodišego (Neela ka kgodišego)
• nyanjaPerekani ndi chidaliro
• oromoOfitti amanamummaadhaan harka kennadhaa
• oriyaଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସ ସହିତ ହସ୍ତାନ୍ତର କରନ୍ତୁ | (ātmabiśẇāsa sahita hastāntara karantu |)
• punjabiਭਰੋਸੇ ਨਾਲ ਸੌਂਪੋ (bharōsē nāla saumpō)
• polskaPrzekaż z ufnością (Przekaż z ufnością)
• afghanskaپه اعتماد سره یې وسپاره (ph ạʿtmạd srh y̰ې wspạrh)
• portugisiskaEntregue com confiança (Entregue com confiança)
• quechuaConfianzawan entregakuy
• rumänskaPredați cu încredere (Predați cu încredere)
• ryskaСдать с уверенностью (Sdatʹ s uverennostʹû)
• kinjarwandaTanga ufite ikizere
• sanskritआत्मविश्वासेन समर्पयतु (ātmaviśvāsēna samarpayatu)
• sindhiاعتماد سان هٿ ڪيو (ạʿtmạd sạn hٿ ڪyw)
• singalesiskaවිශ්වාසයෙන් බාර දෙන්න
• slovakiskaOdovzdajte s dôverou (Odovzdajte s dôverou)
• slovenskaPredajte z zaupanjem
• samoanskaTuu atu ma le mautinoa
• shonaHandesa nechivimbo
• somaliskaSi kalsooni leh ugu wareeji
• albanskaDorëzojeni me besim (Dorëzojeni me besim)
• serbiskaПредајте са поверењем (Predaǰte sa poveren̂em)
• sydsothoNehelana ka kholiseho
• sundanesiskaSerahkeun kalawan percaya diri
• swahiliMkabidhi kwa kujiamini
• tamilநம்பிக்கையுடன் ஒப்படைக்கவும் (nampikkaiyuṭaṉ oppaṭaikkavum)
• teluguనమ్మకంతో అప్పగించండి (nam'makantō appagin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБо боварии том супоред (Bo bovarii tom supored)
• thailändskaส่งมอบด้วยความมั่นใจ (s̄̀ng mxb d̂wy khwām mạ̀ncı)
• tigrinjaርእሰ ተኣማንነት ሒዝካ ኣረክቦ (rīʿīsē tēʿamanīነtī hhiዝka ʿarēkībo)
• turkmeniskaYnam bilen tabşyryň (Ynam bilen tabşyryň)
• filippinskaIabot nang may kumpiyansa
• turkiskagüvenle teslim (güvenle teslim)
• tsongaNyika hi ku titshemba
• tatariskaЫшаныч белән тапшырыгыз (Yšanyč belən tapšyrygyz)
• uiguriskaئىشەنچ بىلەن تاپشۇرۇپ بېرىڭ (ỷy̱sẖەncẖ by̱lەn tạpsẖۇrۇp bېry̱ṉg)
• ukrainskaПередайте з упевненістю (Peredajte z upevnenístû)
• urduاعتماد کے ساتھ حوالے کریں۔ (ạʿtmạd ḵے sạtھ ḥwạlے ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaIshonch bilan topshiring
• vietnamesiskaBàn giao với sự tự tin (Bàn giao với sự tự tin)
• xhosaHambisa ngokuzithemba
• jiddischאיבערגעבן מיט בטחון (ʼybʻrgʻbn myt btẖwn)
• yorubaỌwọ lori pẹlu igboiya (Ọwọ lori pẹlu igboiya)
• kinesiska放心交接 (fàng xīn jiāo jiē)
• zuluHambisa ngokuzethemba

Fler ord