Munklatin

Vad betyder Munklatin?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Munklatin

Exempel på användning av Munklatin

• Den största ste nen, meterlång, täljer på munklatin om Karl Knutssons kungaval, Källa: Barometern (1906-07-23).
• kommit i extas när det fatt höra att en så diger ma-sa af gammalt pergament och munklatin, Källa: Aftonbladet (1834-05-15).
• Man bade att välja på gammallatin, ciceronisk latin, dekadenslatin, munklatin, Källa: Kristianstadsbladet (1892-05-17).
• tror att Svenskt Diplomatarium en dast o m fa 11» r handlingar skiifp .a pu Munklatin, Källa: Aftonbladet (1834-05-20).
• är nästan en wackrare tanke, än man wäntade af en klosterbroder, som sircf munklatin, Källa: Kristianstadsbladet (1875-05-05).
• Dalby har en gammal dop funt med munklatin: "Nu wlsar »vercklighe ten, hwad, Källa: Kristianstadsbladet (1875-05-05).
• Denna tarfliga munklatin aflockade mig ett leende, och då jag för andra gången, Källa: Smålandsposten (1905-04-03).
• de där nere", inferi, hvaraf uppstod benämningen infernum för dödsriket på munklatin, Källa: Barometern (1906-07-02).
• på ett mäster ligt sätt behandlat den gamla, kända, pä blandad swensta och munklatin, Källa: Norrköpings tidningar (1875-04-22).
• Derjämte går ett fjerdedels århundrade med sitt besynnerliga munklatin öfver, Källa: Kristianstadsbladet (1881-02-05).
• finna nödvändigheten att inför klokt folk reparera sig i hvad hon med sin munklatin, Källa: Aftonbladet (1840-08-19).
• har man i fonlomtima bygg andäktigare bönehus och sjungit mera saliggö rande munklatin, Källa: Aftonbladet (1847-08-16).
• Den förre drog till med tre a fyra haranger ur Concordia pia — pä ordentlig munklatin, Källa: Norrbottens kuriren (1893-10-13).
• Den förre drog till med tre å fyra haranger ur Coneordia pia — på ordentlig munklatin, Källa: Avesta tidning (1893-10-06).
• Burserydsklockans inskrift är på dålig munklatin och lyder i öfversättning:, Källa: Avesta tidning (1898-10-14).
• sedan — då önskar han att han kunde mumla någon gam mal besvärjelseformel på munklatin, Källa: Aftonbladet (1894-08-29).
• full med nåd Dionysius vare välsignad Burserydsklockans inskrift är på dålig munklatin, Källa: Svenska dagbladet (1898-10-13).
• Lind forss munklatin-lexikon ådrog skribenten mången s. k. "pulla" ., Källa: Dagens nyheter (1873-12-23).

Översättningar av Munklatin

• afrikaansOrale clathine
• akanClathine a wɔde ano ka
• amhariskaየአፍ ክላቲን (yēʿēፍ kīlatinī)
• arabiskaكلاثين عن طريق الفم (klạtẖyn ʿn ṭryq ạlfm)
• assamesiskaমৌখিক ক্লেথিন (maukhika klēthina)
• aymaraClatina ukaxa oral satawa
• azerbajdzjanskaŞifahi klatin (Şifahi klatin)
• belarusiskaАральны клацін (Aralʹny klacín)
• bulgariskaОрален клатин (Oralen klatin)
• bhojpuriमौखिक क्लैथिन के इस्तेमाल होला (maukhika klaithina kē istēmāla hōlā)
• bambaraKlatini da la
• bengaliওরাল ক্ল্যাথিন (ōrāla klyāthina)
• bosniskaOralni klatin
• katalanskaClatina oral
• cebuanoOral nga clathine
• centralkurdiskaکلاتینی زارەکی (ḵlạty̰ny̰ zạrەḵy̰)
• korsikanskaClatina orale
• tjeckiskaÚstní clathine (Ústní clathine)
• walesiskaClathine llafar
• danskaOral clathine
• tyskaOrale Clathine
• dogriमौखिक क्लैथिन (maukhika klaithina)
• divehiއޯރަލް ކްލެތީން އެވެ (‘ōral kletīn ‘eve)
• eweClathine si wozãna le nu me (Clathine si wozãna le nu me)
• grekiskaΚλαθίνη από το στόμα (Klathínē apó to stóma)
• engelskaOral clathine
• esperantoParola klatino
• spanskaclatina oral
• estniskaSuukaudne klatiin
• baskiskaAhozko klatina
• persiskaکلاتین خوراکی (ḵlạty̰n kẖwrạḵy̰)
• finskaSuun kautta otettava klatiini
• filippinskaOral clathine
• franskaClathine orale
• västfrisiskaOral clathine
• iriskaClathine ó bhéal (Clathine ó bhéal)
• skotsk gaeliskaClathine beòil (Clathine beòil)
• galiciskaClatina oral
• guaraníClatina oral rehegua
• konkaniतोंडांतल्यान मेळपी क्लाथिन (tōṇḍāntalyāna mēḷapī klāthina)
• gujaratiઓરલ ક્લેથિન (ōrala klēthina)
• hausaclathine na baka
• hawaiiskaPaʻa waha
• hebreiskaקלטין אוראלי (qltyn ʼwrʼly)
• hindiमौखिक क्लैथिन (maukhika klaithina)
• hmongspråkQhov ncauj clathine
• kroatiskaOralni klatin
• haitiskaKlatin oral
• ungerskaOrális klatin (Orális klatin)
• armeniskaՕրալ կլատին (Ōral klatin)
• indonesiskaKlatin lisan
• igboOral clathine
• ilokoOral nga clathine
• isländskaOral clathine
• italienskaClatina orale
• japanska経口クラスチン (jīng kǒukurasuchin)
• javanesiskaOral clathine
• georgiskaორალური კლატინი (oraluri kʼlatʼini)
• kazakiskaАуызша клатина (Auyzša klatina)
• kambodjanskaក្លរីនមាត់
• kannadaಓರಲ್ ಕ್ಲಾಥಿನ್ (ōral klāthin)
• koreanska구두 클라틴 (gudu keullatin)
• krioKlatin we dɛn kin yuz fɔ it
• kurdiskaclathine devkî (clathine devkî)
• kirgiziskaОозеки клатина (Oozeki klatina)
• latinOralis clathine
• luxemburgiskaOral Clathine
• lugandaClathine ow’omu kamwa
• lingalaClathine ya monoko
• laotiskaclathine ປາກ
• litauiskaGeriamasis klatinas
• lushaiOral clathine hmanga siam a ni
• lettiskaPerorālais klatīns (Perorālais klatīns)
• maithiliमौखिक क्लैथिन (maukhika klaithina)
• malagassiskaClathine am-bava
• maoriKarekau waha
• makedonskaОрален клатин (Oralen klatin)
• malayalamഓറൽ ക്ലാത്തിൻ (ōṟaൽ klāttiൻ)
• mongoliskaАман клатин (Aman klatin)
• marathiतोंडी क्लॅथाइन (tōṇḍī klĕthā'ina)
• malajiskaClathine lisan
• maltesiskaKlatina orali
• burmesiskaခံတွင်း clathine (hkantwin clathine)
• nepalesiskaमौखिक क्लैथाइन (maukhika klaithā'ina)
• nederländskaOrale clathine
• norskaOral clathine
• nordsothoClathine ya molomo
• nyanjaOral clathine
• oromoKilaatinii afaaniin fudhatamu
• oriyaମ al ଖିକ କ୍ଲାଥାଇନ୍ | (ma al khika klāthā'in |)
• punjabiਓਰਲ ਕਲੈਥਾਈਨ (ōrala kalaithā'īna)
• polskaKlatyna doustna
• afghanskaاورل کلاټین (ạwrl ḵlạټy̰n)
• portugisiskaclatina oral
• quechuaClatina oral nisqa
• rumänskaClatina orală (Clatina orală)
• ryskaОральный клатин (Oralʹnyj klatin)
• kinjarwandaUmunwa
• sanskritमौखिक क्लाथिन (maukhika klāthina)
• sindhiزباني ڪلٿين (zbạny ڪlٿyn)
• singalesiskaමුඛ ක්ලැටීන්
• slovakiskaÚstny klatín (Ústny klatín)
• slovenskaOralni klatin
• samoanskaOral clathine
• shonaOral clathine
• somaliskaclathine afka
• albanskaKlatinë orale (Klatinë orale)
• serbiskaОрални клатин (Oralni klatin)
• sydsothoMolomo oa clathine
• sundanesiskaOral clathine
• swahiliClathine ya mdomo
• tamilவாய்வழி கிளாத்தின் (vāyvaḻi kiḷāttiṉ)
• teluguఓరల్ క్లాథిన్ (ōral klāthin)
• tadzjikiskaКлатини шифоҳӣ (Klatini šifoҳī)
• thailändskaคลอธไทน์ทางปาก (khlx ṭh thịn̒ thāng pāk)
• tigrinjaኣፋዊ ክላቲን (ʿaፋwi kīlatinī)
• turkmeniskaAgyz boşlugy (Agyz boşlugy)
• filippinskaOral clathine
• turkiskaOral klatin
• tsongaClathine ya nomu
• tatariskaАвызлы клатин (Avyzly klatin)
• uiguriskaئېغىز بوشلۇقى (ỷېgẖy̱z bwsẖlۇqy̱)
• ukrainskaОральний клатин (Oralʹnij klatin)
• urduزبانی کلاتھائن (zbạny̰ ḵlạtھạỷn)
• uzbekiskaOg'zaki klatin
• vietnamesiskarăng miệng (răng miệng)
• xhosaI-clathine yomlomo
• jiddischאָראַל קלאַטין (ʼárʼal qlʼatyn)
• yorubaclathine ẹnu (clathine ẹnu)
• kinesiska口服肌钙蛋白 (kǒu fú jī gài dàn bái)
• zuluI-clathine yomlomo

Fler ord