Nöta ned - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nöta ned?

Att nöta ned betyder att upprepa eller öva något så mycket att det sätter sig fast i minnet eller blir en vana. Det kan också syfta på att slita ut något genom användning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nöta ned

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Nöta ned

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nöta ned?

AF Afrikaans: Slyp af

AK Twi: Grind kɔ fam

AM Amhariska: መፍጨት (mēፍchētī)

AR Arabiska: طحن (ṭḥn)

AS Assamiska: তললৈ পিহি লওক (talalai pihi la'ōka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Əzmək

BE Vitryska: Здрабніць (Zdrabnícʹ)

BG Bulgariska: Смелете (Smelete)

BHO Bhojpuri: नीचे पीस लीं (nīcē pīsa līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a sɔgɔ ka jigin

BN Bengaliska: পিষে নিন (piṣē nina)

BS Bosniska: Grind down

CA Katalanska: Triturar

CEB Cebuano: Guntinga

CKB Kurdiska: وردی بکە بۆ خوارەوە (wrdy̰ bḵە bۆ kẖwạrەwە)

CO Korsikanska: Grind down

CS Tjeckiska: Rozemlete

CY Walesiska: Malu i lawr

DA Danska: Slib ned

DE Tyska: Zermürben (Zermürben)

DOI Dogri: नीचे पीसना (nīcē pīsanā)

DV Dhivehi: ތިރިއަށް ގިރާލާށެވެ (tiri‘aš girālāševe)

EE Ewe: Miae ɖe anyi

EL Grekiska: Τρίψτε κάτω (Trípste kátō)

EN Engelska: Grind down

EO Esperanto: Muelu malsupren

ES Spanska: Desgastar

ET Estniska: Jahvatage maha

EU Baskiska: Ehotzeko

FA Persiska: آسیاب کنید (ậsy̰ạb ḵny̰d)

FI Finska: Polkea

FIL Filippinska: Gumiling pababa

FR Franska: Broyer

FY Frisiska: Grind del

GA Irländska: Meileann síos (Meileann síos)

GD Skotsk gaeliska: Grind sìos (Grind sìos)

GL Galiciska: Triturar

GN Guarani: Oñemolina oguejy haguã (Oñemolina oguejy haguã)

GOM Konkani: सकयल दळप (sakayala daḷapa)

GU Gujarati: નીચે ગ્રાઇન્ડ કરો (nīcē grā'inḍa karō)

HA Hausa: Nika kasa

HAW Hawaiian: E wili i lalo

HE Hebreiska: לטחון למטה (ltẖwn lmth)

HI Hindi: परेशान करना (parēśāna karanā)

HMN Hmong: Sib tsoo

HR Kroatiska: Samljeti

HT Haitiska: Moulen desann

HU Ungerska: Darálja le (Darálja le)

HY Armeniska: Մանրացնել (Manracʻnel)

ID Indonesiska: Canai

IG Igbo: Ghichaa

ILO Ilocano: Giling nga agpababa

IS Isländska: Mala niður

IT Italienska: Macinare

JA Japanska: すりつぶす (suritsubusu)

JV Javanesiska: Grind mudhun

KA Georgiska: დაფქვა (dapkva)

KK Kazakiska: Ұнтақтау (Ұntakˌtau)

KM Khmer: កិនចុះ

KN Kannada: ಕೆಳಗೆ ಪುಡಿಮಾಡಿ (keḷage puḍimāḍi)

KO Koreanska: 갈기 (galgi)

KRI Krio: Grind dɔŋ

KU Kurdiska: Bişkînin (Bişkînin)

KY Kirgiziska: Майдалоо (Majdaloo)

LA Latin: Tere down

LB Luxemburgiska: Maacht erof

LG Luganda: Siiga wansi

LN Lingala: Nika na nse

LO Lao: ຈີ່ລົງ

LT Litauiska: Sumalkite

LUS Mizo: Grind down rawh

LV Lettiska: Sasmalciniet

MAI Maithili: नीचाँ पीसब (nīcām̐ pīsaba)

MG Madagaskar: Totoina

MI Maori: Korohia ki raro

MK Makedonska: Мелење надолу (Melen̂e nadolu)

ML Malayalam: പൊടിക്കുക (peāṭikkuka)

MN Mongoliska: Нунтаглах (Nuntaglah)

MR Marathi: खाली दळून घ्या (khālī daḷūna ghyā)

MS Malajiska: kisar

MT Maltesiska: Itħan isfel

MY Myanmar: ကြိတ်ချလိုက်တယ်။ (kyaatehkyalitetaal.)

NE Nepalesiska: तल पीस (tala pīsa)

NL Holländska: Maal af

NO Norska: Slipe ned

NSO Sepedi: Sila fase

NY Nyanja: Pogaya pansi

OM Oromo: Gadi ciruu

OR Odia: ଗ୍ରାଇଣ୍ଡ୍ କରନ୍ତୁ | (grā'iṇḍ karantu |)

PA Punjabi: ਥੱਲੇ ਪੀਸ (thalē pīsa)

PL Polska: Zmiel

PS Pashto: لاندې یې وخورئ (lạndې y̰ې wkẖwrỷ)

PT Portugisiska: Triturar

QU Quechua: Urayman muyuchiy

RO Rumänska: Pisa în jos (Pisa în jos)

RU Ryska: Измельчить (Izmelʹčitʹ)

RW Kinyarwanda: Shyira hasi

SA Sanskrit: अधः पिष्टव्यम् (adhaḥ piṣṭavyam)

SD Sindhi: هيٺ ڪري پوڻ (hyٺ ڪry pwڻ)

SI Singalesiska: අඹරන්න

SK Slovakiska: Zbrúsiť (Zbrúsiť)

SL Slovenska: Zmleti

SM Samoan: olo i lalo

SN Shona: Gaya pasi

SO Somaliska: Hoos u shiid

SQ Albanska: Bluaj poshtë (Bluaj poshtë)

SR Serbiska: Брусити (Brusiti)

ST Sesotho: Sila fatshe

SU Sundanesiska: Ngagiling

SW Swahili: Saga chini

TA Tamil: கீழே அரைக்கவும் (kīḻē araikkavum)

TE Telugu: గ్రైండ్ డౌన్ (graiṇḍ ḍaun)

TG Tadzjikiska: Маҷақ кунед (Maҷakˌ kuned)

TH Thailändska: บดลง (bdlng)

TI Tigrinya: ንታሕቲ ምፍሓር (nītahhīti ምፍhharī)

TK Turkmeniska: Aşak çekiň (Aşak çekiň)

TL Tagalog: Gumiling pababa

TR Turkiska: eziyet

TS Tsonga: Sila ehansi

TT Tatariska: Тегермән (Tegermən)

UG Uiguriska: Grind down

UK Ukrainska: Подрібнити (Podríbniti)

UR Urdu: نیچے پیس لیں۔ (ny̰cẖے py̰s ly̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Maydalang

VI Vietnamesiska: mài xuống (mài xuống)

XH Xhosa: Sila phantsi

YI Jiddisch: מאָל אַראָפּ (mʼál ʼarʼáṗ)

YO Yoruba: Lọ si isalẹ (Lọ si isalẹ)

ZH Kinesiska: 碾碎 (niǎn suì)

ZU Zulu: Gaya phansi

Exempel på användning av Nöta ned

Det kommer att bli en lång matchserie så vi mås te nöta ned dem precis som de, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-13).

. - Nu handlade det inte om distansen utan örn tiden och att nöta ned sträckan, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-12).

Men i det långa loppet så tror jag att vi kommer att nöta ned dem., Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-13).

Men tvivla icke på att vi kommer att nöta ned er med vår kapacitet att lida,, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-16).

ned., Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-02).

. - Spelar vi som i dag så kan vi nöta ned dem., Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-21).

ned motståndet, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-25).

I år har jubilaren också lyckats med bedriften att nöta ned föräldrarnas motstånd, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-24).

fortsätta så som vi har spelat i de senaste matcherna, och att löpa mer och nöta, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-11).

. - Det var tajt länge, men vi hade pratat örn att vi måste nöta ned Malbas, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-25).

Spelet är inte heller så snabbt i Tysk land utan man spelar mer för att nöta, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-03).

Att Sverige är bra på att nöta ned svagare lag med lågt försvar, som Kosovare, Källa: Avesta tidning (2019-06-14).

ned Mörrum, säger KHC tränaren Andreas Holfelt., Källa: Barometern (2020-11-05).

Fel hjulställning kan nöta ned ett däck ganska omgående., Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-25).

- Vi hoppas kunna nöta ned dem ju längre matchen lider, säger 86ers tränare, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-05).

Den tuffa uppgiften att nöta ned det isländska försva¬, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-22).

vet Allan Olofsson inte, men han jobbar aktivt med en utförsäljning för att nöta, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-11).

Följer efter Nöta ned

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nöta ned. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 197 gånger och uppdaterades senast kl. 10:20 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?