Nattvardsbord - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nattvardsbord?

Nattvardsbord är en plattform eller ett bord som används för att servera nattvarden i kristna kyrkor. Det är vanligtvis placerat vid främre delen av kyrkan och är en plats där de som deltar i nattvarden kan komma fram för att ta del av bröd och vin eller saft som representerar Kristi kropp och blod.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nattvardsbord

Antonymer (motsatsord) till Nattvardsbord

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nattvardsbord?

AF Afrikaans: Nagmaaltafel

AK Twi: Adidi pon so

AM Amhariska: የቁርባን ጠረጴዛ (yēቁrībanī thērēpheza)

AR Arabiska: طاولة القربان (ṭạwlẗ ạlqrbạn)

AS Assamiska: কমিউনিয়ন টেবুল (kami'uniẏana ṭēbula)

AY Aymara: Comunión mesa (Comunión mesa)

AZ Azerbajdzjanska: Birlik masası

BE Vitryska: Прычасны стол (Pryčasny stol)

BG Bulgariska: Трапеза за причастие (Trapeza za pričastie)

BHO Bhojpuri: भोज के मेज के बा (bhōja kē mēja kē bā)

BM Bambara: Komini tabali

BN Bengaliska: কমিউনিয়ন টেবিল (kami'uniẏana ṭēbila)

BS Bosniska: Pričesti sto (Pričesti sto)

CA Katalanska: Taula de comunió (Taula de comunió)

CEB Cebuano: Lamesa sa komunyon

CKB Kurdiska: مێزی کۆمۆنۆس (mێzy̰ ḵۆmۆnۆs)

CO Korsikanska: Tavola di cummunione

CS Tjeckiska: trůn (trůn)

CY Walesiska: Bwrdd cymun

DA Danska: Nadverbord

DE Tyska: Kommuniontisch

DOI Dogri: भोज दी मेज (bhōja dī mēja)

DV Dhivehi: ކޮމިއުނިއަން މޭޒެވެ (komi‘uni‘an mēzeve)

EE Ewe: Nuɖuɖu Kɔkɔe ƒe kplɔ̃

EL Grekiska: Κοινωνιακό τραπέζι (Koinōniakó trapézi)

EN Engelska: Communion table

EO Esperanto: Komuna tablo

ES Spanska: mesa de comunión (mesa de comunión)

ET Estniska: Armulaua laud

EU Baskiska: Jaunartze mahaia

FA Persiska: میز عشا (my̰z ʿsẖạ)

FI Finska: Ehtoollinen pöytä (Ehtoollinen pöytä)

FIL Filippinska: Mesa ng komunyon

FR Franska: autel

FY Frisiska: Kommunion tafel

GA Irländska: Tábla comaoineach (Tábla comaoineach)

GD Skotsk gaeliska: Clàr comanachaidh (Clàr comanachaidh)

GL Galiciska: Mesa de comuñón (Mesa de comuñón)

GN Guarani: Mesa de comunión rehegua (Mesa de comunión rehegua)

GOM Konkani: कोमुनिदादीचें मेज (kōmunidādīcēṁ mēja)

GU Gujarati: કોમ્યુનિયન ટેબલ (kōmyuniyana ṭēbala)

HA Hausa: Tebur na tarayya

HAW Hawaiian: Pākaukau ʻahaʻaina (Pākaukau ʻahaʻaina)

HE Hebreiska: שולחן קודש (şwlẖn qwdş)

HI Hindi: भोज तालिका (bhōja tālikā)

HMN Hmong: Lub rooj sib tham

HR Kroatiska: Pričesni stol (Pričesni stol)

HT Haitiska: Tab kominyon

HU Ungerska: oltár katolikusoknál (oltár katolikusoknál)

HY Armeniska: Հաղորդության սեղան (Haġordutʻyan seġan)

ID Indonesiska: Meja Perjamuan Suci

IG Igbo: Tebụl udo (Tebụl udo)

ILO Ilocano: Lamisaan ti komunion

IS Isländska: Samveruborð

IT Italienska: Tavolo della comunione

JA Japanska: 聖餐台 (shèng cān tái)

JV Javanesiska: Tabel komuni

KA Georgiska: ზიარების მაგიდა (ziarebis magida)

KK Kazakiska: Қарым-қатынас үстелі (Kˌarym-kˌatynas үstelí)

KM Khmer: តារាងរួម

KN Kannada: ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ಟೇಬಲ್ (kamyuniyan ṭēbal)

KO Koreanska: 친교 테이블 (chingyo teibeul)

KRI Krio: Kɔmyuniɔn tebul

KU Kurdiska: Tabloya hevgirtinê (Tabloya hevgirtinê)

KY Kirgiziska: Жамааттык дасторкон (Žamaattyk dastorkon)

LA Latin: Communio mensa

LB Luxemburgiska: Kommioun Dësch (Kommioun Dësch)

LG Luganda: Emmeeza y’ekijjulo

LN Lingala: Meza ya komunio

LO Lao: ຕາຕະລາງການຮ່ວມມື

LT Litauiska: Komunijos stalas

LUS Mizo: Inkhawmpui dawhkan

LV Lettiska: Dievgalds

MAI Maithili: भोज के मेज (bhōja kē mēja)

MG Madagaskar: latabatra fiombonana

MI Maori: Tepu hui

MK Makedonska: Трпеза за причест (Trpeza za pričest)

ML Malayalam: കമ്മ്യൂണിയൻ ടേബിൾ (kam'myūṇiyaൻ ṭēbiൾ)

MN Mongoliska: Нөхөрлөлийн ширээ (Nөhөrlөlijn širéé)

MR Marathi: जिव्हाळ्याचे टेबल (jivhāḷyācē ṭēbala)

MS Malajiska: Meja perjamuan

MT Maltesiska: Mejda tat-tqarbin

MY Myanmar: သဟာယစားပွဲ (saharyahcarrpwal)

NE Nepalesiska: मेलमिलाप तालिका (mēlamilāpa tālikā)

NL Holländska: Communie tafel

NO Norska: Nattverdsbord

NSO Sepedi: Tafole ya selalelo

NY Nyanja: Gome la mgonero

OM Oromo: Gabatee irbaataa

OR Odia: ଯୋଗାଯୋଗ ଟେବୁଲ୍ | (yōgāyōga ṭēbul |)

PA Punjabi: ਕਮਿਊਨੀਅਨ ਟੇਬਲ (kami'ūnī'ana ṭēbala)

PL Polska: Stół komunijny (Stół komunijny)

PS Pashto: د اړیکو میز (d ạړy̰ḵw my̰z)

PT Portugisiska: mesa de comunhão (mesa de comunhão)

QU Quechua: Comunión nisqa mesa (Comunión nisqa mesa)

RO Rumänska: Masa de comuniune

RU Ryska: Причастный стол (Pričastnyj stol)

RW Kinyarwanda: Imeza yo gusangira

SA Sanskrit: भोज तालिका (bhōja tālikā)

SD Sindhi: ڪميونيشن ٽيبل (ڪmywnysẖn ٽybl)

SI Singalesiska: හවුල් මේසය (හවුල් මේසය)

SK Slovakiska: prijímací stôl (prijímací stôl)

SL Slovenska: Obhajilna miza

SM Samoan: laulau fa'atasi

SN Shona: Tafura yeChirairo

SO Somaliska: Miiska wadaagga

SQ Albanska: tryezë kungimi (tryezë kungimi)

SR Serbiska: Трпеза за причешће (Trpeza za pričešće)

ST Sesotho: Tafole ea selallo

SU Sundanesiska: Méja komuni (Méja komuni)

SW Swahili: Jedwali la Ushirika

TA Tamil: ஒற்றுமை அட்டவணை (oṟṟumai aṭṭavaṇai)

TE Telugu: కమ్యూనియన్ టేబుల్ (kamyūniyan ṭēbul)

TG Tadzjikiska: Ҷадвали ҷамъомад (Ҷadvali ҷamʺomad)

TH Thailändska: โต๊ะหมู่บูชา (tóa h̄mū̀ būchā)

TI Tigrinya: ናይ ቁርባን መኣዲ (nayī ቁrībanī mēʿadi)

TK Turkmeniska: Aragatnaşyk stoly (Aragatnaşyk stoly)

TL Tagalog: Mesa ng komunyon

TR Turkiska: komünyon masası (komünyon masası)

TS Tsonga: Tafula ra xilalelo

TT Tatariska: Аралашу өстәле (Aralašu өstəle)

UG Uiguriska: ئورتاقلىشىش جەدۋىلى (ỷwrtạqly̱sẖy̱sẖ jەdv̱y̱ly̱)

UK Ukrainska: Стіл для причастя (Stíl dlâ pričastâ)

UR Urdu: کمیونین ٹیبل (ḵmy̰wny̰n ٹy̰bl)

UZ Uzbekiska: Muloqot stoli

VI Vietnamesiska: Bàn rước lễ (Bàn rước lễ)

XH Xhosa: Itafile yomthendeleko

YI Jiddisch: קאָממוניאָן טיש (qʼámmwnyʼán tyş)

YO Yoruba: Communion tabili

ZH Kinesiska: 圣餐台 (shèng cān tái)

ZU Zulu: Itafula lesidlo

Exempel på användning av Nattvardsbord

den med nattvardsbord och kristusstaty har helt enkelt flyttats till försam, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-04).

Först: hvilken har beredt detta nattvardsbord och i hvilken stund skedde detta, Källa: Norrköpings tidningar (1892-04-11).

De fleste känna sig icke dragne hvarken till statskyr kans tempel eller nattvardsbord, Källa: Kristianstadsbladet (1889-07-18).

., ntt den all männa gudstjenstens och kyrkans nattvardsbord litet besöktes, Källa: Karlskoga tidning (1898-08-05).

flitig hörare af Jesu Kristi evangelium och en ofta sedd gäst vid Herrens nattvardsbord, Källa: Arvika nyheter (1903-05-19).

förut konfirmerade nattvardsung dom samma dag skall framgå till sitt första nattvardsbord, Källa: Arvika nyheter (1899-06-16).

Han får tjänstgöra i tomma kyrkor och vid tomma nattvardsbord., Källa: Jämtlands tidning (1896-02-26).

på mid sommardagen konfirmerades och följande dag knäböjde vid sitt första nattvardsbord, Källa: Arvika nyheter (1899-06-30).

Blott omkring 64 per soner inom församlingen gå till hans nattvardsbord., Källa: Karlskoga tidning (1904-05-14).

För hvarje dragning af Guds ord Hvar bönestund, hvart nattvardsbord Till räkenskap, Källa: Norrbottens kuriren (1896-11-21).

korsväg stod en skara unga glopar, som synbarligen nyss gått till sitt för sta nattvardsbord, Källa: Karlskoga tidning (1898-05-03).

Anfält, förliden pingstafton för att på pingstdagen framgå till sitt första nattvardsbord, Källa: Arvika nyheter (1900-06-08).

stunden kommer, när vi alla. sedan en gång äro sittande som barn vid Herrens nattvardsbord, Källa: Västerbottenskuriren (1901-06-28).

fräl säre, de sargades läkare och de be trycktas hugsvalare äfven vid sitt nattvardsbord, Källa: Karlskoga tidning (1903-04-03).

namn — du blir det hvar gång du hör eller läser Guds OTd eller då Her rens nattvardsbord, Källa: Jämtlandsposten (1910-10-08).

Ett “rent* nattvardsbord vore ej tänkbart., Källa: Smålandsposten (1896-08-26).

ljud kallar syndare till Gud. till hans lius och helga ord, till hans dyra nattvardsbord, Källa: Jämtlandsposten (1920-08-02).

flitigare besökas; att de, som vilja vara Jesu lärjungar, icke må gå kyrkans nattvardsbord, Källa: Avesta tidning (1896-07-14).

presten ‘släppt fram" dem, är det många, som han ej får se vid kyrka eller nattvardsbord, Källa: Smålandsposten (1896-07-17).

Han låter i morgon duka sitt nattvardsbord för Eder., Källa: Karlskoga tidning (1896-08-12).

Följer efter Nattvardsbord

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nattvardsbord. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 138 gånger och uppdaterades senast kl. 12:40 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?