Hoppa på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Hoppa på?
1. Att stiga på (till exempel ett tåg, en buss eller en cykel).
2. Att ansluta sig till eller delta i något (till exempel en aktivitet, en grupp eller en diskussion).
3. Att angripa eller kritisera någon (till exempel genom att hoppa på dem verbalt).
4. Att reagera impulsivt eller oväntat på något (till exempel genom att hoppa på en chans eller ett tillfälle).
Exempel:
- Jag ska hoppa på tåget till Stockholm imorgon.
- Kan jag hoppa på er basketmatch ikväll?
- Var inte så hård mot henne, det är inte nödvändigt att hoppa på henne på det sättet.
- När jag såg det här jobbannonsen visste jag att jag var tvungen att hoppa på chansen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Hoppa på
Antonymer (motsatsord) till Hoppa på
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Hoppa på
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Hoppa på?
AF Afrikaans: Hop aan
AK Twi: Hop kɔ so
AM Amhariska: ቆይ (qoyī)
AR Arabiska: قفز على (qfz ʿly̱)
AS Assamiska: হপ অন (hapa ana)
AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
AZ Azerbajdzjanska: Hop at
BE Vitryska: Скакаць на (Skakacʹ na)
BG Bulgariska: Скачай (Skačaj)
BHO Bhojpuri: हॉप ऑन करीं (hŏpa ŏna karīṁ)
BM Bambara: Hop on
BN Bengaliska: প্রস্থান (prasthāna)
BS Bosniska: Hop on
CA Katalanska: Pujar a
CEB Cebuano: Ambak sa
CKB Kurdiska: Hop on
CO Korsikanska: Hop on
CS Tjeckiska: Naskočit (Naskočit)
CY Walesiska: Neidiwch ymlaen
DA Danska: Spring på (Spring på)
DE Tyska: Spring auf
DOI Dogri: हॉप ऑन (hŏpa ŏna)
DV Dhivehi: ހޮޕް އޮން (hop ‘on)
EE Ewe: Ti kpo ɖe edzi
EL Grekiska: Ανέβα (Anéba)
EN Engelska: Hop on
EO Esperanto: Salti sur
ES Spanska: Subir
ET Estniska: Hüppa peale (Hüppa peale)
EU Baskiska: Aurrera
FA Persiska: پرش کن (prsẖ ḵn)
FI Finska: Hyppää kyytiin (Hyppää kyytiin)
FIL Filippinska: Sakay na
FR Franska: Sauter sur
FY Frisiska: Hop op
GA Irländska: Hop ar aghaidh
GD Skotsk gaeliska: Hop air adhart
GL Galiciska: Súbete (Súbete)
GN Guarani: Hop on
GOM Konkani: हॉप ऑन करात (hŏpa ŏna karāta)
GU Gujarati: ચડવું (caḍavuṁ)
HA Hausa: Ci gaba
HAW Hawaiian: Holo i luna
HE Hebreiska: לקפוץ על (lqpwẕ ʻl)
HI Hindi: चढ़ना (caṛhanā)
HMN Hmong: Hop rau
HR Kroatiska: Uskoči (Uskoči)
HT Haitiska: Hop sou
HU Ungerska: Ugorj fel
HY Armeniska: Հպեք (Hpekʻ)
ID Indonesiska: Naik
IG Igbo: Gaa n'ihu
ILO Ilocano: Hop on
IS Isländska: Hoppa á (Hoppa á)
IT Italienska: Salta su
JA Japanska: ホップオン (hoppuon)
JV Javanesiska: Mlumpat
KA Georgiska: გადახტე (gadakhtʼe)
KK Kazakiska: Секіріңіз (Sekíríңíz)
KM Khmer: លោតលើ
KN Kannada: ಹಾಪ್ ಆನ್ (hāp ān)
KO Koreanska: 올라 타다 (olla tada)
KRI Krio: Hop pan am
KU Kurdiska: Biçe ser (Biçe ser)
KY Kirgiziska: Хоп (Hop)
LA Latin: Salit super
LB Luxemburgiska: Hop op
LG Luganda: Hop on
LN Lingala: Hop na likolo
LO Lao: ໂດດສຸດ
LT Litauiska: Lipk
LUS Mizo: Hop on rawh
LV Lettiska: Lec virsū (Lec virsū)
MAI Maithili: हॉप ऑन (hŏpa ŏna)
MG Madagaskar: Mitsangàna (Mitsangàna)
MI Maori: Hopu mai
MK Makedonska: Скокни (Skokni)
ML Malayalam: ചാടിക്കോളൂ (cāṭikkēāḷū)
MN Mongoliska: Үсээрэй (Үsééréj)
MR Marathi: हॉप ऑन (hŏpa ŏna)
MS Malajiska: Naik
MT Maltesiska: Hop fuq
MY Myanmar: ခုန်ကူးပါ။ (hkonekuupar.)
NE Nepalesiska: हप अन (hapa ana)
NL Holländska: Hop op
NO Norska: Hopp på (Hopp på)
NSO Sepedi: Hop ka godimo
NY Nyanja: Idumphireni
OM Oromo: Hop on jedhu irratti
OR Odia: ହପ୍ ଅନ୍ | (hap an |)
PA Punjabi: 'ਤੇ ਹੌਪ ('tē haupa)
PL Polska: Wskakuj
PS Pashto: پورته شه (pwrth sẖh)
PT Portugisiska: Embarque
QU Quechua: Saltay on
RO Rumänska: Urca
RU Ryska: Запрыгивай (Zaprygivaj)
RW Kinyarwanda: Byiringiro
SA Sanskrit: हॉप ऑन (hŏpa ŏna)
SD Sindhi: هلو (hlw)
SI Singalesiska: පනින්න
SK Slovakiska: Naskočiť (Naskočiť)
SL Slovenska: Skoči gor (Skoči gor)
SM Samoan: Fa'aoso i luga
SN Shona: Hop on
SO Somaliska: Ka bood
SQ Albanska: Hip në (Hip në)
SR Serbiska: Хоп он (Hop on)
ST Sesotho: Tlohela pele
SU Sundanesiska: Naek
SW Swahili: Hop juu
TA Tamil: ஹாப் ஆன் (hāp āṉ)
TE Telugu: హాప్ ఆన్ (hāp ān)
TG Tadzjikiska: Хоб кунед (Hob kuned)
TH Thailändska: กระโดดขึ้น (kradod k̄hụ̂n)
TI Tigrinya: Hop on ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። (Hop on ዝbīል tsīhhuፍ ʿalo።)
TK Turkmeniska: Umyt ediň (Umyt ediň)
TL Tagalog: Sakay na
TR Turkiska: Atla
TS Tsonga: Hop on
TT Tatariska: Хоп (Hop)
UG Uiguriska: ئۈمىد (ỷۈmy̱d)
UK Ukrainska: Стрибати на (Stribati na)
UR Urdu: ہاپ آن (ہạp ận)
UZ Uzbekiska: Hop
VI Vietnamesiska: Nhảy lên (Nhảy lên)
XH Xhosa: Qhubela phambili
YI Jiddisch: האָפּקען אויף (hʼáṗqʻn ʼwyp)
YO Yoruba: Tẹ siwaju (Tẹ siwaju)
ZH Kinesiska: 跳上 (tiào shàng)
ZU Zulu: Gxumela phezulu
Exempel på användning av Hoppa på
Nuförtiden lagar han cyklar utan att hoppa på dem., Källa: Smålandsposten (2018-09-13).
Här kan man klättra i tak, dra en släde, hoppa på lå dor och välta däck., Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-20).
A A Det är upp J / till alla film arbetare i länet att hoppa på en stor filmproduktion, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-16).
I somras ska dade hon återigen knät och sågs hoppa på kryckor under säsongen, Källa: Östersundsposten (2017-12-23).
Man ska växa med projektet och inte hoppa på första bästa häst, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-17).
från teknikprogrammet på Wasaskolan ett par år tillbaka kan hoppa på det fjärde, Källa: Smålandsposten (2015-12-18).
Det är en rolig grej att hoppa på och ett sätt att nå längre i sin, Källa: Avesta tidning (2013-11-11).
När någon går från att knappt våga sig ut i vatt net till att hoppa på det djupa, Källa: Smålandsposten (2014-04-24).
Men nu ser vi så många isflak att hoppa på så vi tror att, Källa: Barometern (2018-09-01).
, men dyker det upp något spännande i vinter är jag inte främmande för att hoppa, Källa: Barometern (2014-12-05).
, heta diskussioner som kan få nederländska, franska och tyska väljare att hoppa, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-14).
bokningen av vaccinationstider för invånare som inte är folkbokförda i Uppsala: ”Hoppa, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-03).
att börja hoppa på fotterna. • Låt inte barnen äta eller ta med leksaker på, Källa: Arvika nyheter (2014-05-07).
Redan då kände jag att örn jag får frågan är det klart att jag vill hoppa på, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-15).
heta diskussioner som kan få nederländska, franska och tyska väl jare att hoppa, Källa: Smålandsposten (2017-01-13).
Det är inte bara till att hoppa på Jump utan även att krypa - för dem som vill, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-05).
Det är dags att hoppa på tåget och hänga med i utvecklingen., Källa: Östersundsposten (2018-11-16).
bara en säsong gått från att hoppa på lokala tävlingar till att vinna Räkanhoppet, Källa: Arvika nyheter (2019-12-18).
Följer efter Hoppa på
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hoppa på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 173 gånger och uppdaterades senast kl. 23:50 den 9 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?