Mystiskt tjusande konstnär

Vad betyder Mystiskt tjusande konstnär?

Översättningar av Mystiskt tjusande konstnär

• afrikaansGeheimsinnig betowerende kunstenaar
• akanAhintasɛm kwan so adwumfo a ɔyɛ nwonwa
• amhariskaሚስጥራዊ አስማተኛ አርቲስት (misīthīrawi ʿēsīmatēnya ʿērītisītī)
• arabiskaفنان ساحر في ظروف غامضة (fnạn sạḥr fy ẓrwf gẖạmḍẗ)
• assamesiskaৰহস্যজনকভাৱে মোহনীয় শিল্পী (rahasyajanakabhāraē mōhanīẏa śilpī)
• aymaraMisteriosamente encantador artista ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Misteriosamente encantador artista ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
• azerbajdzjanskaƏsrarəngiz sehrbaz rəssam
• belarusiskaТаямніча-чароўны мастак (Taâmníča-čaroŭny mastak)
• bulgariskaМистериозно омагьосващ художник (Misteriozno omagʹosvaŝ hudožnik)
• bhojpuriरहस्यमयी रूप से मंत्रमुग्ध करे वाला कलाकार (rahasyamayī rūpa sē mantramugdha karē vālā kalākāra)
• bambaraArtiste enchanteur mystérieux (Artiste enchanteur mystérieux)
• bengaliরহস্যময়ভাবে মুগ্ধ শিল্পী (rahasyamaẏabhābē mugdha śilpī)
• bosniskaMisteriozno očaravajući umetnik (Misteriozno očaravajući umetnik)
• katalanskaArtista misteriosament encantador
• cebuanoMisteryoso nga madanihon nga artista
• centralkurdiskaهونەرمەندێکی سیحراوی نهێنی (hwnەrmەndێḵy̰ sy̰ḥrạwy̰ nhێny̰)
• korsikanskaArtista misteriosamente incantevule
• tjeckiskaTajemně okouzlující umělec (Tajemně okouzlující umělec)
• walesiskaArtist dirgel hudolus
• danskaMystisk fortryllende kunstner
• tyskaGeheimnisvoll bezaubernder Künstler (Geheimnisvoll bezaubernder Künstler)
• dogriरहस्यमयी मनमोहक कलाकार (rahasyamayī manamōhaka kalākāra)
• divehiމިސްޓޭރިއަލީ އެންޗެންޓިންގ އާޓިސްޓެއް (misṭēri‘alī ‘enčenṭing ‘āṭisṭe‘)
• eweNutala si ƒe nu léa dzi na ame le mɔ manyatalenu aɖe nu (Nutala si ƒe nu léa dzi na ame le mɔ manyatalenu aɖe nu)
• grekiskaΜυστηριωδώς μαγευτικός καλλιτέχνης (Mystēriōdṓs mageutikós kallitéchnēs)
• engelskaMysteriously enchanting artist
• esperantoMistere sorĉa artisto (Mistere sorĉa artisto)
• spanskaArtista misteriosamente encantador
• estniskaSalapäraselt lummav kunstnik (Salapäraselt lummav kunstnik)
• baskiskaArtista misteriotsu liluragarria
• persiskaهنرمندی مرموز و مسحور کننده (hnrmndy̰ mrmwz w msḥwr ḵnndh)
• finskaSalaperäisen lumoava taiteilija (Salaperäisen lumoava taiteilija)
• filippinskaMisteryosong kaakit-akit na artista
• franskaArtiste mystérieusement enchanteur (Artiste mystérieusement enchanteur)
• västfrisiskaMysterieuze betsjoenende keunstner
• iriskaEalaíontóir mistéireach mistéireach (Ealaíontóir mistéireach mistéireach)
• skotsk gaeliskaNeach-ealain dìomhair (Neach-ealain dìomhair)
• galiciskaArtista misteriosamente encantadora
• guaraníArtista misteriosamente encantador rehegua
• konkaniगूढ मंत्रमुग्ध करपी कलाकार (gūḍha mantramugdha karapī kalākāra)
• gujaratiરહસ્યમય રીતે મોહક કલાકાર (rahasyamaya rītē mōhaka kalākāra)
• hausaMai fasaha mai ban mamaki
• hawaiiskaMea hana pohihihi
• hebreiskaאמן קסום באופן מסתורי (ʼmn qswm bʼwpn msţwry)
• hindiरहस्यमय ढंग से मंत्रमुग्ध करने वाला कलाकार (rahasyamaya ḍhaṅga sē mantramugdha karanē vālā kalākāra)
• hmongspråkMysteriously enchanting artist
• kroatiskaTajanstveno očaravajući umjetnik (Tajanstveno očaravajući umjetnik)
• haitiskaAtis misterye enchanteur
• ungerskaTitokzatosan elbűvölő művész (Titokzatosan elbűvölő művész)
• armeniskaԽորհրդավոր հմայող նկարիչ (Xorhrdavor hmayoġ nkaričʻ)
• indonesiskaArtis yang mempesona secara misterius
• igboOnye na-ese ihe omimi na-atọ ụtọ (Onye na-ese ihe omimi na-atọ ụtọ)
• ilokoMisterioso a makaawis nga artista
• isländskaDularfulla heillandi listamaður
• italienskaArtista misteriosamente affascinante
• japanska不思議な魅力を持つアーティスト (bù sī yìna mèi lìwo chítsuātisuto)
• javanesiskaArtis sing misterius
• georgiskaიდუმალი მომხიბვლელი მხატვარი (idumali momkhibvleli mkhatʼvari)
• kazakiskaЖұмбақ сиқырлы суретші (Žұmbakˌ sikˌyrly suretší)
• kambodjanskaវិចិត្រករដែលមានមន្តស្នេហ៍អាថ៌កំបាំង
• kannadaನಿಗೂಢವಾಗಿ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಕಲಾವಿದ (nigūḍhavāgi mōḍimāḍuva kalāvida)
• koreanska신비롭게 매혹적인 아티스트 (sinbilobge maehogjeog-in atiseuteu)
• krioMistiriɔs ɛnchantin atis
• kurdiskaHunermendê bi sir efsûn (Hunermendê bi sir efsûn)
• kirgiziskaСырдуу сыйкырдуу сүрөтчү (Syrduu syjkyrduu sүrөtčү)
• latinMystice lepidus artifex
• luxemburgiskaMysteriéis verzauberen Kënschtler (Mysteriéis verzauberen Kënschtler)
• lugandaOmuyimbi aloga mu ngeri ey'ekyama
• lingalaArtiste mystérieusement enchanteur (Artiste mystérieusement enchanteur)
• laotiskaຈິດຕະນາການທີ່ມີຄວາມລຶກລັບ
• litauiskaPaslaptingai kerintis menininkas
• lushaiThuruk takin artist enchanting tak a ni
• lettiskaNoslēpumaini apburošs mākslinieks (Noslēpumaini apburošs mākslinieks)
• maithiliरहस्यमयी मनमोहक कलाकार (rahasyamayī manamōhaka kalākāra)
• malagassiskaMpanakanto mifono mistery
• maoriHe tohunga toi whakamiharo
• makedonskaМистериозно волшебен уметник (Misteriozno volšeben umetnik)
• malayalamനിഗൂഢമായി മോഹിപ്പിക്കുന്ന കലാകാരൻ (nigūḍhamāyi mēāhippikkunna kalākāraൻ)
• mongoliskaНууцлаг сэтгэл татам зураач (Nuuclag sétgél tatam zuraač)
• marathiगूढपणे मंत्रमुग्ध करणारा कलाकार (gūḍhapaṇē mantramugdha karaṇārā kalākāra)
• malajiskaArtis yang mempesonakan secara misteri
• maltesiskaArtist misterjuż li jsaħħar (Artist misterjuż li jsaħħar)
• burmesiskaထူးထူးခြားခြား ဆွဲဆောင်မှုရှိတဲ့ အနုပညာရှင် (htuuhtuuhkyarrhkyarr swalsaungmhushitae aanupanyarshin)
• nepalesiskaरहस्यमय मनमोहक कलाकार (rahasyamaya manamōhaka kalākāra)
• nederländskaMysterieus betoverende artiest
• norskaMystisk fortryllende artist
• nordsothoSephiri enchanting motaki
• nyanjaWojambula wodabwitsa modabwitsa
• oromoArtistii dhoksaadhaan nama hawwatu
• oriyaରହସ୍ୟମୟ ଚିତ୍ତାକର୍ଷକ କଳାକାର | (rahasẏamaẏa cittākarṣaka kaḷākāra |)
• punjabiਰਹੱਸਮਈ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮਨਮੋਹਕ ਕਲਾਕਾਰ (rahasama'ī ḍhaga nāla manamōhaka kalākāra)
• polskaTajemniczo czarujący artysta (Tajemniczo czarujący artysta)
• afghanskaپراسرار ډول په زړه پوري هنرمند (prạsrạr ډwl ph zړh pwry hnrmnd)
• portugisiskaArtista misteriosamente encantador
• quechuaMisteriosamente encantador artista
• rumänskaArtist misterios de încântător (Artist misterios de încântător)
• ryskaТаинственно очаровательный художник (Tainstvenno očarovatelʹnyj hudožnik)
• kinjarwandaAmayobera ashimishije umuhanzi
• sanskritरहस्यमयरूपेण मोहक कलाकारः (rahasyamayarūpēṇa mōhaka kalākāraḥ)
• sindhiپراسرار طور تي جادوگر فنڪار (prạsrạr ṭwr ty jạdwgr fnڪạr)
• singalesiskaඅභිරහස් ලෙස සිත් ඇදගන්නා කලාකරුවා
• slovakiskaTajomne očarujúci umelec (Tajomne očarujúci umelec)
• slovenskaSkrivnostno očarljiv umetnik (Skrivnostno očarljiv umetnik)
• samoanskaTufuga fa'aofo fa'alilo
• shonaZvinoshamisa enchanting artist
• somaliskaFarshaxan si qarsoodi ah u sixraya
• albanskaArtist në mënyrë misterioze magjepsëse (Artist në mënyrë misterioze magjepsëse)
• serbiskaМистериозно очаравајући уметник (Misteriozno očaravaǰući umetnik)
• sydsothoSebini se makatsang ka mokhoa o makatsang
• sundanesiskaArtis anu misterius
• swahiliMsanii wa ajabu ajabu
• tamilமர்மமாக மயக்கும் கலைஞர் (marmamāka mayakkum kalaiñar)
• teluguరహస్యంగా మంత్రముగ్ధులను చేసే కళాకారుడు (rahasyaṅgā mantramugdhulanu cēsē kaḷākāruḍu)
• tadzjikiskaҲунарманди пурасрор (Ҳunarmandi purasror)
• thailändskaศิลปินที่มีเสน่ห์ลึกลับ (ṣ̄ilpin thī̀ mī s̄eǹh̄̒ lụklạb)
• tigrinjaምስጢራዊ መንገዲ ዘስደምም ስነጥበባዊ (ምsīthirawi mēnīgēdi zēsīdēምም sīነthībēbawi)
• turkmeniskaTäsin jadylaýjy hudo .nik (Täsin jadylaýjy hudo .nik)
• filippinskaMisteryosong kaakit-akit na artista
• turkiskaGizemli bir şekilde büyüleyici sanatçı (Gizemli bir şekilde büyüleyici sanatçı)
• tsongaMutshila wo hlamarisa hi ndlela yo hlamarisa
• tatariskaСерле сокландыргыч артист (Serle soklandyrgyč artist)
• uiguriskaسىرلىق كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان سەنئەتكار (sy̱rly̱q ky̱sẖy̱ny̱ mەptۇn qy̱ly̱dy̱gẖạn sەnỷەtkạr)
• ukrainskaЗагадково чарівний художник (Zagadkovo čarívnij hudožnik)
• urduپراسرار طور پر سحر انگیز فنکار (prạsrạr ṭwr pr sḥr ạngy̰z fnḵạr)
• uzbekiskaSirli sehrli rassom
• vietnamesiskaNghệ sĩ quyến rũ bí ẩn (Nghệ sĩ quyến rũ bí ẩn)
• xhosaIgcisa elimnandi ngokumangalisayo
• jiddischמיסטעריעז ענטשאַנטינג קינסטלער (mystʻryʻz ʻntşʼantyng qynstlʻr)
• yorubaMysteriously enchanting olorin
• kinesiska神秘迷人的艺术家 (shén mì mí rén de yì shù jiā)
• zuluUmculi okhanga ngendlela engaqondakali

Fler ord