Monseigneur - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Monseigneur?

Monseigneur är ett franskt ord som betyder "min herre" eller "er höghet". Det används vanligtvis som en hälsning till en hög rangperson inom kyrkan eller adeln.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Monseigneur

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Monseigneur

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Monseigneur?

AF Afrikaans: Monseigneur

AK Twi: Monseigneur na ɔkyerɛwee

AM Amhariska: Monseigneur

AR Arabiska: مونسنيور (mwnsnywr)

AS Assamiska: মনচেইনিউৰ (manacē'ini'ura)

AY Aymara: Monseigneur sat chachan sutipa

AZ Azerbajdzjanska: Monsenyor

BE Vitryska: Мансеньёр (Mansenʹër)

BG Bulgariska: монсеньор (monsenʹor)

BHO Bhojpuri: मोंसेन्यूर के नाम से जानल जाला (mōnsēn'yūra kē nāma sē jānala jālā)

BM Bambara: Monseigneur (Mɔnseigneur) ye

BN Bengaliska: মহাশয় (mahāśaẏa)

BS Bosniska: Monseigneur

CA Katalanska: Monsenyor

CEB Cebuano: Monseigneur

CKB Kurdiska: مۆنسێنیۆر (mۆnsێny̰ۆr)

CO Korsikanska: Monsignore

CS Tjeckiska: Monseigneur

CY Walesiska: Monseigneur

DA Danska: Monseigneur

DE Tyska: Monseigneur

DOI Dogri: मोंसेन्यूर ने दी (mōnsēn'yūra nē dī)

DV Dhivehi: މޮންސެއިން އެވެ (monse‘in ‘eve)

EE Ewe: Monseigneur ƒe ŋkɔ

EL Grekiska: Monseigneur

EN Engelska: Monseigneur

EO Esperanto: Monsinjoro

ES Spanska: Monseñor (Monseñor)

ET Estniska: Monseigneur

EU Baskiska: Monseigneur

FA Persiska: مونسینور (mwnsy̰nwr)

FI Finska: Monseigneur

FIL Filippinska: Monseigneur

FR Franska: Monseigneur

FY Frisiska: Monseigneur

GA Irländska: Monseigneur

GD Skotsk gaeliska: Monseigneur

GL Galiciska: Monseñor (Monseñor)

GN Guarani: Monseigneur rehegua

GOM Konkani: मोन्सेन्यूर हांणी केला (mōnsēn'yūra hāṇṇī kēlā)

GU Gujarati: મોન્સિગ્ન્યુર (mōnsign'yura)

HA Hausa: Monseigneur

HAW Hawaiian: Monseigneur

HE Hebreiska: מונסניור (mwnsnywr)

HI Hindi: मॉसेन्यूर (mŏsēn'yūra)

HMN Hmong: Monseigneur

HR Kroatiska: Monseigneur

HT Haitiska: Monseye

HU Ungerska: Monseigneur

HY Armeniska: Monseigneur

ID Indonesiska: Tuan

IG Igbo: Monseigneur

ILO Ilocano: Monseigneur nga ni

IS Isländska: Monseigneur

IT Italienska: Monsignore

JA Japanska: モンセニョール (monsenyōru)

JV Javanesiska: Monseigneur

KA Georgiska: მონსენიურ (monseniur)

KK Kazakiska: Монсеньор (Monsenʹor)

KM Khmer: Monseigneur

KN Kannada: ಮಾನ್ಸಿನರ್ (mānsinar)

KO Koreanska: 무사 (musa)

KRI Krio: Monseigneur we de wok fɔ di kɔmni

KU Kurdiska: Monseigneur

KY Kirgiziska: Monseigneur

LA Latin: Monseigneur

LB Luxemburgiska: Monseigneur

LG Luganda: Monseigneur, omuwandiisi w’ebitabo

LN Lingala: Monseigneur azali moto ya mayele

LO Lao: Monseigneur

LT Litauiska: Monseigneur

LUS Mizo: Monseigneur-a chuan a rawn ti a

LV Lettiska: Monseigneur

MAI Maithili: मोंसेन्यूर (mōnsēn'yūra)

MG Madagaskar: Monseigneur

MI Maori: Monseigneur

MK Makedonska: Monseigneur

ML Malayalam: മോൺസെയ്‌നൂർ (mēāൺsey‌nūർ)

MN Mongoliska: Эрхэм (Érhém)

MR Marathi: महाशय (mahāśaya)

MS Malajiska: Monseigneur

MT Maltesiska: Monsinjur

MY Myanmar: Monseigneur

NE Nepalesiska: Monseigneur

NL Holländska: Monseigneur

NO Norska: Monseigneur

NSO Sepedi: Monseigneur wa go swana le yena

NY Nyanja: Monseigneur

OM Oromo: Monseigneur jedhamuun beekama

OR Odia: Monseigneur

PA Punjabi: ਮੋਨਸੀਗਨੇਰ (mōnasīganēra)

PL Polska: Monseigneur

PS Pashto: منشی (mnsẖy̰)

PT Portugisiska: monsenhor

QU Quechua: Monseigneur sutiyuq runa

RO Rumänska: Monseniore

RU Ryska: монсеньор (monsenʹor)

RW Kinyarwanda: Monseigneur

SA Sanskrit: मोन्सेग्नेर (mōnsēgnēra)

SD Sindhi: منسٽر (mnsٽr)

SI Singalesiska: Monseigneur

SK Slovakiska: Monseigneur

SL Slovenska: Monseigneur

SM Samoan: Monseigneur

SN Shona: Monseigneur

SO Somaliska: Monseigneur

SQ Albanska: Monseigneur

SR Serbiska: Монсеигнеур (Monseigneur)

ST Sesotho: Monseigneur

SU Sundanesiska: Monseigneur

SW Swahili: Monseigneur

TA Tamil: மான்செய்னர் (māṉceyṉar)

TE Telugu: మాన్సియర్ (mānsiyar)

TG Tadzjikiska: Монсенёр (Monsenër)

TH Thailändska: พระคุณเจ้า (phrakhuṇ cêā)

TI Tigrinya: ሞንሰይነር (monīsēyīነrī)

TK Turkmeniska: Monseigneur

TL Tagalog: Monseigneur

TR Turkiska: monsenyör (monsenyör)

TS Tsonga: Monseigneur wa le xihundleni

TT Tatariska: Монсейн (Monsejn)

UG Uiguriska: Monseigneur

UK Ukrainska: Монсеньйор (Monsenʹjor)

UR Urdu: مہتمم (mہtmm)

UZ Uzbekiska: Monsenyor

VI Vietnamesiska: đức ông (đức ông)

XH Xhosa: Monseigneur

YI Jiddisch: Monseigneur

YO Yoruba: Monseigneur

ZH Kinesiska: 阁下 (gé xià)

ZU Zulu: I-Monseigneur

Exempel på användning av Monseigneur

“Jag hör väl hvad monseigneur vär des yttra, * svarade han, “men jag svår att, Källa: Kristianstadsbladet (1869-10-27).

Monseigneur en af de stormäktige magna terna vid hofvet hade sin livar-fjortonde, Källa: Aftonbladet (1860-01-19).

Tiden skyndar, monseigneur, jag hop pas och väntar — väntar att fångens boja, Källa: Kristianstadsbladet (1869-10-20).

fortfor Monseigneur. Hi ill, Källa: Dagens nyheter (1895-08-13).

»Monseigneur täcktes erinra sig att jag in gifvit ansökning till erhållande, Källa: Aftonbladet (1850-08-29).

"Det porträtt of monseigneur, som hänger der uppe i ett as rummen. " Espörance, Källa: Barometern (1880-03-15).

frågade han sig bekymrad och mod Laadcn hallt utsträckt »Underteckna monseigneur, Källa: Aftonbladet (1852-07-03).

. — Monseigneur, — vågade goneralvikarien anmärka — jag fruktar att vi få vara, Källa: Norra Skåne (1896-12-02).

— Det är sant, monseigneur. — Och om jag will göra mig det beswäret att taga, Källa: Barometern (1883-07-18).

Aly öppnade källardörren, och Monseigneur stängde den, sedan de kommit in., Källa: Dagens nyheter (1895-08-23).

»Det är icke förfärligt monseigneur det är hiskligt Man dödar sin nästa utan, Källa: Aftonbladet (1876-03-02).

»Genom att draga borgerskapet på er sida monseigneur genom att anförtro detsamma, Källa: Aftonbladet (1852-06-23).

Det sörsta lyder sälunda: Belley Monseigneur!, Källa: Norrköpings tidningar (1886-08-06).

— Kom, monseigneur. René började gä framför ryttaren., Källa: Barometern (1883-05-19).

. — Gör det för henneS stull, monseigneur., Källa: Barometern (1883-05-26).

gillade en af dem vi återfå i Eder Henrik IV och Lud vig XIV Monseigneur svarade, Källa: Aftonbladet (1831-01-18).

se er redan två dagar har ér från varo dödligt oroat henne Men stig då in monseigneur, Källa: Aftonbladet (1849-06-08).

Monseigneur! I gar aflsnö klock, Källa: Norrköpings tidningar (1812-09-19).

— Ah, monseigneur, tala!, Källa: Dagens nyheter (1892-05-14).

Monseigneur lade handen på sitt ännu varma oflers hjerta; det hade upphört att, Källa: Dagens nyheter (1895-08-12).

Följer efter Monseigneur

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Monseigneur. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 97 gånger och uppdaterades senast kl. 10:23 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?