Hoppa på
Synonymer till Hoppa på
Vad betyder Hoppa på?
"Hoppa på" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:
1. Att stiga på (till exempel ett tåg, en buss eller en cykel).
2. Att ansluta sig till eller delta i något (till exempel en aktivitet, en grupp eller en diskussion).
3. Att angripa eller kritisera någon (till exempel genom att hoppa på dem verbalt).
4. Att reagera impulsivt eller oväntat på något (till exempel genom att hoppa på en chans eller ett tillfälle).
Exempel:
- Jag ska hoppa på tåget till Stockholm imorgon.
- Kan jag hoppa på er basketmatch ikväll?
- Var inte så hård mot henne, det är inte nödvändigt att hoppa på henne på det sättet.
- När jag såg det här jobbannonsen visste jag att jag var tvungen att hoppa på chansen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att stiga på (till exempel ett tåg, en buss eller en cykel).
2. Att ansluta sig till eller delta i något (till exempel en aktivitet, en grupp eller en diskussion).
3. Att angripa eller kritisera någon (till exempel genom att hoppa på dem verbalt).
4. Att reagera impulsivt eller oväntat på något (till exempel genom att hoppa på en chans eller ett tillfälle).
Exempel:
- Jag ska hoppa på tåget till Stockholm imorgon.
- Kan jag hoppa på er basketmatch ikväll?
- Var inte så hård mot henne, det är inte nödvändigt att hoppa på henne på det sättet.
- När jag såg det här jobbannonsen visste jag att jag var tvungen att hoppa på chansen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Hoppa på
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | hoppar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | på |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | hoppas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | på |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | hoppade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | på |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | hoppades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | på |
| Imperativ 1:1-2 | hoppa |
| Imperativ 1:2-2 | på |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | hoppa |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | på |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | hoppas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | på |
| Supinum aktiv 1:1-2 | hoppat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | på |
| Supinum s-form 1:1-2 | hoppats |
| Supinum s-form 1:2-2 | på |
| Presens particip 1:1-2 | hoppande |
| Presens particip 1:2-2 | på |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | hoppandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | på |
Exempel på användning av Hoppa på
- Nuförtiden lagar han cyklar utan att hoppa på dem., Källa: Smålandsposten (2018-09-13).
- Här kan man klättra i tak, dra en släde, hoppa på lå dor och välta däck., Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-20).
- A A Det är upp J / till alla film arbetare i länet att hoppa på en stor filmproduktion, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-16).
- I somras ska dade hon återigen knät och sågs hoppa på kryckor under säsongen, Källa: Östersundsposten (2017-12-23).
- Man ska växa med projektet och inte hoppa på första bästa häst, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-17).
- från teknikprogrammet på Wasaskolan ett par år tillbaka kan hoppa på det fjärde, Källa: Smålandsposten (2015-12-18).
- Det är en rolig grej att hoppa på och ett sätt att nå längre i sin, Källa: Avesta tidning (2013-11-11).
- När någon går från att knappt våga sig ut i vatt net till att hoppa på det djupa, Källa: Smålandsposten (2014-04-24).
- Men nu ser vi så många isflak att hoppa på så vi tror att, Källa: Barometern (2018-09-01).
- , men dyker det upp något spännande i vinter är jag inte främmande för att hoppa, Källa: Barometern (2014-12-05).
- , heta diskussioner som kan få nederländska, franska och tyska väljare att hoppa, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-14).
- bokningen av vaccinationstider för invånare som inte är folkbokförda i Uppsala: ”Hoppa, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-03).
- att börja hoppa på fotterna. • Låt inte barnen äta eller ta med leksaker på, Källa: Arvika nyheter (2014-05-07).
- Redan då kände jag att örn jag får frågan är det klart att jag vill hoppa på, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-15).
- heta diskussioner som kan få nederländska, franska och tyska väl jare att hoppa, Källa: Smålandsposten (2017-01-13).
- Det är inte bara till att hoppa på Jump utan även att krypa - för dem som vill, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-05).
- Det är dags att hoppa på tåget och hänga med i utvecklingen., Källa: Östersundsposten (2018-11-16).
- bara en säsong gått från att hoppa på lokala tävlingar till att vinna Räkanhoppet, Källa: Arvika nyheter (2019-12-18).
Översättningar av Hoppa på
- afrikaansHop aan
- akanHop kɔ so
- amhariskaቆይ (qoyī)
- arabiskaقفز على (qfz ʿly̱)
- assamesiskaহপ অন (hapa ana)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaHop at
- belarusiskaСкакаць на (Skakacʹ na)
- bulgariskaСкачай (Skačaj)
- bhojpuriहॉप ऑन करीं (hŏpa ŏna karīṁ)
- bambaraHop on
- bengaliপ্রস্থান (prasthāna)
- bosniskaHop on
- katalanskaPujar a
- cebuanoAmbak sa
- centralkurdiskaHop on
- korsikanskaHop on
- tjeckiskaNaskočit (Naskočit)
- walesiskaNeidiwch ymlaen
- danskaSpring på (Spring på)
- tyskaSpring auf
- dogriहॉप ऑन (hŏpa ŏna)
- divehiހޮޕް އޮން (hop ‘on)
- eweTi kpo ɖe edzi
- grekiskaΑνέβα (Anéba)
- engelskaHop on
- esperantoSalti sur
- spanskaSubir
- estniskaHüppa peale (Hüppa peale)
- baskiskaAurrera
- persiskaپرش کن (prsẖ ḵn)
- finskaHyppää kyytiin (Hyppää kyytiin)
- filippinskaSakay na
- franskaSauter sur
- västfrisiskaHop op
- iriskaHop ar aghaidh
- skotsk gaeliskaHop air adhart
- galiciskaSúbete (Súbete)
- guaraníHop on
- konkaniहॉप ऑन करात (hŏpa ŏna karāta)
- gujaratiચડવું (caḍavuṁ)
- hausaCi gaba
- hawaiiskaHolo i luna
- hebreiskaלקפוץ על (lqpwẕ ʻl)
- hindiचढ़ना (caṛhanā)
- hmongspråkHop rau
- kroatiskaUskoči (Uskoči)
- haitiskaHop sou
- ungerskaUgorj fel
- armeniskaՀպեք (Hpekʻ)
- indonesiskaNaik
- igboGaa n'ihu
- ilokoHop on
- isländskaHoppa á (Hoppa á)
- italienskaSalta su
- japanskaホップオン (hoppuon)
- javanesiskaMlumpat
- georgiskaგადახტე (gadakhtʼe)
- kazakiskaСекіріңіз (Sekíríңíz)
- kambodjanskaលោតលើ
- kannadaಹಾಪ್ ಆನ್ (hāp ān)
- koreanska올라 타다 (olla tada)
- krioHop pan am
- kurdiskaBiçe ser (Biçe ser)
- kirgiziskaХоп (Hop)
- latinSalit super
- luxemburgiskaHop op
- lugandaHop on
- lingalaHop na likolo
- laotiskaໂດດສຸດ
- litauiskaLipk
- lushaiHop on rawh
- lettiskaLec virsū (Lec virsū)
- maithiliहॉप ऑन (hŏpa ŏna)
- malagassiskaMitsangàna (Mitsangàna)
- maoriHopu mai
- makedonskaСкокни (Skokni)
- malayalamചാടിക്കോളൂ (cāṭikkēāḷū)
- mongoliskaҮсээрэй (Үsééréj)
- marathiहॉप ऑन (hŏpa ŏna)
- malajiskaNaik
- maltesiskaHop fuq
- burmesiskaခုန်ကူးပါ။ (hkonekuupar.)
- nepalesiskaहप अन (hapa ana)
- nederländskaHop op
- norskaHopp på (Hopp på)
- nordsothoHop ka godimo
- nyanjaIdumphireni
- oromoHop on jedhu irratti
- oriyaହପ୍ ଅନ୍ | (hap an |)
- punjabi'ਤੇ ਹੌਪ ('tē haupa)
- polskaWskakuj
- afghanskaپورته شه (pwrth sẖh)
- portugisiskaEmbarque
- quechuaSaltay on
- rumänskaUrca
- ryskaЗапрыгивай (Zaprygivaj)
- kinjarwandaByiringiro
- sanskritहॉप ऑन (hŏpa ŏna)
- sindhiهلو (hlw)
- singalesiskaපනින්න
- slovakiskaNaskočiť (Naskočiť)
- slovenskaSkoči gor (Skoči gor)
- samoanskaFa'aoso i luga
- shonaHop on
- somaliskaKa bood
- albanskaHip në (Hip në)
- serbiskaХоп он (Hop on)
- sydsothoTlohela pele
- sundanesiskaNaek
- swahiliHop juu
- tamilஹாப் ஆன் (hāp āṉ)
- teluguహాప్ ఆన్ (hāp ān)
- tadzjikiskaХоб кунед (Hob kuned)
- thailändskaกระโดดขึ้น (kradod k̄hụ̂n)
- tigrinjaHop on ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። (Hop on ዝbīል tsīhhuፍ ʿalo።)
- turkmeniskaUmyt ediň (Umyt ediň)
- filippinskaSakay na
- turkiskaAtla
- tsongaHop on
- tatariskaХоп (Hop)
- uiguriskaئۈمىد (ỷۈmy̱d)
- ukrainskaСтрибати на (Stribati na)
- urduہاپ آن (ہạp ận)
- uzbekiskaHop
- vietnamesiskaNhảy lên (Nhảy lên)
- xhosaQhubela phambili
- jiddischהאָפּקען אויף (hʼáṗqʻn ʼwyp)
- yorubaTẹ siwaju (Tẹ siwaju)
- kinesiska跳上 (tiào shàng)
- zuluGxumela phezulu
Fler ord
Den här sidan har visats 371 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.