Mycket fräck

Vad betyder Mycket fräck?

Exempel på användning av Mycket fräck

• En 19-årig man har dömts till sex månaders fängelse för en mycket fräck bilstöld, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-16).
• SO-macken i Stom man har utsatts för en mycket fräck kassaskåpskupp., Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-29).
• Polisen i Umeå utreder just nu en mycket fräck ”stöt” mot ut tagsautomaten vid, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-31).
• 21/5 En mycket fräck stöld ägde rum i guldsmedsbutiken i Virserum., Källa: Vimmerby tidning (2015-01-02).
• Det är mycket fräck het på några få meningar., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-08).
• Dinah Salifu blef härefter mycket fräck, och slutligen trodde han sjelf sina, Källa: Norrbottens kuriren (1889-09-10).
• Den förre ansåg karlen mycket fräck; den senare tyckte, att Jean i sin oskuld, Källa: Kristianstadsbladet (1890-02-06).
• Förbry terskan var till en början mycket fräck och nekade hårdnackadt till alt, Källa: Jämtlands tidning (1897-08-20).
• När han fängslades, stall han wisat sig mycket fräck, och skall, ehuru sä ung, Källa: Barometern (1880-05-24).
• Den förre ansåg karlen mycket fräck; den se nare tyckte, att Jean i sin oskuld, Källa: Östersundsposten (1890-02-01).
• Under polisförhöret var han mycket fräck, tills haus brodel under tårar och, Källa: Norra Skåne (1896-04-08).
• fräck svind lerska, som uppträdde under namnet Olga de Baranow., Källa: Jämtlandsposten (1900-07-13).
• Pettersson är mycket fräck och ville hvar ken uppgifva hvarifrån fion är, eller, Källa: Norra Skåne (1888-11-29).
• kolleger vid namn Cooper beordrad att anställa under sökningar angående en mycket, Källa: Karlskoga tidning (1897-07-23).
• Dinah-Salifu blef härefter mycket fräck, och slutligen trodde han sjelf sina, Källa: Kristianstadsbladet (1889-09-02).
• Förbryterskan var till en början mycket fräck och nekade hårdnackat till alt, Källa: Jämtlandsposten (1897-08-11).

Översättningar av Mycket fräck

• afrikaansBaie brutaal
• akanCheeky paa
• amhariskaበጣም ጎበዝ (bēthaም gobēዝ)
• arabiskaصفيق جدا (ṣfyq jdạ)
• assamesiskaবৰ চেঙেলীয়া (bara cēṅēlīẏā)
• aymaraWali ch’ullqhi
• azerbajdzjanskaÇox cılız (Çox cılız)
• belarusiskaВельмі нахабны (Velʹmí nahabny)
• bulgariskaМного нахален (Mnogo nahalen)
• bhojpuriबहुत चीख-पुकार बा (bahuta cīkha-pukāra bā)
• bambaraCheeky kosɛbɛ
• bengaliখুব গোলগাল (khuba gōlagāla)
• bosniskaVeoma drsko
• katalanskaMolt descarat
• cebuanoBastos kaayo
• centralkurdiskaزۆر چەقۆکێشە (zۆr cẖەqۆḵێsẖە)
• korsikanskaMoltu sfacciatu
• tjeckiskaVelmi drzé (Velmi drzé)
• walesiskaYn ddigywilydd iawn
• danskaMeget fræk
• tyskaSehr frech
• dogriबहुत चीख़-पुकार (bahuta cīḵẖa-pukāra)
• divehiވަރަށް ޗީކީ (varaš čīkī)
• eweCheeky ŋutɔ
• grekiskaΠολύ αναιδής (Polý anaidḗs)
• engelskaVery cheeky
• esperantoTre impertinenta
• spanskamuy descarado
• estniskaVäga jube (Väga jube)
• baskiskaOso makala
• persiskaخیلی گستاخ (kẖy̰ly̰ gstạkẖ)
• finskaErittäin röyhkeää (Erittäin röyhkeää)
• filippinskaNapaka bastos
• franskaTrès effronté (Très effronté)
• västfrisiskaHiel brutaal
• iriskaAn-cheeky
• skotsk gaeliskaGu math gòrach (Gu math gòrach)
• galiciskaMoi descarado
• guaraníTuicha cheeky
• konkaniखूप चीखून (khūpa cīkhūna)
• gujaratiખૂબ ચીકી (khūba cīkī)
• hausaKunci sosai
• hawaiiskaʻAiʻa loa
• hebreiskaמאוד חצוף (mʼwd ẖẕwp)
• hindiबहुत गुस्सैल (bahuta gus'saila)
• hmongspråkruam heev
• kroatiskaVrlo drsko
• haitiskaTrè kulote (Trè kulote)
• ungerskaNagyon pimasz
• armeniskaՇատ լկտի (Šat lkti)
• indonesiskaSangat kurang ajar
• igboNnukwu ntu
• ilokoCheeky unay
• isländskaMjög ósvífið (Mjög ósvífið)
• italienskaMolto sfacciato
• japanskaとても生意気 (totemo shēng yì qì)
• javanesiskaNakal banget
• georgiskaძალიან თავხედი (dzalian tavkhedi)
• kazakiskaӨте ұялшақ (Өte ұâlšakˌ)
• kambodjanskaឈ្លើយណាស់។
• kannadaತುಂಬಾ ಕೆನ್ನೆ (tumbā kenne)
• koreanska매우 건방진 (maeu geonbangjin)
• krioNa rili cheeky
• kurdiskaPir şêt (Pir şêt)
• kirgiziskaАбдан уялчаак (Abdan uâlčaak)
• latinValde vivis
• luxemburgiskaGanz frech
• lugandaCheeky nnyo
• lingalaTrès cheeky (Très cheeky)
• laotiskaຂີ້ຄ້ານຫຼາຍ
• litauiskaLabai įžūlus (Labai įžūlus)
• lushaiCheeky tak a ni
• lettiskaĻoti bezkaunīgs (Ļoti bezkaunīgs)
• maithiliबहुत चीख़-पुकार (bahuta cīḵẖa-pukāra)
• malagassiskaTena masiaka
• maoriTino porangi
• makedonskaМногу дрзок (Mnogu drzok)
• malayalamവളരെ ചീത്ത (vaḷare cītta)
• mongoliskaМаш эелдэг (Maš éeldég)
• marathiखूप गालबोट (khūpa gālabōṭa)
• malajiskaNakal sangat
• maltesiskaCheeky ħafna
• burmesiskaအရမ်းမိုက်တယ်။ (aarammitetaal.)
• nepalesiskaधेरै चकचके (dhērai cakacakē)
• nederländskaHeel brutaal
• norskaVeldig frekk
• nordsothoCheeky kudu
• nyanjaWopusa kwambiri
• oromoBaayyee cheeky
• oriyaବହୁତ ଗାଲୀ | (bahuta gālī |)
• punjabiਬਹੁਤ ਚੀਕੀ (bahuta cīkī)
• polskaBardzo bezczelny
• afghanskaډیر خوندور (ډy̰r kẖwndwr)
• portugisiskamuito atrevido
• quechuaAncha chukchasapa
• rumänskaFoarte obraznic
• ryskaОчень дерзкий (Očenʹ derzkij)
• kinjarwandaUmusaya cyane
• sanskritअतीव चीत्कारः (atīva cītkāraḥ)
• sindhiڏاڍو چريو (ڏạڍw cẖryw)
• singalesiskaහරිම චපලයි
• slovakiskaVeľmi drzý (Veľmi drzý)
• slovenskaZelo predrzno
• samoanskaE matua ulavale
• shonaVery cheeky
• somaliskaDhabanaan badan
• albanskaShumë i pafytyrë (Shumë i pafytyrë)
• serbiskaВеома дрско (Veoma drsko)
• sydsothoHaholo-holo
• sundanesiskaBajingan pisan
• swahiliMjuvi sana
• tamilமிகவும் கன்னமானவர் (mikavum kaṉṉamāṉavar)
• teluguచాలా చీకి (cālā cīki)
• tadzjikiskaХеле дилчасп (Hele dilčasp)
• thailändskaหน้าด้านมาก (h̄n̂ā d̂ān māk)
• tigrinjaብጣዕሚ ቺክ (bīthaʾīmi cikī)
• turkmeniskaÖrän mylaýym (Örän mylaýym)
• filippinskaNapaka bastos
• turkiskaçok arsız (çok arsız)
• tsongaCheeky swinene
• tatariskaБик ягымлы (Bik âgymly)
• uiguriskaبەك يېقىشلىق (bەk yېqy̱sẖly̱q)
• ukrainskaДуже нахабно (Duže nahabno)
• urduبہت گستاخ (bہt gstạkẖ)
• uzbekiskaJuda jirkanch
• vietnamesiskaRất táo bạo (Rất táo bạo)
• xhosaI-cheeky kakhulu
• jiddischזייער טשיקי (zyyʻr tşyqy)
• yorubaẸrẹkẹ pupọ (Ẹrẹkẹ pupọ)
• kinesiska很厚脸皮 (hěn hòu liǎn pí)
• zuluIsihlathi kakhulu

Fler ord