Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Hoppa upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hoppa upp?

Som en fras kan "hoppa upp" betyda att resa sig från en sittande eller liggande position snabbt och energiskt, till exempel "jag såg en hund hoppa upp ur gräset". Det kan också betyda att hoppa upp på en hög yta, till exempel "hon hoppade upp på stolen för att nå boken på hyllan".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hoppa upp

Antonymer (motsatsord) till Hoppa upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Hoppa upp

Bild av hoppa upp

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Hoppa upp?

AF Afrikaans: Spring

AK Twi: Huruw kɔ soro

AM Amhariska: ዝብሉ (ዝbīlu)

AR Arabiska: يقفز عاليا (yqfz ʿạlyạ)

AS Assamiska: ওপৰলৈ জপিয়াই যাওক (ōparalai japiẏā'i yā'ōka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Atlanmaq

BE Vitryska: Ўскокваць (Ŭskokvacʹ)

BG Bulgariska: Подскачам (Podskačam)

BHO Bhojpuri: ऊपर कूद जाइए (ūpara kūda jā'i'ē)

BM Bambara: Aw bɛ pan ka taa san fɛ

BN Bengaliska: লাফ দাও (lāpha dā'ō)

BS Bosniska: Skoči gore (Skoči gore)

CA Katalanska: Saltar

CEB Cebuano: Ambak

CKB Kurdiska: باز بدە (bạz bdە)

CO Korsikanska: Saltà (Saltà)

CS Tjeckiska: Vyskočit (Vyskočit)

CY Walesiska: Neidio i fyny

DA Danska: Hoppe op

DE Tyska: Hochspringen

DOI Dogri: ऊपर कूद जाओ (ūpara kūda jā'ō)

DV Dhivehi: މައްޗަށް ފުންމާލާށެވެ (ma‘čaš funmālāševe)

EE Ewe: Ti kpo yi dzi

EL Grekiska: Πεταχτούν (Petachtoún)

EN Engelska: Jump up

EO Esperanto: Saltu supren

ES Spanska: Saltar

ET Estniska: Hüppa üles (Hüppa üles)

EU Baskiska: Jauzi gora

FA Persiska: بپر بالا (bpr bạlạ)

FI Finska: Hypätä ylös (Hypätä ylös)

FIL Filippinska: Tumalon ka

FR Franska: Sauter

FY Frisiska: Springe omheech

GA Irländska: Léim suas (Léim suas)

GD Skotsk gaeliska: Leum suas

GL Galiciska: Salta cara arriba

GN Guarani: Ejupi yvate gotyo

GOM Konkani: वयर उडी मारप (vayara uḍī mārapa)

GU Gujarati: ઉપર કુદકો મારવો (upara kudakō māravō)

HA Hausa: Tsalle sama

HAW Hawaiian: Lele i luna

HE Hebreiska: לקפוץ (lqpwẕ)

HI Hindi: कूदना (kūdanā)

HMN Hmong: Dhia mus

HR Kroatiska: Skoči (Skoči)

HT Haitiska: Ale moute

HU Ungerska: Felugrik

HY Armeniska: Վեր ցատկել (Ver cʻatkel)

ID Indonesiska: Melompat

IG Igbo: Malie elu

ILO Ilocano: Lumagto nga agpangato

IS Isländska: Hoppa upp

IT Italienska: Salta

JA Japanska: 跳ね上がる (tiàone shànggaru)

JV Javanesiska: Mlumpat munggah

KA Georgiska: გადახტე (gadakhtʼe)

KK Kazakiska: Секір (Sekír)

KM Khmer: លោត​ឡើង

KN Kannada: ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗು (mēlakke hōgu)

KO Koreanska: 벌떡 일어서 다 (beoltteog il-eoseo da)

KRI Krio: Jɔmp ɔp

KU Kurdiska: Jê bizivirin (Jê bizivirin)

KY Kirgiziska: Секирүү (Sekirүү)

LA Latin: SUBSILIO

LB Luxemburgiska: Sprangen erop

LG Luganda: Buuka waggulu

LN Lingala: Pumbwa likolo

LO Lao: ໂດດຂຶ້ນ

LT Litauiska: Pašokti (Pašokti)

LUS Mizo: Zuang chho rawh

LV Lettiska: Uzlēkt (Uzlēkt)

MAI Maithili: ऊपर कूद जाउ (ūpara kūda jā'u)

MG Madagaskar: Mitsambikina

MI Maori: Peke ki runga

MK Makedonska: Скокни нагоре (Skokni nagore)

ML Malayalam: മുകളിലേക്ക് ചാടുക (mukaḷilēkk cāṭuka)

MN Mongoliska: Дээш үсэрч (Dééš үsérč)

MR Marathi: वर उडी मार (vara uḍī māra)

MS Malajiska: Melompat

MT Maltesiska: Aqbeż (Aqbeż)

MY Myanmar: ခုန်တက် (hkonetaat)

NE Nepalesiska: माथि उफ्फ्रिनु (māthi uphphrinu)

NL Holländska: Spring op

NO Norska: Hoppe opp

NSO Sepedi: Tlolela godimo

NY Nyanja: Lumpha mmwamba

OM Oromo: Ol utaali

OR Odia: ଡେଇଁପଡ | (ḍē'im̐paḍa |)

PA Punjabi: ਉੱਪਰ ਛਾਲ ਮਾਰੋ (upara chāla mārō)

PL Polska: Podskoczyć (Podskoczyć)

PS Pashto: پورته ټوپ ووهه (pwrth ټwp wwhh)

PT Portugisiska: Pule

QU Quechua: Wichayman saltay

RO Rumänska: Sari

RU Ryska: Подпрыгнуть (Podprygnutʹ)

RW Kinyarwanda: Simbuka

SA Sanskrit: उपरि कूदतु (upari kūdatu)

SD Sindhi: مٿي ٽپو ڏي (mٿy ٽpw ڏy)

SI Singalesiska: උඩ පනින්න

SK Slovakiska: Vyskočiť (Vyskočiť)

SL Slovenska: Skoči gor (Skoči gor)

SM Samoan: oso i luga

SN Shona: Svetukira kumusoro

SO Somaliska: Soo booda

SQ Albanska: Hidhen lart

SR Serbiska: Скочити на ноге (Skočiti na noge)

ST Sesotho: Tlolela holimo

SU Sundanesiska: Luncat ka luhur

SW Swahili: Rukia juu

TA Tamil: மேலே குதி (mēlē kuti)

TE Telugu: పైకి ఎగురు (paiki eguru)

TG Tadzjikiska: Ба боло ҷаҳед (Ba bolo ҷaҳed)

TH Thailändska: กระโดดขึ้น (kradod k̄hụ̂n)

TI Tigrinya: ንላዕሊ ዘሊል (nīlaʾīli zēliል)

TK Turkmeniska: Bök (Bök)

TL Tagalog: Tumalon ka

TR Turkiska: Zıpla

TS Tsonga: Tlula ehenhla

TT Tatariska: Сикереп тор (Sikerep tor)

UG Uiguriska: سەكرەش (sەkrەsẖ)

UK Ukrainska: Підхоплюватися (Pídhoplûvatisâ)

UR Urdu: اوپر چھلانگ لگاو (ạwpr cẖھlạng lgạw)

UZ Uzbekiska: Yuqoriga sakrab chiqing

VI Vietnamesiska: Nhảy lên (Nhảy lên)

XH Xhosa: Tsibela phezulu

YI Jiddisch: שפרינג אַרויף (şpryng ʼarwyp)

YO Yoruba: Fo soke

ZH Kinesiska: 跳起来 (tiào qǐ lái)

ZU Zulu: Gxumela phezulu

Exempel på användning av Hoppa upp

. - Han sa att det bara var som att hoppa upp på cy keln igen., Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-08).

UPPHOPP PÄ LADA • Hoppa upp på en stepup bräda eller på en bänk., Källa: Upsala nya tidning (2015-06-01).

upp och ner” , säger träningsprofilen Kalle Zackari Wahlström., Källa: Upsala nya tidning (2017-09-04).

Hoppa upp på bord, stolar, stenar, stubbar. Hoppa ner i ett däck., Källa: Östersundsposten (2019-07-29).

upp och hälla emot sig pä vägen ner., Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-11).

Ex empelvis hoppa upp på en sten, en mur, stubbe eller kanske balansera på något, Källa: Karlskoga tidning (2015-04-30).

Hoppa upp och skifta ben i luften under utfallshoppet, för att sedan landa mjukt, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-25).

upp i och mysa precis som hemma. ”, Källa: Arvika nyheter (2021-03-31).

. ■ Hoppa upp och ned på stället. - Ta fem övningar som du kan bra, och gören, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-31).

Prova sedan att hoppa upp och ner och landa på mittfoten., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-22).

. - Alla har tio minuter till att hoppa upp och ner, sä ger träningsprofllen, Källa: Vimmerby tidning (2017-09-07).

. - Har du tid att läsa det här, har du tid att hoppa upp a g m e v s Kalles, Källa: Arvika nyheter (2017-09-29).

upp o lägga sig för att få en liten handduk över rumpan., Källa: Karlskoga tidning (2017-02-10).

fe fe Har du tid att läsa / det här, har du tid att hoppa upp och ned 30 gånger, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-04).

Börja stående i en utfalls position, gå ned i ett utfall och hoppa upp och landa, Källa: Karlskoga tidning (2017-05-18).

upp på stenar och spana på omgivningen men just den här gången spekar han bland, Källa: Smålandsposten (2019-12-07).

UPPHOPP PÄ LÅDA Hoppa upp påen stepupbräda eller på en bänk., Källa: Smålandsposten (2015-06-05).

. - När jag gråter brukar han hoppa upp till mig och slicka mig i ansiktet,, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-17).

"Publiken verkar hela tiden vara på väg att hoppa upp ur bänkarna och börja, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-01).

Följer efter Hoppa upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hoppa upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 251 gånger och uppdaterades senast kl. 23:51 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?