Hoppa till innehåll

Nattvardskärl

Synonymer till Nattvardskärl

Vad betyder Nattvardskärl?

Nattvardskärl är en behållare som används för att hålla vinet under nattvardsritualen i kristendomen. Det kan också användas för att hålla brödet eller hostian som delas ut under ritualet. Kärlet kan vara tillverkat av olika material, inklusive silver, guld eller glas. Nattvardskärlet symboliserar Kristi blod som offrades för mänsklighetens synder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Nattvardskärl

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativnattvardskärlnattvardskärletnattvardskärlnattvardskärlen
Genitivnattvardskärlsnattvardskärletsnattvardskärlsnattvardskärlens

Exempel på användning av Nattvardskärl

  • Sockenbudstyg i förgrunden och där bakom nattvardskärl som används i kyrkan, Källa: Karlskoga tidning (2019-09-13).
  • Nya nattvardskärl invigdes, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-27).
  • Misterhult invigde nya nattvardskärl, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-27).
  • Det har bland annat resulterat i lampetter som hänger på väggen och i nattvardskärl, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-25).
  • "Invigning av nattvardskärl", Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-23).
  • Överlämnande av Nattvardskärl från Hillsand K.H. Elisabeth Björklund., Källa: Östersundsposten (2019-05-24).
  • Invig ning av nattvardskärl från vår vänförsamling i Gingst 18.30 Stickcafé, Källa: Smålandsposten (2014-05-02).
  • och, om än efter lite ansträngning, gå därifrån med medeltida statyer och nattvardskärl, Källa: Smålandsposten (2018-08-02).
  • de olika mässhakarna och församlingsbor har bi dragit med tillbehör såsom nattvardskärl, Källa: Arvika nyheter (2021-12-03).
  • Onsdag 19 Taizéinspirerad mässa, invigning av nya nattvardskärl., Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-19).
  • Nya nattvardskärl lokalt tillverkade av kons tnär/keramiker Ulrika Lundmark, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-15).
  • träsnitt, föreställande: korsfästning, autodafé, stegling, biskopsdrägt, dopfunt, nattvardskärl, Källa: Östersundsposten (1885-05-09).
  • Versailles intåg, som afhöll honom från att genom auktion sälja heliga reliker och nattvardskärl, Källa: Norrbottens kuriren (1885-05-12).
  • .: korsfästning, autodafé, stegling, ^iskops ilrägt, dopfunt, nattvardskärl,, Källa: Norrköpings tidningar (1885-05-07).
  • sockenbudstygets messings- ask, som tydligen är av hög ålder, står den på nattvardskärl, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-16).
  • , f öreställamlc: korsfästning, autodafé, stegling, biskopsdrägt, dopfunt, nattvardskärl, Källa: Vimmerby tidning (1885-05-14).
  • Dessa nattvardskärl, som med' skäl kunna betraktas som regemen tets reliker,, Källa: Jämtlandsposten (1916-12-05).
  • Styrelsen anser bruket af gemen samt nattvardskärl icke motsvara ti dens kraf, Källa: Karlskoga tidning (1903-12-18).

Översättningar av Nattvardskärl

  • afrikaansNagmaalvat
  • akanAdidi anwenne
  • amhariskaየቁርባን ዕቃ (yēቁrībanī ʾīqa)
  • arabiskaسفينة القربان (sfynẗ ạlqrbạn)
  • assamesiskaকমিউনিয়ন পাত্ৰ (kami'uniẏana pātra)
  • aymaraComunión sat manqʼa (Comunión sat manqʼa)
  • azerbajdzjanskaBirlik gəmisi
  • belarusiskaСасуд для прычасця (Sasud dlâ pryčascâ)
  • bulgariskaСъд за причастие (Sʺd za pričastie)
  • bhojpuriभोज के बर्तन (bhōja kē bartana)
  • bambaraKomini minɛn
  • bengaliকমিউনিয়ন জাহাজ (kami'uniẏana jāhāja)
  • bosniskaPosuda za pričest (Posuda za pričest)
  • katalanskaVas de comunió (Vas de comunió)
  • cebuanosudlanan sa panag-ambit
  • centralkurdiskaقاپی کۆمۆن (qạpy̰ ḵۆmۆn)
  • korsikanskaVasu di cummunione
  • tjeckiskaNádoba na přijímání (Nádoba na přijímání)
  • walesiskaLlestr cymun
  • danskaNadverskar
  • tyskaKommunionsgefäß (Kommunionsgefäß)
  • dogriभोज दा बर्तन (bhōja dā bartana)
  • divehiކޮމިއުނިއަން އުޅަނދެވެ (komi‘uni‘an ‘uḷandeve)
  • eweNuɖuɖu Kɔkɔe ƒe nugoe
  • grekiskaΣκάφος κοινωνίας (Skáphos koinōnías)
  • engelskaCommunion vessel
  • esperantoKomuna vazo
  • spanskavaso de comunión (vaso de comunión)
  • estniskaarmulauanõu (armulauanõu)
  • baskiskaKomunio ontzia
  • persiskaرگ اشتراک (rg ạsẖtrạḵ)
  • finskaEhtoollinen astia
  • filippinskasisidlan ng komunyon
  • franskaRécipient de communion (Récipient de communion)
  • västfrisiskaKommunionskip
  • iriskaSoitheach comaoineach
  • skotsk gaeliskaSoitheach comanachaidh
  • galiciskaVaso de comunión (Vaso de comunión)
  • guaraníMba’yru comunión rehegua (Mba’yru comunión rehegua)
  • konkaniकोमुनिदादीचें पात्र (kōmunidādīcēṁ pātra)
  • gujaratiકોમ્યુનિયન જહાજ (kōmyuniyana jahāja)
  • hausaJirgin tarayya
  • hawaiiskamoku hui
  • hebreiskaכלי קודש (kly qwdş)
  • hindiभोज पोत (bhōja pōta)
  • hmongspråkLub nkoj sib txuas
  • kroatiskaPosuda za pričest (Posuda za pričest)
  • haitiskaVeso kominyon
  • ungerskaúrvacsoraedény (úrvacsoraedény)
  • armeniskaՀաղորդության անոթ (Haġordutʻyan anotʻ)
  • indonesiskaKapal komuni
  • igboỤgbọ mmiri udo (Ụgbọ mmiri udo)
  • ilokoBahas ti komunion
  • isländskaSamveruskip
  • italienskaVaso per la comunione
  • japanska聖餐器 (shèng cān qì)
  • javanesiskaKapal komuni
  • georgiskaზიარების ჭურჭელი (ziarebis chʼurchʼeli)
  • kazakiskaБірлестік ыдысы (Bírlestík ydysy)
  • kambodjanskaនាវារួម
  • kannadaಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ಪಾತ್ರೆ (kamyuniyan pātre)
  • koreanska영성체 그릇 (yeongseongche geuleus)
  • krioKɔmyuniɔn vessel
  • kurdiskaKeştiya kombûnê (Keştiya kombûnê)
  • kirgiziskaБиримдик идиш (Birimdik idiš)
  • latinvas Communionis
  • luxemburgiskaKommiounsschëff (Kommiounsschëff)
  • lugandaEkibya kya Komunio
  • lingalaMbɛki ya kolya
  • laotiskaເຮືອຮ່ວມ
  • litauiskaKomunijos indas
  • lushaiCommunion bungrua
  • lettiskaKomūnijas trauks (Komūnijas trauks)
  • maithiliभोज के पात्र (bhōja kē pātra)
  • malagassiskaSambo fiombonana
  • maoriTe waka manaaki
  • makedonskaСад за причест (Sad za pričest)
  • malayalamകമ്മ്യൂണിയൻ പാത്രം (kam'myūṇiyaൻ pātraṁ)
  • mongoliskaНөхөрлөлийн хөлөг онгоц (Nөhөrlөlijn hөlөg ongoc)
  • marathiजिव्हाळ्याचे भांडे (jivhāḷyācē bhāṇḍē)
  • malajiskaKapal perjamuan
  • maltesiskaReċipjent tat-tqarbin (Reċipjent tat-tqarbin)
  • burmesiskaသဟာယသင်္ဘော (saharyasainbhaw)
  • nepalesiskaसंचार पोत (san̄cāra pōta)
  • nederländskaCommunie vaartuig
  • norskaNattverdskar
  • nordsothoSebjana sa selalelo
  • nyanjaChombo cha mgonero
  • oromoMeeshaa irbaataa
  • oriyaଯୋଗାଯୋଗ ପାତ୍ର | (yōgāyōga pātra |)
  • punjabiਕਮਿਊਨੀਅਨ ਜਹਾਜ਼ (kami'ūnī'ana jahāza)
  • polskaNaczynie komunijne
  • afghanskaد کمیونون کښتۍ (d ḵmy̰wnwn ḵsˌtۍ)
  • portugisiskavaso de comunhão (vaso de comunhão)
  • quechuaComunión nisqa vaso (Comunión nisqa vaso)
  • rumänskaVas de comuniune
  • ryskaСосуд для причастия (Sosud dlâ pričastiâ)
  • kinjarwandaUbwato bw'abasangira
  • sanskritभोजपात्रम् (bhōjapātram)
  • sindhiگڏيل ٻيڙي (gڏyl ٻyڙy)
  • singalesiskaහවුල් යාත්‍රාව
  • slovakiskaNádoba na prijímanie (Nádoba na prijímanie)
  • slovenskaObhajilna posoda
  • samoanskaVa'a fa'atasi
  • shonaChirairo
  • somaliskaWeel wadaag
  • albanskaEnë kungimi (Enë kungimi)
  • serbiskaПосуда за причешће (Posuda za pričešće)
  • sydsothoSekepe sa selallo
  • sundanesiskaWadah komuni
  • swahiliChombo cha ushirika
  • tamilஒற்றுமை பாத்திரம் (oṟṟumai pāttiram)
  • teluguకమ్యూనియన్ పాత్ర (kamyūniyan pātra)
  • tadzjikiskaКиштии коммуникатсионӣ (Kištii kommunikatsionī)
  • thailändskaเรือศีลมหาสนิท (reụ̄x ṣ̄īl mh̄ā s̄nith)
  • tigrinjaናይ ቁርባን ዕትሮ (nayī ቁrībanī ʾītīro)
  • turkmeniskaAragatnaşyk gämisi (Aragatnaşyk gämisi)
  • filippinskasisidlan ng komunyon
  • turkiskaKomünyon gemisi (Komünyon gemisi)
  • tsongaXibya xa xilalelo
  • tatariskaАралашу корабы (Aralašu koraby)
  • uiguriskaئورتاق پاراخوت (ỷwrtạq pạrạkẖwt)
  • ukrainskaСосуд для причастя (Sosud dlâ pričastâ)
  • urduکمیونین برتن (ḵmy̰wny̰n brtn)
  • uzbekiskaBirlashma idishi
  • vietnamesiskaBình đựng nước (Bình đựng nước)
  • xhosaIsitya somthendeleko
  • jiddischקאָממוניאָן שיף (qʼámmwnyʼán şyp)
  • yorubaKomunioni ohun èlò (Komunioni ohun èlò)
  • kinesiska圣餐容器 (shèng cān róng qì)
  • zuluIsitsha sesidlo

Vad rimmar på Nattvardskärl?

Fler ord

Den här sidan har visats 285 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring