Nattvandrare

Vad betyder Nattvandrare?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Nattvandrare

Exempel på användning av Nattvandrare

• - Medlemmarna fick nominera till ”Årets Nattvandrare” i varje region., Källa: Avesta tidning (2022-05-25).
• Nattvandrarna är lätta att känna i gen med sina blågula jackor där det står nattvandrare, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-30).
• och säkerhetssamordnare i Avesta kommun, tycker att tanken på nattvandrare låter, Källa: Avesta tidning (2016-10-17).
• Det behövs fler nattvandrare i Knivsta och Alsike., Källa: Upsala nya tidning (2017-10-29).
• första gången de är med ock så i centrala staden: -Vi ser fram emot att möta nattvandrare, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-09).
• Nattvandrare: ”Vi måste vara mer på tårna”, Källa: Östersundsposten (2017-07-24).
• Östersund Snarf ska nattvandrare i Öster sund få hjälp med taxi resor hem efter, Källa: Östersundsposten (2015-09-05).
• De tycker i och för sig att nattvandrare kan vara bra men örn de efterlyser, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-21).
• prata och ge råd efter sunt förnuft, är ytter ligare tre ledord för de som nattvandrare, Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-31).
• Inga nattvandrare eller tjänstemän fanns ute på nyårsaftonen., Källa: Barometern (2016-01-13).
• Men socialarbeta re och nattvandrare kom mer ändå att finnas på plats på gator, Källa: Barometern (2017-12-29).
• avesta Sedan organisa tionen Nattvandrare startades i Avesta hös ten 2016. har, Källa: Avesta tidning (2017-07-05).
• Under året har de sett ett behov av nattvandrare och på fredag återupptar de, Källa: Barometern (2015-11-17).
• Skottlossningarna bekymrar nattvandrare i Rosengård: ”Ingen kan se någon lösning, Källa: Vimmerby tidning (2018-01-16).
• I dag är det i stort sett bara IFK Kalmar som ställer upp med nattvandrare., Källa: Barometern (2017-01-04).
• Nattvandrare menar att flera kommer från andra områden., Källa: Upsala nya tidning (2020-07-30).
• I nuläget är det ett knappt halvdussin vuxna som är aktiva nattvandrare i Bräcke, Källa: Östersundsposten (2014-04-25).
• insatsen och många för också kampanjer för att minska langning och ger stöd till nattvandrare, Källa: Östersundsposten (2015-04-30).

Översättningar av Nattvandrare

• afrikaansNagwandelaar
• akanAnadwo nantewfo
• amhariskaየምሽት መራመጃ (yēምshītī mēramēja)
• arabiskaمشاية ليلية (msẖạyẗ lylyẗ)
• assamesiskaনাইট ৱাকাৰ (nā'iṭa raākāra)
• aymaraArumax sarnaqir jaqi
• azerbajdzjanskaGecə gəzintiçisi (Gecə gəzintiçisi)
• belarusiskaНачны хадок (Načny hadok)
• bulgariskaНощна разходка (Noŝna razhodka)
• bhojpuriरात के पैदल चले वाला (rāta kē paidala calē vālā)
• bambaraSufɛ taamakɛla
• bengaliনাইট ওয়াকার (nā'iṭa ōẏākāra)
• bosniskaNoćni šetač (Noćni šetač)
• katalanskaCaminant nocturn
• cebuanoNight walker
• centralkurdiskaشەوانە پیاسەکار (sẖەwạnە py̰ạsەḵạr)
• korsikanskaWalker di notte
• tjeckiskaNáměsíčný člověk (Náměsíčný člověk)
• walesiskaCerddwr nos
• danskaNatvandrer
• tyskaNachtwandler
• dogriरात चलने आला (rāta calanē ālā)
• divehiނައިޓް ވޯކަރ އެވެ (na‘iṭ vōkar ‘eve)
• eweZã me azɔlizɔzɔ (Zã me azɔlizɔzɔ)
• grekiskaΝυχτοπερπατητής (Nychtoperpatētḗs)
• engelskaNight walker
• esperantoNokta marŝanto (Nokta marŝanto)
• spanskaCaminante nocturno
• estniskaÖine jalutaja (Öine jalutaja)
• baskiskaGaueko ibiltaria
• persiskaشبگرد (sẖbgrd)
• finskaYökävelijä (Yökävelijä)
• filippinskaNight walker
• franskaMarcheur de nuit
• västfrisiskaNachtswalker
• iriskaSiúlóir oíche (Siúlóir oíche)
• skotsk gaeliskaCoisiche oidhche
• galiciskaCamiñante nocturno (Camiñante nocturno)
• guaraníPyhare oguatáva (Pyhare oguatáva)
• konkaniरातचो चलपी (rātacō calapī)
• gujaratiનાઇટ વૉકર (nā'iṭa vŏkara)
• hausaMai tafiya dare
• hawaiiskaMea hele pō (Mea hele pō)
• hebreiskaהליכון לילה (hlykwn lylh)
• hindiरात को चलने वाला (rāta kō calanē vālā)
• hmongspråkHmo ntuj taug kev
• kroatiskaMjesečar (Mjesečar)
• haitiskaWalker lannwit
• ungerskaÉjszakai sétáló (Éjszakai sétáló)
• armeniskaԳիշերային քայլող (Gišerayin kʻayloġ)
• indonesiskaPejalan malam
• igboOnye ije abalị (Onye ije abalị)
• ilokoNight walker
• isländskaNæturgöngumaður (Næturgöngumaður)
• italienskaCamminatore notturno
• japanskaナイトウォーカー (naitou~ōkā)
• javanesiskaNight walker
• georgiskaღამის მოსიარულე (ghamis mosiarule)
• kazakiskaТүнгі жаяу жүргінші (Tүngí žaâu žүrgínší)
• kambodjanskaអ្នកដើរពេលយប់
• kannadaರಾತ್ರಿ ವಾಕರ್ (rātri vākar)
• koreanska나이트워커 (naiteuwokeo)
• krioNayt wakaman
• kurdiskaŞev meşiya (Şev meşiya)
• kirgiziskaТүнкү жүрүүчү (Tүnkү žүrүүčү)
• latinNoctem walker
• luxemburgiskaNuecht Walker
• lugandaOmutambuze ekiro
• lingalaMoto oyo atambolaka na butu
• laotiskaຄົນຍ່າງກາງຄືນ
• litauiskaNaktinis vaikščiotojas (Naktinis vaikščiotojas)
• lushaiZan lama kal thin
• lettiskaNakts staigātājs (Nakts staigātājs)
• maithiliराति चलनिहार (rāti calanihāra)
• malagassiskaNight walker
• maoriHe hikoi po
• makedonskaНоќен шетач (Noḱen šetač)
• malayalamനൈറ്റ് വാക്കർ (naiṟṟ vākkaർ)
• mongoliskaШөнийн алхагч (Šөnijn alhagč)
• marathiरात्री चालणारा (rātrī cālaṇārā)
• malajiskaPejalan malam
• maltesiskaWalker bil-lejl
• burmesiskaညဘက် တုတ်ကောက် (nyabhaat totekout)
• nepalesiskaनाइट वाकर (nā'iṭa vākara)
• nederländskaNachtloper
• norskaNattvandrer
• nordsothoMosepedi wa bošego (Mosepedi wa bošego)
• nyanjaWoyenda usiku
• oromoHalkan kan deemu
• oriyaରାତି ଚାଲିବା (rāti cālibā)
• punjabiਨਾਈਟ ਵਾਕਰ (nā'īṭa vākara)
• polskaNocny spacerowicz
• afghanskaد شپې چلونکی (d sẖpې cẖlwnḵy̰)
• portugisiskacaminhante noturno
• quechuaTuta puriq
• rumänskaPasăre de noapte (Pasăre de noapte)
• ryskaНочной бродяга (Nočnoj brodâga)
• kinjarwandaKugenda nijoro
• sanskritनिशाचर (niśācara)
• sindhiرات جو سير ڪندڙ (rạt jw syr ڪndڙ)
• singalesiskaරාත්‍රී ඇවිදින්නෙක්
• slovakiskaNočný chodec (Nočný chodec)
• slovenskaNočni sprehajalec (Nočni sprehajalec)
• samoanskaTagata savali i le po
• shonaNight walker
• somaliskaHabeen socodka
• albanskaShëtitës nate (Shëtitës nate)
• serbiskaНоћни шетач (Noćni šetač)
• sydsothoMotho ea tsamaeang bosiu
• sundanesiskaPeuting leumpang
• swahiliMtembezi wa usiku
• tamilஇரவு நடைபயிற்சி செய்பவர் (iravu naṭaipayiṟci ceypavar)
• teluguనైట్ వాకర్ (naiṭ vākar)
• tadzjikiskaРоҳбари шабона (Roҳbari šabona)
• thailändskaคนเดินกลางคืน (khn dein klāng khụ̄n)
• tigrinjaናይ ለይቲ ዋከር (nayī lēyīti wakērī)
• turkmeniskaGijeki gezelenç (Gijeki gezelenç)
• filippinskaNight walker
• turkiskagece yürüyüşçüsü (gece yürüyüşçüsü)
• tsongaMufambi wa vusiku
• tatariskaТөнге йөрүче (Tөnge jөrүče)
• uiguriskaكېچىدە يول يۈرگۈچى (kېcẖy̱dە ywl yۈrgۈcẖy̱)
• ukrainskaНічний ходок (Níčnij hodok)
• urduنائٹ واکر (nạỷٹ wạḵr)
• uzbekiskaKecha yuruvchi
• vietnamesiskangười đi bộ đêm (người đi bộ đêm)
• xhosaUmhambi ebusuku
• jiddischנאַכט וואָקער (nʼakt wwʼáqʻr)
• yorubaAlarinkiri oru
• kinesiska夜行者 (yè xíng zhě)
• zuluOhamba ebusuku

Fler ord