Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Nappa på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nappa på?

"Nappa på" betyder att ta emot eller acceptera ett erbjudande, ett förslag eller en möjlighet. Uttrycket används för att beskriva att någon är intresserad av och beslutar sig för att gå vidare med något som har presenterats för dem.

Användning av "nappa på" i olika sammanhang:

Acceptera ett erbjudande: När någon beslutar sig för att tacka ja till ett erbjudande, till exempel ett jobb, en tjänst eller en produkt.

Visa intresse för något: När någon uttrycker intresse eller beslutar sig för att delta i något som erbjuds.

"Skulle du nappa på ett sånt erbjudande?" (Frågan handlar om huruvida du skulle vara intresserad av att acceptera ett erbjudande.)

Reagera på ett förslag: När någon reagerar positivt på ett förslag eller en idé.

Sammanfattningsvis används "nappa på" för att beskriva handlingen att acceptera eller visa intresse för något som erbjuds. Det är ett uttryck som ofta används i både formella och informella sammanhang för att referera till beslutsfattande eller intresse.

Synonymer till Nappa på

Antonymer (motsatsord) till Nappa på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nappa på?

AF Afrikaans: Gryp aan

AK Twi: Fa wo ho to so

AM Amhariska: ያዙ (yāzu)

AR Arabiska: الاستيلاء على (ạlạstylạʾ ʿly̱)

AS Assamiska: গ্ৰেব অন (graēba ana)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Tutun

BE Vitryska: Хапайцеся (Hapajcesâ)

BG Bulgariska: Хващайте се (Hvaŝajte se)

BHO Bhojpuri: पकड़ लेत बानी (pakaṛa lēta bānī)

BM Bambara: Aw ye a minɛ

BN Bengaliska: ধরো (dharō)

BS Bosniska: Uhvati se

CA Katalanska: Agafa

CEB Cebuano: Kupti sa

CKB Kurdiska: دەست بەسەردا بگرە (dĥst bĥsĥrdạ bgrĥ)

CO Korsikanska: Pigliate

CS Tjeckiska: Chytit

CY Walesiska: Cydio ar

DA Danska: Tag fat

DE Tyska: Greifen Sie zu

DOI Dogri: हड़प ले जाओ (haṛapa lē jā'ō)

DV Dhivehi: ހިފަހައްޓާށެވެ (hifaha‘ṭāševe)

EE Ewe: Lé ɖe asi (Lé ɖe asi)

EL Grekiska: Πιάσε (Piáse)

EN Engelska: Grab on

EO Esperanto: Kaptu

ES Spanska: Agarrarse

ET Estniska: Haara kinni

EU Baskiska: Hartu

FA Persiska: چنگ بزن (cẖng bzn)

FI Finska: Tarttua

FIL Filippinska: Hawak na

FR Franska: Attraper

FY Frisiska: Pake oan

GA Irländska: Grab ar

GD Skotsk gaeliska: Gabh air adhart

GL Galiciska: Agarra

GN Guarani: Jajagarra hese

GOM Konkani: हातांत घेवचें (hātānta ghēvacēṁ)

GU Gujarati: પર પડાવી લેવું (para paḍāvī lēvuṁ)

HA Hausa: Ci gaba

HAW Hawaiian: Hopu ma

HE Hebreiska: תפוס (ţpws)

HI Hindi: हड़पना (haṛapanā)

HMN Hmong: Rub rau

HR Kroatiska: Uhvati se

HT Haitiska: Gen tan pwan

HU Ungerska: Kapaszkodj

HY Armeniska: Ձեռք բերեք (Jeṙkʻ berekʻ)

ID Indonesiska: Pegang

IG Igbo: Jidere

ILO Ilocano: Grab on

IS Isländska: Gríptu þig (Gríptu þig)

IT Italienska: Afferra

JA Japanska: つかむ (tsukamu)

JV Javanesiska: Grab ing

KA Georgiska: დაიჭირე (daichʼire)

KK Kazakiska: Ұстаңыз (Ūstaňyz)

KM Khmer: ចាប់យក

KN Kannada: ಹಿಡಿಯಿರಿ (hiḍiyiri)

KO Koreanska: 잡아 (jab-a)

KRI Krio: Grab pan am

KU Kurdiska: Bigirin

KY Kirgiziska: Колго алыңыз (Kolgo alyňyz)

LA Latin: Capto on

LB Luxemburgiska: Grip op

LG Luganda: Kwata ku

LN Lingala: Bokanga na

LO Lao: Grab ສຸດ

LT Litauiska: Griebk

LUS Mizo: Grab on rawh

LV Lettiska: Paķer (Paķer)

MAI Maithili: पकड़ि लिअ (pakaṛi li'a)

MG Madagaskar: Raiso

MI Maori: Hopu mai

MK Makedonska: Зафати (Zafati)

ML Malayalam: പിടിക്കൂ (piṭikkū)

MN Mongoliska: Татаж аваарай (Tataž avaaraj)

MR Marathi: वर पकड (vara pakaḍa)

MS Malajiska: Dapatkan

MT Maltesiska: Aqbad

MY Myanmar: ဖမ်းလိုက်ပါ။ (hpamlitepar.)

NE Nepalesiska: समात्नुहोस् (samātnuhōs)

NL Holländska: Vasthouden

NO Norska: Ta tak i

NSO Sepedi: Tšea godimo (Tšea godimo)

NY Nyanja: Gwirani

OM Oromo: Qabadhu

OR Odia: ଧରନ୍ତୁ | (dharantu |)

PA Punjabi: ਫੜੋ (phaṛō)

PL Polska: Chwyć sie (Chwyć sie)

PS Pashto: ونیسه (wny̰sh)

PT Portugisiska: Se segura

QU Quechua: Hap’iykuy

RO Rumänska: Apucă-te (Apucă-te)

RU Ryska: Схватиться за (Shvatitʹsâ za)

RW Kinyarwanda: Fata

SA Sanskrit: गृह्यताम् (gr̥hyatām)

SD Sindhi: پڪڙيو (pkṛyw)

SI Singalesiska: අල්ලා ගන්න

SK Slovakiska: Chyť sa (Chyť sa)

SL Slovenska: Zgrabi se

SM Samoan: Uu i luga

SN Shona: Bata mberi

SO Somaliska: Qabso

SQ Albanska: Kape

SR Serbiska: Ухвати се (Uhvati se)

ST Sesotho: Tšoara pele (Tšoara pele)

SU Sundanesiska: Cekelan

SW Swahili: Kunyakua juu

TA Tamil: பிடி (piṭi)

TE Telugu: పట్టుకో (paṭṭukō)

TG Tadzjikiska: Бигиред (Bigired)

TH Thailändska: คว้าบน (khŵā bn)

TI Tigrinya: ምሓዝ (mǝḥāz)

TK Turkmeniska: Al

TL Tagalog: Hawak na

TR Turkiska: Tutun

TS Tsonga: Khoma u ya emahlweni

TT Tatariska: Тукта (Tukta)

UG Uiguriska: تۇتقىن (tۇtqy̱n)

UK Ukrainska: Хапайся (Hapajsâ)

UR Urdu: پکڑو (pḵṛw)

UZ Uzbekiska: Tutib oling

VI Vietnamesiska: nắm lấy (nắm lấy)

XH Xhosa: Zibambe

YI Jiddisch: כאַפּן אויף (kʼaṗn ʼwyp)

YO Yoruba: Gba lori

ZH Kinesiska: 抓住 (zhuā zhù)

ZU Zulu: Bamba

Exempel på användning av Nappa på

diskuterat det, men utifrån min egen horisont har jag svårt att se att vi skulle nappa, Källa: Östersundsposten (2015-02-19).

Söderling anser också att det kan kännas lockande för några po litiker att nappa, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-31).

Hennes bästa tips för att få ett förlag att nappa på din idé är konkreta. -, Källa: Arvika nyheter (2014-01-29).

det kan bli svårt för Volvo att få 180 av de anställda inom produktionen att nappa, Källa: Arvika nyheter (2014-03-24).

. - Jag hoppas verkligen att vi lyckas få högskolan att nappa på detta., Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-25).

Arvika kommun har ännu inte beslutat örn de ska nappa på det., Källa: Arvika nyheter (2017-08-30).

. • Några kommer att nappa på erbjudande örn gratis hemresa, men kommer tillbaka, Källa: Barometern (2016-11-16).

Vem skulle inte nappa på erbjudan det att hyra en tvåa med solnedgång över sjön, Källa: Smålandsposten (2014-10-01).

vaksam för att inte nappa på så kallad phishing, och ge ut sina kortuppgifter, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-28).

på att bygga och hyra ut till boende., Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-23).

Slommen - norsén - är Värm lands landskapsfisk, och nog borde någon lämna nappa, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-21).

Man kommer in te att nappa på det här erbjudandet., Källa: Vimmerby tidning (2017-03-06).

Regionstyrelsens ordförande Angelica Katsanidou hoppas att regeringen ska nappa, Källa: Vimmerby tidning (2020-08-28).

Målet är att fler skolor ska nappa på det här, jag vill göra något bra av det, Källa: Smålandsposten (2018-10-02).

av landstingets anställ da kommer nu att ta sig en funderare på örn de ska nappa, Källa: Östersundsposten (2014-02-12).

Och flyktingarna själva är inte sena att nappa på idén med skidåkning., Källa: Östersundsposten (2013-03-11).

på snabba hajper., Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-24).

som helst nappa på ditt er bjudande., Källa: Vimmerby tidning (2022-04-26).

Klubb ordföranden vet dock inte örn så många kan tänkas nappa på er bjudandet, Källa: Arvika nyheter (2014-03-24).

Följer efter Nappa på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nappa på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 212 gånger och uppdaterades senast kl. 11:53 den 2 september år 2024.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?