Mycket omtalad

Vad betyder Mycket omtalad?

Exempel på användning av Mycket omtalad

• Nlär det gäller asyl trädde en mycket omtalad EU regel i kraft 2003., Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-04).
• De båda kaféägama skaffade sig en på den tiden mycket omtalad uppfinning för, Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-07).
• , hade svensk premiär i Kanal 1 i SVT den 18 november 1990 och blev genast mycket, Källa: Arvika nyheter (2014-08-01).
• Boken är en upp följare till en roman som blivit en mycket omtalad tv-serie, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-25).
• thrillern 9 H vecka spelade han mot Kim Bäsingen Fil men fick usel kritik men blev mycket, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-09).
• FF kämpa de till sig en poäng borta mot Göteborg med en man mindre efter en mycket, Källa: Barometern (2016-04-18).
• 1977 blev den en mycket omtalad tv-serie, med rollfigurer som t ex Kizzy och, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-07).
• En mycket omtalad dokumentär örn vad som sker när det indonesiska folk mordets, Källa: Östersundsposten (2013-11-23).
• Blev mycket omtalad då den kom ut 1966, sju år efter att författaren bör jade, Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-05).
• Filmen blev mycket omtalad och fick se nare juryns specialpris un der filmfestivalen, Källa: Östersundsposten (2017-02-16).
• omtalad mörk materia, vars existens ännu inte är bevisad., Källa: Smålandsposten (2019-08-17).
• Filmen örn honom från 2010 blev mycket omtalad., Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-29).
• omtalad på sociala medier - den påstås nämligen vara lik den tidigare kinesiska, Källa: Vimmerby tidning (2014-08-04).
• - Vi hade ju bland annat en mycket omtalad slow motion-scen i sommarens föreställning, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-10).
• Branden är mycket omtalad, kanske var den anlagd., Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-18).
• Kvarteret brann ner 1911 och händelsen blev mycket omtalad. 1888 inträffade, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-02).
• Poeten Katarina Fros tensson (mycket omtalad denna vår, liksom maken Kulturprofilen, Källa: Smålandsposten (2018-05-07).
• Hennes bok Miljardma karna har blivit mycket omtalad och omskriven och har även, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-19).

Översättningar av Mycket omtalad

• afrikaansBaie gepraat
• akanWɔkaa nneɛma pii ho asɛm
• amhariskaብዙ ተወራ (bīzu tēwēra)
• arabiskaتحدث عن الكثير (tḥdtẖ ʿn ạlktẖyr)
• assamesiskaবহু কথাই চৰ্চা (bahu kathā'i carcā)
• aymaraWalja tuqitwa parltʼasipxi
• azerbajdzjanskaÇox danışıldı (Çox danışıldı)
• belarusiskaШмат гаварылі (Šmat gavarylí)
• bulgariskaМного се говори (Mnogo se govori)
• bhojpuriबहुते बात भइल (bahutē bāta bha'ila)
• bambaraKuma caman fɔra
• bengaliঅনেক কথা হয়েছে (anēka kathā haẏēchē)
• bosniskaMnogo se pričalo (Mnogo se pričalo)
• katalanskaSe n'ha parlat molt
• cebuanoDaghan ang gihisgutan
• centralkurdiskaزۆر باسی لێوە دەکرێت (zۆr bạsy̰ lێwە dەḵrێt)
• korsikanskaSi parla assai
• tjeckiskaHodně se o tom mluvilo (Hodně se o tom mluvilo)
• walesiskaSoniwyd llawer am
• danskaMeget talt om
• tyskaViel geredet
• dogriबहुत सारी गल्लां कीतियां (bahuta sārī gallāṁ kītiyāṁ)
• divehiވަރަށް ގިނަ ވާހަކަ ދެކެވުނެވެ (varaš gina vāhaka dekevuneve)
• eweWoƒo nu tso nu geɖe ŋu
• grekiskaΠολύς λόγος (Polýs lógos)
• engelskaMuch talked about
• esperantoMulte priparolata
• spanskaMucho hablado
• estniskaPalju räägitud (Palju räägitud)
• baskiskaAsko hitz egiten da
• persiskaخیلی صحبت شده (kẖy̰ly̰ ṣḥbt sẖdh)
• finskaPaljon puhuttu
• filippinskaMaraming pinag-usapan
• franskaFameux
• västfrisiskaIn protte praat oer
• iriskaLabhair go leor faoi
• skotsk gaeliskaChaidh mòran bruidhinn air (Chaidh mòran bruidhinn air)
• galiciskaMoito falado
• guaraníHeta oñeñe’ẽ hese (Heta oñeñe’ẽ hese)
• konkaniखूब उलोवप जालें (khūba ulōvapa jālēṁ)
• gujaratiવિશે ઘણી વાતો કરી (viśē ghaṇī vātō karī)
• hausaAn yi magana da yawa
• hawaiiskaUa kamaʻilio nui ʻia
• hebreiskaדובר רבות (dwbr rbwţ)
• hindiबहुत बात हुई (bahuta bāta hu'ī)
• hmongspråkNtau tham txog
• kroatiskaMnogo se pričalo (Mnogo se pričalo)
• haitiskaAnpil pale sou
• ungerskaSokat beszéltek róla (Sokat beszéltek róla)
• armeniskaՇատ խոսվեց (Šat xosvecʻ)
• indonesiskaBanyak dibicarakan
• igboỌtụtụ okwu banyere (Ọtụtụ okwu banyere)
• ilokoAdu ti pagsasaritaan
• isländskaMikið talað um
• italienskaMolto discusso
• japanska大いに話題に (dàini huà tíni)
• javanesiskaAkeh sing diomongake
• georgiskaბევრი ლაპარაკი (bevri lapʼarakʼi)
• kazakiskaКөп айтылды (Kөp ajtyldy)
• kambodjanskaបាន​និយាយ​ជា​ច្រើន​អំពី
• kannadaಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡಿದೆ (heccu mātanāḍide)
• koreanska많은 이야기 (manh-eun iyagi)
• krioBɔku tin dɛn bin de tɔk bɔt
• kurdiskaPir axaftin
• kirgiziskaКөп сөз болду (Kөp sөz boldu)
• latinMulta de loquebatur
• luxemburgiskaVill geschwat
• lugandaBingi byogerwako
• lingalaBalobelaki makambo mingi
• laotiskaເວົ້າຫຼາຍກ່ຽວກັບ
• litauiskaDaug kalbėta (Daug kalbėta)
• lushaiSawi tam tak sawi a ni
• lettiskaDaudz runāts (Daudz runāts)
• maithiliबहुत बात भेल (bahuta bāta bhēla)
• malagassiskaBe resaka
• maoriHe maha nga korero
• makedonskaМногу се зборуваше (Mnogu se zboruvaše)
• malayalamഏറെ സംസാരിച്ചു (ēṟe sansāriccu)
• mongoliskaМаш их ярьсан (Maš ih ârʹsan)
• marathiबरेच काही बोलले (barēca kāhī bōlalē)
• malajiskaBanyak yang diperkatakan
• maltesiskaTkellem ħafna dwaru
• burmesiskaစကားတွေ အများကြီးပြောဖြစ်တယ်။ (hcakarrtway aamyarrkyeepyawwhpyittaal.)
• nepalesiskaधेरै कुरा भयो (dhērai kurā bhayō)
• nederländskaVeel over gepraat
• norskaMye snakket om
• nordsothoGo boletšwe mo gontši ka gona (Go boletšwe mo gontši ka gona)
• nyanjaZambiri zokambidwa
• oromoWaan baay'ee dubbatame
• oriyaବହୁତ କଥା ହେଲା | (bahuta kathā hēlā |)
• punjabiਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਬੋਲਿਆ (bārē bahuta kujha bōli'ā)
• polskaDużo mówiono (Dużo mówiono)
• afghanskaډیرې خبرې وشوې (ډy̰rې kẖbrې wsẖwې)
• portugisiskamuito falado
• quechuaAchka rimasqa
• rumänskaS-a vorbit mult
• ryskaМного говорили о (Mnogo govorili o)
• kinjarwandaByinshi byavuzwe
• sanskritबहु चर्चा कृता (bahu carcā kr̥tā)
• sindhiتمام گهڻو ڳالهايو (tmạm ghڻw ڳạlhạyw)
• singalesiskaගොඩක් කතා කළා (ගොඩක් කතා කළා)
• slovakiskaVeľa sa o tom hovorilo (Veľa sa o tom hovorilo)
• slovenskaVeliko se govori
• samoanskaTele na talanoa i ai
• shonaZvakawanda zvakataurwa nezvazvo
• somaliskaIn badan ayaa laga hadlay
• albanskaPërfolur shumë (Përfolur shumë)
• serbiskaМного се причало (Mnogo se pričalo)
• sydsothoHo buuoe ka lintho tse ngata
• sundanesiskaLoba diomongkeun
• swahiliMengi yamezungumzwa
• tamilஅதிகம் பேசப்பட்டது (atikam pēcappaṭṭatu)
• teluguచాలా మాట్లాడుకున్నారు (cālā māṭlāḍukunnāru)
• tadzjikiskaДар бораи бисьёр сухан рафт (Dar borai bisʹër suhan raft)
• thailändskaพูดมากเกี่ยวกับ (phūd māk keī̀yw kạb)
• tigrinjaብዙሕ ተዘሪቡሉ። (bīzuhhī tēzēribulu።)
• turkmeniskaKöp gürleşildi (Köp gürleşildi)
• filippinskaMaraming pinag-usapan
• turkiskahakkında çok konuşuldu (hakkında çok konuşuldu)
• tsongaKu vulavuriwa ngopfu hi swona
• tatariskaКүп нәрсә турында сөйләштеләр (Kүp nərsə turynda sөjləštelər)
• uiguriskaكۆپ پاراڭلاشتى (kۆp pạrạṉglạsẖty̱)
• ukrainskaПро що багато говорили (Pro ŝo bagato govorili)
• urduبہت باتیں ہوئیں (bہt bạty̰ں ہwỷy̰ں)
• uzbekiskaKo'p gapirildi
• vietnamesiskaNhiều nói về (Nhiều nói về)
• xhosaKuninzi okuthethwa ngako
• jiddischפיל גערעדט וועגן (pyl gʻrʻdt wwʻgn)
• yorubaPupọ ti sọrọ nipa (Pupọ ti sọrọ nipa)
• kinesiska谈了很多 (tán le hěn duō)
• zuluKuningi okukhulunywa ngakho

Fler ord