Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Mycket fräck - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Mycket fräck?

Att vara mycket fräck innebär att man är väldigt självsäker, vågar ta för sig och säga vad man tycker utan att bry sig om vad andra tycker eller tänker. Det kan ibland uppfattas som respektlöst eller provocerande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Mycket fräck

Antonymer (motsatsord) till Mycket fräck

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Mycket fräck?

AF Afrikaans: Baie brutaal

AK Twi: Cheeky paa

AM Amhariska: በጣም ጎበዝ (bēthaም gobēዝ)

AR Arabiska: صفيق جدا (ṣfyq jdạ)

AS Assamiska: বৰ চেঙেলীয়া (bara cēṅēlīẏā)

AY Aymara: Wali ch’ullqhi

AZ Azerbajdzjanska: Çox cılız (Çox cılız)

BE Vitryska: Вельмі нахабны (Velʹmí nahabny)

BG Bulgariska: Много нахален (Mnogo nahalen)

BHO Bhojpuri: बहुत चीख-पुकार बा (bahuta cīkha-pukāra bā)

BM Bambara: Cheeky kosɛbɛ

BN Bengaliska: খুব গোলগাল (khuba gōlagāla)

BS Bosniska: Veoma drsko

CA Katalanska: Molt descarat

CEB Cebuano: Bastos kaayo

CKB Kurdiska: زۆر چەقۆکێشە (zۆr cẖەqۆḵێsẖە)

CO Korsikanska: Moltu sfacciatu

CS Tjeckiska: Velmi drzé (Velmi drzé)

CY Walesiska: Yn ddigywilydd iawn

DA Danska: Meget fræk

DE Tyska: Sehr frech

DOI Dogri: बहुत चीख़-पुकार (bahuta cīḵẖa-pukāra)

DV Dhivehi: ވަރަށް ޗީކީ (varaš čīkī)

EE Ewe: Cheeky ŋutɔ

EL Grekiska: Πολύ αναιδής (Polý anaidḗs)

EN Engelska: Very cheeky

EO Esperanto: Tre impertinenta

ES Spanska: muy descarado

ET Estniska: Väga jube (Väga jube)

EU Baskiska: Oso makala

FA Persiska: خیلی گستاخ (kẖy̰ly̰ gstạkẖ)

FI Finska: Erittäin röyhkeää (Erittäin röyhkeää)

FIL Filippinska: Napaka bastos

FR Franska: Très effronté (Très effronté)

FY Frisiska: Hiel brutaal

GA Irländska: An-cheeky

GD Skotsk gaeliska: Gu math gòrach (Gu math gòrach)

GL Galiciska: Moi descarado

GN Guarani: Tuicha cheeky

GOM Konkani: खूप चीखून (khūpa cīkhūna)

GU Gujarati: ખૂબ ચીકી (khūba cīkī)

HA Hausa: Kunci sosai

HAW Hawaiian: ʻAiʻa loa

HE Hebreiska: מאוד חצוף (mʼwd ẖẕwp)

HI Hindi: बहुत गुस्सैल (bahuta gus'saila)

HMN Hmong: ruam heev

HR Kroatiska: Vrlo drsko

HT Haitiska: Trè kulote (Trè kulote)

HU Ungerska: Nagyon pimasz

HY Armeniska: Շատ լկտի (Šat lkti)

ID Indonesiska: Sangat kurang ajar

IG Igbo: Nnukwu ntu

ILO Ilocano: Cheeky unay

IS Isländska: Mjög ósvífið (Mjög ósvífið)

IT Italienska: Molto sfacciato

JA Japanska: とても生意気 (totemo shēng yì qì)

JV Javanesiska: Nakal banget

KA Georgiska: ძალიან თავხედი (dzalian tavkhedi)

KK Kazakiska: Өте ұялшақ (Өte ұâlšakˌ)

KM Khmer: ឈ្លើយណាស់។

KN Kannada: ತುಂಬಾ ಕೆನ್ನೆ (tumbā kenne)

KO Koreanska: 매우 건방진 (maeu geonbangjin)

KRI Krio: Na rili cheeky

KU Kurdiska: Pir şêt (Pir şêt)

KY Kirgiziska: Абдан уялчаак (Abdan uâlčaak)

LA Latin: Valde vivis

LB Luxemburgiska: Ganz frech

LG Luganda: Cheeky nnyo

LN Lingala: Très cheeky (Très cheeky)

LO Lao: ຂີ້ຄ້ານຫຼາຍ

LT Litauiska: Labai įžūlus (Labai įžūlus)

LUS Mizo: Cheeky tak a ni

LV Lettiska: Ļoti bezkaunīgs (Ļoti bezkaunīgs)

MAI Maithili: बहुत चीख़-पुकार (bahuta cīḵẖa-pukāra)

MG Madagaskar: Tena masiaka

MI Maori: Tino porangi

MK Makedonska: Многу дрзок (Mnogu drzok)

ML Malayalam: വളരെ ചീത്ത (vaḷare cītta)

MN Mongoliska: Маш эелдэг (Maš éeldég)

MR Marathi: खूप गालबोट (khūpa gālabōṭa)

MS Malajiska: Nakal sangat

MT Maltesiska: Cheeky ħafna

MY Myanmar: အရမ်းမိုက်တယ်။ (aarammitetaal.)

NE Nepalesiska: धेरै चकचके (dhērai cakacakē)

NL Holländska: Heel brutaal

NO Norska: Veldig frekk

NSO Sepedi: Cheeky kudu

NY Nyanja: Wopusa kwambiri

OM Oromo: Baayyee cheeky

OR Odia: ବହୁତ ଗାଲୀ | (bahuta gālī |)

PA Punjabi: ਬਹੁਤ ਚੀਕੀ (bahuta cīkī)

PL Polska: Bardzo bezczelny

PS Pashto: ډیر خوندور (ډy̰r kẖwndwr)

PT Portugisiska: muito atrevido

QU Quechua: Ancha chukchasapa

RO Rumänska: Foarte obraznic

RU Ryska: Очень дерзкий (Očenʹ derzkij)

RW Kinyarwanda: Umusaya cyane

SA Sanskrit: अतीव चीत्कारः (atīva cītkāraḥ)

SD Sindhi: ڏاڍو چريو (ڏạڍw cẖryw)

SI Singalesiska: හරිම චපලයි

SK Slovakiska: Veľmi drzý (Veľmi drzý)

SL Slovenska: Zelo predrzno

SM Samoan: E matua ulavale

SN Shona: Very cheeky

SO Somaliska: Dhabanaan badan

SQ Albanska: Shumë i pafytyrë (Shumë i pafytyrë)

SR Serbiska: Веома дрско (Veoma drsko)

ST Sesotho: Haholo-holo

SU Sundanesiska: Bajingan pisan

SW Swahili: Mjuvi sana

TA Tamil: மிகவும் கன்னமானவர் (mikavum kaṉṉamāṉavar)

TE Telugu: చాలా చీకి (cālā cīki)

TG Tadzjikiska: Хеле дилчасп (Hele dilčasp)

TH Thailändska: หน้าด้านมาก (h̄n̂ā d̂ān māk)

TI Tigrinya: ብጣዕሚ ቺክ (bīthaʾīmi cikī)

TK Turkmeniska: Örän mylaýym (Örän mylaýym)

TL Tagalog: Napaka bastos

TR Turkiska: çok arsız (çok arsız)

TS Tsonga: Cheeky swinene

TT Tatariska: Бик ягымлы (Bik âgymly)

UG Uiguriska: بەك يېقىشلىق (bەk yېqy̱sẖly̱q)

UK Ukrainska: Дуже нахабно (Duže nahabno)

UR Urdu: بہت گستاخ (bہt gstạkẖ)

UZ Uzbekiska: Juda jirkanch

VI Vietnamesiska: Rất táo bạo (Rất táo bạo)

XH Xhosa: I-cheeky kakhulu

YI Jiddisch: זייער טשיקי (zyyʻr tşyqy)

YO Yoruba: Ẹrẹkẹ pupọ (Ẹrẹkẹ pupọ)

ZH Kinesiska: 很厚脸皮 (hěn hòu liǎn pí)

ZU Zulu: Isihlathi kakhulu

Exempel på användning av Mycket fräck

MYCKET FRÄCK, Källa: Arvika nyheter (2021-12-08).

En 19-årig man har dömts till sex månaders fängelse för en mycket fräck bilstöld, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-16).

SO-macken i Stom man har utsatts för en mycket fräck kassaskåpskupp., Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-29).

Polisen i Umeå utreder just nu en mycket fräck ”stöt” mot ut tagsautomaten vid, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-31).

21/5 En mycket fräck stöld ägde rum i guldsmedsbutiken i Virserum., Källa: Vimmerby tidning (2015-01-02).

Det är mycket fräck het på några få meningar., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-08).

Dinah Salifu blef härefter mycket fräck, och slutligen trodde han sjelf sina, Källa: Norrbottens kuriren (1889-09-10).

Den förre ansåg karlen mycket fräck; den senare tyckte, att Jean i sin oskuld, Källa: Kristianstadsbladet (1890-02-06).

Förbry terskan var till en början mycket fräck och nekade hårdnackadt till alt, Källa: Jämtlands tidning (1897-08-20).

När han fängslades, stall han wisat sig mycket fräck, och skall, ehuru sä ung, Källa: Barometern (1880-05-24).

Den förre ansåg karlen mycket fräck; den se nare tyckte, att Jean i sin oskuld, Källa: Östersundsposten (1890-02-01).

Under polisförhöret var han mycket fräck, tills haus brodel under tårar och, Källa: Norra Skåne (1896-04-08).

fräck svind lerska, som uppträdde under namnet Olga de Baranow., Källa: Jämtlandsposten (1900-07-13).

Pettersson är mycket fräck och ville hvar ken uppgifva hvarifrån fion är, eller, Källa: Norra Skåne (1888-11-29).

kolleger vid namn Cooper beordrad att anställa under sökningar angående en mycket, Källa: Karlskoga tidning (1897-07-23).

Bägge nekade ätt ha lut tat påde huS som nedbrunnit- Hanna — en mycket fräck, Källa: Kristianstadsbladet (1873-07-05).

Dinah-Salifu blef härefter mycket fräck, och slutligen trodde han sjelf sina, Källa: Kristianstadsbladet (1889-09-02).

Förbryterskan var till en början mycket fräck och nekade hårdnackat till alt, Källa: Jämtlandsposten (1897-08-11).

fräck lögn., Källa: Upsala nya tidning (1902-04-03).

fräck., Källa: Smålandsposten (1891-05-28).

Följer efter Mycket fräck

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Mycket fräck. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 190 gånger och uppdaterades senast kl. 11:18 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?