Nattstycke

Vad betyder Nattstycke?

Exempel på användning av Nattstycke

• Till salu finnes: I Collin 8c C:S bokhandel ivid Canontorgct: Nattstycke» af, Källa: Norrköpings tidningar (1829-09-19).
• Nattstycke,t as Hoffman samt Bergwerket i Fahlun. Napoleon- lefwerne af W., Källa: Norrköpings tidningar (1829-11-04).
• Ett nattstycke. Prisnovell af Sylvia 1: 25., Källa: Kristianstadsbladet (1871-07-05).
• är en i Fredags utkommen strifk, kallad: Lweriges sista strid, fantastiskt nattstycke, Källa: Norrköpings tidningar (1840-06-03).
• — Den i N:o 10 af Barometern med rubrik: "Ett Nattstycke ur tidens stora galleri, Källa: Barometern (1843-02-11).
• Nattstycke uti fem tablåer,, Källa: Barometern (1847-02-06).
• Nattstycke uti fern tabläer, af G—., Källa: Barometern (1847-02-17).
• ollins samt Forsibcrgs bokhandel: Sweriges sista strid, fantastiflt nattstycke, Källa: Norrköpings tidningar (1840-06-03).
• Säsom detta nattstycke nu är stamstäldt, hafwa wi hört det berättadt af flera, Källa: Barometern (1842-11-19).
• nyheter är en i går ut kommen skrift kallad Svtrges sista strid fan tastiskt nattstycke, Källa: Aftonbladet (1840-05-30).
• Sweriges sista strid, fantastiflt nattstycke, 40 st. ., Källa: Norrköpings tidningar (1841-07-24).
• (Nattstycke af Christern.), Källa: Barometern (1843-01-18).
• "Och jag, jag will ssriswa etc nattstycke öfwer den samma" genmälte den andre, Källa: Barometern (1844-04-10).

Översättningar av Nattstycke

• afrikaansNag stuk
• akanAnadwo afã (Anadwo afã)
• amhariskaየምሽት ቁራጭ (yēምshītī ቁrachī)
• arabiskaقطعة ليلية (qṭʿẗ lylyẗ)
• assamesiskaৰাতিৰ টুকুৰা (raātira ṭukuraā)
• aymaraArumax mä chimpuwa (Arumax mä chimpuwa)
• azerbajdzjanskaGecə parçası (Gecə parçası)
• belarusiskaНачны твор (Načny tvor)
• bulgariskaНощно парче (Noŝno parče)
• bhojpuriरात के टुकड़ा (rāta kē ṭukaṛā)
• bambaraSufɛla dɔ
• bengaliরাতের টুকরো (rātēra ṭukarō)
• bosniskaNoćni komad (Noćni komad)
• katalanskaPeça de nit (Peça de nit)
• cebuanoGabii nga piraso
• centralkurdiskaپارچەی شەو (pạrcẖەy̰ sẖەw)
• korsikanskaPezza di notte
• tjeckiskaNoční klid (Noční klid)
• walesiskaDarn nos
• danskaNatstykke
• tyskaNachtstück (Nachtstück)
• dogriरात दा टुकड़ा (rāta dā ṭukaṛā)
• divehiނައިޓް ޕީސް (na‘iṭ pīs)
• eweZã ƒe akpa aɖe (Zã ƒe akpa aɖe)
• grekiskaΝυχτερινό κομμάτι (Nychterinó kommáti)
• engelskaNight piece
• esperantoNokta peco
• spanskapieza de noche
• estniskaÖine tükk (Öine tükk)
• baskiskaGaueko pieza
• persiskaقطعه شب (qṭʿh sẖb)
• finskaYöpala (Yöpala)
• filippinskaGabi na piraso
• franskaPièce de nuit (Pièce de nuit)
• västfrisiskaNacht stik
• iriskaPíosa oíche (Píosa oíche)
• skotsk gaeliskaPìos oidhche (Pìos oidhche)
• galiciskaPeza de noite
• guaraníPyhare pehẽngue (Pyhare pehẽngue)
• konkaniरातचो तुकडो (rātacō tukaḍō)
• gujaratiનાઇટ ટુકડો (nā'iṭa ṭukaḍō)
• hausaDare yanki
• hawaiiskaʻāpana pō (ʻāpana pō)
• hebreiskaחתיכת לילה (ẖţykţ lylh)
• hindiरात का टुकड़ा (rāta kā ṭukaṛā)
• hmongspråkHmo ntuj daim
• kroatiskaNoćni komad (Noćni komad)
• haitiskaPyès lannwit (Pyès lannwit)
• ungerskaEsti hangulat
• armeniskaԳիշերային կտոր (Gišerayin ktor)
• indonesiskaSepotong malam
• igboIbe abalị (Ibe abalị)
• ilokoRabii a piesa
• isländskaNæturstykki
• italienskaPezzo notturno
• japanskaナイトピース (naitopīsu)
• javanesiskaPotongan wengi
• georgiskaღამის ნაჭერი (ghamis nachʼeri)
• kazakiskaТүнгі бөлік (Tүngí bөlík)
• kambodjanskaបំណែកពេលយប់
• kannadaರಾತ್ರಿ ತುಂಡು (rātri tuṇḍu)
• koreanska나이트 피스 (naiteu piseu)
• krioNayt pies
• kurdiskaParçeya şevê (Parçeya şevê)
• kirgiziskaТүнкү бөлүгү (Tүnkү bөlүgү)
• latinpars noctis
• luxemburgiskaNuecht Stéck (Nuecht Stéck)
• lugandaEkitundu ky’ekiro
• lingalaEteni ya butu
• laotiskaສິ້ນກາງຄືນ
• litauiskaNaktinis gabalas
• lushaiZan lam piece
• lettiskaNakts gabals
• maithiliराति के टुकड़ा (rāti kē ṭukaṛā)
• malagassiskaSombiny alina
• maoriPoihanga po
• makedonskaНоќно парче (Noḱno parče)
• malayalamരാത്രി കഷണം (rātri kaṣaṇaṁ)
• mongoliskaШөнийн хэсэг (Šөnijn héség)
• marathiरात्रीचा तुकडा (rātrīcā tukaḍā)
• malajiskaSekeping malam
• maltesiskaBiċċa bil-lejl (Biċċa bil-lejl)
• burmesiskaညပိုင်း (nyapine)
• nepalesiskaरातको टुक्रा (rātakō ṭukrā)
• nederländskaNacht stuk
• norskaNattstykke
• nordsothoBošego sekotwana (Bošego sekotwana)
• nyanjaChigawo cha usiku
• oromoHalkan ciccitaa
• oriyaରାତିର ଖଣ୍ଡ | (rātira khaṇḍa |)
• punjabiਰਾਤ ਦਾ ਟੁਕੜਾ (rāta dā ṭukaṛā)
• polskaKawałek nocy
• afghanskaد شپې ټوټه (d sẖpې ټwټh)
• portugisiskapeça da noite (peça da noite)
• quechuaTuta pieza
• rumänskaPiesa de noapte
• ryskaНочная пьеса (Nočnaâ pʹesa)
• kinjarwandaIgice cya nijoro
• sanskritरात्रिखण्डः (rātrikhaṇḍaḥ)
• sindhiرات جو ٽڪرو (rạt jw ٽڪrw)
• singalesiskaරාත්රී කෑල්ලක්
• slovakiskaNočný kúsok (Nočný kúsok)
• slovenskaNočni komad (Nočni komad)
• samoanskaVaega po
• shonaNight chidimbu
• somaliskagabal habeenimo
• albanskaPjesë e natës (Pjesë e natës)
• serbiskaНоћни комад (Noćni komad)
• sydsothoSekotoana sa bosiu
• sundanesiskaPeuting sapotong
• swahiliKipande cha usiku
• tamilஇரவு துண்டு (iravu tuṇṭu)
• teluguరాత్రి ముక్క (rātri mukka)
• tadzjikiskaҚисми шабона (Kˌismi šabona)
• thailändskaชิ้นกลางคืน (chîn klāng khụ̄n)
• tigrinjaናይ ለይቲ ቁራጽ (nayī lēyīti ቁratsī)
• turkmeniskaGijeki bölek (Gijeki bölek)
• filippinskaGabi na piraso
• turkiskagece parçası (gece parçası)
• tsongaXiphemu xa vusiku
• tatariskaТөнге кисәк (Tөnge kisək)
• uiguriskaكەچلىك ئەسەر (kەcẖly̱k ỷەsەr)
• ukrainskaНічний твір (Níčnij tvír)
• urduرات کا ٹکڑا (rạt ḵạ ٹḵڑạ)
• uzbekiskaKecha qismi
• vietnamesiskamảnh đêm (mảnh đêm)
• xhosaIqhekeza lasebusuku
• jiddischנאַכט שטיק (nʼakt ştyq)
• yorubaNight nkan
• kinesiska夜片 (yè piàn)
• zuluIsiqephu sasebusuku

Fler ord