Nachspiel
Synonymer till Nachspiel
Vad betyder Nachspiel?
Nachspiel är ett tyskt ord som bokstavligen översätts till "efterfest". Det syftar på en fest eller social samling som hålls efter en större fest eller evenemang. Det är vanligt förekommande i tyskspråkiga länder, men har också blivit en populär term i andra delar av världen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Nachspiel
Substantiv
| Böjningar av nachspiel | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | nachspiel | nachspielet | nachspiel | nachspielen |
| Genitiv | nachspiels | nachspielets | nachspiels | nachspielens |
Exempel på användning av Nachspiel
- Nachspiel av André Talbom., Källa: Smålandsposten (2017-01-20).
- Britisk krimserie. 3.40 Forbrukerinspektorene. 4.10-5.45 Nachspiel etter USA-valget, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-09).
- Britisk krimserie. 3.40 Forbrukerinspektarene. 4.10-5.45 Nachspiel etter USA-valget, Källa: Östersundsposten (2016-11-09).
- Ett nachspiel till operamafteraden., Källa: Kristianstadsbladet (1880-02-16).
- inom de kretsar, i hwilka han umgicks, hwistas om, att det lis han förde — nachspiel, Källa: Barometern (1891-03-20).
- Efter ett mer än vanligt stormigt nachspiel vände han först fram mot morgonen, Källa: Karlskoga tidning (1891-03-25).
- Då hada allt gått bra — utan nachspiel., Källa: Norra Skåne (1886-01-14).
- med thy åtföljande »nachspiel», som sist lidna lördag den 22 janusri gick af, Källa: Östersundsposten (1887-02-01).
- rättegång mot den härdhändte glasögonhataren, hvadan man torde ha att »vänta ett nachspiel, Källa: Norrbottens kuriren (1880-02-26).
- Denna astons nachspiel war särde les angenämt., Källa: Barometern (1882-12-18).
- Strnmpeband nied nachspiel., Källa: Norrbottens kuriren (1895-11-15).
- mångå föreningar, som excellera i jammanträden, årsfester, med ty åtföl jande nachspiel, Källa: Norrköpings tidningar (1884-07-26).
- » och »Gräsenkan» tisdag »Cornevilles klockor» onsdag »Ett Nachspiel» och »Mexikanarn, Källa: Svenska dagbladet (1890-08-11).
- Ett nachspiel till operamaskeraden., Källa: Barometern (1880-02-18).
- Detta är det wanliga "Nachspiel", som följer hwarje rewolution i hälarne., Källa: Smålandsposten (1868-10-10).
- intog därefter gemensam supé och fördrefvo några timmar vid ett ange nämt nachspiel, Källa: Avisen (1895-02-20).
- 22.45 God kveld Norge: Farmen nachspiel. 23.15 Det norske måltid. 0.15 Farmen, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-14).
- Scott og Bailey. 235 Scott og Bailey. 340 Forbrukerinspektorene. 4.10-545 Nachspiel, Källa: Arvika nyheter (2016-11-09).
- 21.21.30 Valg 2017: Åpningsdebatt i Arendal. 23.00 Kveldsnytt. 23.20 Valg 2017: Nachspiel, Källa: Arvika nyheter (2017-08-14).
Översättningar av Nachspiel
- afrikaansHerhaal
- akanSan bɔ bio
- amhariskaእንደገና አጫውት። (ʿīnīdēgēna ʿēchaውtī።)
- arabiskaاعادتها (ạʿạdthạ)
- assamesiskaপুনৰায় খেলক (punaraāẏa khēlaka)
- aymaraWasitat anatt’aña (Wasitat anatt’aña)
- azerbajdzjanskaTəkrar çalın (Təkrar çalın)
- belarusiskaПаўтор (Paŭtor)
- bulgariskaПовторение (Povtorenie)
- bhojpuriरिप्ले कइल जाला (riplē ka'ila jālā)
- bambaraSegin ka tulon kɛ
- bengaliআবার দেখাও (ābāra dēkhā'ō)
- bosniskaReplay
- katalanskaRepetició (Repetició)
- cebuanoReplay
- centralkurdiskaوەڵامدانەوە (wەڵạmdạnەwە)
- korsikanskaReplay
- tjeckiskaPřehrát (Přehrát)
- walesiskaAilchwarae
- danskaGenafspilning
- tyskaWiederholung
- dogriरिप्ले करो (riplē karō)
- divehiރީޕްލޭ (rīplē)
- eweGbugbɔ ƒoe
- grekiskaΕπανάληψη (Epanálēpsē)
- engelskaReplay
- esperantoRipeto
- spanskaRepetición (Repetición)
- estniskaKordus
- baskiskaErreprodukzioa
- persiskaبازپخش (bạzpkẖsẖ)
- finskaUusinta
- filippinskaI-replay
- franskaRejouer
- västfrisiskaReplay
- iriskaAthimirt
- skotsk gaeliskaAth-chluich
- galiciskaReprodución (Reprodución)
- guaraníOñembosarái jey (Oñembosarái jey)
- konkaniरिप्ले करप (riplē karapa)
- gujaratiરિપ્લે (riplē)
- hausaSake kunnawa
- hawaiiskaHoʻokani hou
- hebreiskaשידור חוזר (şydwr ẖwzr)
- hindiफिर से खेलना (phira sē khēlanā)
- hmongspråkRov ua dua
- kroatiskaReplay
- haitiskaReplay
- ungerskaVisszajátszás (Visszajátszás)
- armeniskaԿրկնել (Krknel)
- indonesiskaMemutar ulang
- igboTinyegharịa (Tinyegharịa)
- ilokoI-play manen
- isländskaEndurspilun
- italienskaRigiocare
- japanskaリプレイ (ripurei)
- javanesiskaMuter maneh
- georgiskaგამეორება (gameoreba)
- kazakiskaҚайталау (Kˌajtalau)
- kambodjanskaចាក់ឡើងវិញ
- kannadaಮರುಪಂದ್ಯ (marupandya)
- koreanska다시 하다 (dasi hada)
- krioRiplay bak
- kurdiskaReplay
- kirgiziskaКайра ойнотуу (Kajra ojnotuu)
- latinReplay
- luxemburgiskaReplay
- lugandaDdamu okuzannya
- lingalaKozongela kobɛta
- laotiskaຫຼິ້ນຄືນ
- litauiskaPakartoti
- lushaiReplay leh rawh
- lettiskaAtskaņot vēlreiz (Atskaņot vēlreiz)
- maithiliरिप्ले (riplē)
- malagassiskaFamerenana
- maoriWhakatangihia
- makedonskaРеприза (Repriza)
- malayalamവീണ്ടും പ്ലേ ചെയ്യുക (vīṇṭuṁ plē ceyyuka)
- mongoliskaДахин тоглуулах (Dahin togluulah)
- marathiरिप्ले करा (riplē karā)
- malajiskaMain semula
- maltesiskaReplay
- burmesiskaပြန်ဖွင့်သည်။ (pyanhpwngsai.)
- nepalesiskaरिप्ले गर्नुहोस् (riplē garnuhōs)
- nederländskaHerhaling
- norskaReplay
- nordsothoBapala gape
- nyanjaSeweraninso
- oromoIrra deebi'ii taphadhu
- oriyaରିପ୍ଲେ (riplē)
- punjabiਰੀਪਲੇ (rīpalē)
- polskaPowtórna rozgrywka (Powtórna rozgrywka)
- afghanskaبیا پلی کول (by̰ạ ply̰ ḵwl)
- portugisiskaRepetir
- quechuaWakmanta pukllay
- rumänskaReluare
- ryskaПовтор (Povtor)
- kinjarwandaSubiza
- sanskritपुनः वादयति (punaḥ vādayati)
- sindhiوري هلايو (wry hlạyw)
- singalesiskaනැවත ධාවනය කරන්න
- slovakiskaPrehrať znova (Prehrať znova)
- slovenskaPonovitev
- samoanskaToe fai
- shonaReplay
- somaliskaKu celi
- albanskaPërsëritje (Përsëritje)
- serbiskaРеплаи (Replai)
- sydsothoBapala hape
- sundanesiskaMuterkeun deui
- swahiliCheza tena
- tamilமறு (maṟu)
- teluguరీప్లే చేయండి (rīplē cēyaṇḍi)
- tadzjikiskaБозӣ (Bozī)
- thailändskaเล่นซ้ำ (lèn ŝả)
- tigrinjaዳግማይ ምጽዋት (daግmayī ምtsīwatī)
- turkmeniskaGaýtalama (Gaýtalama)
- filippinskaI-replay
- turkiskaTekrar oynat
- tsongaKu tlanga nakambe
- tatariskaКабатлау (Kabatlau)
- uiguriskaReplay
- ukrainskaПовтор (Povtor)
- urduدوبارہ چلائیں (dwbạrہ cẖlạỷy̰ں)
- uzbekiskaTakrorlash
- vietnamesiskaphát lại (phát lại)
- xhosaPhinda udlale
- jiddischריפּליי (ryṗlyy)
- yorubaTun ṣe (Tun ṣe)
- kinesiska重播 (zhòng bō)
- zuluDlala kabusha
Fler ord
Den här sidan har visats 297 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.